HP LaserJet M4349x/CM6049f/M9059/M5039 MFP - Software Installation Guide

9
From the Printer Browser window, select the HP printer from the Printer Name section. For Mac OS X v10.: If HP software is installed,
the printer software should be automatically congured. Make sure that the model name is selected in the Print Using pull down list.
EN
Iz prozora Printer Browser (Preglednik pisača) odaberite HP pisač iz odjeljka Printer Name (Naziv pisača). Za Mac OS X v10.4: Ako
je HP softver instaliran, softver pisača će se automatski postaviti. Pazite da u padajućem popisu Print Using (Ispiši pomoću) odaberete
naziv modela.
HR
V okně Printer Browser vyberte tiskárnu HP v části Printer Name (Název tiskárny). Postup pro systém Mac OS X v 10.4: Pokud je
nainstalován software HP, software tiskárny by měl být automaticky nakonfigurován. Přesvědčte se, že je v rozevíracím seznamu Print
Using (Tisk pomocí) vybrán název modelu.
CS
A Printer Browser (Nyomtatóböngésző) ablakban a Printer Name (Nyomtató neve) részben válassza ki a HP nyomtatót. Mac OS X
v10.4 esetén: Ha a HP szoftver telepítve van, akkor a számítógép automatikusan elvégzi a nyomtatószoftver konfigurálását. Ellenőrizze,
hogy a Print Using (Nyomtatás a következővel) legördülő listában a típus legyen kiválasztva.
HU
W oknie Printer Browser (Przeglądarka drukarek) w sekcji Printer Name (Nazwa drukarki) wybierz drukarkę HP. W systemie Mac OS
X v10.4: Jeśli oprogramowanie firmy HP jest zainstalowane, oprogramowanie drukarki powinno zostać skonfigurowane automatycznie.
Upewnij się, że na liście rozwijanej Print Using (Drukuj na) wybrano nazwę modelu.
PL
Din fereastra Browser imprimante, selectaţi imprimanta HP din secţiunea Nume imprimantă. Pentru Mac OS X v10.4: Dacă
software-ul HP este instalat, software-ul de imprimantă trebuie să fie configurat automat. Asiguraţi-vă că numele modelului este selectat
în lista derulantă Imprimare utilizând.
RO
V okne Printer Browser (Prehliadač tlačiarní) v časti Printer Name (Názov tlačiarne) vyberte tlačiareň HP. V systéme Mac OS X v10.4:
Ak je nainštalovaný softvér HP, softvér tlačiarne by mal byť nakonfigurovaný automaticky. Skontrolujte, či je v rozbaľovacom zozname
Print Using (Tlačiť pomocou) vybratý názov modelu.
SK
V oknu Printer Browser (Brskalnik tiskalnika) v razdelku Printer Name (Ime tiskalnika) izberite HP-jev tiskalnik. Za Mac OS X v10.4: Če
je nameščena HP-jeva programska oprema, bi se morala programska oprema tiskalnika samodejno konfigurirati. Na spustnem seznamu
Print Using (Natisni z uporabo) mora biti izbrano ime modela.
SL
AR