HP LaserJet M1130 / M1210 MFP Series User Manual

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ صﺎﺧ ـﺑ Mac
ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻲﻓ Macintosh
ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ـﻟ Macintosh:
●
Mac OS X V10.3.9، وV10.4، وV10.5 ﻪﺗاراﺪﺻإو ثﺪﺣﻷا
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ Mac OS X V10.4 تاراﺪﺻﻹاو ،ثﺪﺣﻷا نﻮﻜﺗ ةﺰﻬﺟأ Mac ﺞﻟﺎﻌﻤﺑ PPC وأ ﺞﻟﺎﻌﻤﺑ Intel®
Core™ ةﺪﻤﺘﻌﻣ.
ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻲﻓ Macintosh
ﺮﻓﻮﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا صﺎﺨﻟا ـﺑ HP LaserJet تﺎﻔﻠﻣ PostScript® Printer Description (PPD) ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا CUPS
تاودﻷاو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ـﻟ HP Printer ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا شﻮﺘﻨﻴآﺎﻣ X .ﺮﻓﻮﻳو ﻒﻠﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP (PPD) كاﺮﺘﺷﻻﺎﺑ ﻊﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ CUPS ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا لﻮﺻﻮﻟاو ﻰﻟإ تاﺰﻴﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ HP.
ﺔﻟازإ ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﺻﺎﺧ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Mac
مﺪﺨﺘﺳا ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻟازﻹ ﺞﻣاﺮﺒﻟا.
١.
ضﺮﻌﺘﺳا ﻰﻟإ ﺪّﻠﺠﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا:
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا/ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاHP LaserJet Professional M1130 MFP/ (M1130 Series(
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا/ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاHP LaserJet Professional M1210 MFP/ (M1210 Series(
٢.
ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ ﻒﻠﻤﻟا HP Uninstaller.app )ﻖﻴﺒﻄﺗ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺗ HP.(
٣.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Continue )ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ(، ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻟازﻹ ﺞﻣاﺮ
ﺒﻟا.
ﺔﻳﻮﻟوأ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ Macintosh
ﺢﻨﻤﺗ ﺔﻳﻮﻟوﻷا تاﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎهؤاﺮﺟإ ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻘﻓو نﺎﻜﻤﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا:
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﻦﻳﺎﺒﺘﺗ ءﺎﻤﺳأ ﺮﻣاوﻷا تﺎﻌﺑﺮﻣو راﻮﺤﻟا ﺎًﻌﺒﺗ ﻚﺠﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا.
●
Page Setup dialog box )ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟا :(ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Page Setup )داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟا (وأ يأ ﺮﻣأ ﺮﺧﺁ
ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا File )ﻒﻠﻤﻟا (ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ يﺬﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻪﻴﻓ ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺢﺘﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا اﺬه .تاداﺪﻋﻹا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺎﻨه ﻦﻜﻤﻳ نأ ﻲﻐﻠﺗ تاداﺪﻋﻹا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ يأ نﺎﻜﻣ ﺮﺧﺁ.
●
ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ :ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ وأ داﺪﻋإ ﺔﻋ
ﺎﺒﻄﻟا وأ ﺮﻣﻷا ﻪﺑﺎﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺢﺘﻔﻟ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا اﺬه .ﻊﺘﻤﺘﺗ تاداﺪﻋﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺟرﺪﺑ ﺔﻴﻟﻮﻟوأ
ﻞﻗأ و
ﻻ ﻲﻐﻠﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﺗ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
●
تاداﺪﻋإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا :دﺪﺤﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻓ ﻞآ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎﻣ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟاوأ ﺔﻋﺎﺒﻃ وأ ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
●
تاداﺪﻋإ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا :تاداﺪﻋﻹا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻨه ﺎﻬﻟ ﺔﻳﻮﻟوأ ﻞﻗأ ﻦﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ
ﺎهؤاﺮﺟإ ﻲﻓ يأ نﺎﻜﻣ ﺮﺧﺁ.
ARWW
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ صﺎﺧ ـﺑ Mac
٢٨