HP LaserJet M9059 MFP Οδηγός χρήσης
HP LaserJet M9059 MFP Οδηγός χρήσης
Πληροφορίες για τα πνευματικά δικαιώματα © 2009 Πνευματικά δικαιώματα HewlettPackard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή ή η μετάφραση χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια, εκτός και εάν επιτρέπεται από τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Πίνακας περιεχομένων 1 Βασικά στοιχεία προϊόντος Εισαγωγή για το προϊόν ....................................................................................................................... 2 ∆υνατότητες του προϊόντος .................................................................................................................. 3 Πού βρίσκεται τι .................................................................................................................................... 7 Συσκευές εξόδου ......
Networking and I/O (∆ικτύωση και I/O) ............................................................. 29 Fax Setup (Εγκατάσταση φαξ) .......................................................................... 39 E-mail Setup (Ρύθμιση e-mail) .......................................................................... 43 Μενού Send Setup (Ρύθμιση αποστολής) ........................................................ 43 Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) .....................................................
Χρήση υδατογραφημάτων ................................................................................................. 75 Εκτύπωση πολλών σελίδων σε ένα φύλλο χαρτί με Macintosh ........................................ 75 Εκτύπωση και στις δύο πλευρές του φύλλου (εκτύπωση διπλής όψεως) ......................... 76 Ρύθμιση των επιλογών συρραφής ..................................................................................... 77 Aποθήκευση εργασιών ........................................................
7 Βασικές ενέργειες για την εκτύπωση Τύπος μέσου και τοποθέτηση στο δίσκο .......................................................................................... 106 Χρήση των δυνατοτήτων του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Windows ............................ 108 Άνοιγμα του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή ........................................................... 108 Χρήση συντομεύσεων εκτύπωσης ...................................................................................
8 Αντιγραφή Χρήση της οθόνης αντιγραφής ......................................................................................................... 132 Ορισμός των προεπιλογών αντιγραφής ........................................................................................... 133 Βασικές οδηγίες αντιγραφής ............................................................................................................. 134 Αντιγραφή από το γυαλί του σαρωτή ........................................................
Ψηφιακό φαξ .................................................................................................................................... 160 11 ∆ιαχείριση και συντήρηση Σελίδες πληροφοριών ...................................................................................................................... 162 Eνσωματωμένος Web server ...........................................................................................................
Αποθήκευση της κεφαλής εκτύπωσης ............................................................................. 188 Αναμενόμενη διάρκεια ζωής της κασέτας γραφίτη ........................................................... 188 Έλεγχος της διάρκειας ζωής της κασέτας γραφίτη .......................................................... 188 Από τον πίνακα ελέγχου του πολυμηχανήματος ............................................. 188 Στον ενσωματωμένο Web server .......................................................
Γραμμές .......................................................................................................................... 233 Γκρίζο φόντο ................................................................................................................... 233 Λεκέδες από γραφίτη ...................................................................................................... 234 Ασταθής γραφίτης ....................................................................................................
Προστασία του περιβάλλοντος ........................................................................................ 263 Προστασία από το όζον ................................................................................................... 263 Κατανάλωση ισχύος ........................................................................................................ 263 Κατανάλωση γραφίτη .......................................................................................................
xii ELWW
1 ELWW Βασικά στοιχεία προϊόντος ● Εισαγωγή για το προϊόν ● ∆υνατότητες του προϊόντος ● Πού βρίσκεται τι ● Συσκευές εξόδου 1
Εισαγωγή για το προϊόν Εικόνα 1-1 HP LaserJet M9059 MFP Το προϊόν HP LaserJet M9059 MFP συνοδεύεται από τα ακόλουθα βασικά στοιχεία: 2 ● ∆ίσκο εισόδου 100 φύλλων πολλαπλών χρήσεων (δίσκος 1) ● ∆ύο δίσκους εισόδου 500 φύλλων ● Ένα δίσκο εισόδου 2.
∆υνατότητες του προϊόντος Το προϊόν HP LaserJet M9059 MFP έχει σχεδιαστεί για κοινή χρήση από μια ομάδα εργασίας. Το MFP είναι ένα αυτόνομο φωτοταντιγραφικό που δεν απαιτεί σύνδεση με υπολογιστή. Μπορείτε να επιλέξετε όλες τις λειτουργίες από τον πίνακα ελέγχου του MFP, εκτός από την εκτύπωση σε δίκτυο.
Περιβάλλον εργασίας χρήστη ● Οθόνη γραφικών στον πίνακα ελέγχου ● Ενσωματωμένος διακομιστής Web για πρόσβαση σε υπηρεσίες υποστήριξης (για μηχανήματα συνδεδεμένα σε δίκτυο) ● Λογισμικό HP Toolbox για την παροχή της κατάστασης του MFP, καθώς και ειδοποιήσεων και σελίδων εσωτερικών πληροφοριών για την εκτύπωση Γλώσσα και γραμματοσειρές ● Γλώσσα Εντολών Εκτυπωτή HP (PCL) 6 ● HP PCL 5e για συμβατότητα ● Γλώσσα ∆ιαχείρισης Εκτυπωτή ● 80 αυξομειούμενες γραμματοσειρές TrueType ● Εξομοίωση HP PostScr
● ◦ ∆ίσκος 4 (δίσκος εισόδου 2000 φύλλων): Αυτός ο δίσκος αναγνωρίζει αυτόματα τα τυποποιημένα μεγέθη χαρτιού μέχρι το μέγεθος χαρτιού 11 x 17/A3 και επιτρέπει την εκτύπωση σε ειδικά μεγέθη χαρτιού. ◦ Εξάρτημα αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων (ADF): Χωράει μέχρι 100 φύλλα χαρτιού μεγέθους Letter ή A4 ή 50 φύλλα χαρτιού μεγέθους 11 x 17 ή A3. ◦ Εκτύπωση διπλής όψης: Εκτελεί εκτύπωση διπλής όψης (εκτύπωση και στις δύο όψεις του χαρτιού).
● Προαιρετική κάρτα αναλογικού φαξ ● Προαιρετικές κάρτες διακομιστή εκτύπωσης HP Jetdirect EIO ◦ Εσωτερικός διακομιστής εκτύπωσης HP JetDirect 625n gigabit Ethernet ◦ IPV6/IPSec Χαρακτηριστικά φιλικά προς το περιβάλλον ● Οι ενημερώσεις υλικολογισμικού παρέχουν τη δυνατότητα για αναβάθμιση στο υλικολογισμικό MFP. Για λήψη του τελευταίου υλικολογισμικού, μεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/go/ ljm9059mfp_firmware και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Πού βρίσκεται τι Εικόνα 1-2 Πού βρίσκεται τι ELWW 1 Kάλυμμα τροφοδότη εγγράφων 2 Τροφοδότης εγγράφων (ADF) 3 Πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής γραφικών 4 ∆ίσκος 1 5 ∆εξιά θύρα 6 Θύρα κατακόρυφης μεταφοράς 7 ∆ίσκος 4 8 ∆ίσκος 3 9 ∆ίσκος 2 10 Αριστερή θύρα (πίσω από τη συσκευή εξόδου) 11 Συσκευή εξόδου 12 Μπροστινή θύρα 13 Εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψεως (εντός του πολυμηχανήματος) 14 ∆ίσκος εξόδου ADF 15 Αριστερή θύρα 16 Καλώδιο τροφοδοσίας εκτυπωτή 17 Καλώδιο τροφοδοσίας δίσκο
Συσκευές εξόδου Αυτό το MFP συνοδεύεται από εξάρτημα στοίβαξης 3000 φύλλων, εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης 3000 φύλλων και μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών ή γραμματοκιβώτιο 8 θηκών. Εξάρτημα στοίβαξης 3.000 φύλλων ● Στοιβάζει μέχρι 3.000 φύλλα χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter ● Στοιβάζει μέχρι 1.
● Συρράπτει μέχρι 50 φύλλα χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter ανά έγγραφο ● Συρράπτει μέχρι 25 φύλλα χαρτιού μεγέθους A3και Ledger ανά έγγραφο ● ∆ιπλώνει ξεχωριστές σελίδες ● Συρράπτει και διπλώνει μέχρι 40 φυλλάδια των 5 στοιβαγμένων φύλλων ή 20 φυλλάδια των 10 στοιβαγμένων φύλλων.
Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να δημιουργήσετε ένα φυλλάδιο χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή: ● Προετοιμάστε το φυλλάδιό σας: Τακτοποιήστε τις σελίδες σε ένα φύλλο (ονομάζεται σελιδοθεσία φυλλαδίου) για να δημιουργήσετε ένα φυλλάδιο. Μπορείτε να βελτιώσετε το φυλλάδιο στο πρόγραμμα λογισμικού, ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα εκτύπωσης φυλλαδίου στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.
2 ELWW Πίνακας ελέγχου ● Xρήση του πίνακα ελέγχου ● Χρήση του μενού Administration (∆ιαχείριση) 11
Xρήση του πίνακα ελέγχου Ο πίνακας ελέγχου διαθέτει μια οθόνη αφής VGA η οποία παρέχει πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά και το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να ελέγχετε τις εργασίες και την κατάσταση της συσκευής. Οι ενδεικτικές λυχνίες υποδεικνύουν τη γενική κατάσταση της συσκευής.
Κεντρική οθόνη Η κεντρική οθόνη παρέχει πρόσβαση σε δυνατότητες της συσκευής και υποδεικνύει την τρέχουσα κατάσταση της συσκευής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογα με τον τρόπο που ο διαχειριστής συστήματος έχει ρυθμίσει τη συσκευή, οι δυνατότητες που εμφανίζονται στην οθόνη μπορεί να διαφέρουν.
7 Network Address (∆ιεύθυνση δικτύου) Επιλέξτε Network Address (∆ιεύθυνση δικτύου) για να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση δικτύου. 8 Ημερομηνία και ώρα Εδώ εμφανίζονται η τρέχουσα ημερομηνία και ώρα. Ο διαχειριστής του συστήματος μπορεί να επιλέξει τη μορφή που θα χρησιμοποιεί η συσκευή για την εμφάνιση της ημερομηνίας και της ώρας, όπως, για παράδειγμα, μορφή 12 ωρών ή μορφή 24 ωρών.
Χρήση του μενού Administration (∆ιαχείριση) Χρησιμοποιήστε το μενού Administration (∆ιαχείριση), για να ρυθμίσετε την προκαθορισμένη συμπεριφορά της συσκευής και άλλες τοπικές ρυθμίσεις, όπως τη γλώσσα και τη μορφή της ημερομηνίας και της ώρας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα μενού μπορεί να είναι κλειδωμένα από το διαχειριστή. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή εάν ένα μενού ή στοιχείο μενού δεν υπάρχει.
Mενού Information (Πληροφορίες) Administration (∆ιαχείριση) > Information (Πληροφορίες) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να εκτυπώσετε σελίδες πληροφοριών και αναφορές που είναι αποθηκευμένες στο εσωτερικό της συσκευής.
Πίνακας 2-1 Mενού Information (Πληροφορίες) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Fax Reports (Αναφορές φαξ) (διαθέσιμο μόνο εάν έχει εγκατασταθεί το Εξάρτημα αναλογικού φαξ HP LaserJet 300) Fax Activity Log (Αρχείο καταγραφής δραστηριοτήτων φαξ) Fax Call Report (Αναφορά κλήσεων φαξ) Στοιχείο υπομενού Fax Call Report (Αναφορά κλήσεων φαξ) Τιμές Περιγραφή Print (Εκτύπωση) Περιέχει μια λίστα των φαξ που έχουν σταλεί ή ληφθεί από τη συσκευή.
Το μενού Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) περιέχει τα ακόλουθα υπομενού: ● Default Options for Originals (Προεπιλογές για πρωτότυπα) ● Default Copy Options (Προεπιλογές αντιγραφής) ● Default Fax Options (Προεπιλογές φαξ) ● Default E-mail Options (Προεπιλογές e-mail) ● Default Send To Folder Options (Προεπιλογές αποστολής σε φάκελο) ● Default Print Options (Προεπιλογές εκτύπωσης) Default Options for Originals (Προεπιλογές για πρωτότυπα) Administration (∆ιαχείριση) > Default Job Options
Default Copy Options (Προεπιλογές αντιγραφής) Administration (∆ιαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default Copy Options (Προεπιλογές αντιγραφής) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές.
Default Fax Options (Προεπιλογές φαξ) Administration (∆ιαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default Fax Options (Προεπιλογές φαξ) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το μενού είναι διαθέσιμο μόνο εάν έχει εγκατασταθεί το Εξάρτημα αναλογικού φαξ HP LaserJet 300. Πίνακας 2-4 Μενού Fax Send (Αποστολή φαξ) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Resolution (Ανάλυση) Τιμές Περιγραφή Standard (100x200dpi) (Τυπικό) (προεπιλογή) Ορίστε την ανάλυση για τα έγγραφα που αποστέλλονται.
Πίνακας 2-5 Μενού Fax Receive (Λήψη φαξ) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Τιμές Περιγραφή Fax Paper Tray (∆ίσκος χαρτιού φαξ) Επιλέξτε Automatic (Αυτόματη) ή ένα συγκεκριμένο δίσκο. Επιλέξτε το δίσκο που χωρά το μέγεθος και τον τύπο χαρτιού που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για τα εισερχόμενα φαξ. Output Bin (Θήκη εξόδου) <Όνομα_θήκης> Επιλέξτε τον προεπιλεγμένο δίσκο εξόδου, εφόσον υπάρχει, για να τον χρησιμοποιήσετε για φαξ.
Default E-mail Options (Προεπιλογές e-mail) Administration (∆ιαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default E-mail Options (Προεπιλογές e-mail) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για τον ορισμό των προεπιλογών για μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται από τη συσκευή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές.
Default Send to Folder Options (Προεπιλογές αποστολής σε φάκελο) Administration (∆ιαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default Send to Folder Options (Προεπιλογές αποστολής σε φάκελο) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ορίσετε τις προεπιλογές για εργασίες εκτύπωσης που αποστέλλονται στον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές.
Default Print Options (Προεπιλογές εκτύπωσης) Administration (∆ιαχείριση) > Default Job Options (Προεπιλογές εργασίας) > Default Print Options (Προεπιλογές εκτύπωσης) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για τον ορισμό των προεπιλογών για τις εργασίες που αποστέλλονται από έναν υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές.
Μενού Time/Scheduling (Ώρα/Προγραμματισμός) Administration (∆ιαχείριση) > Time/Scheduling (Ώρα/Προγραμματισμός) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ορίσετε επιλογές για τη ρύθμιση της ώρα και για τη ρύθμιση της συσκευής ώστε να εισέρχεται σε και να εξέρχεται από κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές.
Πίνακας 2-7 Μενού Time/Scheduling (Ώρα/Προγραμματισμός) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Sleep Delay (Αναβολή λειτουργίας "Αναμονή") Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή 1 Minute (1 λεπτό) Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να επιλέξετε το χρονικό διάστημα που η συσκευή πρέπει να παραμένει ανενεργή πριν να εισέλθει σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας (Sleep Mode).
Πίνακας 2-7 Μενού Time/Scheduling (Ώρα/Προγραμματισμός) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Fax Printing (Εκτύπωση φαξ) (διαθέσιμο μόνο εάν έχει εγκατασταθεί το Εξάρτημα αναλογικού φαξ HP LaserJet 300) Fax Printing Mode (Λειτουργία εκτύπωσης φαξ) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Store all received faxes (Αποθήκευση όλων των φαξ που έχουν ληφθεί) Εάν ανησυχείτε για την ασφάλεια προσωπικών φαξ, χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να αποθηκεύετε τα φαξ και να μην εκτυπώνονται αυτόματα δημιου
Μενού Management (∆ιαχείριση) Administration (∆ιαχείριση) > Management (∆ιαχείριση) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε γενικές επιλογές διαχείρισης συσκευής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές.
Μενού Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) Administration (∆ιαχείριση) > Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) Το μενού Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) περιέχει τα ακόλουθα υπομενού: ● Μενού Networking and I/O (∆ικτύωση και I/O) ● Μενού Fax Setup (Εγκατάσταση φαξ) ● Μενού E-mail Setup (Ρύθμιση e-mail) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή IPV4 Settings (Ρυθμίσεις IPV4) Config Method (Μέθοδος ρύθμισης παραμέτρων) Καθορίζει τη μέθοδο με την οποία θα διαμορφωθούν οι παράμετροι TCP/IPv4 για το διακομιστή εκτυπώσεων HP Jetdirect. Bootp: Χρησιμοποιήστε το BootP (Bootstrap Protocol) για αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων από ένα διακομιστή BootP.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Manual Settings (Μη αυτόματες ρυθμίσεις) (∆ιαθέσιμο μόνο εάν η επιλογή Config Method (Μέθοδος ρύθμισης παραμέτρων) έχει ρυθμιστεί σε Manual (Μη αυτόματη)) ∆ιαμορφώστε τις παραμέτρους απευθείας από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή: IP Address (∆ιεύθυνση IP): Η μοναδική διεύθυνση IP του εκτυπωτή (n.n.n.n), όπου n είναι μια τιμή από 0 έως 255.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Address (∆ιεύθυνση) Χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο για μη αυτόματη διαμόρφωση μιας διεύθυνσης IPv6. Manual Settings (Μη αυτόματες ρυθμίσεις): Χρησιμοποιήστε το μενού Manual Settings (Μη αυτόματες ρυθμίσεις) για να ενεργοποιήσετε και να διαμορφώσετε μια διεύθυνση TCP/ IPv6 με μη αυτόματο τρόπο.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Proxy Server (∆ιακομιστής διαμεσολάβησης) Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Καθορίζει το διακομιστή διαμεσολάβησης που θα χρησιμοποιηθεί από ενσωματωμένες εφαρμογές στη συσκευή. Τυπικά, ένας διακομιστής διαμεσολάβησης χρησιμοποιείται από υπολογιστές-πελάτες του δικτύου για πρόσβαση στο Internet. Αποθηκεύει προσωρινά ιστοσελίδες και παρέχει ένα βαθμό προστασίας στο Internet, για αυτούς τους υπολογιστές-πελάτες.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Security (Ασφάλεια) Print Sec Page (Εκτύπωση σελίδας ρυθ. ασφαλείας) Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Yes (Ναι): Εκτυπώνει μια σελίδα η οποία περιέχει τις τρέχουσες ρυθμίσεις ασφαλείας στο διακομιστή εκτύπωσης HP Jetdirect. No (Όχι) (προεπιλογή): ∆εν εκτυπώνεται σελίδα ρυθμίσεων ασφαλείας.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή LAN HW Test (∆οκιμή υλικού LAN) ΠΡΟΣΟΧΗ Η εκτέλεση της ενσωματωμένης δοκιμής θα διαγράψει τη ρύθμιση παραμέτρων TCP/IP που έχετε ορίσει. Αυτή η δοκιμή πραγματοποιεί μια δοκιμή εσωτερικού κλειστού βρόγχου (loopback). Μια δοκιμή εσωτερικού κλειστού βρόγχου θα στέλνει και θα λαμβάνει πακέτα μόνο στο εσωτερικό υλισμικό του δικτύου. ∆εν υπάρχουν εξωτερικές μεταδόσεις στο δίκτυό σας.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Ping Test (∆οκιμή ping) Τιμές και περιγραφή Αυτή η δοκιμή χρησιμοποιείται για τον έλεγχο των επικοινωνιών δικτύου. Αυτή η δοκιμή αποστέλλει πακέτα επιπέδου σύνδεσης σε έναν απομακρυσμένο κεντρικό υπολογιστή δικτύου και μετά αναμένει μια κατάλληλη απόκριση. Για να εκτελέσετε μια δοκιμή ping, ρυθμίστε τα παρακάτω στοιχεία: Dest Type (Τύπος προορισμού) Καθορίστε εάν η συσκευή προορισμού είναι κόμβος IPv4 ή IPv6.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Ping Results (Αποτελέσματα ping) ELWW Τιμές και περιγραφή Χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο για να δείτε την κατάσταση και τα αποτελέσματα της δοκιμής ping στην οθόνη του πίνακα ελέγχου.
Πίνακας 2-10 Μενού Jetdirect (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Link Speed (Ταχύτητα σύνδεσης) Στοιχείο υπομενού Τιμές και περιγραφή Η ταχύτητα σύνδεσης και η λειτουργία επικοινωνίας του διακομιστή εκτύπωσης πρέπει να ταιριάζουν με το δίκτυο. Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις εξαρτώνται από τη συσκευή και τον εγκατεστημένο διακομιστή εκτύπωσης.
