HP LaserJet M1130 / M1210 MFP Series User Manual

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟاﻒﺻﻮﻟا
Microsoft Outlookزﻮﺠﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ تﻻﺎﺧدإ Personal Address Book )ﺮﺘﻓد ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا( )PAB(، وأ تﻻﺎﺧدإ Contacts )تﺎﻬﺟ
لﺎﺼﺗﻻا(، وأ ﻦﻴﻨﺛﻻا ﻦﻴﺟﻮﻣﺪﻣ ًﺎﻌﻣ .ﻢﺘﻳ ﺞﻣد داﺮﻓﻷا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟاو ﻦﻣ PAB ﻊﻣ داﺮﻓﻷا ﻦﻣ Contacts )تﺎﻬﺟ
لﺎﺼﺗﻻا (ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ رﺎﻴﺧ ﺞﻣﺪﻟا.
اذإ نﺎآ ﺪﺣأ تﻻﺎﺧدإ Contacts )تﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا (ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻢﻗر ﺲآﺎﻓ لﺰﻨﻤﻠﻟ ﻢﻗرو ﺲآﺎﻓ ،ﻞ
ﻤﻌﻠﻟ ﻢﺘﻴﻓ ضﺮﻋ
ﻦﻴﻟﺎﺧدإ .ﻢﺘﻳو ﻞﻳﺪﻌﺗ "ﻢﺳا "ﻦﻳﺬه ﻦﻴﻟﺎﺧدﻹا .فﺎﻀُﻳ ":(B) "ﻰﻟإ ﻢﺳﻻا ﻲﻓ لﺎﺧدإ ﻞﻤﻌﻟا فﺎﻀُﻳو ":(H) "ﻰﻟإ
ﻢﺳﻻا ﻲﻓ لﺎﺧدإ لﺰﻨﻤﻟا.
اذإ ثﺪﺣ راﺮﻜﺗ ﺲﻔﻨﻟ لﺎﺧدﻹا )لﺎﺧدإ ﻦﻣ Contacts )تﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا (لﺎﺧدإو ﻦﻣ PAB )ﺮﺘﻓد ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا
ﻲﺼﺨﺸﻟا (ﺎﻤﻬﻟ ﺲﻔﻧ ﻢﺳﻻا ﻢﻗرو ﺲآﺎﻔﻟا(، ﻢﺘﻴﺴﻓ ضﺮﻋ لﺎﺧدإ ﺪﺣاو .،ﻦ
ﻜﻟو ﻲﻓ لﺎﺣ دﻮﺟو لﺎﺧدإ ﻲﻓ
PAB )ﺮﺘﻓد ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا (ﻮهو رﺮﻜﻣ ﻲﻓ Contacts )تﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا(، نﺎآو لﺎﺧدﻹا ﻲﻓ Contacts ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﻢﻗر ﺲآﺎﻓ لﺰﻨﻤﻠﻟ ،ﻞﻤﻌﻠﻟو ﻢﺘﻴﺴﻓ ضﺮﻋ تﻻﺎﺧدﻹا ﺔﺛﻼﺜﻟا.
Windows Address Book
)ﺮﺘﻓد ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻲﻓ
Windows(
ﺮﺒﺘﻌُﻳ Windows Address Book )ﺮﺘﻓد ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻲﻓ Windows( )WAB(، مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ Outlook Express
وInternet Explorer، ًاﺪﻤﺘﻌﻣ .اذإو نﺎ
آ ﺪﺣﻷ داﺮﻓﻷا ﻢﻗر ﺲآﺎﻓ لﺰﻨﻤﻠﻟ ﺮﺧﺁو ،ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻢﺘﻴﻓ ضﺮﻋ ﻦﻴﻟﺎﺧدإ .ﻢﺘﻳو
ﻞﻳﺪﻌﺗ "ﻢﺳا "ﻦﻳﺬه ﻦﻴﻟﺎﺧدﻹا .فﺎﻀُﻳ ":(B) "ﻰﻟإ ﻢﺳﻻا ﻲﻓ لﺎﺧدإ ﻞﻤﻌﻟا فﺎﻀُﻳو ":(H) "ﻰﻟإ ﻢﺳﻻا ﻲﻓ لﺎﺧدإ
لﺰﻨﻤﻟا.
Goldmineﺮﺒﺘﻌُﻳ Goldmine راﺪﺻﻹا 4.0 ًاﺪﻤﺘﻌﻣ .مﻮﻘﻳ ﻊﺑﺮﻣ تاودأ HP داﺮﻴﺘﺳﺎﺑ ﺮﺧﺁ ﻒﻠﻣ ﻢﺗ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ Goldmine.
Symantec Act!Act! ناراﺪﺻﻹا 4.0 و20
00 اﺮﺒﺘﻌُﻳ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ .مﻮﻘﻳ ﻊﺑﺮﻣ تاودأ HP داﺮﻴﺘﺳﺎﺑ ﺮﺧﺁ ةﺪﻋﺎﻗ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﺗ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ
Act!.
فﺬﺣ ﺮﺘﻓد ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ فﺬﺣ ﻞآ تﻻﺎﺧدإ ﺮﺘﻓد ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﺠﻣﺮﺒﻤﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﻻ ﻦﻜﻤﻳ دادﺮﺘﺳا تﻻﺎﺧدإ ﺮﺘﻓد ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻓﺬﺣ.
١.
ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا داﺪﻋإ
.
٢.
مﺪﺨﺘﺳا رارزأ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Phone Book
)ﺮﺘﻓد ﻒﺗﺎﻬﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا ﻖﻓاﻮﻣ.
٣.مﺪﺨﺘﺳا رارزأ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ رﺎﻴﺨﻟا فﺬﺣ ﻞﻜﻟا،
ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا ﻖﻓاﻮﻣ.
٤.
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا ﻖﻓاﻮﻣ ﺪﻴآﺄﺘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا.
ARWW ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺘﻓد ﻒﺗﺎﻬﻟا
١٠٨