HP LaserJet M1130 / M1210 MFP User Guide

תוכרעמ הלעפה תוכמתנ רובע תכרעמ Windows
רצומה ךמות תוכרעמב הלעפהה Windows תואבה:
הנקתה האלמ
●
Windows XP
●
Windows Vista )32 תויביס ו-64 תויביס(
●
Windows 7 )32 תויביס ו-64 תויביס(
ילהנמ םינקתה הספדהל הקירסו דבלב
●
Windows 2003 Server
●
Windows 2008 Server
להנמ תספדמ
ילהנמ תספדמ םיקפסמ השיג ינייפאמל רצומה ,לשמל ,הספדה לע ריינ לדוגב םאתומ תישיא ,יוניש לדוג לש םיכמסמ
וא בוליש ינמיס םימ.
הרעה:ןתינ גישהל תא ילהנמ תספדמה םיינכדעה רתויב תבותכב www.hp.com/go/ljm1130series_software וא
www.hp.com/go/ljm1210series_software .םאתהב הרוצתל לש םיבשחמ יססובמ Windows ,תינכות הנקתהה לש
תנכות רצומה תקדוב ןפואב יטמוטוא תא תשיג בשחמה טנרטניאל ידכ גישהל תא ילהנמ תספדמה םיינכדעה רתויב.
תופידע לש תורדגה הספדה
םייונישה םישענש תורדגהב הספדהה םילבקמ תופידע םאתהב ילכל ובש םה ועצוב:
הרעה:תומשה לש תודוקפ תוביתו וד‑חיש םייושע תונתשהל םאתהב הנכותל שומישבש.
●
תבית ודה‑חיש 'תרדגה דומע' :ץחל לע תרדגה דומע וא לע הדוקפה הליבקמה הל טירפתב ץבוק לש תינכותה
שומישבש ידכ חותפל תבית וד‑חיש וז .תורדגה הנשתש ןאכמ ופקעי תורדגה ונושש לכמ םוקמ רחא.
●
תבית ודה-חיש 'הספדה' :ידכ חותפל תבית וד-חיש וז ,ץחל לע הספדה, תורדגה הספדה וא לע הד
וקפ המוד
טירפתב ץבוק תינכותב הבש התא דבוע .תורדגהל ונושש ךרד תבית ודה-חיש הספדה תופידע הכומנ רתוי
ךרדבו ללכ ןה ןניא תולוכי ףוקעל םייוניש ועצובש ךרד תבית ודה-חיש תרדגה דומע.
●
תבית ודה-חיש 'ינייפאמ תספדמ) 'להנמ תספדמ( :ידכ חותפל תא להנמ תספדמה ,ץחל לע םינייפאמ תביתב
וד
ה-חיש הספדה .תורדגה ונושש ךרד תבית ודה-חיש ינייפאמ תספדמ ךרדב ללכ ןניא תולוכי לבקל תופידע לע
תורדגה תורחא תנכותב הספדהה .ןאכ ןתינ תונשל תא בור תורדגה הספדהה.
●
תורדגה תרירב לדחמה לש להנמ תספדמה :תורדגה תרירב לדחמה לש להנמ תספדמה תועבוק תא תורדגהה
רובע לכ תודובע הספדהה ,
אלא םא ןכ םינשמ ןתוא ךרד תובית ודה‑חיש תרדגה דומע ,הספדה וא ינייפאמ
תספדמ.
●
תורדגה חול הרקבה לש תספדמה :תורדגהל ונושש ךרד חול הרקבה לש תספדמה שי תא תופידעה הכומנה
רתויב.
יוניש תורדגה להנמ תספדמ ב-Windows
יוניש תורדגהה יבגל לכ תודובע הספדהה דע תריגסל הנכותה
1.טירפתב ץבוק הנכותב ,ץחל לע הספדה.
2.רחב תא להנמ תספדמה רחאלו ןכמ ץחל לע םינייפאמ וא לע תופדעה.
HEWW
תוכרעמ הלעפה תוכמתנ רובע תכרעמ Windows 24