Fax Setup (Εγκατάσταση φαξ) Administration (∆ιαχείριση) > Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) > Fax Setup (Εγκατάσταση φαξ) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το μενού είναι διαθέσιμο μόνο εάν έχει εγκατασταθεί το Εξάρτημα αναλογικού φαξ HP LaserJet 300.
Πίνακας 2-11 Μενού Fax Setup (Εγκατάσταση φαξ) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Fax Send Settings (Ρυθμίσεις αποστολής φαξ) Fax Dial Volume (Ένταση ήχου κλήσης φαξ) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Off (Απενεργοποίηση) Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου των τόνων που ακούτε ενώ η συσκευή καλεί τον αριθμό φαξ.
Πίνακας 2-11 Μενού Fax Setup (Εγκατάσταση φαξ) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Redial Interval (∆ιάστημα επανάκλησης) Το εύρος τιμών βρίσκεται μεταξύ 1 και 5 λεπτών. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι 5 λεπτά. Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να καθορίσετε τον αριθμό των λεπτών μεταξύ των προσπαθειών κλήσης εάν ο αριθμός του παραλήπτη είναι απασχολημένος ή δεν απαντάει.
Πίνακας 2-11 Μενού Fax Setup (Εγκατάσταση φαξ) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Fax Receive Settings (Ρυθμίσεις λήψης φαξ) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Rings To Answer (Κουδουνίσματα για απάντηση) Το εύρος τιμών διαφέρει για κάθε περιοχή. Η προεπιλογή του εργοστασίου είναι 2 κουδουνίσματα. Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να καθορίσετε τον αριθμό των κουδουνισμάτων που ακούγονται πριν το φαξ μόντεμ απαντήσει.
E-mail Setup (Ρύθμιση e-mail) Administration (∆ιαχείριση) > Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) > E-mail Setup (Ρύθμιση e-mail) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και για να διαμορφώσετε τις βασικές ρυθμίσεις του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να διαμορφώσετε ρυθμίσεις του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για προχωρημένους, χρησιμοποιήστε τον ενσωματωμένο Web server.
Πίνακας 2-13 Μενού Send Setup (Ρύθμιση αποστολής) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Τιμές Περιγραφή Fax Number Confirmation (Επιβεβαίωση αριθμού φαξ) Disable (Απενεργοποίηση) (προεπιλογή) Ενεργοποιήστε την επιβεβαίωση αριθμού φαξ για αριθμούς που εισαγάγετε στον πίνακα ελέγχου της συσκευής. Όταν ενεργοποιηθεί η επιβεβαίωση αριθμού φαξ, πρέπει να καταχωρήσετε τον αριθμό φαξ δύο φορές για να επιβεβαιώσετε ότι έχει πληκτρολογηθεί σωστά.
Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) Administration (∆ιαχείριση) > Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές. Πίνακας 2-14 Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Language (Γλώσσα) Επιλέξτε τη γλώσσα από τη λίστα.
Πίνακας 2-14 Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Tray Behavior (∆ιαδικασία επιλογής δίσκου) Use Requested Tray (Χρήση επιλεγμένου δίσκου) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Exclusively (Αποκλειστικά) (προεπιλογή) Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να ρυθμίσετε τον τρόπο με τον οποίο η συσκευή χειρίζεται τις εργασίες που έχουν καθορίσει ένα συγκεκριμένο δίσκο εισόδου.
Πίνακας 2-14 Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Auto Print Interrupt (Αυτόματη διακοπή εκτύπωσης) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Enabled (Ενεργοποίηση) Όταν ενεργοποιηθεί αυτή η δυνατότητα, οι εργασίες αντιγραφής ενδέχεται να διακόψουν τις εργασίες εκτύπωσης οι οποίες έχουν οριστεί για την εκτύπωση πολλών αντιγράφων.
Πίνακας 2-14 Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού General Printing Behavior (Γενική συμπεριφορά εκτύπωσης) Override A4/Letter (Παράκαμψη Α4/ Letter) Manual Feed (Τροφοδοσία με το χέρι) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή No (Όχι) Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να εκτυπώσετε σε χαρτί μεγέθους letter όταν αποστέλλεται μια εργασία για χαρτί μεγέθους A4 αλλά δεν υπάρχει χαρτί A4 στη συσκευή (ή για εκτυπώσετε σε χαρτί A4 όταν αποστέλλεται μια εργ
Πίνακας 2-14 Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή PCL Form Length (Μήκος εντύπου) Μεταξύ 5 και 128 γραμμών. Η προεπιλογή είναι 60 γραμμές. Το PCL είναι ένα σύνολο εντολών εκτυπωτή που ανάπτυξε η Hewlett-Packard για την παροχή πρόσβασης σε λειτουργίες του εκτυπωτή.
Μενού Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) Administration (∆ιαχείριση) > Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμές που εμφανίζονται με την ένδειξη "(προεπιλογή)" είναι οι προεπιλεγμένες τιμές εργοστασίου. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλογές.
Πίνακας 2-15 Μενού Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Economode Τιμές Περιγραφή Enabled (Ενεργοποίηση) Όταν ενεργοποιηθεί η δυνατότητα Economode, η συσκευή εκτυπώνει με μειωμένη ποσότητα γραφίτη ανά σελίδα. Ωστόσο, η ποιότητα εκτύπωσης της σελίδας μειώνεται. Disabled (Απενεργοποίηση) (προεπιλογή) Toner Density (Πυκνότητα γραφίτη) Επιλέξτε τιμές από ένα εύρος μεταξύ 1 έως 5. Η προεπιλογή είναι 3. Κάντε πιο φωτεινή ή πιο σκοτεινή την εκτύπωση της σελίδας.
Μενού Troubleshooting (Aντιμετώπιση προβλημάτων) Administration (∆ιαχείριση) > Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πολλά από τα στοιχεία μενού του μενού Troubleshooting (Αντιμετώπιση) προβλημάτων αφορούν ζητήματα αντιμετώπισης προβλημάτων για προχωρημένους. Πίνακας 2-16 Μενού Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Event log (Αρχείο καταγραφής συμβάντων) Fax T.30 Trace (Καταγραφή T.
Πίνακας 2-16 Μενού Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Τιμές Περιγραφή Fax V.34 (Φαξ V.34) (διαθέσιμο μόνο εάν έχει εγκατασταθεί το Εξάρτημα αναλογικού φαξ HP LaserJet 300) Normal (Κανονικό) (προεπιλογή) Απενεργοποιήστε τις διαμορφώσεις V.34 όταν παρουσιαστούν πολλές αποτυχίες φαξ ή όταν το απαιτούν οι συνθήκες της τηλεφωνικής γραμμής.
Πίνακας 2-16 Μενού Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) (συνέχεια) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Print/Stop Test (∆οκιμή εκτύπωσης/ διακοπής) Scanner Tests (∆οκιμές σαρωτή) Control Panel (Πίνακας ελέγχου) Στοιχείο υπομενού Τιμές Περιγραφή Συνεχής τιμή από 0 έως 60.000 χιλιοστά του δευτερολέπτου. Προεπιλογή: 0 Απομονώστε τα σφάλματα διακόπτοντας τη συσκευή στη διάρκεια του κύκλου εκτύπωσης και παρατηρώντας το σημείο της διαδικασίας όπου υποβαθμίζεται η ποιότητα της εικόνας.
Μενού Resets (Επαναφορές) Administration (∆ιαχείριση) > Resets (Επαναφορές) Πίνακας 2-17 Μενού Resets (Επαναφορές) Στοιχείο μενού Τιμές Περιγραφή Clear Local Address Book (Απαλοιφή τοπικού βιβλίου διευθύνσεων) Clear (Απαλοιφή) (κουμπί) Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να διαγράψετε όλες τις διευθύνσεις από τα βιβλία διευθύνσεων που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή.
56 Κεφάλαιο 2 Πίνακας ελέγχου ELWW
3 ELWW Λογισμικό για Windows ● Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα για Windows ● Υποστηριζόμενα προγράμματα οδήγησης για εκτυπωτές για Windows ● HP Universal Print Driver (UPD) ● Επιλογή σωστού προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Windows ● Προτεραιότητα ρυθμίσεων εκτύπωσης ● Αλλαγή ρυθμίσεων προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή στα Windows ● Υποστηριζόμενα βοηθητικά προγράμματα ● Λογισμικό για άλλα λειτουργικά συστήματα 57
Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα για Windows Το προϊόν υποστηρίζει τα παρακάτω λειτουργικά συστήματα Windows: 58 ● Windows XP (32-bit και 64-bit) ● Windows Server 2003 (32 bit και 64 bit) ● Windows Server 2008 (32 bit και 64 bit) ● Windows 2000 ● Windows Vista Κεφάλαιο 3 Λογισμικό για Windows ELWW
Υποστηριζόμενα προγράμματα οδήγησης για εκτυπωτές για Windows Η HP παρέχει για λήψη τα παρακάτω προγράμματα οδήγησης: ● HP Universal Print Driver (UPD): Postscript, PCL 6, PCL 5 ● Πρόγραμμα οδήγησης Mac ● Linux ● SAP ● Πρότυπη δέσμη ενεργειών UNIX ∆εν διατίθεται κάποιο ειδικό πρόγραμμα οδήγησης για το προϊόν HP LaserJet M9059 MFP. Τα προγράμματα οδήγησης για αυτό το προϊόν είναι διαθέσιμα από τη διεύθυνση www.hp.com/go/ ljm9059mfp_software ή την εναλλακτική διεύθυνση της χώρας/περιοχής σας.
HP Universal Print Driver (UPD) Το HP Universal Print Driver (UPD) για Windows είναι ένα πρόγραμμα οδήγησης που σας παρέχει άμεση πρόσβαση σε σχεδόν όλα τα προϊόντα HP LaserJet, από οποιαδήποτε θέση, χωρίς τη λήψη ξεχωριστών προγραμμάτων οδήγησης. Βασίζεται σε δοκιμασμένη τεχνολογία προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης της HP και έχει ελεγχθεί σχολαστικά και χρησιμοποιηθεί με πολλά προγράμματα λογισμικού. Είναι μια ισχυρή λύση που αποδίδει σταθερά σε βάθος χρόνου.
Επιλογή σωστού προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Windows Τα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή παρέχουν πρόσβαση στις δυνατότητες του προϊόντος και επιτρέπουν στον υπολογιστή να επικοινωνεί με το προϊόν (μέσω μιας γλώσσας εκτυπωτή). Ελέγξτε τις σημειώσεις εγκατάστασης και τα αρχεία readme για πρόσθετο λογισμικό και γλώσσες.
Προτεραιότητα ρυθμίσεων εκτύπωσης Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις εκτύπωσης γίνονται κατά προτεραιότητα, ανάλογα με το πού έγιναν οι αλλαγές: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα ονόματα των εντολών και των πλαισίων διαλόγου μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού που χρησιμοποιείτε. 62 ● Παράθυρο διαλόγου Page Setup (Ρυθμίσεις σελίδας): Κάντε κλικ στο Page Setup (Ρυθμίσεις σελίδας) ή σε μια παρόμοια εντολή στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος που χρησιμοποιείτε, για να ανοίξετε αυτό το πλαίσιο διαλόγου.
Αλλαγή ρυθμίσεων προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή στα Windows Αλλαγή των ρυθμίσεων όλων των εργασιών εκτύπωσης, έως ότου τερματιστεί το πρόγραμμα λογισμικού Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων για όλες τις εργασίες εκτύπωσης Αλλαγή των ρυθμίσεων διαμόρφωσης του προϊόντος 1. Στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος λογισμικού, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 1. 1. 2. Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης και στη συνέχεια κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες) ή στο Preferences (Προτιμήσεις).
Υποστηριζόμενα βοηθητικά προγράμματα Αυτό το πολυμηχάνημα είναι εφοδιασμένο με διάφορα βοηθητικά προγράμματα, τα οποία διευκολύνουν την παρακολούθηση και τη διαχείριση της συσκευής σε ένα δίκτυο. HP Web Jetadmin Το HP Web Jetadmin είναι ένα εργαλείο διαχείρισης βασισμένο σε ένα πρόγραμμα περιήγησης για εκτυπωτές συνδεδεμένους με το HP Jetdirect μέσα στο εσωτερικό σας δίκτυο (intranet) και η εγκατάστασή του θα πρέπει να γίνει μόνο στον υπολογιστή του διαχειριστή δικτύου.
Λογισμικό για άλλα λειτουργικά συστήματα ELWW Λειτουργικό σύστημα Λογισμικό UNIX Για δίκτυα HP-UX και Solaris, επισκεφθείτε την τοποθεσία Web: www.hp.com/support/ net_printing για να κάνετε λήψη του HP Jetdirect printer installer for UNIX (Πρόγραμμα εγκατάστασης εκτυπωτή HP Jetdirect για UNIX). Linux Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την τοποθεσία Web: www.hp.com/go/ linuxprinting.
66 Κεφάλαιο 3 Λογισμικό για Windows ELWW
4 ELWW Χρήση του προϊόντος με Macintosh ● Λογισμικό για Macintosh ● Χρήση των ιδιοτήτων του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σε υπολογιστές Macintosh 67
Λογισμικό για Macintosh Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται για Macintosh Η συσκευή υποστηρίζει τα ακόλουθα λειτουργικά συστήματα Macintosh: ● Mac OS X V10.3, V10.4, V10.5 και νεότερες εκδόσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για το Mac OS X V10.4 και νεότερες εκδόσεις, υποστηρίζονται Mac με επεξεργαστή PPC και Intel Core.
9. Κάντε κλικ στο Add (Προσθήκη). Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Installable Options (Επιλογές που μπορούν να εγκατασταθούν). Επιλέξτε τις επιλογές προϊόντος που χρησιμοποιείτε. 10. Εκτυπώστε μια δοκιμαστική σελίδα ή μια σελίδα από οποιοδήποτε πρόγραμμα λογισμικού για να βεβαιωθείτε πως το λογισμικό έχει εγκατασταθεί σωστά. Εάν αποτύχει η εγκατάσταση, επανεγκαταστήστε το λογισμικό. Εάν αυτή η διαδικασία αποτύχει, ελέγξτε τις σημειώσεις εγκατάστασης ή τα πιο πρόσφατα αρχεία readme για βοήθεια.
Λογισμικό για υπολογιστές Macintosh Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή HP Χρησιμοποιήστε το βοηθητικό πρόγραμμα HP Printer Utility για τη ρύθμιση των δυνατοτήτων του προϊόντος που δεν διατίθενται στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα HP Printer Utility όταν το προϊόν χρησιμοποιεί ένα καλώδιο ενιαίου σειριακού διαύλου (USB) ή όταν είναι συνδεδεμένο σε δίκτυο TCP/IP.
Στοιχείο Περιγραφή Lock Resources (Κλείδωμα πόρων) Κλειδώνει και ξεκλειδώνει τα προϊόντα αποθήκευσης, όπως ο σκληρός δίσκος. Stored Jobs (Αποθηκευμένες εργασίες) ∆ιαχειρίζεται τις εργασίες εκτύπωσης που είναι αποθηκευμένες στο σκληρό δίσκο της συσκευής. Trays Configuration (Ρύθμιση δίσκων) Αλλάζει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις δίσκων. IP Settings (Ρυθμίσεις IP) Αλλάζει τις ρυθμίσεις δικτύου της συσκευής και παρέχει πρόσβαση στον ενσωματωμένο διακομιστή ∆ιαδικτύου.
Αλλαγή ρυθμίσεων προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Macintosh Αλλαγή των ρυθμίσεων όλων των εργασιών εκτύπωσης, έως ότου τερματιστεί το πρόγραμμα λογισμικού Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων για όλες τις εργασίες εκτύπωσης Αλλαγή των ρυθμίσεων διαμόρφωσης του προϊόντος 1. Από το μενού File (Αρχείο) του προγράμματός σας, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 1. Mac OS X V10.3 ή Mac OS X V10.4 Αλλάξτε τις ρυθμίσεις που θέλετε, στα διάφορα μενού. 2. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις που θέλετε, στα διάφορα μενού.
πρόγραμμα περιήγησης Web. Για να έχετε πρόσβαση στον ενσωματωμένο διακομιστή Web, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP της συσκευής στη γραμμή διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης. (Για να βρείτε τη διεύθυνση IP, εκτυπώστε μια σελίδα ρυθμίσεων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκτύπωση μιας σελίδας ρυθμίσεων δείτε την ενότητα Σελίδες πληροφοριών στη σελίδα 162).
Χρήση των ιδιοτήτων του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σε υπολογιστές Macintosh ∆ημιουργία και χρήση προρρυθμίσεων εκτύπωσης σε Macintosh Χρησιμοποιήστε τις προρρυθμίσεις εκτύπωσης για να αποθηκεύσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης, προκειμένου να τις χρησιμοποιήσετε αργότερα. ∆ημιουργία προρρύθμισης εκτύπωσης 1. Από το μενού File (Αρχείο), κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης. 3. Επιλέξτε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης. 4.
3. Ανοίξτε το μενού Cover Page (Εξώφυλλο) και, στη συνέχεια, επιλέξτε αν το εξώφυλλο θα εκτυπωθεί Before Document (Πριν το έγγραφο) ή After Document (Μετά το έγγραφο). 4. Στο μενού Cover Page Type (Τύπος εξωφύλλου), επιλέξτε το μήνυμα που θέλετε να εκτυπώσετε στο εξώφυλλο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να τυπώσετε ένα λευκό, κενό εξώφυλλο, επιλέξτε Standard (Τυπικό) ως Cover Page Type (Τύπος εξωφύλλου). Χρήση υδατογραφημάτων Το υδατογράφημα είναι μια σημείωση, π.χ.
5. Κάντε κλικ στην επιλογή Layout Direction (Σειρά σελίδων) για να επιλέξετε τη σειρά και τη θέση των σελίδων στο φύλλο. 6. ∆ίπλα στα Borders (Περίγραμμα) επιλέξτε των τύπο του περιγράμματος στο φύλλο, γύρω από κάθε σελίδα. Εκτύπωση και στις δύο πλευρές του φύλλου (εκτύπωση διπλής όψεως) Xρήση αυτόματης εκτύπωσης διπλής όψης 1. Τοποθετήστε σε κάποιον από τους δίσκους αρκετό χαρτί για να ολοκληρωθεί η εργασία εκτύπωσης.
6. Τοποθετήστε την εκτυπωμένη δεσμίδα με την εμπρός όψη προς τα επάνω και με το κάτω άκρο να τροφοδοτείται στον εκτυπωτή πρώτα, στο δίσκο 1. Θα πρέπει να εκτυπώσετε τη δεύτερη όψη από το δίσκο 1. 7. Εάν εμφανιστεί σχετικό μήνυμα προτροπής, πατήστε το κατάλληλο κουμπί στον πίνακα ελέγχου για να συνεχιστεί η διαδικασία. Ρύθμιση των επιλογών συρραφής Εάν είναι εγκατεστημένη κάποια συσκευή τελικής επεξεργασίας που διαθέτει συρραπτικό, μπορείτε να συρράψετε έγγραφα. 1.
3. 4. 78 Για να ανοίξετε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web και να εκτελέσετε μια εργασία συντήρησης, κάντε τα εξής: α. Επιλέξτε Device Maintenance (Συντήρηση συσκευής). β. Επιλέξτε μια εργασία από τον αναπτυσσόμενο κατάλογο. γ. Κάντε κλικ στο Launch (Εκκίνηση). Για να μεταβείτε σε διάφορες τοποθεσίες Web υποστήριξης για αυτή τη συσκευή, κάντε τα εξής: α. Επιλέξτε Services on the Web (Υπηρεσίες στο Web). β.
5 ELWW Σύνδεση ● Σύνδεση USB ● Βοηθητική σύνδεση ● ∆ιαμόρφωση δικτύου 79
Σύνδεση USB Αυτό το πολυμηχάνημα υποστηρίζει σύνδεση USB 2.0 υψηλής ταχύτητας τύπου Β για εκτυπώσεις.
Βοηθητική σύνδεση Αυτό το πολυμηχάνημα υποστηρίζει μια βοηθητική σύνδεση για συσκευές χειρισμού χαρτιού εξόδου. Οι θύρα βρίσκεται στο πίσω μέρος του πολυμηχανήματος.
∆ιαμόρφωση δικτύου Ίσως χρειαστεί να διαμορφώσετε ορισμένες παραμέτρους του δικτύου στη συσκευή.
