HP LaserJet M1130 / M1210 MFP Series User Manual

نﻼﻋإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا
نﻼﻋإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا
ًﺎﻘﻓو ـﻟ ISO/IEC 17050 وEN 17050-1
ﻢﺳا ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا:HP Inc.ﻢﻗر ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا :BOISB-0901-02-rel.8.0
ناﻮﻨﻋ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا:11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714-1021, USA
ﻦﻠﻌﺗ نأ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻢﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا:HP LaserJet Pro M1214nfh MFP Series
HP LaserJet Pro M1216nfh MFP Series
ﻢﻗر زاﺮﻄﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا:
2(
BOISB-0901-04
تارﺎﻴﺧ ﺞﺘﻨﻤﻟا:All) ﻞﻜﻟا(
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا:
4(
BOISB-0906-01 – )ةﺪﺣو ﺲآﺎﻓ LIU -ﺎﺑوروأ(
BOISB-0906-00 – )ةﺪﺣو ﺲآﺎﻓ LIU -تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا(
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺣ:CE285A وCC388A
ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا:
CISPR22:2008/ EN55022:2010 - Class B
1(
EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 55024:2010
FCC Title 47 CFR، ءﺰﺟ 15 ﺔﺌﻓ B / ICES-003، راﺪﺻإ 4
GB9254-2008، GB17625.1-2003
ﺔﻣﻼﺴﻟا:IEC 60950-1:2005 +A1:2009/ EN60950-1: 2006 +A11:2009+A1:2010+A12:2011
IEC 60825-1:2007 / EN 60825-1:2007 )ﺞﺘﻨﻣ رﺰﻴﻟ/LED ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟا ﻰﻟوﻷا(
IEC 62479:2010 / EN 62479:2010
GB4943.1-2011
TELECOM:
3(
ES 203 021؛ ES201 038
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا:ﺔﺤﺋﻻ )EC (ﻢﻗر 1275/2008
IEC 62301:2011
EN 50564:2011
RoHS:EN 50581:2012
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺗ:
ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا رﻮآﺬﻤﻟا ﺎﻨه ﻊﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا )EMC( 2004/108/EC تﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺪﻬﺠﻟا ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا 2006/95/EC تﺎﻬﻴﺟﻮﺗو
تاﺪﻌﻤﻟا ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ﻮﻳداﺮﻠﻟ تﻻﺎﺼﺗﻻاو ﻦﻋ ﺪﻌُﺑ )R&TTE( 1999/5/ECتﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﻲﺌﻴﺒﻟا 2009/125/EC تﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺪﻴﻴﻘﺗ داﻮﻤﻟا ةﺮﻄﺨﻟا )ROHS( 2011/65/
EU ﻮهو ﻞﻤﺤﻳ ﺔﻣﻼﻋ CE
ﺎًﻘﻓو ﻚﻟﺬﻟ.
ARWW نﻼﻋإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا
٢٦٠