LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES Phụ lục Hướng dẫn Sử dụng Chỉ dành cho các mẫu không dây
Dòng máy in HP LaserJet Professional M1130/M1210 MFP Phụ lục Hướng dẫn Sử dụng (chỉ dành cho các mẫu không dây) Sử dụng phụ lục này cùng với một bản tài liệu hướng dẫn sử dụng sản phẩm hoàn chỉnh.
Bản quyền và giấy phép Công nhận nhãn hiệu © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft®, Windows®, Windows® XP và Windows Vista® là các thương hiệu đã đăng ký ở Hoa Kỳ của Microsoft Corporation. Nghiêm cấm việc sao chép lại, phóng tác hoặc dịch mà không có sự chấp thuận trước bằng văn bản, ngoại trừ trường hợp được luật bản quyền cho phép. Thông tin có trong tài liệu này có thể được thay đổi mà không cần phải thông báo.
Các dấu hiệu qui ước được sử dụng trong hướng dẫn sử dụng này CHỈ DẪN: Chỉ dẫn cung cấp các gợi ý hoặc phím tắt hữu ích. GHI CHÚ: vụ. Ghi chú cung cấp thông tin quan trọng để giải thích một khái niệm hoặc để hoàn tất tác THẬN TRỌNG: hư sản phẩm. Thận trọng cho biết các bước bạn cần tuân thủ để tránh thất thoát dữ liệu hoặc làm CẢNH BÁO! Cảnh báo nhắc bạn về những bước cụ thể mà bạn cần tuân thủ để tránh chấn thương, thất thoát dữ liệu nghiêm trọng hoặc hư hỏng tới sản phẩm.
iv Các dấu hiệu qui ước được sử dụng trong hướng dẫn sử dụng này VIWW
Mục lục 1 Khái niệm cơ bản về sản phẩm .................................................................................................................... 1 Hình ảnh sản phẩm ............................................................................................................................................. 2 Sơ đồ bảng điều khiển ..................................................................................................................... 2 2 Các menu trên bảng điều khiển .................
Tiếp xúc với bức xạ sóng vô tuyến (Canada) ............................................................................. 21 Thông báo điều chỉnh của Liên minh Châu Âu .......................................................................... 21 Thông báo sử dụng ở Nga ............................................................................................................. 21 Tuyên bố của Mexico ..............................................................................................................
1 Khái niệm cơ bản về sản phẩm ● VIWW Hình ảnh sản phẩm 1
Hình ảnh sản phẩm Sơ đồ bảng điều khiển Dòng máy in HP LaserJet Professional M1210 MFP (chỉ dành cho các mẫu không dây) 4 5 6 7 3 2 1 16 8 9 10 15 2 14 13 12 11 1 Đèn trạng thái mức bột mực: Chỉ mức bột mực trong hộp mực in ở mức thấp. 2 Đèn cảnh báo: Chỉ có vấn đề với sản phẩm. Xem màn hình LCD để biết thông báo. 3 Đèn sẵn sàng: Chỉ sản phẩm đã sẵn sàng hoặc đang xử lý một tác vụ. 4 Màn hình hiển thị LCD: Hiển thị thông tin trạng thái, các menu và thông báo.
15 Bàn phím số: Sử dụng bàn phím để nhập số fax hoặc để nhập dữ liệu. 16 Nút không dây và đèn trạng thái: Sử dụng nút này để bật hoặc tắt chức năng không dây của sản phẩm. Đèn trạng thái cho biết thiết bị đang vận hành ở chế độ không dây. VIWW ● Bật: Sản phẩm được kết nối với một mạng không dây. ● Nhấp nháy nhanh: Đã xảy ra lỗi Cài đặt Bảo vệ Wi-Fi (WPS). ● Nhấp nháy chậm: Sản phẩm đang cố kết nối với một mạng không dây. ● Tắt: Sản phẩm đang ở một trong những tình trạng sau.