5. Επιλέξτε TCP/IP. 6. Επιλέξτε IPV4 Settings (Ρυθμίσεις IPV4). 7. Επιλέξτε Config Method (Μέθοδος ρύθμισης παραμέτρων). 8. Επιλέξτε Manual (Μη αυτόματη). 9. Επιλέξτε Save (Αποθήκευση). 10. Επιλέξτε Manual Settings (Μη αυτόματες ρυθμίσεις). 11. Επιλέξτε IP Address (∆ιεύθυνση IP). 12. Επιλέξτε το πλαίσιο κειμένου "∆ιεύθυνση ΙΡ". 13. Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο της οθόνης αφής για να πληκτρολογήσετε τη διεύθυνση IP. 14. Επιλέξτε OK. 15. Επιλέξτε Save (Αποθήκευση).
3. Επιλέξτε Networking and I/O (∆ικτύωση και I/O). 4. Επιλέξτε Embedded Jetdirect (Ενσωματωμένος Jetdirect). 5. Επιλέξτε TCP/IP. 6. Επιλέξτε IPV4 Settings (Ρυθμίσεις IPV4). 7. Επιλέξτε Config Method (Μέθοδος ρύθμισης παραμέτρων). 8. Επιλέξτε Manual (Μη αυτόματη). 9. Επιλέξτε Save (Αποθήκευση). 10. Επιλέξτε Manual Settings (Μη αυτόματες ρυθμίσεις). 11. Επιλέξτε Default Gateway (Προεπιλεγμένη πύλη). 12. Επιλέξτε το πλαίσιο κειμένου "Προεπιλεγμένη πύλη". 13.
6. Επιλέξτε Enable (Ενεργοποίηση). 7. Επιλέξτε Off (Απενεργοποίηση). 8. Επιλέξτε Save (Αποθήκευση). Απενεργοποίηση AppleTalk 1. Μεταβείτε στην επιλογή Administration (∆ιαχείριση) και επιλέξτε την. 2. Μεταβείτε στην επιλογή Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις) και επιλέξτε την. 3. Επιλέξτε Networking and I/O (∆ικτύωση και I/O). 4. Επιλέξτε Embedded Jetdirect (Ενσωματωμένος Jetdirect). 5. Επιλέξτε AppleTalk. 6. Επιλέξτε Enable (Ενεργοποίηση). 7. Επιλέξτε Off (Απενεργοποίηση). 8.
86 Κεφάλαιο 5 Σύνδεση ELWW
6 ELWW Χαρτί και μέσα εκτύπωσης ● Κατανόηση της χρήσης χαρτιού και μέσων εκτύπωσης ● Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσα εκτύπωσης ● Προσαρμοσμένα μεγέθη χαρτιού ● Οδηγίες ειδικού χαρτιού ή μέσων εκτύπωσης ● Τοποθέτηση χαρτιού και μέσων εκτύπωσης ● ∆ιαμόρφωση δίσκων ● Επιλογή της θήκης εξόδου 87
Κατανόηση της χρήσης χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Αυτό το προϊόν υποστηρίζει μεγάλη ποικιλία χαρτιού και άλλων μέσων εκτύπωσης, σύμφωνα με τις οδηγίες σε αυτό τον οδηγό χρήσης.
Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσα εκτύπωσης Αυτό το προϊόν υποστηρίζει έναν αριθμό μεγεθών χαρτιού και προσαρμόζεται για πολλά μέσα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να έχετε καλύτερα αποτελέσματα εκτύπωσης, επιλέξτε το κατάλληλο μέγεθος και τύπο από το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή πριν από την εκτύπωση.
Πίνακας 6-2 Υποστηριζόμενοι φάκελοι και ταχυδρομικές κάρτες (συνέχεια) 90 Μέγεθος ∆ιαστάσεις Κάρτα 100 x 148 mm ∆ιπλή κάρτα 148 x 200 mm Κάρτα (ΗΠΑ) 88.9 x 139.
Προσαρμοσμένα μεγέθη χαρτιού Αυτό το προϊόν υποστηρίζει μεγάλη ποικιλία προσαρμοσμένων μεγεθών χαρτιού. Τα προσαρμοσμένα μεγέθη που υποστηρίζονται είναι μεγέθη που εμπίπτουν στις οδηγίες ελάχιστου και μέγιστου μεγέθους για το προϊόν, αλλά δεν αναγράφονται στον πίνακα με τα μεγέθη χαρτιού που υποστηρίζονται. Κατά τη χρήση ενός προσαρμοσμένου μεγέθους που υποστηρίζεται, καθορίστε το προσαρμοσμένο μέγεθος στο πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης και φορτώστε το χαρτί σε δίσκο που υποστηρίζει προσαρμοσμένα μεγέθη.
Οδηγίες ειδικού χαρτιού ή μέσων εκτύπωσης Αυτό το προϊόν υποστηρίζει εκτύπωση σε ειδικά μέσα. Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες οδηγίες για να επιτύχετε ικανοποιητικά αποτελέσματα. Κατά τη χρήση ειδικού χαρτιού ή μέσων εκτύπωσης, βεβαιωθείτε ότι ορίζετε τον τύπο και το μέγεθος στο πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης, για να επιτύχετε τα βέλτιστα αποτελέσματα εκτύπωσης. ΠΡΟΣΟΧΗ Οι εκτυπωτές HP LaserJet χρησιμοποιούν κυλίνδρους τήξης, για να κολλήσουν τα μόρια ξηρού γραφίτη στο χαρτί σε πολύ ακριβείς κουκκίδες.
Τοποθέτηση χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Αυτή η ενότητα περιέχει πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση τυποποιημένων και μη τυποποιημένων μέσων εκτύπωσης στους τέσσερις δίσκους εισόδου. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την εμπλοκή, μην προσθέτετε ούτε να αφαιρείτε ποτέ χαρτί από το δίσκο 1 ή τον ανοικτό δίσκο 2, το δίσκο 3 ή το δίσκο 4 στη διάρκεια της εκτύπωσης ή της αντιγραφής από αυτόν το δίσκο. Για να αποτρέψετε την καταστροφή του MFP, να εκτυπώνετε ετικέτες, φακέλους και διαφάνειες μόνο από το δίσκο 1.
3. Προσαρμόστε τους οδηγούς χαρτιού έτσι ώστε να αγγίζουν ελαφρά τη στοίβα του χαρτιού, αλλά να μην λυγίζουν το χαρτί. Εικόνα 6-3 Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 1 (3 από 3) 4. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί χωρά κάτω από τις γλωττίδες των οδηγών και δεν υπερβαίνει τις ενδείξεις στάθμης φόρτωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν εκτελείτε εκτύπωση σε χαρτί μεγέθους Α3 ή 11 x 17 ή άλλο μέσο μεγάλου μήκους, τραβήξτε προς τα έξω το δίσκο επέκτασης μέχρι να σταματήσει.
ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την εμπλοκή, μην προσθέτετε ούτε να αφαιρείτε ποτέ το χαρτί από ένα δίσκο στη διάρκεια της εκτύπωσης από αυτόν το δίσκο. 1. Ανοίξτε το δίσκο μέχρι να σταματήσει. Εικόνα 6-4 Τοποθέτηση στους δίσκους 2, 3 και 4 (1 από 6) 2. Ρυθμίστε τον αριστερό (Υ) οδηγό χαρτιού πιέζοντας τη γλωττίδα του οδηγού και ρυθμίζοντας τον οδηγό στο σωστό μέγεθος χαρτιού. Εικόνα 6-5 Τοποθέτηση στους δίσκους 2, 3 και 4 (2 από 6) 3.
5. Ρυθμίστε το διακόπτη Custom/Standard (Μη τυποποιημένο/Τυποποιημένο) στην επιλογή Standard (Τυποποιημένο). Εικόνα 6-8 Τοποθέτηση στους δίσκους 2, 3 και 4 (5 από 6) 6. Κλείστε το δίσκο. Ο πίνακας ελέγχου του πολυμηχανήματος ίσως εμφανίσει τον τύπο και το μέγεθος του μέσου εκτύπωσης. Εάν η ρύθμιση δεν είναι σωστή, πατήστε Modify (Τροποποίηση) στον πίνακα ελέγχου. Εάν η ρύθμιση είναι σωστή, πατήστε OK.
ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την εμπλοκή, μην προσθέτετε ούτε να αφαιρείτε ποτέ το χαρτί από ένα δίσκο στη διάρκεια της εκτύπωσης από αυτόν το δίσκο. 1. Ανοίξτε το δίσκο μέχρι να σταματήσει. Εικόνα 6-10 Τοποθέτηση χαρτιού μη ανιχνεύσιμου τυποποιημένου μεγέθους στους δίσκους 2, 3 και 4 (1 από 6) 2. Πιέστε τη γλωττίδα του μπροστινού οδηγού χαρτιού και σύρετε τον οδηγό προς τα έξω μέχρι το τέρμα. 3. Πιέστε τη γλωττίδα του αριστερού οδηγού χαρτιού και σύρετε τον οδηγό προς τα έξω μέχρι το τέρμα. 4.
6. Ρυθμίστε τον μπροστινό οδηγό του χαρτιού πιέζοντας τη γλωττίδα του οδηγού και σύρετε τον οδηγό μέχρι να αγγίξει ελαφρά το χαρτί. Εικόνα 6-13 Τοποθέτηση χαρτιού μη ανιχνεύσιμου τυποποιημένου μεγέθους στους δίσκους 2, 3 και 4 (4 από 6) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κατά την τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 4, βεβαιωθείτε ότι το κλείδωμα του οδηγού χαρτιού βρίσκεται στην επάνω θέση. 7. Ρυθμίστε το διακόπτη Custom/Standard (Μη τυποποιημένο/Τυποποιημένο) στην επιλογή Custom (Μη τυποποιημένο).
ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την εμπλοκή, μην προσθέτετε ούτε να αφαιρείτε ποτέ το χαρτί από ένα δίσκο στη διάρκεια της εκτύπωσης από αυτόν το δίσκο. 1. Ανοίξτε το δίσκο μέχρι να σταματήσει. Εικόνα 6-16 Τοποθέτηση μέσου μη τυποποιημένου μεγέθους στους δίσκους 2, 3 και 4 (1 από 6) 2. Πιέστε τη γλωττίδα του μπροστινού (Χ) οδηγού χαρτιού και σύρετε τον οδηγό προς τα έξω μέχρι το τέρμα. 3. Πιέστε τη γλωττίδα του αριστερού (Υ) οδηγού χαρτιού και σύρετε τον οδηγό προς τα έξω μέχρι το τέρμα. 4.
6. Ρυθμίστε τον αριστερό (Υ) οδηγό του χαρτιού πιέζοντας τη γλωττίδα του οδηγού και σύρετε τον οδηγό μέχρι να αγγίξει ελαφρά το χαρτί. Εικόνα 6-19 Τοποθέτηση μέσου μη τυποποιημένου μεγέθους στους δίσκους 2, 3 και 4 (4 από 6) 7. Ρυθμίστε τον μπροστινό (Χ) οδηγό του χαρτιού πιέζοντας τη γλωττίδα του οδηγού και σύρετε τον οδηγό μέχρι να αγγίξει ελαφρά το χαρτί. Εικόνα 6-20 Τοποθέτηση μέσου μη τυποποιημένου μεγέθους στους δίσκους 2, 3 και 4 (5 από 6) 8.
∆ιαμόρφωση δίσκων Το πολυμηχάνημα ενδέχεται να σας προτρέψει αυτόματα να ρυθμίσετε τον τύπο και το μέγεθος όταν τοποθετείτε μέσο εκτύπωσης στο δίσκο. Το ακόλουθο μήνυμα εμφανίζεται στην οθόνη του πίνακα ελέγχου: Tray [type] [size] To change size or type, touch “Modify”. (∆ίσκος [τύπος] [μέγεθος] Για να αλλάξετε μέγεθος ή τύπο, επιλέξτε “Τροποποίηση”) To accept, touch “OK”. (Για αποδοχή, επιλέξτε το κουμπί ΟΚ).
Επιλογή μέσου κατά προέλευση, τύπο ή μέγεθος Στο λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows υπάρχουν τρεις ρυθμίσεις του τρόπου με τον οποίον το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή προσπαθεί να τραβήξει χαρτί από το δίσκο όταν στέλνετε μια εργασία εκτύπωσης. Οι ρυθμίσεις Source (Προέλευση), Type (Τύπος) και Size (Μέγεθος) εμφανίζονται στα παράθυρα διαλόγου Page Setup (∆ιαμόρφωση σελίδας), Print (Εκτύπωση) ή Print Properties (Ιδιότητες εκτύπωσης) στα περισσότερα προγράμματα λογισμικού.
Επιλογή της θήκης εξόδου Το MFP έχει τουλάχιστον δύο θέσεις δίσκων εξόδου: τη θήκη εξόδου ADF (1) και μια θήκη εξόδου στη συσκευή εξόδου. Εικόνα 6-22 Θήκες εξόδου Συνιστάται να επιλέγετε μια θέση εξόδου μέσω του προγράμματος λογισμικού ή του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή. Θήκες εξόδου εξαρτήματος στοίβαξης ή εξαρτήματος συρραφής/στοίβαξης Εάν επιλέξετε το εξάρτημα στοίβαξης 3.000 φύλλων ή το εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης 3.
Η πάνω θήκη (6) είναι η πιο πάνω θήκη στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών. Αυτή η θήκη έχει χωρητικότητα στοίβαξης 1.000 φύλλων και μπορεί να μετατοπίσει κάθε εργασία καθώς στοιβάζεται, παρέχοντας εργασίες χωρίς συρραφή με όψη προς τα επάνω ή προς τα κάτω. Αυτή η θήκη παρέχει επίσης συρραφή για μέχρι 50 φύλλα χαρτιού ανά έγγραφο. Η πάνω θήκη είναι η προεπιλεγμένη θήκη εξόδου όταν έχετε συνδέσει το μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών.
7 ELWW Βασικές ενέργειες για την εκτύπωση ● Τύπος μέσου και τοποθέτηση στο δίσκο ● Χρήση των δυνατοτήτων του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Windows ● Συρραφή εγγράφων ● Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης ● Εκτύπωση σε φακέλους ● ∆υνατότητες αποθήκευσης εργασιών για εκτύπωση 105
Τύπος μέσου και τοποθέτηση στο δίσκο Οι ελάχιστες διαστάσεις του μέσου είναι 98 x 191 mm. Οι μέγιστες διαστάσεις του μέσου είναι 312 x 470 mm.
Πίνακας 7-2 Πληροφορίες μέσου για τους δίσκους 2 και 3 (συνέχεια) Τύπος μέσου εκτύπωσης Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης Βαρύ Γυαλιστερό χαρτί Ποσότητα μέσου εκτύπωσης Ρυθμίσεις προγράμματος οδήγησης Προσανατολισμός χαρτιού χαρτί τύπου bond 64 g/ Μέχρι 500 φύλλα m2 έως 199 g/m2 Ελαφρύ γυαλιστερό, γυαλιστερό ή βαρύ γυαλιστερό Η πλευρά που θα τυπωθεί προς τα επάνω χαρτί τύπου bond 64 g/ Μέχρι 500 φύλλα m2 έως 199 g/m2 Ελαφρύ γυαλιστερό, γυαλιστερό ή βαρύ γυαλιστερό Η πλευρά που θα τυπωθεί προς τα επάν
Χρήση των δυνατοτήτων του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για Windows Άνοιγμα του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες Άνοιγμα του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος λογισμικού, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). Επιλέξτε τον εκτυπωτή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες) ή στο Preferences (Προτιμήσεις).
∆ιαδικασία Βήματα προς εκτέλεση Επιλογή τύπου χαρτιού Επιλέξτε έναν τύπο από την αναπτυσσόμενη λίστα Paper type (Τύπος χαρτιού). Εκτύπωση εξωφύλλων σε διαφορετικό χαρτί α) Στην περιοχή Special pages (Ειδικές σελίδες), κάντε κλικ στην επιλογή Covers (Εξώφυλλα) ή Print pages on different paper (Εκτύπωση σελίδων σε διαφορετικό χαρτί) και μετά κάντε κλικ στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις). β) Ορίστε μια επιλογή για να εκτυπώσετε ένα κενό ή προτυπωμένο μπροστινό εξώφυλλο, πίσω εξώφυλλο ή και τα δύο.
Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες Εκτύπωση και στις δύο όψεις (duplex) Κάντε κλικ στο Print on both sides (Εκτύπωση και στις δύο όψεις). Εάν πρόκειται να συρράψετε το έγγραφο στην επάνω άκρη, κάντε κλικ στο Flip pages up (Ξεφύλλισμα σελίδων προς τα πάνω). Εκτύπωση ενός φυλλαδίου α) Κάντε κλικ στο Print on both sides (Εκτύπωση και στις δύο όψεις). β) Στον αναπτυσσόμενο κατάλογο Booklet layout (∆ιάταξη φυλλαδίου), κάντε κλικ στο Left binding (Βιβλιοδεσία αριστερά) ή στο Right binding (Βιβλιοδεσία δεξιά).
Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες Εκτύπωση ενός αντιγράφου για διόρθωση, πριν από την εκτύπωση όλων των αντιγράφων Στην περιοχή Job Storage Mode (Τρόπος λειτουργίας αποθήκευσης εργασιών), κάντε κλικ στο Proof and Hold (∆ιόρθωση και αναμονή). Το προϊόν εκτυπώνει μόνον το πρώτο αντίγραφο. Εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου ένα μήνυμα προτροπής για την εκτύπωση των υπόλοιπων αντιγράφων.
Εργασία Απαιτούμενες ενέργειες Λήψη πληροφοριών υποστήριξης για το προϊόν Στον αναπτυσσόμενο κατάλογο Internet Services (Υπηρεσίες ∆ιαδικτύου), κάντε μια επιλογή υποστήριξης και κάντε κλικ στο Go! (Μετάβαση!). Έλεγχος της κατάστασης του προϊόντος, συμπεριλαμβανομένης της στάθμης των αναλωσίμων Κάντε κλικ στο εικονίδιο Device and Supplies Status (Κατάσταση συσκευής και αναλωσίμων). Ανοίγει η σελίδα Device Status (Κατάσταση συσκευής) του ενσωματωμένου διακομιστή Web της HP.
Συρραφή εγγράφων ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι δυνατότητες συρραφής είναι διαθέσιμες μόνο εάν έχετε συνδέσει τη μονάδα συρραφής/ στοίβαξης ή το μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών στο πολυμηχάνημα. Επιλογή της συρραφής από τον πίνακα ελέγχου για εργασίες εκτύπωσης Συνήθως, μπορείτε να επιλέξετε το συρραπτικό από το πρόγραμμα ή από το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή, αν και ορισμένες επιλογές ενδέχεται να είναι διαθέσιμες μόνο από το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.
Επιλογή της συρραφής από τον πίνακα ελέγχου για μια μεμονωμένη εργασία αντιγραφής ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η παρακάτω διαδικασία ρυθμίζει την επιλογή συρραφής μόνο για την τρέχουσα εργασία αντιγραφής. 1. Επιλέξτε Copy (Αντιγραφή). 2. Επιλέξτε Staple/Collate (Συρραφή/Ταξινόμηση). 3. Επιλέξτε τη δυνατότητα συρραφής που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.
Τοποθέτηση συρραπτικών στη μονάδα συρραφής/στοίβαξης 1. Απομακρύνετε τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης από το πολυμηχάνημα. Εικόνα 7-1 Τοποθέτηση συρραπτικών στη μονάδα συρραφής/στοίβαξης (1 από 5) 2. Ανοίξτε τη θύρα της μονάδας συρραφής. Εικόνα 7-2 Τοποθέτηση συρραπτικών στη μονάδα συρραφής/στοίβαξης (2 από 5) 3. Στην άδεια κασέτα συρραπτικών, τραβήξτε προς τα πάνω την πράσινη γλωττίδα και μετά τραβήξτε την κενή κασέτα συνδετήρων προς τα έξω.
5. Κλείστε τη θύρα της μονάδας συρραφής και σπρώξτε τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης πίσω στη θέση της. Εικόνα 7-5 Τοποθέτηση συρραπτικών στη μονάδα συρραφής/στοίβαξης (5 από 5) Τοποθέτηση συρραπτικών στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών 1. Ανοίξτε τη θύρα της μονάδας συρραφής. Εικόνα 7-6 Τοποθέτηση συρραπτικών στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (1 από 8) 2. Σύρετε τη μονάδα συρραφής προς τα εσάς.
