HP LaserJet M4349x/CM6049f/M9059/M5039 MFP - Software Installation Guide
Troubleshooting
Area
Symptom
Control-panel display. Blank 1) Make sure that the power cable is connected to a
working power outlet.
) Make sure that the device is turned on.
) If the status lights on the left side of the control
panel are functioning, check the display contrast by
using the brightness-adjustment wheel.
Cause/Remedy
EN
EN
EN EN
EN
EN EN
Rješavanje problema
Područje
Simptom
Zaslon upravljačke ploče.
Prazan
1) Provjerite je li kabel za napajanje ukopčan u
ispravnu utičnicu.
2) Provjerite je li uređaj uključen.
3) Ako rade statusna svjetla na lijevoj strani
upravljačke ploče, provjerite kontrast zaslona
koristeći kotačić za podešavanje svjetline.
Uzrok/lijek
HR
HR
HR HR
HR
HR HR
Prázdný
Řešení potíží
Oblast
Příznak
Displej ovládacího panelu
1) Zkontrolujte, zda je napájecí kabel připojen
k funkční elektrické zásuvce.
2) Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté.
3) Pokud kontrolky stavu na levé straně ovládacího
panelu fungují, zkontrolujte kontrast displeje pomocí
kolečka pro nastavení jasu.
Příčina/Náprava
CS
CS
CS CS
CS
CS CS
Üres
Hibaelhárítás
Terület
Jelenség
Kezelőpanel kijelzője
1) Ellenőrizze, hogy a tápkábel csatlakoztatva van-e
működő hálózati csatlakozóaljzathoz.
2) Ellenőrizze, hogy a készülék be legyen kapcsolva.
3) Ha a kezelőpanel bal oldalán lévő állapotjelző
fények világítanak, akkor a fényerőszabályozó
tárcsa használatával ellenőrizze a kijelző
kontrasztjának beállítását.
Ok/Megoldás
HU
HU
HU HU
HU
HU HU
Pusty
Rozwiązywanie problemów
Obszar
Symptom
Wyświetlacz panelu sterowania
1) Upewnij się, że przewód zasilający jest podłączony
do działającego gniazdka zasilania.
2) Upewnij się, że urządzenie jest włączone.
3) Jeśli kontrolki stanu po lewej stronie panelu
sterowania świecą, sprawdź kontrast wyświetlacza
za pomocą kółka regulacji jasności.
Przyczyna/Środki zaradcze
PL
PL
PL PL
PL
PL PL
Depanare
Zonă
Simptom
Afişajul panoului de control.
Cauză/Remediu
RO
RO
RO RO
RO
Gol 1) Asiguraţi-vă că aţi conectat cablul de alimentare la
o priză de alimentare funcţională.
2) Asiguraţi-vă că dispozitivul este pornit.
3) Dacă LED-urile de stare din partea stângă a
panoului de control funcţionează, verificaţi
contrastul afişajului cu ajutorul rotiţei de reglare a
luminozităţii.
RO
RO
Riešenie problémov
Oblasť
Príznak
Displej ovládacieho panela.
Príčina a náprava
SK
SK
SK SK
SK
Odpravljanje težav
Območje
Znaki
Zaslon nadzorne plošče.
Vzrok/odprava
SL
SL
SL SL
SL
AR
AR
AR
AR
AR