4 Chương 1 Khái niệm cơ bản về sản phẩm VIWW
2 Các menu trên bảng điều khiển ● VIWW Các menu trên bảng điều khiển 5
Các menu trên bảng điều khiển Đối với Dòng máy in HP LaserJet Professional M1210 MFP (chỉ dành cho các mẫu không dây), menu phụ Menu Không dây hiện đã có trên menu Network config. (Cấu hình mạng) của bảng điều khiển. ● Sử dụng các menu phụ Menu Không dây để bật, tắt, chạy thử hoặc cài đặt các chức năng không dây của sản phẩm. Bảng 2-1 menu phụ Menu Không dây Mục menu Mục menu phụ Mô tả Menu Không dây Sóng vô tuyến Không dây Bật hoặc tắt chức năng sóng vô tuyến không dây của sản phẩm.
3 Kết nối sản phẩm ● VIWW Kết nối mạng 7
Kết nối mạng Sản phẩm có thể kết nối với mạng không dây. Cài đặt sản phẩm trên mạng không dây bằng đĩa CD phần mềm 1. Đưa đĩa CD phần mềm vào khay CD của máy tính. Nếu chương trình cài đặt không tự động bắt đầu, hãy duyệt qua nội dung đĩa CD và chạy tập tin SETUP.EXE. 2. Làm theo các hướng dẫn trên màn hình để hoàn tất cài đặt sản phẩm. 3. Khi hoàn thành cài đặt, nếu bạn muốn kiểm tra xem sản phẩm đã có địa chỉ IP mạng hay chưa, hãy in trang cấu hình. a.
4. Đưa đĩa CD phần mềm vào khay CD của máy tính. Nếu chương trình cài đặt không tự động bắt đầu, hãy duyệt qua nội dung đĩa CD và chạy tập tin SETUP.EXE. 5. Làm theo các hướng dẫn trên màn hình để hoàn tất cài đặt sản phẩm. Các hình ảnh dưới đây hiển thị sự khác biệt giữa một kết nối mạng phi thể thức và kết nối mạng cơ sở hạ tầng.
4. Nhấp vào mục menu Wireless Configuration (Cấu hình không dây). 5. Thực hiện theo các hướng dẫn trên màn hình để cấu hình sản phẩm để in trên mạng không dây. Khôi phục cài đặt không dây mặc định Sử dụng một trong những quy trình sau để khôi phục lại cài đặt không dây mặc định. GHI CHÚ: Nếu xảy ra lỗi, tháo cài đặt sản phẩm, sau đó chạy lại chương trình cài đặt. Khi được nhắc cài đặt mạng, cung cấp các thông số cài đặt.
4 Tác vụ in ● VIWW Sử dụng HP ePrint 11
Sử dụng HP ePrint HP ePrint là một bộ dịch vụ in trên Web cho phép một sản phẩm HP được hỗ trợ in các loại tài liệu sau: ● Các email và tập tin đính kèm được gửi trực tiếp đến địa chỉ email của sản phẩm HP đó ● Tài liệu từ các ứng dụng in trên thiết bị di động được chọn Sử dụng HP Direct Print Sử dụng HP Direct Print để in trực tiếp sang sản phẩm từ bất kỳ thiết bị di động nào (chẳng hạn như là điện thoại thông minh, netbook (máy tính xách tay loại nhỏ) hoặc máy tính xách tay).
5 Giải quyết sự cố ● VIWW Giải quyết sự cố kết nối 13
Giải quyết sự cố kết nối Giải quyết sự cố không dây Chương trình cài đặt không thể phát hiện sản phẩm trong quá trình cài đặt. Nguyên nhân Giải pháp Sản phẩm bị tắt. Kiểm tra xem sản phẩm đã được bật và sẵn sàng chưa. Khởi động lại sản phẩm nếu cần. Sản phẩm nằm cách quá xa bộ định tuyến hoặc điểm truy cập không dây. Di chuyển sản phẩm đến gần bộ định tuyến hoặc điểm truy cập không dây. Một chương trình tường lửa cá nhân đang chặn việc truyền tín hiệu.