4. Γυρίστε το μικρό πράσινο κουμπί χειρισμού στο πάνω μέρος της μονάδας συρραφής προς τα δεξιά, μέχρι η κασέτα συρραπτικών να μετακινηθεί στα αριστερά της μονάδας συρραφής. Εικόνα 7-9 Τοποθέτηση συρραπτικών στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (4 από 8) ΠΡΟΣΟΧΗ Η μπλε κουκίδα πρέπει να εμφανιστεί στο παράθυρο της μονάδας συρραφής πριν να αφαιρέσετε την κασέτα συρραπτικών.
7. Σύρετε τη μονάδα συρραφής μέσα στο μηχανισμό φινιρίσματος. Εικόνα 7-12 Τοποθέτηση συρραπτικών στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (7 από 8) 8. Κλείστε τη θύρα της μονάδας συρραφής και ευθυγραμμίστε ξανά το μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών με το πολυμηχάνημα.
Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης Μπορείτε να διακόψετε μια αίτηση για εκτύπωση, χρησιμοποιώντας τον πίνακα ελέγχου ή το πρόγραμμα λογισμικού. Για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο διακοπής μιας αίτησης για εκτύπωση από έναν υπολογιστή δικτύου, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια για το συγκεκριμένο λογισμικό δικτύου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφού ακυρώσετε μια εργασία εκτύπωσης, μπορεί να χρειαστεί κάποιος χρόνος μέχρι να διαγραφούν όλα τα δεδομένα εκτύπωσης. Σταματήστε την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου 1.
Εκτύπωση σε φακέλους Η εκτύπωση των φακέλων πρέπει να γίνεται από το δίσκο 1, ο οποίος χωράει μέχρι 10 φακέλους. Η επιδόσεις εκτύπωσης εξαρτώνται από την κατασκευή του φακέλου. Να δοκιμάζετε πάντοτε ορισμένα δείγματα φακέλων πριν αγοράσετε μια μεγάλη ποσότητα. Για τις προδιαγραφές φακέλων, ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσα εκτύπωσης στη σελίδα 89 ή μεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/support/ljm9059mfp.
3. Ρυθμίστε τους οδηγούς έτσι ώστε να αγγίζουν τη στοίβα των φακέλων χωρίς να λυγίσετε τους φακέλους. Βεβαιωθείτε ότι η στοίβα των φακέλων βρίσκεται κάτω από τις γλωττίδες των οδηγών. Εικόνα 7-16 Τοποθέτηση φακέλων στο δίσκο 1 (3 από 3) 4. Αλλάξτε τους μοχλούς του σταθεροποιητή γραφίτη (δείτε την ενότητα Αλλαγή των μοχλών του σταθεροποιητή γραφίτη στη σελίδα 121). Αλλαγή των μοχλών του σταθεροποιητή γραφίτη 1. Απομακρύνετε τη συσκευή εξόδου από το πολυμηχάνημα για να έχετε πρόσβαση στην αριστερή θύρα.
3. Εντοπίστε και ανασηκώστε τους δύο μπλε μοχλούς. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μετά από την εκτύπωση των φακέλων, επιστρέψτε τους μοχλούς του σταθεροποιητή γραφίτη στην κάτω θέση. ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν δεν επιστρέψετε τους μοχλούς στην κάτω θέση για τους τυποποιημένους τύπους χαρτιού, μπορεί να έχετε κακή ποιότητα εκτύπωσης. Εικόνα 7-19 Αλλαγή των μοχλών του σταθεροποιητή γραφίτη (3 από 4) 4. Κλείστε την αριστερή θύρα. Εικόνα 7-20 Αλλαγή των μοχλών του σταθεροποιητή γραφίτη (4 από 4) 5. Σπρώξτε τη συσκευή εξόδου πίσω στη θέση της.
6. Επιλέξτε την αριστερή θήκη ως θέση εξόδου. 7. Όταν τελειώσει η εκτύπωση των φακέλων, επιστρέψτε τους μοχλούς του σταθεροποιητή γραφίτη στην κάτω θέση. ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν δεν επιστρέψετε τους μοχλούς στην κάτω θέση για τους τυποποιημένους τύπους χαρτιού, μπορεί να έχετε κακή ποιότητα εκτύπωσης.
∆υνατότητες αποθήκευσης εργασιών για εκτύπωση Αυτή η συσκευή διαθέτει τις ακόλουθες δυνατότητες αποθήκευσης εργασιών για εκτύπωση εργασιών: ● Έλεγχος και διατήρηση εργασιών: Αυτή η δυνατότητα παρέχει έναν εύκολο και γρήγορο τρόπο για εκτύπωση και διόρθωση ενός αντιγράφου μιας εργασίας και συνέχιση της εκτύπωσης των πρόσθετων αντιγράφων.
Χρήση της δυνατότητας διόρθωσης και αναμονής Η δυνατότητα διόρθωσης και αναμονής παρέχει έναν εύκολο και γρήγορο τρόπο για εκτύπωση και διόρθωση ενός αντιγράφου μιας εργασίας. Για να αποθηκεύσετε μόνιμα την εργασία και να αποτρέψετε τη διαγραφή της από τη συσκευή όταν απαιτείται χώρος για κάποια άλλη εργασία, επιλέξτε τη δυνατότητα Stored Job (Αποθηκευμένη εργασία) του προγράμματος οδήγησης.
Χρήση της δυνατότητας προσωπικής εργασίας Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα προσωπικής εκτύπωσης για να καθορίσετε ότι μια εργασία δεν πρόκειται να εκτυπωθεί αν δεν το επιτρέψετε. Πρώτα, ορίστε έναν τετραψήφιο αριθμό PIN, πληκτρολογώντας τον στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή. Το PIN αποστέλλεται στη συσκευή ως τμήμα της εργασίας εκτύπωσης. Αφού στείλετε την εργασία εκτύπωσης στη συσκευή, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το PIN για να γίνει εκτύπωση της εργασίας.
5. Επιλέξτε την καρτέλα PIN. 6. Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να πληκτρολογήσετε το ΡΙΝ και μετά επιλέξτε OK. 7. Επιλέξτε Delete (∆ιαγραφή). Χρήση της δυνατότητας ταχείας αντιγραφής Η δυνατότητα ταχείας αντιγραφής εκτυπώνει τον απαιτούμενο αριθμό αντιγράφων μιας εργασίας και αποθηκεύει ένα αντίγραφο στο σκληρό δίσκο της συσκευής. Αργότερα, μπορούν να εκτυπωθούν πρόσθετα αντίγραφα της εργασίας. Η δυνατότητα αυτή μπορεί να απενεργοποιηθεί από το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.
∆ιαγραφή μιας εργασίας ταχείας αντιγραφής Εάν δεν χρειάζεστε πλέον μια εργασία ταχείας αντιγραφής, μπορείτε να τη διαγράψετε από τον πίνακα ελέγχου της συσκευής. Εάν η συσκευή χρειάζεται επιπλέον χώρο για την αποθήκευση νέων εργασιών ταχείας αντιγραφής, η συσκευή θα σβήσει αυτόματα άλλες αποθηκευμένες εργασίες ταχείας αντιγραφής, ξεκινώντας από την παλαιότερη εργασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι αποθηκευμένες εργασίες ταχείας αντιγραφής μπορούν να διαγραφούν στον πίνακα ελέγχου ή στο HP Web Jetadmin. 1.
Εάν δίπλα στο αρχείο υπάρχει (σύμβολο κλειδώματος), η εργασία είναι ιδιωτική και απαιτεί PIN. ∆ιαγραφή αποθηκευμένης εργασίας εκτύπωσης Οι εργασίες που είναι αποθηκευμένες στον σκληρό δίσκο της συσκευής μπορούν να διαγραφούν στον πίνακα ελέγχου. 1. Από την κεντρική οθόνη, επιλέξτε Job Storage (Αποθήκευση εργασίας). 2. Επιλέξτε την καρτέλα Retrieve (Ανάκτηση). 3. Μετακινηθείτε διαδοχικά και πιέστε το φάκελο αποθήκευσης εργασιών που περιέχει την αποθηκευμένη εργασία. 4.
130 Κεφάλαιο 7 Βασικές ενέργειες για την εκτύπωση ELWW
8 Αντιγραφή Αυτή η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει ως αυτόνομο φωτοτυπικό, τύπου walk-up. ∆εν είναι απαραίτητο να εγκαταστήσετε το λογισμικό του συστήματος εκτύπωσης στον υπολογιστή. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις αντιγραφής από τον πίνακα ελέγχου. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε αντίγραφα των πρωτοτύπων, χρησιμοποιώντας είτε τον τροφοδότη εγγράφων είτε το γυαλί του σαρωτή.
Χρήση της οθόνης αντιγραφής Από την κεντρική οθόνη, επιλέξτε Copy (Αντιγραφή) για να προβάλετε την οθόνη αντιγραφής. Λάβετε υπόψη ότι μόνο οι έξι πρώτες δυνατότητες αντιγραφής εμφανίζονται αμέσως. Για να δείτε πρόσθετες δυνατότητες της αντιγραφής, επιλέξτε More Options (Περισσότερες επιλογές).
Ορισμός των προεπιλογών αντιγραφής Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού διαχείρισης, για να ορίσετε προεπιλεγμένες ρυθμίσεις που θα ισχύουν για όλες τις εργασίες αντιγραφής. Εάν είναι απαραίτητο, μπορείτε να αντικαταστήσετε τις περισσότερες ρυθμίσεις για μια μεμονωμένη εργασία. Μετά την ολοκλήρωση της εργασίας, η συσκευή επιστρέφει στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. 1. Από την κεντρική οθόνη, μεταβείτε στην επιλογή Administration (∆ιαχείριση) και επιλέξτε την. 2.
Βασικές οδηγίες αντιγραφής Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οι βασικές οδηγίες για την αντιγραφή. Αντιγραφή από το γυαλί του σαρωτή Χρησιμοποιήστε τη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή για να δημιουργήσετε μέχρι 999 αντίγραφα μικρών και ελαφρών μέσων ή βαριών μέσων. Περιλαμβάνονται μέσα, όπως αποδείξεις, αποκόμματα εφημερίδων, φωτογραφίες, παλιά έγγραφα, φθαρμένα έγγραφα και βιβλία. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα έγγραφα στην επιφάνεια σάρωσης με την όψη προς τα κάτω.
Προσαρμογή των ρυθμίσεων αντιγραφής Η συσκευή προσφέρει πολλές δυνατότητες έτσι ώστε να μπορέσετε να βελτιστοποιήσετε την εκτύπωση αντιγράφων. Όλες αυτές οι δυνατότητες είναι διαθέσιμες στην οθόνη Copy (Αντιγραφή). Η οθόνη Copy (Αντιγραφή) αποτελείται από αρκετές σελίδες. Από την πρώτη σελίδα, επιλέξτε More Options (Περισσότερες επιλογές), για να μεταβείτε στην επόμενη σελίδα. Στη συνέχεια, πιέστε τα κουμπιά επάνω ή κάτω βέλους, για να μετακινηθείτε στις άλλες σελίδες.
Όνομα επιλογής Περιγραφή Edge-To-Edge (Από άκρη σε άκρη) Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα, για να αποφύγετε τις σκιές που μπορεί να εμφανίζονται στις άκρες των αντιγράφων, όταν το πρωτότυπο έγγραφο εκτυπώνεται κοντά στις άκρες. Συνδυάστε αυτήν τη δυνατότητα με τη δυνατότητα Reduce/Enlarge (Σμίκρυνση/Μεγέθυνση), για να διασφαλίσετε ότι ολόκληρη η σελίδα θα εκτυπωθεί στα αντίγραφα.
Αντιγραφή εγγράφων διπλής όψης Η αντιγραφή εγγράφων διπλής όψης μπορεί να γίνει αυτόματα ή μη αυτόματα. Μη αυτόματη αντιγραφή εγγράφων διπλής όψης Τα αντίγραφα που προκύπτουν από αυτήν τη διαδικασία εκτυπώνονται στη μία πλευρά και η συρραφή πρέπει να γίνει με το χέρι. 1. Τοποθετήστε τα έγγραφα προς αντιγραφή στο δίσκο εισόδου του τροφοδότη εγγράφων, με την όψη της πρώτης σελίδας προς τα κάτω και με την κορυφή της σελίδας να εισέρχεται πρώτη μέσα στον τροφοδότη εγγράφων. 2. Επιλέξτε Έναρξη αντιγραφής.
∆ημιουργία αντιγράφων διπλής όψης από έγγραφα διπλής όψης 1. Τοποθετήστε τα έγγραφα προς αντιγραφή στον τροφοδότη εγγράφων με την όψη της πρώτης σελίδας προς τα κάτω και με την κορυφή της σελίδας να εισέρχεται πρώτη μέσα στον τροφοδότη εγγράφων. 2. Από τον πίνακα ελέγχου, επιλέξτε Copy (Αντιγραφή). 3. Επιλέξτε Sides (Πλευρές). 4. Επιλέξτε 2-sided original, 2-sided output (Πρωτότυπο διπλής όψεως, έξοδος διπλής όψεως). 5. Επιλέξτε OK. 6. Επιλέξτε Έναρξη αντιγραφής.
Αντιγραφή πρωτοτύπων διαφόρων μεγεθών Μπορείτε να αντιγράψετε πρωτότυπα έγγραφα που εκτυπώνονται σε διαφορετικά μεγέθη χαρτιού, εφόσον τα φύλλα χαρτιού έχουν μία κοινή διάσταση. Για παράδειγμα, μπορείτε να συνδυάσετε μεγέθη letter και legal, ή μπορείτε να συνδυάσετε μεγέθη A4 και A5. 1. Τακτοποιήστε τα φύλλα του πρωτότυπου εγγράφου έτσι ώστε να έχουν όλα το ίδιο πλάτος. 2.
Αλλαγή της ρύθμισης αντιγραφής-συρραφής Μπορείτε να ρυθμίσετε τη συσκευή ώστε να συρράπτει αυτόματα πολλά αντίγραφα σε σετ. Για παράδειγμα, εάν δημιουργείτε δύο αντίγραφα τριών σελίδων και η αυτόματη συρραφή είναι ενεργοποιημένη, οι σελίδες εκτυπώνονται με την εξής σειρά: 1,2,3,1,2,3. Εάν η αυτόματη συρραφή είναι απενεργοποιημένη, οι σελίδες εκτυπώνονται με την εξής σειρά: 1,1,2,2,3,3. Για να χρησιμοποιήσετε την αυτόματη συρραφή, το μέγεθος του πρωτότυπου εγγράφου πρέπει να χωράει στη μνήμη.
Αντιγραφή φωτογραφιών και βιβλίων Αντιγραφή φωτογραφίας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η αντιγραφή φωτογραφιών πρέπει να γίνεται από τον επίπεδο σαρωτή και όχι από τον τροφοδότη εγγράφων. 1. Ανασηκώστε το καπάκι και τοποθετήστε τη φωτογραφία στον επίπεδο σαρωτή με την πλευρά της φωτογραφίας προς τα κάτω και την επάνω αριστερή γωνία της φωτογραφίας στην επάνω αριστερή γωνία του γυαλιού. 2. Κλείστε μαλακά το καπάκι. 3. Επιλέξτε Έναρξη αντιγραφής. Αντιγραφή βιβλίου ELWW 1.
Συνδυασμός εργασιών αντιγραφής χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα δημιουργίας εργασίας Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα Job Build (∆ημιουργία εργασίας), για να δημιουργήσετε μία μόνο εργασία αντιγραφής από πολλές σαρώσεις. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον τροφοδότη εγγράφων ή το γυαλί του σαρωτή. Οι ρυθμίσεις για την πρώτη σάρωση χρησιμοποιούνται και για τις επόμενες σαρώσεις. 1. Επιλέξτε Copy (Αντιγραφή). 2. Μεταβείτε στην επιλογή Job Build (∆ημιουργία εργασίας) και επιλέξτε την. 3.
Ακύρωση εργασίας εκτύπωσης Για να ακυρώσετε την εργασία αντιγραφής που βρίσκεται σε εξέλιξη, επιλέξτε ∆ιακοπή από τον πίνακα ελέγχου. Με αυτή την ενέργεια γίνεται παύση της συσκευής. Στη συνέχεια, επιλέξτε Cancel Current Job (Ακύρωση τρέχουσας εργασίας). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ακυρώσετε μια εργασία αντιγραφής, αφαιρέστε το έγγραφο από τον επίπεδο σαρωτή ή από τον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων.
∆υνατότητες αποθήκευσης εργασιών για αντιγραφή Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα αποθηκευμένο αντίγραφο εργασίας στον πίνακα ελέγχου της συσκευής που μπορεί να εκτυπωθεί αργότερα. ∆ημιουργία αποθηκευμένης εργασίας αντιγραφής 1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο έγγραφο στο γυαλί του σαρωτή ή με την όψη προς τα κάτω στο εξάρτημα αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων. 2. Από την κεντρική οθόνη, επιλέξτε Job Storage (Αποθήκευση εργασίας). 3. Επιλέξτε την καρτέλα Create (∆ημιουργία). 4.
∆ιαγραφή αποθηκευμένης εργασίας αντιγραφής Οι εργασίες που είναι αποθηκευμένες στον σκληρό δίσκο της συσκευής μπορούν να διαγραφούν στον πίνακα ελέγχου. 1. Από την κεντρική οθόνη, επιλέξτε Job Storage (Αποθήκευση εργασίας). 2. Επιλέξτε την καρτέλα Retrieve (Ανάκτηση). 3. Μετακινηθείτε διαδοχικά και πιέστε το φάκελο αποθήκευσης εργασιών που περιέχει την αποθηκευμένη εργασία. 4. Μεταβείτε διαδοχικά και πατήστε την αποθηκευμένη εργασία που θέλετε να διαγράψετε. 5. Επιλέξτε Delete (∆ιαγραφή). 6.
146 Κεφάλαιο 8 Αντιγραφή ELWW
9 Σάρωση και αποστολή σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο Το πολυμηχάνημα διαθέτει δυνατότητες έγχρωμης σάρωσης και ψηφιακής αποστολής. Με τη χρήση του πίνακα ελέγχου, μπορείτε να σαρώσετε ασπρόμαυρα ή έγχρωμα έγγραφα και να τα στείλετε σε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ως αρχείο συνημμένο σε μήνυμα. Για να χρησιμοποιήσετε τη ψηφιακή αποστολή, η συσκευή πρέπει να είναι συνδεδεμένη σε ένα τοπικό δίκτυο (LAN).
∆ιαμόρφωση των ρυθμίσεων της συσκευής για αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Πριν αποκτήσετε τη δυνατότητα να αποστείλετε ένα έγγραφο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, πρέπει να ρυθμίσετε τη συσκευή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι παρακάτω οδηγίες αφορούν τη ρύθμιση των παραμέτρων της συσκευής στον πίνακα ελέγχου. Μπορείτε επίσης να εκτελέσετε αυτές τις διαδικασίες χρησιμοποιώντας τον ενσωματωμένο Web server. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη διεύθυνση Eνσωματωμένος Web server στη σελίδα 164.
Ρύθμιση διεύθυνσης της πύλης SMTP 1. Από την κεντρική οθόνη, επιλέξτε Administration (∆ιαχείριση). 2. Επιλέξτε Initial Setup (Αρχικές ρυθμίσεις). 3. Επιλέξτε E-mail Setup (Ρύθμιση e-mail) και κατόπιν SMTP Gateway (Πύλη SMTP). 4. Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση πύλης SMTP, είτε ως διεύθυνση IP είτε ως έγκυρο όνομα τομέα. Εάν δεν γνωρίζετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα τομέα, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου. 5. Επιλέξτε OK. ∆οκιμή των ρυθμίσεων SMTP 1.
Χρήση της οθόνης Send E-mail (Αποστολή e-mail) Χρησιμοποιήστε την οθόνη αφής για να περιηγηθείτε στις επιλογές της οθόνης Send E-mail (Αποστολή e-mail). 1 Κουμπί αποστολής e-mail Εάν επιλέξετε αυτό το κουμπί πραγματοποιείται σάρωση του εγγράφου και αποστέλλεται ένα αρχείο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις παρεχόμενες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. 2 Κουμπί κεντρικής σελίδας Εάν επιλέξετε αυτό το κουμπί, εμφανίζεται η κεντρική οθόνη.
