HP LaserJet M9059 MFP User Guide
Anpassen der Kopiereinstellungen
Das Gerät verfügt über verschiedene Einstellungen, mit denen die Kopienausgabe optimiert werden
kann. Diese Einstellungen stehen im Fenster Kopieren zur Verfügung.
Das Fenster Kopieren besteht aus mehreren Seiten. Berühren Sie auf der ersten Seite Weitere
Optionen, um zur nächsten Seite zu wechseln. Von dort aus gelangen Sie mit dem Aufwärts- und
Abwärtspfeil zu den anderen Seiten.
Wenn Sie Informationen zu einer Einstellung benötigen, berühren Sie zuerst die betreffende Option und
danach das Hilfesymbol (
) rechts oben im Fenster. Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht über
die Kopieroptionen.
HINWEIS: Je nachdem, wie der Systemadministrator das Gerät konfiguriert hat, werden
möglicherweise manche Optionen nicht angezeigt. Die Optionen sind in der Reihenfolge aufgelistet, in
der sie angezeigt werden.
Optionsname Beschreibung
Seiten Mit dieser Option können Sie angeben, ob das Original ein- oder beidseitig bedruckt ist und ob
die Kopien ein- oder beidseitig bedruckt werden sollen.
Verkleinern/Vergrößern Mit dieser Option können Sie das kopierte Bild auf der Seite verkleinern oder vergrößern.
Heften/Sortieren oder
Sortieren
Wenn der optionale HP Hefter/Stapler oder das HP Mehrzweck-Abschlussgerät angebracht
ist, steht die Option Heften/Sortieren zur Verfügung. Mit ihr können Sie Einstellungen für das
Heften und Anordnen der Seiten in Sätzen von Kopien festlegen.
Wenn der optionale HP Hefter/Stapler oder das HP Mehrzweck-Abschlussgerät nicht
angebracht ist, steht die Option Sortieren zur Verfügung. Mit ihr können Sie jede Gruppe
kopierter Seiten in derselben Reihenfolge wie im Originaldokument anordnen.
Papierauswahl Mit dieser Option können Sie das Fach mit dem gewünschten Papier auswählen.
Bildanpassung Mit dieser Option können Sie die Gesamtqualität der Kopie optimieren. Sie können z. B. die
Helligkeit und Schärfe anpassen oder mit der Funktion Hintergrundbereinigung Artefakte oder
helle Stellen aus dem Hintergrund entfernen.
Ausrichtung des Inhalts Mit dieser Option können Sie die Ausrichtung des Originals auf der Kopie festlegen: Hochformat
oder Querformat.
Ausgabefach Mit dieser Option können Sie das Ausgabefach für die Kopien festlegen.
Optimierung Text/Bild Mit dieser Option können Sie die Ausgabe für eine bestimmte Dokumentart optimieren. Sie
können eine Optimierung für Text oder Bilder festlegen bzw. die Werte manuell anpassen.
Seiten pro Blatt Mit dieser Option können Sie mehrere Seiten auf einem Blatt Papier kopieren.
Originalformat Mit dieser Option können Sie die Seitengröße des Originaldokuments beschreiben.
Broschüren-Format Mit dieser Option können Sie zwei oder mehr Seiten so auf ein Blatt Papier kopieren, dass Sie
nach dem mittigen Falten eine Broschüre erhalten.
Randlos Mit dieser Option können Sie verhindern, dass beim Kopieren von bis zum Rand bedruckten
Originalen Schatten entstehen. Verwenden Sie sie zusammen mit der Funktion Verkleinern/
Vergrößern, um sicherzustellen, dass die gesamte Seite kopiert wird.
Job erstellen Mit dieser Option können Sie mehrere Sätze von Originaldokumenten zu einem Kopierjob
zusammenfassen. Verwenden Sie sie auch, wenn das Originaldokument mehr Seiten hat, als
in den Vorlageneinzug passen.
DEWW Anpassen der Kopiereinstellungen 127










