HP LaserJet M1130 / M1210 MFP Series User Manual

ﻻ ﺐﻴﺠﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا.
ﺐﺒﺴﻟاﻞﺤﻟا
ﺎﻤﺑر ﻞﺧاﺪﺘﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ لوﺎﺤﻳ
ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.
ﺬّﻔﻧ ﺪﺣأ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻢﻗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا.
●
ﻞﺼﺣا ﻰﻠﻋ ﻂﺧ ﻒﺗﺎه ﺺﺼﺨﻣ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا.
●
ﻢﻗ داﺪﻋﺈﺑ ﻊﺿو ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ Manual) يوﺪﻳ( .ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا ،يوﺪﻴﻟا ﻚﻴﻠﻋ نأ أﺪﺒﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻼﺘﺳا
ﺲآﺎ
ﻔﻟا ﻚﺴﻔﻨﺑ.
●كﺮﺗا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎﻨﻴﻌﻣ ﻰﻟإ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻢﻗو ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ داﺪﻋإ دﺪﻋ تﺎﻧﺮﻟا ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻰﻟإ ﻢﻗر
ﻞﻗأ ﻦﻣ داﺪﻋإ دﺪﻋ تﺎﻧﺮﻟا ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺪﻳﺮﺒﻠﻟ ﻲﺗﻮﺼﻟا .ﺐﻴﺠﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎآ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ةدراﻮﻟا.
ﺎﻤﺑر ﺪﻔﻧ قرﻮﻟا ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺮآاﺬﻟاو
ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ.
ﺪﻋأ ﺔﺌﺒﻌﺗ جرد لﺎﺧدإ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا .ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﻖﻓاﻮﻣ .ﻊﺒﻄﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻓﺎآ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬ
ﻈﻔﺣ
ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ﻢﺛ ﻒﻧﺄﺘﺴﻳ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻔﻟا.
ﻻ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻟاﻞﺤﻟا
جرد لﺎﺧدإ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا غرﺎﻓ.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا .يأ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻓ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ جرد لﺎﺧدﻹا
ًﺎﻏرﺎﻓ نّﺰﺨﺗ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ﻢﺘﺗو ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺪﻌﺑ ةدﺎﻋإ ءﻞﻣ جرد لﺎﺧدﻹا.
ﺎﻤﺑر ﻢﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ رﺎﻴﺧ مﻼﺘﺳا ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺘﻳو مﻼﺘﺳا ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ ﻞﺒِﻗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺪآﺄﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺮﺗﻮ
ﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﻠﺘﺴﻳ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا مأ ﻻ.
ﻪﺟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺄﻄﺧ.ﻖﻗد ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ًﺎﺜﺤﺑ ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺳر مﻼﻋإ ﺄﻄﺨﻟﺎﺑ.
ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﺤﻔﺻ ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ ةﺪﺣاو.
ﺐﺒﺴﻟاﻞﺤﻟا
ﺎﻤﺑر ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ داﺪﻋإ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ.ﻞّﻐﺷ داﺪﻋإ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا.
ﺎﻤﺑر ﺪﻗ ﻢﺗ لﺎﺳرإ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺳو ﺮﺒآأ ًﺎﻤﺠﺣ.
ﻂﺒﺿا داﺪﻋإ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا حﺎﻤﺴﻠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺮﺒآﻷا ًﺎﻤﺠﺣ
ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺻ ةﺪﺣاو.
ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﺤﺗﺎﻓ ،ًاﺪﺟ وأ ،ﺔﻏرﺎﻓ وأ نأ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻔﻴﻌﺿ.
ﺐﺒﺴﻟاﻞﺤﻟا
ﺪﻔﻧ قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻟﺎﺳر
ﺲآﺎﻓ.
نّﺰﺨﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﺗ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ًاﺮﺧﺆﻣ) .ﺔﺣﺎﺴﻣ ةﺮآاﺬﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲه
ﻲﺘﻟا دﺪﺤﺗ دﺪﻌﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ (.ﻢﻗ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا عﺮﺳﺄﺑ ﺖﻗو ،ﻦﻜﻤﻣ ﻢﺛ ﺪﻋأ ﺔﻋ
ﺎﺒﻃ ﺔﻟﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا.
ﺔﻟﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﺖﻧﺎآ ﺔﺤﺗﺎﻓ ًاﺪﺟ.ﻞﺼﺗا ﻞﺳﺮﻤﻟﺎﺑ ﺐﻠﻃاو ﻪﻨﻣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺔﻟﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﺪﻌﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ تاداﺪﻋإ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا.
١٤١
ﻞﺼﻔﻟا ١٠ ﺲآﺎﻔﻟا )ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا M1210 ﻂﻘﻓ(
ARWW