Εκτέλεση βασικών λειτουργιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Η λειτουργία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της συσκευής προσφέρει τα ακόλουθα: ● Αποστολή εγγράφων σε πολλαπλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εξοικονόμηση χρόνου και κόστους αποστολής. ● Μεταφορά αρχείων σε ασπρόμαυρη ή έγχρωμη μορφή. Τα αρχεία μπορούν να σταλούν σε διαφορετικές μορφές που μπορεί να χειριστεί ο παραλήπτης.
εάν χρειάζεται. Το όνομα χρήστη που έχετε ή άλλες προεπιλεγμένες πληροφορίες ενδέχεται να εμφανίζονται στο πεδίο From: (Από:). Σε αυτή την περίπτωση, ίσως δεν μπορείτε να αλλάξετε αυτά τα στοιχεία. 5. (Προαιρετικά) Επιλέξτε More Options (Περισσότερες επιλογές) για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για το έγγραφο που στέλνετε (για παράδειγμα, το αρχικό μέγεθος του εγγράφου). Εάν αποστέλλετε ένα έγγραφο διπλής όψης, πρέπει να επιλέξετε Sides (Πλευρές) και να ορίσετε μια επιλογή με πρωτότυπο διπλής όψης. 6.
Χρήση του βιβλίου διευθύνσεων Μπορείτε να στείλετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μια λίστα παραληπτών χρησιμοποιώντας τη λειτουργία βιβλίου διευθύνσεων της συσκευής. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή συστήματος για πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση των λιστών διευθύνσεων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο Web server (EWS) για να δημιουργήσετε και να διαχειριστείτε το βιβλίο διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Χρησιμοποιήστε το βιβλίο τοπικών διευθύνσεων. Χρησιμοποιήστε το βιβλίο τοπικών διευθύνσεων για να αποθηκεύσετε τις συχνά χρησιμοποιούμενες διευθύνσεις e-mail. Το βιβλίο τοπικών διευθύνσεων μπορεί να τεθεί σε κοινή χρήση ανάμεσα σε συσκευές που χρησιμοποιούν τον ίδιο διακομιστή για την απόκτηση πρόσβασης στο λογισμικό HP Digital Sending (Λογισμικό ψηφιακής αποστολής της ΗΡ).
Αλλαγή των ρυθμίσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την τρέχουσα εργασία Χρησιμοποιήστε το κουμπί More Options (Περισσότερες επιλογές) για να αλλάξετε τις παρακάτω ρυθμίσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης: ELWW Κουμπί Περιγραφή Document File Type (Τύπος αρχείου εγγράφου) Επιλέξτε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε τον τύπο του αρχείου που η συσκευή δημιουργεί μετά από τη σάρωση του εγγράφου.
Σάρωση σε αρχείο Εάν ο διαχειριστής του συστήματος έχει ενεργοποιήσει αυτή τη δυνατότητα, η συσκευή μπορεί να σαρώσει ένα αρχείο και να το στείλει σε έναν φάκελο στο δίκτυο. Στα λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζουν προορισμούς φακέλων περιλαμβάνονται τα Windows 2000, τα Windows XP, τα Windows Server 2003, τα Windows Server 2008 και τα Windows Vista. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ίσως πρέπει να εισαγάγετε ένα όνομα χρήστη και έναν κωδικό για να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή, ή για αποστολή σε ορισμένους φακέλους.
10 Φαξ ELWW ● Αναλογικό φαξ ● Ψηφιακό φαξ 157
Αναλογικό φαξ Προσθέστε δυνατότητες αναλογικού φαξ στο MFP αγοράζοντας και εγκαθιστώντας το εξάρτημα αναλογικού φαξ Analog Fax Accessory 300. Όταν τοποθετήσετε το εξάρτημα αναλογικού φαξ, το MFP μπορεί να λειτουργήσει ως ανεξάρτητη συσκευή φαξ. Για πληροφορίες σχετικά με την παραγγελία του εξαρτήματος αναλογικού φαξ, δείτε Παραγγελία ανταλλακτικών, εξαρτημάτων και αναλωσίμων στη σελίδα 254.
Ρύθμιση παραμέτρων και χρήση των δυνατοτήτων του φαξ Πριν να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες του φαξ, πρέπει να ρυθμίσετε τις παραμέτρους τους στα μενού του πίνακα ελέγχου. Για πλήρεις οδηγίες σχετικά με τη ρύθμιση παραμέτρων και τη χρήση του εξαρτήματος φαξ καθώς και για πληροφορίες σχετικά με την αντιμετώπιση προβλημάτων στο εξάρτημα φαξ, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη αναλογικού φαξ 300 για τον HP LaserJet. Αυτός ο οδηγός παρέχεται μαζί με το εξάρτημα φαξ.
Ψηφιακό φαξ Το ψηφιακό φαξ είναι διαθέσιμο, μόλις εγκαταστήσετε το προαιρετικό λογισμικό HP Digital Sending Software. Για πληροφορίες σχετικά με την παραγγελία αυτού του λογισμικού, μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/go/digitalsending. Με την ψηφιακή αποστολή φαξ, το πολυμηχάνημα δεχρειάζεται να είναι απευθείας συνδεδεμένο σε τηλεφωνική γραμμή. Αντ' αυτής, μπορεί να στείλει φαξ με έναν από τρεις τρόπους: ● Το φαξ μέσω LAN στέλνει φαξ μέσω άλλης υπηρεσίας παροχής φαξ.
11 ∆ιαχείριση και συντήρηση ELWW ● Σελίδες πληροφοριών ● Eνσωματωμένος Web server ● Χρήση του λογισμικού HP Web Jetadmin ● Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή της HP για Macintosh ● Λειτουργίες ασφαλείας ● Ρύθμιση του ρολογιού πραγματικού χρόνου ● Καθαρισμός της μονάδας MFP ● Μικρορύθμιση του σαρωτή ● Ρύθμιση παραμέτρων ειδοποιήσεων ● ∆ιαχείριση αναλωσίμων ● Κιτ συντήρησης εκτυπωτή ● ∆ιαχείριση μνήμης ● Ρυθμίσεις οικονομίας 161
Σελίδες πληροφοριών Οι σελίδες πληροφοριών παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με τη συσκευή και την τρέχουσα διαμόρφωση των ρυθμίσεών της. Ο ακόλουθος πίνακας παρέχει οδηγίες για την εκτύπωση των σελίδων πληροφοριών. Περιγραφή σελίδας Τρόπος εκτύπωσης της σελίδας από τον πίνακα ελέγχου του πολυμηχανήματος Χάρτης των μενού 1. Από την κεντρική οθόνη, επιλέξτε Administration (∆ιαχείριση). ∆είχνει τα μενού του πίνακα ελέγχου και τις διαθέσιμες ρυθμίσεις. 2. Επιλέξτε (Information) Πληροφορίες. 3.
Περιγραφή σελίδας Τρόπος εκτύπωσης της σελίδας από τον πίνακα ελέγχου του πολυμηχανήματος Κατάλογος αρχείων 1. Από την κεντρική οθόνη, επιλέξτε Administration (∆ιαχείριση). Περιέχει πληροφορίες για οποιεσδήποτε συσκευές μαζικής αποθήκευσης, όπως μονάδες flash, κάρτες μνήμης ή σκληρούς δίσκους, που είναι εγκατεστημένες στη συσκευή. 2. Επιλέξτε (Information) Πληροφορίες. 3. Επιλέξτε Configuration/Status Pages (Σελίδες κατάστασης/ρυθμίσεων). 4. Επιλέξτε File Directory (Κατάλογος αρχείων). 5.
Eνσωματωμένος Web server Χρησιμοποιήστε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web για να προβάλλετε την κατάσταση του πολυμηχανήματος και του δικτύου και για να διαχειριστείτε τις λειτουργίες εκτύπωσης μέσω του υπολογιστή σας αντί του πίνακα ελέγχου του πολυμηχανήματος . Ακολουθούν παραδείγματα για το τι μπορείτε να κάνετε χρησιμοποιώντας τον ενσωματωμένο Web server: ● Προβολή πληροφοριών κατάστασης πολυμηχανήματος. ● Ορισμός του τύπου του μέσου που τοποθετείται στο δίσκο.
Ενότητες ενσωματωμένου Web server Καρτέλα ή ενότητα Επιλογές Καρτέλα Information (Πληροφορίες) ● Device Status (Κατάσταση συσκευής): ∆είχνει την κατάσταση της συσκευής και την υπολειπόμενη διάρκεια ζωής των αναλωσίμων της HP, όπου το 0% υποδηλώνει ότι κάποιο αναλώσιμο έχει εξαντληθεί. Η σελίδα δείχνει επίσης τον τύπο και το μέγεθος του χαρτιού εκτύπωσης που έχει οριστεί για κάθε δίσκο. Για να αλλάξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, κάντε κλικ στο στοιχείο Change Settings (Αλλαγή ρυθμίσεων).
Καρτέλα ή ενότητα Επιλογές Authentication Manager (∆ιαχειριστής αναγνώρισης ταυτότητας): Σας επιτρέπει να καθορίσετε ποιες λειτουργίες της συσκευής θα απαιτούν από το χρήστη να παρέχει πληροφορίες σύνδεσης, προκειμένου να χρησιμοποιήσει αυτές τις λειτουργίες. LDAP Authentication (Αναγνώριση ταυτότητας LDAP): Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε ένα διακομιστή Lightweight Directory Access Protocol (LDAP), για να περιορίσετε την πρόσβαση ορισμένων χρηστών στη συσκευή.
Καρτέλα ή ενότητα Επιλογές Καρτέλα Digital Sending (Ψηφιακή αποστολή) ● General Settings (Γενικές ρυθμίσεις): Σας παρέχει τη δυνατότητα να ορίσετε πληροφορίες διαχειριστή ψηφιακής αποστολής. Σας παρέχει τη δυνατότητα να αλλάζετε τις ρυθμίσεις ψηφιακής αποστολής από τον υπολογιστή σας ● Send to Folder (Αποστολή σε φάκελο): Σας παρέχει τη δυνατότητα να στείλετε σαρωμένα έγγραφα σε κοινόχρηστους φακέλους ή τοποθεσίες FTP.
Χρήση του λογισμικού HP Web Jetadmin Το HP Web Jetadmin είναι μια λύση λογισμικού που βασίζεται στο Web για την απομακρυσμένη εγκατάσταση, παρακολούθηση και αντιμετώπιση προβλημάτων των περιφερειακών τα οποία είναι συνδεδεμένα σε δίκτυο. Η αυτόματη διασύνδεση προγράμματος περιήγησης απλοποιεί τη διαχείριση σε διαφορετικές πλατφόρμες σε ευρύ φάσμα συσκευών, συμπεριλαμβανομένων των συσκευών της HP και συσκευών άλλων κατασκευαστών.
Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή της HP για Macintosh Χρησιμοποιήστε το προαιρετικό Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή HP για να διαμορφώσετε και να συντηρήσετε έναν εκτυπωτή από έναν υπολογιστή με Mac OS X V10.3 ή V10.4. Αυτή η ενότητα περιγράφει διάφορες λειτουργίες που μπορείτε να εκτελέσετε μέσω του Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή HP.
Προβολή κατάστασης αναλωσίμων Προβάλετε την κατάσταση των αναλωσίμων του εκτυπωτή (όπως των κασετών γραφίτη, του τυμπάνου απεικόνισης ή του μέσου εκτύπωσης) από έναν υπολογιστή. 1. Ανοίξτε το Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή HP. 2. Στη λίστα Configuration Settings (Ρυθμίσεις παραμέτρων), επιλέξτε το στοιχείο Supplies Status (Κατάσταση αναλωσίμων). 3.
Ενεργοποίηση της λειτουργίας εκτύπωσης διπλής όψης (duplexing) Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα εκτύπωσης διπλής όψης σε εκτυπωτές που είναι εφοδιασμένοι με αυτόματες μονάδες εκτύπωσης διπλής όψης. 1. Ανοίξτε το Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή HP. 2. Στη λίστα Configuration Settings (Ρυθμίσεις παραμέτρων), επιλέξτε το στοιχείο Duplex mode (Λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης). 3.
∆ιαμόρφωση δίσκων Αλλάξτε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις δίσκου εκτυπωτή από τον υπολογιστή. 1. Ανοίξτε το Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή HP. 2. Στη λίστα Configuration Settings (Ρυθμίσεις παραμέτρων), επιλέξτε το στοιχείο Tray Configuration (∆ιαμόρφωση δίσκου). 3. Στη λίστα Trays (∆ίσκοι), επιλέξτε το δίσκο που θέλετε να διαμορφώσετε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να ορίσετε τον επιλεγμένο δίσκο ως τον προεπιλεγμένο δίσκο για εκτύπωση, κάντε κλικ στην εντολή Make Default (Ορισμός ως προεπιλεγμένου). 4.
Άνοιγμα του ενσωματωμένου Web server 1. Ανοίξτε το Βοηθητικό πρόγραμμα εκτυπωτή HP. 2. Στη λίστα Configuration Settings(Ρυθμίσεις παραμέτρων), επιλέξτε το στοιχείο Additional Settings (Πρόσθετες ρυθμίσεις). 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Open Embedded Web Server (Άνοιγμα του ενσωματωμένου Web server).
Λειτουργίες ασφαλείας Η ενότητα αυτή εξηγεί σημαντικές λειτουργίες ασφάλειας που υπάρχουν στο πολυμηχάνημα: ● Προστασία του ενσωματωμένου Web server ● Ασφαλής διαγραφή δίσκου ● Κλείδωμα ασφαλείας ● Έλεγχος ταυτότητας ● Κλείδωμα των μενού του πίνακα ελέγχου Προστασία του ενσωματωμένου Web server Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για τον ενσωματωμένο Web server έτσι ώστε μη εξουσιοδοτημένοι χρήστες να μη μπορούν να αλλάξουν τις ρυθμίσεις του πολυμηχανήματος. 1. Ανοίξτε τον ενσωματωμένο Web server.
∆εδομένα που επηρεάστηκαν Τα δεδομένα που επηρεάστηκαν (καλύφθηκαν) από τη λειτουργία της Ασφαλούς ∆ιαγραφής ∆ίσκου περιλαμβάνουν προσωρινά αρχεία που δημιουργήθηκαν κατά την διαδικασία της εκτύπωσης και της αντιγραφής εργασιών που έχουν αποθηκευτεί, εργασιών διόρθωσης και αναμονής, γραμματοσειρών του δίσκου, μακρο-εντολών του δίσκου (φορμών), αποθηκευμένων αρχείων φαξ, βιβλίων διευθύνσεων και εφαρμογών της HP και άλλων κατασκευαστών.
Το προαιρετικό λογισμικό ψηφιακής αποστολής της HP υποστηρίζει έλεγχο ταυτότητας Windows SPNEGO, LDAP, LDAP over SSL και Novell. Κλείδωμα των μενού του πίνακα ελέγχου Για να αποτρέψετε κάποιον από το να αλλάξει τις ρυθμίσεις του MFP, μπορείτε να κλειδώσετε τα μενού του πίνακα ελέγχου. Αυτό εμποδίζει τους μη εξουσιοδοτημένους χρήστες να αλλάξουν τις ρυθμίσεις διαμόρφωσης όπως το διακομιστή SMTP.
Ρύθμιση του ρολογιού πραγματικού χρόνου Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία χρονομέτρου πραγματικού χρόνου για να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα. Οι πληροφορίες ημερομηνίας και ώρας επισυνάπτονται στις αποθηκευμένες εργασίες εκτύπωσης, φαξ και ψηφιακής αποστολής, έτσι ώστε να μπορείτε να εντοπίσετε τις πιο πρόσφατες εκδόσεις των αποθηκευμένων εργασιών εκτύπωσης. ELWW 1. Στον πίνακα ελέγχου, μετακινηθείτε και επιλέξτε το στοιχείο Administration (∆ιαχείριση). 2.
Καθαρισμός της μονάδας MFP Εκτύπωση σελίδας καθαρισμού 1. Από την κεντρική οθόνη, επιλέξτε Administration (∆ιαχείριση). 2. Επιλέξτε Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης). 3. Επιλέξτε Calibration/Cleaning (Μικρορύθμιση/Καθαρισμός). 4. Επιλέξτε Create Cleaning Page (∆ημιουργία σελίδας καθαρισμού). Η συσκευή εκτυπώνει μια σελίδα καθαρισμού. 5. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εκτυπώνονται στη σελίδα καθαρισμού.
2. Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα του πολυμηχανήματος, περιστρέψτε τον πράσινο μοχλό προς τα κάτω στη θέση ξεκλειδώματος και αφαιρέστε την κασέτα γραφίτη. Εικόνα 11-3 Καθαρισμός της διαδρομής του χαρτιού (2 από 6) ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στην κασέτα γραφίτη, κρατήστε την και με τα δύο χέρια όταν την αφαιρείτε από το πολυμηχάνημα. Μην εκθέτετε την κασέτα γραφίτη στο φως για περισσότερο από λίγα λεπτά. Καλύψτε την κασέτα γραφίτη όταν βρίσκεται έξω από τη συσκευή.
6. Κλείστε το μπροστινό κάλυμμα, ξανασυνδέστε όλα τα καλώδια και ενεργοποιήστε το πολυμηχάνημα (κουμπί προς τα μέσα). Εικόνα 11-7 Καθαρισμός της διαδρομής του χαρτιού (6 από 6) Εξωτερικός καθαρισμός του πολυμηχανήματος ● Καθαρίστε το εξωτερικό του πολυμηχανήματος εάν βλέπετε βρωµιά. ● Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και ελαφρά βρεγμένο πανί που δεν αφήνει χνούδι. Καθαρισμός της οθόνης αφής. ● Καθαρίστε την οθόνη αφή όταν χρειάζεται (όταν υπάρχουν δαχτυλιές και σκόνη).
2. Εντοπίστε την επάνω και την κάτω λωρίδα γυαλιού του ADF. Εικόνα 11-9 Καθαρισμός του συστήματος τροφοδοσίας ADF (2 από 5) 3. Καθαρίστε τις γυάλινες λωρίδες του σαρωτή σκουπίζοντάς τες απαλά με ένα καθαρό και βρεγμένο πανί χωρίς χνούδι. 4. Εντοπίστε το λευκό πλαστικό κάλυμμα. Εικόνα 11-10 Καθαρισμός του συστήματος τροφοδοσίας ADF (3 από 5) 5. Εντοπίστε τις άσπρες ταινίες μικρορύθμισης από βινύλιο. Εικόνα 11-11 Καθαρισμός του συστήματος τροφοδοσίας ADF (4 από 5) 6.
Καθαρισμός της επάνω λωρίδας γυαλιού του ADF Εάν συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε άσχημη ποιότητα αντιγραφής, ίσως πρέπει να καθαρίσετε την επάνω λωρίδα γυαλιού του ADF. ΠΡΟΣΟΧΗ Καθαρίστε αυτή την περιοχή εάν βλέπετε ελαττώματα στην αντιγραφή όπως γραμμές και παρατηρήσετε σκόνη μέσα στη λωρίδα γυαλιού. Ο συχνός καθαρισμός αυτής της περιοχής θα μπορούσε να προκαλέσει την είσοδο σκόνης στο πολυμηχάνημα. 1. Ανοίξτε το κάλυμμα του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων.
5. Κλείστε το κάλυμμα του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων. Εικόνα 11-16 Καθαρισμός της επάνω λωρίδας γυαλιού του ADF (4 από 4) Καθαρισμός των κυλίνδρων του ADF Πρέπει να καθαρίζετε τους κυλίνδρους στον ADF, εάν παρατηρείτε κακή τροφοδοσία ή εάν υπάρχουν σημάδια στα πρωτότυπα καθώς εξέρχονται από τον ADF. 1. Ανοίξτε το πάνω κάλυμμα ΠΡΟΣΟΧΗ Καθαρίστε τους κυλίνδρους μόνο όταν αντιμετωπίζετε προβλήματα τροφοδοσίας ή σημάδια στα πρωτότυπα και παρατηρείτε σκόνη στους κυλίνδρους.
4. Κλείστε το επάνω κάλυμμα. Εικόνα 11-19 Καθαρισμός των κυλίνδρων του ADF (3 από 6) 5. Ανοίξτε το κάλυμμα του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων. Εικόνα 11-20 Καθαρισμός των κυλίνδρων του ADF (4 από 6) 6. Εντοπίστε τους κυλίνδρους. Εικόνα 11-21 Καθαρισμός των κυλίνδρων του ADF (5 από 6) 7. Καθαρίστε τους κυλίνδρους σκουπίζοντάς τους με καθαρό, ελαφρά βρεγμένο πανί που δεν αφήνει χνούδι. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην ρίχνετε νερό κατευθείαν επάνω στους κυλίνδρους. ∆ιαφορετικά, ενδέχεται να καταστρέψετε το πολυμηχάνημα. 8.
