HP LaserJet M1130 / M1210 MFP Series User Manual
ﻞﺴﻜﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﺻﻮﺑ )ppi(، ﺔﻗد ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا٩٦
نﺎﻴﺑ EMC يرﻮﻜﻟا٢٦٢
تﺎﻧﺎﻴﺑ نﺎﻣأ رﺰﻴﻠﻟا٢٦٣
تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻣﻼﺴﻟا٢٦٢، ٢٦٣
ت
ﻞﻴﺟﺄﺗ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا١٢٦
ﺦﻳرﺎﺗ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﻩداﺪﻋإ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١٠٤
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ
HP١٠٦
ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻊﺑﺮﻣ تاودأ HP١٤٩
،تاﺪﻌﺠﺗ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢١٠
ﻢﻴﺠﺤﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
Mac٣٠
ﺦﺴﻧ٨٢
تاﺮﻳﺬﺤﺗ٣
ﺮﻳﺮﺤﺗ بﺎﺑ ،ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻪﻌﻗﻮﻣ
٦
ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﻂﺋ
ﺎﺳﻮﻟا
جرد لﺎﺧدﻹا٤٧
ةﺪ
ﺣو ﺔﻳﺬﻐﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا٥٠
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻓ١١٢
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا١٥٨
ﺞﺘﻨﻣ٢٤٦
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺦﺴُﻨﻟا٨٥
،ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا٢٣٨
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا١٥٢
ﺮﻴﻐﺼﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺦﺴﻧ٨٢
ﻞﻴﻠﻈﺗ ،ﻲﻔﻠﺧ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢٠٨
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
تارﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Windows(٥٧
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻧاﻮﻄﺳا طﺎﻘﺘﻟﻻا١٦٤
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا١٦١
ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺼﻔﻟا١٦٩
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
Mac٣٠
Windows٦٦
ﺦﺴﻧ٨٢
ﺢﻴﺘﻔﺗ
ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺦﺴﻨﻟا٨٨
ﺮﻳرﺎﻘﺗ
configuration page) ﺔﺤﻔﺻ
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا(١٦، ١٤٦
Demo page)
ﺔﺤﻔﺻ ضﺮ
ﻌﻟا
ﻲﺒ
ﻳﺮﺠﺘﻟا(١٥، ١٤٧
supplies status page) ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻟﺎﺣ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا(١٦، ١٤٦
ﺲآﺎﻔﻟا١٦
ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻢﺋاﻮﻘﻟا١٦، ١٤٧
ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺄﻄﺧ١٣٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﻜﻟا١٣٤
ﺮﻳرﺎﻘﺗ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ١٦
ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺄﻄﺧ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ١٣٥
ﺮﻴﺒﻜﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺦﺴﻧ٨٢
ﺦﻄﻠﺗ ،ﺮﺒﺤﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢٠٨
ﻲﻘﻠﺗ ﻞﺠﺳ ﻞﺋﺎﺳر_،ﺲآﺎﻔﻟا
HP Toolbox١٥١
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ٣
،ﺮﺛﺎﻨﺗ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
٢١٠
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻧاﻮﻄﺳا طﺎﻘﺘﻟﻻا١٧١
ءﺰﺠﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا١٨٣
جﺎﺟﺰﻟا٨٧، ٩٨، ١٨٣
ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺼﻔﻟ
ا١٧٥
رﺎ
ﺴﻣ قرﻮﻟا١٧٨
ﺞﺘﻨﻣ١٧١
تﻼﻴﺻﻮﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا٣٨
ج
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تاداﺪﻋإ )Macintosh(٣٠
،ﺦﺴﻨﻟا ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ٨٥
،ﺦﺴﻨﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢١١
ﺢﺴﻣ ،ﻲﺋﻮﺿ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢١٢
ةدﻮﺟ جاﺮﺧﻹا
،ﺦﺴﻨﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢١١
ﺢﺴﻣ ،ﻲﺋﻮﺿ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢١٢
ةدﻮﺟ ةرﻮﺼﻟا
،ﺦﺴﻨﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢١١
ﺢﺴﻣ ،ﻲﺋﻮﺿ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢١٢
ح
ﺔﻟﺎﺣ
ﺎﻬﺿﺮﻋ١٤٩
ﺔﻤﻬﻣ ﺲآﺎﻔﻟا١٤
،ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﻌﺳ_
جاﺮﺧﻹا٤
ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧﻹا
،تارﺎﺸﺤﻧا ﺎﻬﺘ
ﻟازإ١٩٩
ﺪﻳ
ﺪﺤﺗ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ٦
ﺮﺒﺣ
،ﻊﻘﺑ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢٠٧
،ﺦﻄﻠﺗ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢٠٨
،ﺮﺛﺎﻨﺗ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢١٠
ﻪﻌﻳزﻮﺗ١٥٩
ﺮﻴﻏ فﺎﺸﻜﺘﺳا،ﺖﺑﺎﺛ ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢٠٨
ﺮﺒﺣ ﺮﻴﻏ ،ﺖﺑﺎﺛ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢٠٨
،ﻢﺠﺣ ﺦﺴﻨﻟا
ﻩﺮﻴﻐﺼﺗ وأ ﻩﺮﻴﺒﻜﺗ٨٢
ﻢﺠﺣ تﻮﺼﻟا
تاداﺪﻋإ٢٠
ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا
ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ٤٤
ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ )Windows(٦١
ﺺﺼﺨﻣ )Windows(٦١
فﺬﺣ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا
١١٩
،فوﺮﺣ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
٢٠٩
ﺮﻈﺣ
مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻓ١١٣
ﻞﺣ
ﻞآ
ﺎ
ﺸﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا٢١٥
ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا٢١٥
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٨٨
ءادأ٢١٥
طﺎﻤﻧأ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟا١٩٠
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧﻻا١٩٦
لﺎﺼﺗﻻا٢١٥
ةدﻮﺟ ةرﻮﺼﻟا٢٠٧
ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١٩٣
ARWW سﺮﻬﻔﻟا
٢٧٤