HP LaserJet M1130 / M1210 MFP Series User Manual

لوﺪﺟ ٢-٦ ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا) ﻊﺒﺘُﻳ(
ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
عﻮﻧ ﻦﻴﻧر ﺔﺑﺎﺟﻹاﺔﻓﺎآ تﺎﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟا
يدﺎﺣأ
ﻲﺋﺎﻨﺛ
ﻲﺛﻼﺛ
ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻲﺛﻼﺛو
حﺎﻤﺴﻟا ﺮﻓﻮﺘﺑ ﻦﻴﻤﻗر وأ ﺔﺛﻼﺛ مﺎﻗرأ ﻰﻠﻋ ﻂﺧ ،ﺪﺣاو نﻮﻜﻳو ﻞﻜﻟ
ﻂﺧ ﻂﻤﻧ ﻦﻴﻧر ﻒﻠﺘﺨﻣ )ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻧ ﻒﺗﺎه ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻪﻴﻓ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻴﻧﺮﻟا
ﺰﻴﻤﻤﻟا(.
●
ﺔﻓﺎآ تﺎﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟا :ﺐﻴﺠُﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ يأ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻲﺗﺄﺗ
ﺮﺒﻋ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا.
●
يدﺎﺣأ :ﺐﻴﺠُﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ يأ تﺎﻤ
ﻟﺎﻜﻣ رﺪﺼُﺗ ﻂﻤﻧ ﻦﻴﻧر
يدﺎﺣأ.
●
ﻲﺋﺎﻨﺛ :ﺐﻴﺠُﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ يأ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ رﺪﺼُﺗ ﻂﻤﻧ ﻦﻴﻧر
ﻲﺋﺎﻨﺛ.
●
ﻲﺛﻼﺛ :ﺐﻴﺠُﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ يأ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ رﺪﺼُﺗ ﻂﻤﻧ ﻦﻴﻧر
ﻲﺛﻼﺛ.
●
ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻲﺛﻼﺛو :ﺐﻴﺠُﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ يأ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ رﺪﺼُﺗ ﻂﻤﻧ
ﻦﻴﻧر ﻲﺋﺎﻨﺛ وأ ﻲﺛﻼﺛ.
ﻒﺗﺎه ﻲﻋﺮﻓ
On )ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ،ﺔ
ﻨّﻜﻤﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻂﻐﺿ رارزﻷا ١-٢-٣ ﻰﻠﻋ
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻋﺮﻔﻟا ﻲﻜﻟ مﻮﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻓ
ةدراو.
فﺎﺸﺘآا ﻊﺿﻮﻟا
ﺖﻣﺎﺼﻟا
On )ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا مﻼﺘﺳا ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟأ ﺲآﺎﻓ تاذ زاﺮﻃ مﺪﻗأ ﻻ رﺪﺼُﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻴﻟوﻷا ءﺎﻨﺛأ
لﺎﺳرإ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا.
ءاﻮﺘﺣا ﻦﻤﺿ
ﺔﺤﻔﺼﻟ
ا
On )ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺮﻴﻐﺼﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻬﻤﺠﺣ ﻦﻋ ﻢﺠﺣ Letter وأ A4
ﺚﻴﺤﺑ مءﻼﺘﺗ ﻊﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻢﺠﺤﺑ Letter وأ A4 .اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻩﺬه
ةﺰﻴﻤﻟا ﻰﻟإ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا، ﻢﺘﺘﺴﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا
ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻬﻤﺠﺣ ﻦﻋ Letter وأ A4 ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻔﺻ ةدﺪﻌﺘﻣ.
ﻢﺘﺧ ﻞﺋﺎﺳر
ﺲآﺎﻔﻟا
On )ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐ
ﺸﺘﻟا(
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺚﻴﺤﺑ مﻮﻘﻳ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ،ﺖﻗﻮﻟاو ﻢﻗرو ﻒﺗﺎه
،ﻞﺳﺮﻤﻟا ﻢﻗرو ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟإ ﻞآ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻣ تﺎﺤﻔﺻ ﻞﺋﺎﺳر
ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻤﻠﺘﺴﻳ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا.
ةدﺎﻋإ ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﺲآﺎﻔﻟا
On )ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺚﻴﺤﺑ مﻮﻘﻳ لﺎﺳرﺈﺑ ﻞآ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻤﻠﺘﺳا ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻓ ﺮﺧﺁ.
ﺮﻈﺣ تﺎﺴآﺎﻔﻟاﺔﻓﺎﺿإ لﺎﺧدإ
فﺬﺣ لﺎﺧدﻹا
ﺢﺴﻣ ﻞﻜ
ﻟا
ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ةرﻮﻈﺤﻤﻟا .نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا
ةرﻮﻈﺤﻤﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻞﺼﻳ ﻰﻟإ 30 ًﺎﻤﻗر .ﺪﻨﻋ مﻼﺘﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻦﻣ ﺪﺣأ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ،ةرﻮﻈﺤﻤﻟا مﻮﻘﻳ فﺬﺤﺑ ﺲآﺎﻔﻟا دراﻮﻟا .ﺎﻤآ
مﻮﻘﻳ ﻚﻟﺬآ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺲآﺎﻔﻟا رﻮﻈﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﺠﺳ طﺎﺸﻨﻟا ﻰﻟإ
ﺐﻧﺎﺟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ بﺎﺴﺣ ﺔﻤﻬﻤﻟا.
ةدﺎﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺋﺎﺳر
ﺲآﺎﻔﻟا
On )ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
فﺎﻘ
ﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﻦﻜﻤﻳ ةدﺎﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞآ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ
ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟاو ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا.
ARWW ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
١٨