Μικρορύθμιση του σαρωτή Βαθμονομήστε το σαρωτή για να αντισταθμίσετε αποκλίσεις στο σύστημα φωτογράφισής του (κεφαλή μετακίνησης) για σαρώσεις του αυτόματου τροφοδότη και της επίπεδης γυάλινης επιφάνειας. Επειδή υπάρχουν μηχανικές ανοχές, υπάρχει περίπτωση η κεφαλή μετακίνησης του σαρωτή να μη διαβάσει τη θέση της εικόνας με ακρίβεια. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας βαθμονόμησης, οι τιμές απόκλισης του σαρωτή υπολογίζονται και αποθηκεύονται.
Ρύθμιση παραμέτρων ειδοποιήσεων Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το HPWeb Jetadmin ή τον ενσωματωμένο διακομιστή ∆ιαδικτύου για να ρυθμίσετε το σύστημα έτσι ώστε να σας ειδοποιεί για την παρουσία προβλημάτων με το πολυμηχάνημα. Οι ειδοποιήσεις εμφανίζονται με τη μορφή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο λογαριασμό ή τους λογαριασμούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου καθορίζετε.
∆ιαχείριση αναλωσίμων Για τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα εκτύπωσης, χρησιμοποιείτε πάντα γνήσιες κασέτες γραφίτη της HP Κασέτες γραφίτη ΗΡ Όταν χρησιμοποιείτε μία γνήσια κασέτα γραφίτη της HP, μπορείτε να έχετε τις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με τα αναλώσιμα: ● Ποσοστό υπολειπομένων αναλωσίμων ● Εκτιμώμενος αριθμός υπολειπομένων σελίδων ● Αριθμός εκτυπωμένων σελίδων ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για πληροφορίες σχετικά με παραγγελίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αναλώσιμα και εξαρτήματα στη σελίδα 253.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη διεύθυνση www.hp.com/sbso/product/supplies/ whybuy_fraud.html. Αποθήκευση της κεφαλής εκτύπωσης Μην αφαιρείτε την κασέτα γραφίτη από τη συσκευασία της παρά μόνον αν πρόκειται να τη χρησιμοποιήσετε αμέσως. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποτρέψετε πρόκληση ζημιάς στην κασέτα γραφίτη, μην την εκθέτετε στο φως για περισσότερο από λίγα λεπτά.
Μέσω του HP Web Jetadmin Στο HPWeb Jetadmin, επιλέξτε τη συσκευή του εκτυπωτή. Η σελίδα κατάστασης της συσκευής περιέχει πληροφορίες για την κασέτα γραφίτη.
Κιτ συντήρησης εκτυπωτή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το κιτ συντήρησης του εκτυπωτή είναι αναλώσιμο και δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Για να εξασφαλίσετε βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης, η ΗΡ συνιστά να τοποθετείτε ένα νέο κιτ συντήρησης εκτυπωτή κάθε 350.000 σελίδες. Ανάλογα με τον τρόπο που χρησιμοποιείτε το MFP, ενδέχεται να χρειαστεί να αντικαθιστάτε το κιτ πιο συχνά.
∆ιαχείριση μνήμης Το πολυμηχάνημα έχει δύο υποδοχές DIMM διπλής ταχύτητας δεδομένων (DDR) που παρέχουν περισσότερη μνήμη στο μηχάνημα. Τα DDR DIMM υπάρχουν διαθέσιμα με μέγεθος 64, 128 και 256, για μέγιστο μέγεθος 512 MB. Το πολυμηχάνημα διαθέτει δύο μικρές υποδοχές μνήμης flash που παρέχουν τις εξής δυνατότητες: ● Για να προσθέσετε γραμματοσειρές, μακροεντολές και μοτίβα εξαρτήματος μνήμης που βασίζεται σε flash, χρησιμοποιήστε το κατάλληλο DDR DIMM.
2. Σύρετε την προαιρετική συσκευή εξόδου μακριά από το μηχάνημα εκτύπωσης. Εικόνα 11-23 Τοποθέτηση DIMM μνήμης (1 από 8) 3. Σβήστε το MFP. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και οποιαδήποτε άλλα καλώδια. Εικόνα 11-24 Τοποθέτηση DIMM μνήμης (2 από 8) 4. Χαλαρώστε τις δύο πεταλούδες συγκράτησης στο πίσω μέρος του πολυμηχανήματος. Εικόνα 11-25 Τοποθέτηση DIMM μνήμης (3 από 8) 5. Πιάστε τις πεταλούδες και τραβήξτε την πλακέτα του μορφοποιητή έξω από το πολυμηχάνημα.
6. Αφαιρέστε τη DIMM από την αντιστατική συσκευασία. Κρατήστε το DIMM με τα δάκτυλα να ακουμπούν στις πλαϊνές πλευρές και τους αντίχειρες να ακουμπούν στην πίσω πλευρά. Ευθυγραμμίστε τις εγκοπές της DIMM με την υποδοχή της DIMM. (Ελέγξτε αν τα μάνδαλα σε κάθε πλευρά της υποδοχής DIMM είναι ανοιχτά ή προς τα έξω.) Εικόνα 11-27 Τοποθέτηση DIMM μνήμης (5 από 8) 7. Τοποθετήστε σωστά το DIMM στην υποδοχή (πατήστε καλά). Βεβαιωθείτε ότι τα μάνδαλα σε κάθε πλευρά της υποδοχής DIMM εφαρμόζουν σωστά προς τα μέσα.
9. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και όλα τα καλώδια. Ανοίξτε την τροφοδοσία του πολυμηχανήματος. Εικόνα 11-30 Τοποθέτηση DIMM μνήμης (8 από 8) 10. Συνδέστε ξανά την προαιρετική συσκευή εξόδου στο πολυμηχάνημα. Επαλήθευση εγκατάστασης της μνήμης Ακολουθήστε αυτή τη διαδικασία για να επαληθεύσετε ότι τα DIMM DDR είναι σωστά εγκατεστημένα: 1. Ελέγξτε ότι στον πίνακα ελέγχου του πολυμηχανήματος εμφανίζεται η ένδειξη Ready (Έτοιμος) όταν ενεργοποιείτε το πολυμηχάνημα.
Ρυθμίσεις οικονομίας Αναμονή και αφύπνιση Ρύθμιση της καθυστέρησης αναμονής Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα καθυστέρησης αναμονής για να ρυθμίσετε τη χρονική περίοδο που το πολυμηχάνημα παραμένει ανενεργό πριν μπει σε κατάσταση αναμονής. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι 45 λεπτά. 1. Μεταβείτε στην επιλογή Administration (∆ιαχείριση) και επιλέξτε την. 2. Επιλέξτε Time/Scheduling (Ώρα/Προγραμματισμός). 3. Επιλέξτε Sleep Delay (Αναβολή λειτουργίας "Αναμονή"). 4.
7. Κάνετε τις κατάλληλες επιλογές για να ορίσετε τη σωστή ώρα, το σωστό λεπτό και το πμ/μμ. 8. Εάν θέλετε η αφύπνιση του πολυμηχανήματος να γίνεται την ίδια ώρα κάθε ημέρα (συμπεριλαμβανομένων και των σαββατοκύριακων), στην οθόνη Apply to All Days (Εφαρμογή σε όλες τις ημέρες), επιλέξτε Yes (Ναι). Εάν θέλετε να ρυθμίσετε τη χρονική στιγμή για αφύπνιση του πολυμηχανήματος συγκεκριμένες ημέρες, πατήστε No (Όχι), και επαναλάβετε τη διαδικασία για κάθε ημέρα.
12 Επίλυση προβλημάτων ELWW ● Επίλυση προβλημάτων ● Επίλυση προβλημάτων MFP ● Τύποι μηνυμάτων πίνακα ελέγχου ● Μηνύματα πίνακα ελέγχου ● Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού ● Προβλήματα χειρισμού μέσων ● Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης ● Επίλυση προβλημάτων φαξ ● Επίλυση προβλημάτων αντιγραφής ● Επίλυση προβλημάτων e-mail ● Αντιμετώπιση προβλημάτων σύνδεσης σε δίκτυο ● Επίλυση συνηθισμένων προβλημάτων Macintosh 197
Επίλυση προβλημάτων Εάν το πολυμηχάνημα δεν ανταποκρίνεται σωστά, ακολουθήστε τα βήματα στη λίστα ελέγχου που ακολουθεί, με τη σωστή σειρά. Εάν το πολυμηχάνημα δεν περάσει σε κάποιο βήμα, ακολουθήστε τις αντίστοιχες προτάσεις εντοπισμού και επισκευής βλαβών. Εάν κάποιο βήμα επιλύσει το πρόβλημα, μπορείτε να σταματήσετε χωρίς να εκτελέσετε τα υπόλοιπα βήματα στη λίστα ελέγχου. Λίστα ελέγχου επίλυσης προβλημάτων 1. 2. Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία MFP Ready (MFP Έτοιμο) είναι αναμμένη.
ELWW 7. Εκτυπώστε ένα σύντομο έγγραφο από άλλο πρόγραμμα το οποίο έχει εκτυπωθεί σωστά στο παρελθόν. Αν αυτή η λύση αποδώσει, τότε το πρόβλημα εντοπίζεται στο πρόγραμμα που χρησιμοποιείτε. Εάν αυτή η λύση δεν λειτουργήσει, προσπαθήστε να εκτυπώσετε την εργασία από άλλον υπολογιστή που έχει εγκατεστημένο το λογισμικό του πολυμηχανήματος. 8. Αν το πρόβλημα εξακολουθεί να υπάρχει, δείτε Επίλυση προβλημάτων MFP στη σελίδα 200.
Επίλυση προβλημάτων MFP Κατάσταση/Μήνυμα Λύση Η οθόνη του πίνακα ελέγχου είναι κενή και οι εσωτερικοί ανεμιστήρες δεν λειτουργούν. Βεβαιωθείτε ότι το πολυμηχάνημα είναι στην πρίζα. Πατήστε όλα τα κουμπιά ένα προς ένα για να δείτε αν έχει κολλήσει κάποιο. Εάν αυτά τα βήματα δεν έχουν αποτέλεσμα, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της HP. Το πολυμηχάνημα είναι ενεργοποιημένο, αλλά οι εσωτερικοί ανεμιστήρες δεν λειτουργούν.
Τύποι μηνυμάτων πίνακα ελέγχου Υπάρχουν τέσσερις τύποι μηνυμάτων που εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου και δείχνουν την κατάσταση της συσκευής ή αναφέρονται σε προβλήματά της. Τύπος μηνύματος Περιγραφή Μηνύματα κατάστασης Τα μηνύματα κατάστασης απεικονίζουν την τρέχουσα κατάσταση της συσκευής. Σας πληροφορούν για την κανονική λειτουργία της συσκευής και δεν απαιτείται αλληλεπίδραση για τη διαγραφή τους. Αλλάζουν, καθώς αλλάζει η κατάσταση της συσκευής.
Μηνύματα πίνακα ελέγχου Το προϊόν παρέχει αναλυτικά μηνύματα πίνακα ελέγχου. Όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα στον πίνακα ελέγχου, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να επιλύσετε το πρόβλημα. Εάν στο προϊόν εμφανίζεται ένα μήνυμα “Error” (Σφάλμα) ή “Attention” (Προσοχή) και δεν εμφανίζονται βήματα για την επίλυση του προβλήματος, σβήστε το προϊόν και, στη συνέχεια, ανάψτε το. Εάν συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα με το προϊόν, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της περιοχής σας για υποστήριξη.
Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού Εάν ένα μήνυμα εμπλοκής εμφανιστεί στον πίνακα ελέγχου, ελέγξτε το μέσο εκτύπωσης στις θέσεις που υποδεικνύονται στην παρακάτω εικόνα. Ίσως χρειαστεί να ελέγξετε μήπως υπάρχουν μέσα που έχουν υποστεί εμπλοκή σε σημεία διαφορετικά από αυτά που υποδεικνύονται στο μήνυμα εμπλοκής. Εάν η θέση της εμπλοκής δεν είναι εμφανής, κοιτάξτε πρώτα στην περιοχή της μπροστινής θύρας. Αφού δείτε την εικόνα, μπορείτε να ανατρέξετε στη διαδικασία για να διορθώσετε την εμπλοκή.
10 Κάτω θήκη 11 Μπροστινή θύρα και περιοχή κασέτας γραφίτη 12 Επάνω θήκη Αποκατάσταση εμπλοκών από το εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης 1. Απομακρύνετε τη συσκευή εξόδου από το πολυμηχάνημα για να έχετε πρόσβαση στην αριστερή θύρα. Εικόνα 12-2 Αποκατάσταση εμπλοκών στο εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης (1 από 6) 2. Ανοίξτε την αριστερή θύρα και τραβήξτε προσεκτικά οποιοδήποτε χαρτί από την περιοχή. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Αποφεύγετε να αγγίζετε την περιοχή γύρω από το σταθεροποιητή του γραφίτη. Μπορεί να καίει.
5. Ανοίξτε την μπροστινή θύρα. Εικόνα 12-5 Αποκατάσταση εμπλοκών στο εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης (4 από 6) 6. Ελέγξτε εάν υπάρχει χαρτί στην περιοχή του εξαρτήματος εκτύπωσης διπλής όψης και, εάν υπάρχει, αφαιρέστε το τραβώντας το έξω από το πολυμηχάνημα. Προσέξτε να μην σκίσετε το χαρτί. Εικόνα 12-6 Αποκατάσταση εμπλοκών στο εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης (5 από 6) 7. Τοποθετήστε ξανά το εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης σύροντάς το πίσω στην υποδοχή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του.
Αποκατάσταση εμπλοκών από τις περιοχές των δίσκων εισόδου Αποκατάσταση εμπλοκών στο δίσκο 1 1. Ελέγξτε εάν υπάρχει μέσο στην περιοχή του δίσκου 1 και αφαιρέστε το από αυτή την περιοχή. Ελέγξτε προσεκτικά για να βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα σχισμένα κομμάτια μέσου. Εικόνα 12-8 Αποκατάσταση εμπλοκών στο δίσκο 1 (1 από 2) 2. Ανοίξτε και κλείστε τη δεξιά θύρα για να επανεκκινήσετε το πολυμηχάνημα. Εικόνα 12-9 Αποκατάσταση εμπλοκών στο δίσκο 1 (2 από 2) Αποκατάσταση εμπλοκών στη δεξιά θύρα 1.
3. Ανοίξτε το κάλυμμα πρόσβασης σε εμπλοκή. Τραβήξτε και ανασηκώστε την πράσινη γλωττίδα. Εικόνα 12-11 Αποκατάσταση εμπλοκών μέσα από τη δεξιά θύρα (2 από 3) 4. Αφαιρέστε οποιοδήποτε μέσο από αυτή την περιοχή τραβώντας το έξω από το πολυμηχάνημα. 5. Πιέστε τον πράσινο μοχλό προς τα κάτω στην αρχική του θέση. Εικόνα 12-12 Αποκατάσταση εμπλοκών μέσα από τη δεξιά θύρα (3 από 3) 6. Κλείστε τη δεξιά θύρα. Αποκατάσταση εμπλοκών στους δίσκους 2 και 3 1. Ανοίξτε το δίσκο μέχρι να σταματήσει.
3. Κλείστε το δίσκο. Εικόνα 12-14 Αποκατάσταση εμπλοκών στους δίσκους 2 και 3 (2 από 3) 4. Ανοίξτε τη δεξιά θύρα, αφαιρέστε οποιοδήποτε εμφανές μέσο και κλείστε πάλι τη δεξιά θύρα. Έτσι, γίνεται επανεκκίνηση του πολυμηχανήματος. Εικόνα 12-15 Αποκατάσταση εμπλοκών στους δίσκους 2 και 3 (3 από 3) Αποκατάσταση εμπλοκών στο δίσκο 4 1. Ανοίξτε τη θύρα κατακόρυφης μεταφοράς στο δίσκο 4. Εικόνα 12-16 Αποκατάσταση εμπλοκών στο δίσκο 4 (1 από 4) 2.
4. Ελέγξτε εάν υπάρχει χαρτί σε αυτή την περιοχή δίσκου και αφαιρέστε οποιοδήποτε χαρτί από αυτή την περιοχή. Ελέγξτε προσεκτικά για να βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα σχισμένα κομμάτια χαρτιού. 5. Κλείστε το δίσκο 4. Εικόνα 12-18 Αποκατάσταση εμπλοκών στο δίσκο 4 (3 από 4) 6. Κλείστε τη θύρα κατακόρυφης μεταφοράς. Εικόνα 12-19 Αποκατάσταση εμπλοκών στο δίσκο 4 (4 από 4) Αποκατάσταση εμπλοκών από τις περιοχές εξόδου Αποκατάσταση εμπλοκών στη μονάδα στοίβαξης ή στη μονάδα συρραφής/στοίβαξης 1.
2. Απομακρύνετε τη συσκευή εξόδου από το πολυμηχάνημα. Εικόνα 12-21 Αποκατάσταση εμπλοκών στη μονάδα στοίβαξης ή στη μονάδα συρραφής/ στοίβαξης (2 από 7) 3. Στη μονάδα στοίβαξης, ανασηκώστε το καλώδιο στην κάτω θήκη της συσκευής και προσεκτικά τραβήξτε οποιοδήποτε μέσο από αυτή την περιοχή. Στη μονάδα συρραφής/στοίβαξης, τραβήξτε προσεκτικά οποιοδήποτε μέσο που μπορεί να προεξέχει από την περιοχή του συσσωρευτή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μόνο η μονάδα στοίβαξης έχει το καλώδιο στην κάτω θήκη.
5. Τραβήξτε προσεκτικά οποιοδήποτε μέσο από την περιοχή του εξαρτήματος αναστροφής. Εικόνα 12-24 Αποκατάσταση εμπλοκών στη μονάδα στοίβαξης ή στη μονάδα συρραφής/ στοίβαξης (5 από 7) ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Αποφεύγετε να αγγίζετε την περιοχή του εξαρτήματος αναστροφής. Μπορεί να καίει. 6. Εντοπίστε την πράσινη λαβή στη μονάδα της διαδρομής χαρτιού και μετά πιέστε τη λαβή. Εικόνα 12-25 Αποκατάσταση εμπλοκών στη μονάδα στοίβαξης ή στη μονάδα συρραφής/ στοίβαξης (6 από 7) 7.
Αποκατάσταση εμπλοκών στην περιοχή της διαδρομής χαρτιού του μηχανισμού φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών 1. Ανοίξτε το πάνω κάλυμμα Εικόνα 12-27 Αποκατάσταση εμπλοκών στην περιοχή της διαδρομής χαρτιού του μηχανισμού φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (1 από 3) 2. Αργά και προσεκτικά τραβήξτε το χαρτί από το μηχανισμό φινιρίσματος έτσι ώστε να μην σκιστεί. Εικόνα 12-28 Αποκατάσταση εμπλοκών στην περιοχή της διαδρομής χαρτιού του μηχανισμού φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (2 από 3) 3.
Αποκατάσταση εμπλοκών μεταξύ του μηχανισμού φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών και του πολυμηχανήματος 1. Απομακρύνετε το μηχανισμό φινιρίσματος από το πολυμηχάνημα. Εικόνα 12-30 Αποκατάσταση εμπλοκών μεταξύ του μηχανισμού φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών και του πολυμηχανήματος (1 από 4) 2. Απομακρύνετε προσεκτικά οποιοδήποτε χαρτί από την περιοχή εξόδου του πολυμηχανήματος.
Αποκατάσταση εμπλοκών φυλλαδίων στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών 1. Απομακρύνετε το μηχανισμό φινιρίσματος από το πολυμηχάνημα. Εικόνα 12-34 Αποκατάσταση εμπλοκών φυλλαδίων στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (1 από 7) 2. Εάν υπάρχει εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή εισόδου του μηχανισμού φινιρίσματος αλλά δεν έχει εισέλθει στους κυλίνδρους δίπλωσης, απομακρύνετε προσεκτικά το χαρτί από την περιοχή εισόδου και προχωρήστε στο βήμα 7.