Sản phẩm không thể kết nối với mạng không dây. Nguyên nhân Giải pháp Các cài đặt không dây của sản phẩm và các cài đặt mạng không khớp với nhau. Bạn có thể cần phải cấu hình các cài đặt mạng của sản phẩm theo cách thủ công. Kiểm tra xem bạn có biết chắc các cài đặt mạng sau không: ● Chế độ truyền tín hiệu ● Tên mạng (SSID) ● Kênh (chỉ mạng phi thể thức) ● Loại xác thực Sử dụng tiện ích Wireless Configuration (Cấu hình không dây) để cấu hình sản phẩm để in trên mạng không dây.
16 Chương 5 Giải quyết sự cố VIWW
A VIWW Thông tin về tuân thủ quy định ● Tuyên bố phù hợp (các mẫu không dây) ● Tuyên bố bổ sung cho các sản phẩm không dây 17
Tuyên bố phù hợp (các mẫu không dây) Tuyên bố hợp chuẩn theo tiêu chuẩn ISO/IEC 17050-1 và EN 17050-1 Tên nhà sản xuất: HP Inc. Địa chỉ nhà sản xuất: 11311 Chinden Boulevard DoC#: BOISB-0901-05-rel.
SỬ DỤNG NĂNG LƯỢNG: Quy định (EC) số 1275/2008 EN50564:2011 ; IEC62301 :2011 RoHS: EN50581:2012 Thông tin bổ sung: Sản phẩm này tuân thủ theo các yêu cầu của Chỉ dẫn EMC 2004/108/EC, Chỉ dẫn Điện áp Thấp 2006/95/EC, Chỉ dẫn R&TTE 1999/5/ EC, Chỉ dẫn Ecodesign 2009/125/EC và Chỉ dẫn RoHS 2011/65/EU; và có dấu CE tương ứng. Thiết bị này tuân thủ Phần 15 của Quy định FCC.
Tuyên bố bổ sung cho các sản phẩm không dây Tuyên bố tuân thủ FFC—Hoa Kỳ Exposure to radio frequency radiation THẬN TRỌNG: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Tiếp xúc với bức xạ sóng vô tuyến (Canada) CẢNH BÁO! Tiếp xúc với bức xạ sóng vô tuyến. Công suất đầu ra bức xạ của thiết bị này dưới mức giới hạn tiếp xúc với sóng vô tuyến của Bộ Công nghiệp Canada. Tuy nhiên, thiết bị nên được sử dụng theo cách thức mà khả năng tiếp xúc của con người được giảm thiểu trong quá trình vận hành bình thường. Để tránh khả năng vượt mức giới hạn tiếp xúc với sóng vô tuyến của Bộ Công nghiệp Canada, nên giữ khoảng cách giữa con người và các ăng-ten trên 20 cm.
Tuyên bố của Đài Loan Tuyên bố của Hàn Quốc Ghi nhãn có dây/không dây Viễn thông Việt Nam đối với các sản phẩm được phê chuẩn Loại ICTQC 22 Phụ lục A Thông tin về tuân thủ quy định VIWW
Bảng chú dẫn B bảng điều khiển nút và đèn 2 menu 6 C các dấu hiệu qui ước trong tài liệu iii cài đặt, không dây khôi phục mặc định 10 E ePrint sử dụng 12 HP Direct Print 12 GI giải quyết sự cố không dây 14 giải quyết sự cố kết nối 14 sự cố không dây 14 H HP Direct Print sử dụng 12 K kết nối giải quyết sự cố 14 KH khôi phục, cài đặt không dây 10 VIWW Bảng chú dẫn 23
24 Bảng chú dẫn VIWW