4. Ανοίξτε τη θύρα της μονάδας συρραφής. Εικόνα 12-37 Αποκατάσταση εμπλοκών φυλλαδίων στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (4 από 7) 5. Γυρίστε το κάτω πράσινο κουμπί χειρισμού προς τα δεξιά για να προχωρήσει το χαρτί εμπλοκής μέσα από τους κυλίνδρους δίπλωσης και να περάσει στη θήκη φυλλαδίων. Εικόνα 12-38 Αποκατάσταση εμπλοκών φυλλαδίων στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (5 από 7) 6. Κλείστε τη θύρα της μονάδας συρραφής.
Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών 1. Ανοίξτε τη θύρα της μονάδας συρραφής. Εικόνα 12-41 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (1 από 11) 2. Σύρετε τη μονάδα συρραφής προς τα εσάς. Εικόνα 12-42 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (2 από 11) 3.
4. Γυρίστε το μικρό πράσινο κουμπί χειρισμού στο πάνω μέρος της μονάδας συρραφής προς τα δεξιά, μέχρι η κασέτα συρραπτικών να μετακινηθεί στα αριστερά της μονάδας συρραφής. Εικόνα 12-44 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (4 από 11) ΠΡΟΣΟΧΗ Η μπλε κουκίδα πρέπει να εμφανιστεί στο παράθυρο της μονάδας συρραφής πριν να αφαιρέσετε την κασέτα συρραπτικών.
7. Αφαιρέστε το κατεστραμμένο συρραπτικό. Εικόνα 12-47 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (7 από 11) 8. Πιέστε προς τα κάτω το μοχλό που φέρει μια πράσινη κουκίδα. Εικόνα 12-48 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (8 από 11) 9. Επανατοποθετήστε την κασέτα συρραπτικών. Εικόνα 12-49 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (9 από 11) 10.
11. Κλείστε τη θύρα της μονάδας συρραφής. Εικόνα 12-51 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών (11 από 11) Αποκατάσταση εμπλοκής στο επάνω μισό της κεφαλής της μονάδας συρραφής του μηχανισμού φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών 1. Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 4 της διαδικασίας για να αποκαταστήσετε μια εμπλοκή συρραπτικού στο μηχανισμό φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών. 2.
2. Ανοίξτε τη θύρα της μονάδας συρραφής. Εικόνα 12-54 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού από τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης (2 από 9) 3. Τραβήξτε έξω την κασέτα. Εικόνα 12-55 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού από το εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης (3 από 9) 4. Τραβήξτε προς τα πάνω το μοχλό που φέρει μια πράσινη κουκίδα. Εικόνα 12-56 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού από τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης (4 από 9) 5. Αφαιρέστε το κατεστραμμένο συρραπτικό.
6. Πιέστε προς τα κάτω το μοχλό που φέρει μια πράσινη κουκίδα. Εικόνα 12-58 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού από τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης (6 από 9) 7. Επανατοποθετήστε την κασέτα συρραπτικών. Εικόνα 12-59 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού από τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης (7 από 9) 8. Κλείστε τη θύρα της μονάδας συρραφής. Εικόνα 12-60 Αποκατάσταση εμπλοκής συρραπτικού από τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης (8 από 9) 9. Σπρώξτε τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης πίσω στη θέση της.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μετά από την αποκατάσταση της εμπλοκής συρραπτικού πρέπει να τοποθετήσετε ξανά τη μονάδα συρραφής και γι' αυτό το λόγο ίσως να μη γίνει συρραφή των πρώτων εγγράφων (μέχρι πέντε). Εάν αποσταλεί μια εργασία εκτύπωσης και η μονάδα συρραφής παρουσιάζει εμπλοκή ή δεν έχει συρραπτικά, η εργασία θα εκτυπωθεί εφόσον διαδρομή προς τη θήκη εξόδου δεν παρουσιάζει εμπλοκή. Αποκατάσταση εμπλοκών στην αριστερή θύρα (περιοχή μονάδας σταθεροποιητή γραφίτη) 1.
5. Κλείστε την αριστερή θύρα. Σπρώξτε τη συσκευή εξόδου πίσω στη θέση της. Εικόνα 12-65 Αποκατάσταση εμπλοκών στην αριστερή θύρα (4 από 4) Αποκατάσταση εμπλοκών στο γραμματοκιβώτιο 8 θηκών 1. Απομακρύνετε το γραμματοκιβώτιο 8 θηκών από το πολυμηχάνημα. Για να το κάνετε αυτό, σταθείτε στην αριστερή πλευρά του πολυμηχανήματος και τραβήξτε το γραμματοκιβώτιο 8 θηκών ευθείας προς το μέρος σας. Εικόνα 12-66 Αποκατάσταση εμπλοκών στο γραμματοκιβώτιο 8 θηκών (1 από 3) 2.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί που χρησιμοποιείτε δεν είναι πιο παχύ από το χαρτί που υποστηρίζει το γραμματοκιβώτιο 8 θηκών. Ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσα εκτύπωσης στη σελίδα 89. Επίλυση επαναλαμβανόμενων εμπλοκών Κατάσταση Λύση Γενικά επαναλαμβανόμενα προβλήματα εμπλοκής 1. Βεβαιωθείτε ότι το μέσο είναι τοποθετημένο σωστά στους δίσκους και ότι όλοι οι οδηγοί πλάτους έχουν ρυθμιστεί σωστά (ανατρέξτε στην ενότητα Βασικές ενέργειες για την εκτύπωση στη σελίδα 105). 2.
Προβλήματα χειρισμού μέσων Χρησιμοποιείτε μόνο μέσα που πληρούν τις προδιαγραφές που ορίζονται στον Οδηγό Μέσων Εκτύπωσης της Οικογένειας Εκτυπωτών HP LaserJet. Αυτός ο οδηγός είναι διαθέσιμος στη διεύθυνση www.hp.com/support/ljpaperguide. Ο εκτυπωτής παίρνει πολλαπλές σελίδες Ο εκτυπωτής παίρνει πολλαπλές σελίδες Αιτία Λύση Ο δίσκος εισόδου χαρτιού είναι υπερβολικά γεμάτος. Αφαιρέστε την επιπλέον ποσότητα μέσου εκτύπωσης από το δίσκο εισόδου. Οι σελίδες του μέσου εκτύπωσης κολλάνε μεταξύ τους.
Ο εκτυπωτής παίρνει χαρτί από λάθος δίσκο Ο εκτυπωτής παίρνει χαρτί από λάθος δίσκο Αιτία Λύση Χρησιμοποιείτε πρόγραμμα οδήγησης για διαφορετικό εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες. Χρησιμοποιήστε οδηγό για τον συγκεκριμένο εκτυπωτή. Ο επιλεγμένος δίσκος είναι κενός. Τοποθετήστε μέσα εκτύπωσης στον επιλεγμένο δίσκο.
∆ε γίνεται τροφοδοσία των μέσων εκτύπωσης από το δίσκο 2, 3 ή 4 Αιτία Λύση Μέσο εκτύπωσης από προηγούμενη εμπλοκή δεν έχει αφαιρεθεί πλήρως από το δίσκο. Ανοίξτε το πολυμηχάνημα και αφαιρέστε το μέσο εκτύπωσης που υπάρχει στη διαδρομή του χαρτιού. Επιθεωρήστε προσεκτικά την περιοχή της μονάδας σταθεροποιητή του γραφίτη για ενδεχόμενη εμπλοκή. Κανένας από τους προαιρετικούς δίσκους δεν εμφανίζεται ως επιλογή δίσκου εισόδου. Οι προαιρετικοί δίσκοι εμφανίζονται ως διαθέσιμοι μόνο αν έχουν εγκατασταθεί.
Παρουσιάζεται εμπλοκή φακέλων ή το πολυμηχάνημα δεν παίρνει φακέλους Αιτία Λύση Οι φάκελοι έχουν τοποθετηθεί σε δίσκο που δεν υποστηρίζεται. Φάκελοι μπορούν να τοποθετηθούν μόνο στο δίσκο 1. Τοποθετήστε φακέλους στο δίσκο 1. Οι φάκελοι είναι παραμορφωμένοι ή κατεστραμμένοι. Βεβαιωθείτε ότι οι μοχλοί του σταθεροποιητή γραφίτη βρίσκονται στη σωστή θέση. Χρησιμοποιήστε διαφορετικούς φακέλους. Φυλάσσετε τους φακέλους σε προστατευμένο περιβάλλον. Οι φάκελοι κλείνουν εξαιτίας μεγάλης υγρασίας.
Ο εκτυπωτής δεν εκτυπώνει σελίδες διπλής όψης σωστά ή δεν εκτυπώνει σελίδες διπλής όψης καθόλου Ο εκτυπωτής δεν εκτυπώνει σελίδες διπλής όψης σωστά ή δεν εκτυπώνει σελίδες διπλής όψης καθόλου ELWW Αιτία Λύση Προσπαθείτε να εκτυπώσετε σελίδες διπλής όψης σε μέσο εκτύπωσης που δεν υποστηρίζεται. Βεβαιωθείτε ότι το μέσο εκτύπωσης υποστηρίζεται για εκτύπωση διπλής όψης. Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή δεν είναι ρυθμισμένο για εκτύπωση διπλής όψης.
Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης Η ενότητα αυτή σας βοηθά να προσδιορίσετε τα προβλήματα που σχετίζονται με την ποιότητα της εκτύπωσης και τις ενέργειες που είναι απαραίτητες για την αποκατάστασή τους. Η αντιμετώπιση των προβλημάτων σχετικά με την ποιότητα εκτύπωσης είναι συχνά εύκολη, εάν βεβαιωθείτε ότι γίνεται στη συσκευή η κατάλληλη συντήρηση, εάν χρησιμοποιείτε μέσα εκτύπωσης που πληρούν τις προδιαγραφές της HP ή εάν εκτελείτε τη διαδικασία σελίδας καθαρισμού.
Προβλήματα στην ποιότητα εκτύπωσης που σχετίζονται με εμπλοκές χαρτιού Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα φύλλα από τη διαδρομή χαρτιού. Ανατρέξτε στην ενότητα Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού στη σελίδα 203. ● Αν πρόσφατα προκλήθηκε εμπλοκή χαρτιού, εκτυπώστε δύο με τρεις σελίδες για να γίνει καθαρισμός της συσκευής. ● Αν τα φύλλα δεν περνούν από τη μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη και προκαλεί την εμφάνιση ελαττωμάτων στην εικόνα, εκτυπώστε τρεις σελίδες για να γίνει καθαρισμός της συσκευής.
Στίγματα Εικόνα 12-71 Στίγματα Τα στίγματα ενδέχεται να εμφανίζονται σε μια σελίδα μετά από την αποκατάσταση μιας εμπλοκής. 1. Εκτυπώστε μερικές ακόμα σελίδες για να δείτε εάν το πρόβλημα θα διορθωθεί. 2. Καθαρίστε το εσωτερικό της συσκευής και εκτυπώστε μια σελίδα καθαρισμού. Ανατρέξτε στην ενότητα Καθαρισμός της μονάδας MFP στη σελίδα 178. 3. ∆οκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό τύπο μέσου. 4. Ελέγξτε την κασέτα γραφίτη για διαρροές.
Γραμμές Εικόνα 12-73 Γραμμές Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c 1. Εκτυπώστε μερικές ακόμα σελίδες για να δείτε εάν το πρόβλημα θα διορθωθεί. 2. Καθαρίστε το εσωτερικό της συσκευής και εκτυπώστε μια σελίδα καθαρισμού. Ανατρέξτε στην ενότητα Καθαρισμός της μονάδας MFP στη σελίδα 178. 3. Αντικαταστήστε την κασέτα γραφίτη. Γκρίζο φόντο Εικόνα 12-74 Γκρίζο φόντο ELWW 1.
Λεκέδες από γραφίτη Εικόνα 12-75 Λεκέδες από γραφίτη 1. Εκτυπώστε μερικές ακόμα σελίδες για να δείτε εάν το πρόβλημα θα διορθωθεί. 2. Επιβεβαιώστε ότι οι μοχλοί του σταθεροποιητή γραφίτη βρίσκονται στην κάτω θέση (εκτός και αν γίνεται εκτύπωση σε φακέλους). 3. ∆οκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό τύπο μέσου. 4. Βεβαιωθείτε ότι πληρούνται οι προδιαγραφές περιβάλλοντος συσκευής. Ανατρέξτε στην ενότητα Περιβάλλον λειτουργίας στη σελίδα 260. 5.
Επαναλαμβανόμενα ελαττώματα Εικόνα 12-77 Επαναλαμβανόμενα ελαττώματα 1. Εκτυπώστε μερικές ακόμα σελίδες για να δείτε εάν το πρόβλημα θα διορθωθεί. 2. Εάν η απόσταση μεταξύ των ελαττωμάτων είναι 44 mm, 53 mm, 63 mm, ή 94 mm, ίσως πρέπει να αντικαταστήσετε την κασέτα γραφίτη. 3. Καθαρίστε το εσωτερικό της συσκευής και εκτυπώστε μια σελίδα καθαρισμού. Ανατρέξτε στην ενότητα Καθαρισμός της μονάδας MFP στη σελίδα 178. Ανατρέξτε επίσης στην ενότητα Επαναλαμβανόμενη εικόνα στη σελίδα 235.
Παραμορφωμένοι χαρακτήρες Εικόνα 12-79 Παραμορφωμένοι χαρακτήρες AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc 1. Εκτυπώστε μερικές ακόμα σελίδες για να δείτε εάν το πρόβλημα θα διορθωθεί. 2. Βεβαιωθείτε ότι πληρούνται οι προδιαγραφές περιβάλλοντος συσκευής. Ανατρέξτε στην ενότητα Περιβάλλον λειτουργίας στη σελίδα 260. Κλίση της σελίδας Εικόνα 12-80 Κλίση της σελίδας 1. Εκτυπώστε μερικές ακόμα σελίδες για να δείτε εάν το πρόβλημα θα διορθωθεί. 2.
Κύρτωση ή κυματισμός Εικόνα 12-81 Κύρτωση ή κυματισμός 1. Αναποδογυρίστε τη στοίβα στο δίσκο. Επίσης, δοκιμάστε να περιστρέψετε τη στοίβα κατά 180°. 2. Βεβαιωθείτε ότι ο τύπος και η ποιότητα του μέσου εκτύπωσης πληρούν τις προδιαγραφές της HP . (Ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσα εκτύπωσης στη σελίδα 89.) 3. Βεβαιωθείτε ότι πληρούνται οι προδιαγραφές περιβάλλοντος συσκευής. (Ανατρέξτε στην ενότητα Περιβάλλον λειτουργίας στη σελίδα 260.) 4.
Κατακόρυφες λευκές γραμμές Εικόνα 12-83 Κατακόρυφες λευκές γραμμές 1. Εκτυπώστε μερικές ακόμα σελίδες για να δείτε εάν το πρόβλημα θα διορθωθεί. 2. Βεβαιωθείτε ότι ο τύπος και η ποιότητα του μέσου εκτύπωσης πληρούν τις προδιαγραφές της HP . Ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσα εκτύπωσης στη σελίδα 89. 3. Αντικαταστήστε την κασέτα γραφίτη.
∆ιάσπαρτες γραμμές Εικόνα 12-86 ∆ιάσπαρτες γραμμές 1. Βεβαιωθείτε ότι ο τύπος και η ποιότητα του μέσου εκτύπωσης πληρούν τις προδιαγραφές της HP . Ανατρέξτε στην ενότητα Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσα εκτύπωσης στη σελίδα 89. 2. Βεβαιωθείτε ότι πληρούνται οι προδιαγραφές περιβάλλοντος συσκευής. Ανατρέξτε στην ενότητα Περιβάλλον λειτουργίας στη σελίδα 260. 3. Αναποδογυρίστε τη στοίβα στο δίσκο. Επίσης, δοκιμάστε να περιστρέψετε τη στοίβα κατά 180°. 4.
Τυχαία επανάληψη εικόνας Εικόνα 12-88 Τυχαία επανάληψη εικόνας (1 από 2) Εικόνα 12-89 Τυχαία επανάληψη εικόνας (2 από 2) Εάν μια εικόνα που εμφανίζεται στο πάνω μέρος της σελίδας (με αμιγές μαύρο χρώμα) επαναλαμβάνεται πιο κάτω στη σελίδα (σε μια γκρίζα περιοχή), ο γραφίτης ίσως να μην έχει εξαλειφθεί πλήρως από την τελευταία εργασία. (Η επαναλαμβανόμενη εικόνα ίσως να είναι πιο φωτεινή ή πιο σκούρα από την περιοχή στην οποία εμφανίζεται.
Επίλυση προβλημάτων φαξ Για βοήθεια σχετικά με την επίλυση προβλημάτων φαξ, ανατρέξτε στον Οδηγό φαξ του αναλογικού εξαρτήματος φαξ 300 και τον Οδηγό προγράμματος οδήγησης αποστολής φαξ του αναλογικού εξαρτήματος φαξ 300. Μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300.
Επίλυση προβλημάτων αντιγραφής Αποφυγή προβλημάτων αντιγραφής Τα παρακάτω είναι μερικά απλά βήματα που μπορείτε να ακολουθήσετε για να βελτιώσετε την ποιότητα αντιγραφής: ● Πραγματοποιήστε αντιγραφή από τον επίπεδο σαρωτή. Έτσι, θα δημιουργηθεί αντίγραφο υψηλότερης ανάλυσης σε σχέση με την αντιγραφή από το εξάρτημα αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων (ADF). ● Χρησιμοποιήστε ποιοτικά πρωτότυπα. ● Τοποθετήστε το μέσο σωστά.
Πρόβλημα Αιτία Λύση Εμφανίζονται μαύρες κηλίδες ή ραβδώσεις στις σελίδες. Ίσως υπάρχει μελάνι, κόλλα, διορθωτικό Καθαρίστε τη συσκευή. Ανατρέξτε στην υγρό ή ανεπιθύμητη ουσία στο εξάρτημα ενότητα Καθαρισμός της μονάδας MFP αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων στη σελίδα 178. (ADF) ή στον επίπεδο σαρωτή. Τα αντίγραφα είναι πολύ αχνά ή πολύ σκούρα. Η ρύθμιση σκουρότητας πρέπει να προσαρμοστεί. Επιλέξτε Copy (Αντιγραφή) και κατόπιν Image Adjustment (Ρύθμιση εικόνας).
Πρόβλημα Αιτία Λύση Προβλήματα τροφοδοσίας Το χαρτί έχει οδοντωτές άκρες. Χρησιμοποιήστε χαρτί υψηλής ποιότητας που είναι κατασκευασμένο για εκτυπωτές laser. Το χαρτί ποικίλλει από όψη σε όψη. Αναποδογυρίστε το χαρτί. Το χαρτί είναι πολύ υγρό, πολύ τραχύ, πολύ βαρύ ή πολύ λείο, έχει εσφαλμένη κατεύθυνση κόκκων ή κατασκευή με λεπτούς κόκκους ή είναι ανάγλυφο ή προέρχεται από ελαττωματική παρτίδα. ● ∆οκιμάστε άλλο είδος χαρτιού, μεταξύ 100 και 250 Sheffield, με περιεχόμενο υγρασίας 4 έως 6%.
ELWW Πρόβλημα Αιτία Λύση Η συσκευή δεν έλκει μέσα από ένα δίσκο μέσων. Η συσκευή ενδέχεται να είναι σε μη αυτόματη λειτουργία τροφοδοσίας. ● Εάν εμφανιστεί το μήνυμα Manual Feed (Τροφοδοσία με το χέρι) στην οθόνη του πίνακα ελέγχου, πατήστε OK για να εκτυπώσετε την εργασία. ● Επιβεβαιώστε ότι η συσκευή δεν είναι σε μη αυτόματη λειτουργία τροφοδοσίας και κατόπιν εκτυπώστε την εργασία σας ξανά. Ο κύλινδρος εισαγωγής ενδέχεται να είναι βρώμικος ή κατεστραμμένος.
Προβλήματα επιδόσεων Πρόβλημα Αιτία ∆εν εξήλθε κανένα αντίγραφο. Ο δίσκος εισόδου μπορεί να είναι άδειος. Τοποθετήστε μέσο εκτύπωσης στη συσκευή. Τα αντίγραφα είναι κενά. Λύση Το πρωτότυπο ίσως να έχει τοποθετηθεί λανθασμένα. Τοποθετήστε το πρωτότυπο στον επίπεδο σαρωτή ή στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων με την όψη προς τα κάτω. Ίσως να μην έχετε αφαιρέσετε καλά την ταινία ασφαλείας από την κασέτα. Τοποθετήστε ξανά την κεφαλή γραφίτη και επιστρέψτε την ελαττωματική κασέτα.
Επίλυση προβλημάτων e-mail Εάν δεν μπορείτε να αποστείλετε e-mail χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα ψηφιακής αποστολής, ίσως χρειαστεί να ρυθμίσετε εκ νέου τη διεύθυνση της πύλης SMTP ή τη διεύθυνση της πύλης LDAP. Εκτυπώστε μια σελίδα ρυθμίσεων για να βρείτε τις τρέχουσες διευθύνσεις πύλης SMTP και LDAP. Ανατρέξτε στην ενότητα Σελίδες πληροφοριών στη σελίδα 162. Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες διαδικασίες για να ελέγξετε εάν οι διευθύνσεις της πύλης SMTP και LDAP είναι έγκυρες.
Αντιμετώπιση προβλημάτων σύνδεσης σε δίκτυο Αν υπάρχει πρόβλημα στην επικοινωνία του πολυμηχανήματος με το δίκτυο, χρησιμοποιήστε τις πληροφορίες αυτής της ενότητας για να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα. Επίλυση προβλημάτων εκτύπωσης σε δίκτυο ● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δικτύου έχει τοποθετηθεί σωστά στο βύσμα RJ45 του διαμορφωτή. ● Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία Σύνδεσης στο βύσμα RJ45 μορφοποιητή είναι αναμμένη και αναβοσβήνει. ● Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα I/O (εισόδου/εξόδου) είναι έτοιμη.
Επιβεβαίωση επικοινωνίας στο δίκτυο Αν η σελίδα ρυθμίσεων HP Jetdirect εμφανίζει μια διεύθυνση IP για το πολυμηχάνημα, ακολουθήστε αυτήν τη διαδικασία για να επιβεβαιώσετε ότι μπορείτε να επικοινωνήσετε με το πολυμηχάνημα στο δίκτυο. 1. Windows: Επιλέξτε Start (Έναρξη), επιλέξτε Run (Εκτέλεση), και πληκτρολογήστε cmd. Ανοίγει μία γραμμή εντολών MS-DOS. ή Mac: Επιλέξτε Applications (Εφαρμογές), επιλέξτε Utilities (Βοηθητικά προγράμματα), και ανοίξτε την εφαρμογή τερματικού.
Επίλυση συνηθισμένων προβλημάτων Macintosh Αυτή η ενότητα παραθέτει προβλήματα που μπορεί να παρουσιαστούν κατά τη χρήση του προγράμματος Mac OS X. Πίνακας 12-1 Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Mac OS X Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν εμφανίζεται Κέντρο Εκτύπωσης ή στο Βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης εκτυπωτή. Αιτία Λύση Το λογισμικό του εκτυπωτή ενδέχεται να μην έχει εγκατασταθεί ή να μην έχει εγκατασταθεί σωστά.
Πίνακας 12-1 Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Mac OS X (συνέχεια) Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν ρυθμίζει αυτόματα τον επιλεγμένο εκτυπωτή στο Κέντρο Εκτύπωσης ή στο Βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης εκτυπωτή. Αιτία Λύση Ο εκτυπωτής ίσως να μην είναι έτοιμος. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα, ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία και η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας είναι αναμμένη.
Πίνακας 12-1 Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Mac OS X (συνέχεια) ∆εν μπορείτε να εκτυπώσετε από μια κάρτα USB άλλου κατασκευαστή. Αιτία Λύση Αυτό το σφάλμα παρουσιάζεται όταν το λογισμικό για τους εκτυπωτές USB δεν είναι εγκατεστημένο. Κατά την προσθήκη μιας κάρτας USB άλλου κατασκευαστή, ενδέχεται να χρειαστείτε το λογισμικό Apple USB Adapter Card Support. Η πιο πρόσφατη έκδοση αυτού του λογισμικού είναι διαθέσιμη από την τοποθεσία της Apple στο Web.
Α Αναλώσιμα και εξαρτήματα Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες σχετικά με την παραγγελία μερών, αναλωσίμων και εξαρτημάτων. Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά και πρόσθετα εξαρτήματα που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για αυτή τη συσκευή.
Παραγγελία ανταλλακτικών, εξαρτημάτων και αναλωσίμων Για να παραγγείλετε ανταλλακτικά, εξαρτήματα και αναλώσιμα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της περιοχής σας.
Αριθμοί προϊόντων Τύπος είδους Είδος Περιγραφή ή χρήση Αριθμός παραγγελίας Χειρισμός χαρτιού Εξάρτημα στοίβαξης 3.000 φύλλων Μία συσκευή στοίβαξης 3.000 φύλλων. Η συσκευή προσφέρει επίσης δυνατότητες offset εργασίας. C8084A Εξάρτημα συρραφής/ στοίβαξης 3.000 φύλλων Μία συσκευή στοίβαξης 3.000 φύλλων διαθέτει λειτουργία συρραφής για 50 φύλλα χαρτιού ανά έγγραφο. Η συσκευή προσφέρει επίσης δυνατότητες offset εργασίας.
Τύπος είδους Είδος Περιγραφή ή χρήση Αριθμός παραγγελίας Καλώδιο και εξαρτήματα διασύνδεσης Κάρτες βελτιωμένης εισόδου/ εξόδου (EIO) Κάρτα σύνδεσης HP Jetdirect J4135A για σύνδεση USB, σειριακή και LocalTalk ∆ιακομιστής εκτύπωσης HP J6057A Jetdirect 615N για δίκτυα Fast Ethernet (10/100Base-TX) (μόνο RJ-45) Σύνδεση ασύρματου 802.
Β ELWW Προδιαγραφές ● Προδιαγραφές για τα φυσικά χαρακτηριστικά του εκτυπωτή ● Προδιαγραφές ηλεκτρολογικού εξοπλισμού ● Εκπομπές θορύβου ● Περιβάλλον λειτουργίας 257
Προδιαγραφές για τα φυσικά χαρακτηριστικά του εκτυπωτή Πίνακας Β-1 ∆ιαστάσεις 1 Μοντέλο Ύψος Βάθος Πλάτος Βάρος1 HP LaserJet M9059 MFP 1219 mm 1085 mm 1334 mm 143 kg Χωρίς κασέτα γραφίτη Πίνακας Β-2 ∆ιαστάσεις με πλήρως ανοιχτές όλες τις θύρες και τους δίσκους Μοντέλο Ύψος Βάθος Πλάτος HP LaserJet M9059 MFP 1664 mm 1296 mm 2501 mm 258 Παράρτημα Β Προδιαγραφές ELWW
Προδιαγραφές ηλεκτρολογικού εξοπλισμού ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Οι απαιτήσεις ισχύος ποικίλουν ανάλογα με τη χώρα/περιοχή στην οποία πωλείται η συσκευή. Μη μετατρέπετε τις τάσεις λειτουργίας. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή και να καταστήσει άκυρη την εγγύηση του προϊόντος.
Εκπομπές θορύβου Πίνακας Β-5 Επίπεδο ισχύος θορύβου1, 2 1 Επίπεδο ισχύος θορύβου ∆ήλωση κατά ISO 9296 Kατά την εκτύπωση3 LWAd= 7,4 Bel (A) [74 dB(A)] Σε ετοιμότητα Ουσιαστικά ανεπαίσθητος ήχος Οι τιμές βασίζονται σε προκαταρκτικά στοιχεία. Για τις τρέχουσες πληροφορίες, ανατρέξτε στη διεύθυνση www.hp.com/go/ ljm9059mfp/regulatory.
Γ ELWW Ρυθμιστικές πληροφορίες 261
FCC regulations This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If this equipment is not installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to radio communications.
Πρόγραμμα περιβαλλοντικής επιστασίας προϊόντων Προστασία του περιβάλλοντος Η εταιρεία HewlettPackard Company έχει δεσμευτεί να προσφέρει προϊόντα ποιότητας με σεβασμό προς το περιβάλλον. Αυτό το προϊόν σχεδιάστηκε με διάφορα ειδικά χαρακτηριστικά, ώστε να ελαχιστοποιεί τις επιπτώσεις στο περιβάλλον. Προστασία από το όζον Αυτό το προϊόν δεν εκλύει σημαντικά επίπεδα όζοντος (O3).
Αναλώσιμα εκτύπωσης HP LaserJet Με το πρόγραμμα HP Planet Partners, μπορείτε εύκολα να επιστρέψετε και να ανακυκλώσετε τις άδεις κασέτες HP LaserJet, χωρίς χρέωση. Σε κάθε νέα συσκευασία κασέτας γραφίτη και αναλωσίμων HP LaserJet περιλαμβάνονται πληροφορίες και οδηγίες σχετικά με το πρόγραμμα σε διάφορες γλώσσες. Επίσης βοηθάτε στην μείωση της επιβάρυνσης του περιβάλλοντος όταν επιστρέφετε πολλές κασέτες μαζί, αντί κάθε μία χωριστά.
Αποστολή Για όλες τις επιστροφές ανακύκλωσης κασετών HP LaserJet, δώστε το πακέτο στην UPS κατά τη διάρκεια της επόμενης αποστολής ή παραλαβής ή στείλτε το σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο παραλαβής της UPS. Για την τοποθεσία του τοπικού κέντρου παραλαβής της UPS, καλέστε 1-800-7425877 ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.ups.com. Εάν επιστρέφετε με ετικέτα USPS, δώστε το πακέτο σε ένα ταχυδρόμο της ταχυδρομικής υπηρεσίας των ΗΠΑ ή αφήστε το πακέτο σε ένα γραφείο της ταχυδρομικής υπηρεσίας των ΗΠΑ.
Περιορισμοί υλικών Σε αυτό το προϊόν της HP, η λυχνία φθορισμού του σαρωτή και/ή η οθόνη υγρών κρυστάλλων του πίνακα ελέγχου περιέχει υδράργυρο και απαιτεί ειδική μεταχείριση όταν το προϊόν φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του. Αυτός ο εκτυπωτής της HP περιλαμβάνει μια μπαταρία η οποία ενδεχομένως να απαιτεί ειδικό χειρισμό μετά το τέλος της ωφέλιμης ζωής της.
Φύλλο ∆εδομένων Ασφαλείας Υλικού (MSDS) Τα Φύλλα δεδομένων ασφαλείας υλικού (MSDS) για αναλώσιμα που περιέχουν χημικές ουσίες (όπως για παράδειγμα ο γραφίτης) μπορείτε να τα αποκτήσετε από την τοποθεσία της HP στο Web, στη διεύθυνση www.hp.com/go/msds ή www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Ειδικές δηλώσεις για χώρα/περιοχή ∆ήλωση Συμμόρφωσης ∆ήλωση Συμμόρφωσης σύμφωνα με τα πρότυπα ISO/IEC 17050-1 και EN 17050-1 Επωνυμία κατασκευαστή: ∆ιεύθυνση κατασκευαστή: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0403-01-rel.3.
∆ήλωση Συμμόρφωσης σύμφωνα με τα πρότυπα ISO/IEC 17050-1 και EN 17050-1 Ευρώπη: Απευθυνθείτε στο τοπικό γραφείο πωλήσεων και εξυπηρέτησης της Hewlett Packard ή στη Hewlett Packard GmbH, Department HQTRE/Standards Europe, Herrenberger Straίe 140, D-71034 Boblingen, Germany, (ΦΑΞ: +49-7031-14-3143), www.hp.com/go/certificates Η.Π.Α.: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company,, PO Box 15, Mail Stop 160,, Boise, Idaho 83707-0015, USA, (Τηλ.
∆ήλωση EMC (Κορέα) ∆ήλωση EMI (Ταϊβάν) ∆ήλωση laser (Φινλανδία) Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet M9059, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Ευρετήριο Σύμβολα/Αριθμοί (προεπιλεγμένες ρυθμίσεις αντιγραφή 19 Αποστολή σε Φάκελο 23 εκτύπωση 24 ηλεκτρονικό ταχυδρομείο 22 Μενού Device Behavior (Συμπεριφορά συσκευής) 45 Μενού Resets (Επαναφορές) 55 πρωτότυπα 18 Α ακύρωση εκτύπωση 119 εργασίες αντιγραφής 143 ακύρωση αιτήματος εργασίας εκτύπωσης 119 αλλαγή μεγέθους εγγράφων Macintosh 74 Windows 109 ανακύκλωση Επιστροφές αναλωσίμων εκτύπωσης της HP και περιβαλλοντικό πρόγραμμα 264 ανάλυση αντιμετώπιση προβλημάτων ποιότητας 230 ρυθμίσεις 50, 70 αναλώσιμα
αποθήκευση, εργασιών ρυθμίσεις Macintosh 77 αποκατάσταση εμπλοκών κεφαλή μονάδας συρραφής 219 απόρριψη μετά την ολοκλήρωση της διάρκειας ζωής 266 απόρριψη, μετά την ολοκλήρωση της διάρκειας ζωής 266 αποστολή σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (προεπιλεγμένες ρυθμίσεις 22 αποστολή εγγράφων 151 βιβλία διευθύνσεων 153 επαλήθευση διευθύνσεων πύλης 247 επίλυση προβλημάτων 200 πληροφορίες 147, 148, 151 ρυθμίσεις 150 ρυθμίσεις εργασίας 155 τοποθέτηση εγγράφων 151 υποστήριξη LDAP 148 υποστήριξη SMTP 148 Αποστολή σε φάκελο
διαχωριστική σελίδα Windows 110 ∆ιεύθυνση IP αλλαγή 82 διεύθυνση, εκτυπωτής Macintosh, αντιμετώπιση προβλημάτων 250 δίκτυα απενεργοποίηση πρωτοκόλλων 84 απενεργοποίηση DLC/LLC 85 ασφάλεια 34 διαγνωστικός έλεγχος 34 ∆ιακομιστές SMTP 148 διαμόρφωση 82 ∆ιεύθυνση IP 82 δοκιμή ρυθμίσεων SMTP 149 εγκατάσταση Macintosh 69 επαλήθευση διευθύνσεων πύλης 247 μάσκα υποδικτύου 83 παράμετροι TCP/IP 82 προεπιλεγμένη πύλη 83 ρυθμίσεις Μacintosh 71 ρυθμίσεις ταχύτητας σύνδεσης 38 Ρυθμίσεις AppleTalk 33 Ρυθμίσεις DLC/LLC 33
ενδεικτικές λυχνίες control panel (πίνακας ελέγχου) 12 Ενδεικτική λυχνία "∆εδομένα" εντοπισμός 12 Ενδεικτική λυχνία "Έτοιμος" εντοπισμός 12 Ενδεικτική λυχνία "Προσοχή" εντοπισμός 12 ενσωματωμένος διακομιστής Web 64, 72 ενσωματωμένος Web server δυνατότητες 164 εκχώρηση κωδικού πρόσβασης 174 έλεγχος επιπέδου γραφίτη 188 εξάρτημα αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων (ADF) καθαρισμός των κυλίνδρων 183 κακή τροφοδοσία 183 εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψεως εντοπισμός 7 Εξάρτημα στοίβαξης 3000 φύλλων δυνατότητες 8 παραγγε
εντοπισμός 103 επιλογή 104 μηχανισμός φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών 103 χωρητικότητες 5 θήκη εξόδου επιλογή, Windows 110 θήκη φυλλαδίου, μηχανισμός φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών 104 θολή εκτύπωση, επίλυση προβλημάτων 239 θύρα κατακόρυφης μεταφοράς εντοπισμός 7 θύρα USB εγκατάσταση Macintosh 68 Θύρα USB αντιμετώπιση προβλημάτων Macintosh 252 θύρες αντιμετώπιση προβλημάτων Macintosh 252 αριστερά, αποκατάσταση εμπλοκών 222 δεξιά, αποκατάσταση εμπλοκών 206 εντοπισμός 7 θέσεις εμπλοκών 203 Ι Ιαπωνική δ
κλείδωμα μενού πίνακα ελέγχου 176 κλιμάκωση εγγράφων Macintosh 74 Windows 109 κουκίδες, επίλυση προβλημάτων 232, 238, 243 Κουμπί "∆ιακοπή" 12 Κουμπί "Έναρξη" 12 Κουμπί "Εξοικονόμηση ενέργειας" 12 Κουμπί "Κατάσταση" 12 Κουμπί "Μενού" 12 Κουμπί βοήθειας, οθόνη αφής πίνακα ελέγχου 14 Κουμπί Έναρξη, οθόνη αφής πίνακα ελέγχου 14 κουμπί επαναφοράς 12 Κουμπί κεντρικής σελίδας, οθόνη αφής πίνακα ελέγχου 14 Κουμπί προειδοποίησης, οθόνη αφής πίνακα ελέγχου 14 Κουμπί σφάλματος, οθόνη αφής πίνακα ελέγχου 14 κουμπιά, πί
αριθμητικός κατάλογος 202 ειδοποιήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 71 συντήρηση, επαναφορά 190 τύποι 201 μηχανισμός φινιρίσματος πολλαπλών λειτουργιών κασέτα συρραπτικών, παραγγελία 255 παραγγελία 255 χρήση 8 Χωρητικότητα 5 μικρορύθμιση του σαρωτή 185 μνήμη αναβάθμιση 191 διαχείριση 191 προσθήκη 191 συμπεριλαμβάνει 2 μνήμη flash αναβάθμιση 191 μονάδα εκτύπωσης διπλής όψης ρυθμίσεις Μacintosh 70 μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη καταστάσεις λειτουργίας 50 μονάδα συρραφής/στοίβαξης εμπλοκές συρραπτικών, αποκατάσταση
προδιαγραφές για τα φυσικά χαρακτηριστικά του εκτυπωτή 258 προδιαγραφές εκπομπής θορύβου 260 προδιαγραφές θερμοκρασίας 260 προδιαγραφές θορύβου 260 προδιαγραφές ισχύος 259 προδιαγραφές περιβάλλοντος 188 προδιαγραφές περιβάλλοντος λειτουργίας 188, 260 προειδοποιήσεις, μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 71 προϊόντα χωρίς υδράργυρο 266 προρρυθμίσεις (Macintosh) 74 προσανατολισμός ρύθμιση, Windows 109 προσαρμοσμένα μεγέθη χαρτιού 91 προσωπικές εργασίες Windows 110 προσωρινή διακοπή αιτήματος εργασίας εκτύπωσης 11
Σύνδεση USB 80 συντομεύσεις 108 συρραφή 113 συρραφή (στο κέντρο) 10 συρραφή αντιγράφων 140 Τ τάση, αντιμετώπιση προβλημάτων 200 τάση, προδιαγραφές 259 ταχύτητα μικροεπεξεργαστή 3 τεχνολογία Βελτίωσης Ανάλυσης (REt) 50 Τεχνολογία βελτίωσης μνήμης (MEt) 3 Τεχνολογία Resolution Enhancement (Βελτίωσης Ανάλυσης) (REt) 70 τηλεφωνική γραμμή, σύνδεση εξαρτήματος φαξ 158 τοποθεσίες Web πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης γενικής χρήσης 60 HP Web Jetadmin, λήψη 168 Τοποθεσίες Web ενημερώσεις υλικολογισμικού 6 Φύλλο δεδομένω
A ADF μεγέθη υποστηριζόμενα 151 ADF (εξάρτημα αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων) εντοπισμός 7 καθαρισμός της επάνω λωρίδας γυαλιού 182 καθαρισμός του συστήματος τροφοδοσίας 180 καθαρισμός των κυλίνδρων 183 Χωρητικότητα 5 C control panel (πίνακας ελέγχου) (προεπιλεγμένες ρυθμίσεις 45 βοήθεια 14 ενδεικτικές λυχνίες 12 εντοπισμός 7 επίλυση προβλημάτων 200 ήχοι πλήκτρων, προεπιλεγμένες ρυθμίσεις 45 Κεντρική οθόνη 13 κουμπιά 12 κουμπιά οθόνης αφής 14 Μενού Administration (∆ιαχείριση) 15 Μενού Default Job Options (Π
προγράμματα οδήγησης, αντιμετώπιση προβλημάτων 250 ρυθμίσεις προγράμματος οδήγησης 72, 74 Ρυθμίσεις AppleTalk 33 υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα 68 HP Printer Utility 70 N Netscape Navigator, υποστηριζόμενες εκδόσεις ενσωματωμένος Web server 164 W Windows πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης γενικής χρήσης 60 ρυθμίσεις προγράμματος οδήγησης 63 υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα 58 υποστηριζόμενα προγράμματα οδήγησης 59 P personality (οντότητα) (προεπιλεγμένες ρυθμίσεις 48 PIN, προσωπικές εργασίες 126 R Res
282 Ευρετήριο ELWW
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.