LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES Ergänzung zum Benutzerhandbuch Nur drahtlose Modelle
HP LaserJet Professional M1130/M1210 MFP Series Ergänzung zum Benutzerhandbuch (nur für drahtlose Modelle) Verwenden Sie diese Ergänzung zusammen mit der vollständigen Version des Benutzerhandbuchs.
Copyright und Lizenz Hinweise zu Marken © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft®, Windows®, Windows® XP und Windows Vista® sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Die Vervielfältigung, Adaption oder Übersetzung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden.
In diesem Benutzerhandbuch verwendete Symbole TIPP: Tipps enthalten nützliche Hinweise oder Shortcuts. HINWEIS: Nachrichten enthalten wichtige Informationen zum Erklären eines Konzepts oder zum Erledigen einer Aufgabe. ACHTUNG: Warnhinweise geben Anweisungen, um Datenverlust und Beschädigungen des Geräts zu vermeiden. VORSICHT! Warnhinweise geben Anweisungen, die der Benutzer befolgen muss, um Verletzungen, Datenverlust oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden.
iv In diesem Benutzerhandbuch verwendete Symbole DEWW
Inhaltsverzeichnis 1 Produktübersicht .......................................................................................................................................... 1 Produktübersicht ................................................................................................................................................... 2 Aufbau des Bedienfelds ...................................................................................................................... 2 2 Bedienfeldmenüs ...
Behördliche Mitteilung der europäischen Union .............................................................................. 21 Hinweis bei Verwendung in Russland ............................................................................................... 21 Mexiko-Erklärung .............................................................................................................................. 21 Erklärung für Taiwan ..................................................................................
1 Produktübersicht ● DEWW Produktübersicht 1
Produktübersicht Aufbau des Bedienfelds HP LaserJet Professional M1210 MFP Series (nur drahtlose Modelle) 4 5 6 7 3 2 1 16 8 9 10 15 2 14 13 12 11 1 Statusanzeige zum Tonerstand: Zeigt an, dass der Tonerstand der Druckpatrone niedrig ist. 2 Achtung-LED: Zeigt an, dass ein Problem mit dem Gerät vorliegt. Lesen Sie die Meldung auf dem LCD-Display. 3 Bereit-LED: Zeigt an, dass das Gerät bereit ist oder gerade einen Job verarbeitet.
15 Ziffernblock: Geben Sie Faxnummern oder Daten über das Tastenfeld ein. 16 Drahtlos-Taste und Status-LED: Verwenden Sie die Taste, um die Drahtlos-Funktion des Geräts aus- oder einzuschalten. Die Status-LED zeigt den Drahtlosbetrieb an. DEWW ● Ein: Das Gerät ist mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden. ● Schnell blinkend: Ein WPS-Fehler (Wi-Fi Protected Setup) ist aufgetreten. ● Langsam blinkend: Das Gerät versucht, eine Verbindung mit einem drahtlosen Netzwerk herzustellen.
4 Kapitel 1 Produktübersicht DEWW
2 Bedienfeldmenüs ● DEWW Bedienfeldmenüs 5
Bedienfeldmenüs Für den HP LaserJet Professional M1210 MFP Series (nur drahtlose Modelle) ist das Untermenü WirelessMenü im Bedienfeldmenü Netzwerkkonfiguration verfügbar. ● Verwenden Sie die Untermenüs des Wireless-Menüs, um die Drahtlos-Funktionen des Geräts zu aktivieren, zu deaktivieren, zu testen oder einzurichten.
3 Anschließen des Druckers ● DEWW Netzwerkverbindung 7
Netzwerkverbindung Das Gerät kann eine Verbindung mit drahtlosen Netzwerken herstellen. Installieren des Druckers auf einem drahtlosen Netzwerk mit der Software-CD 1. Legen Sie die Software-CD in das CD-Laufwerk des Computers ein. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet, durchsuchen Sie den Inhalt der CD und führen Sie die Datei SETUP.EXE aus. 2. Befolgen Sie die am Bildschirm angezeigten Anleitungen, um die Druckerinstallation durchzuführen. 3.
3. Aktualisieren Sie die Liste der drahtlosen Netzwerkverbindungen, und klicken Sie dann auf den GeräteNetzwerknamen (SSID), um eine Verbindung einzugehen. 4. Legen Sie die Software-CD in das CD-Laufwerk des Computers ein. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet, durchsuchen Sie den Inhalt der CD und führen Sie die Datei SETUP.EXE aus. 5. Befolgen Sie die am Bildschirm angezeigten Anleitungen, um die Druckerinstallation durchzuführen.
4. Klicken Sie auf die Menüoption Drahtlose Konfiguration. 5. Befolgen Sie die Anweisungen zum Konfigurieren des Geräts, um über ein drahtloses Netzwerk drucken zu können. Wiederherstellen der Standardeinstellungen für eine drahtlose Verbindung Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um die Standardeinstellungen für eine drahtlose Verbindung wiederherzustellen. HINWEIS: Wenn ein Fehler auftritt, deinstallieren Sie das Gerät, und führen Sie das Installationsprogramm erneut aus.
4 Druckaufgaben ● DEWW Verwenden von HP ePrint 11
Verwenden von HP ePrint Bei HP ePrint handelt es sich um eine Suite von webbasierten Druckdiensten, anhand derer ein unterstütztes HP-Produkt die folgenden Dokumenttypen ausdrucken kann: ● E-Mail-Nachrichten und Anlagen, die direkt an die E-Mail-Adresse des Produkts gesendet wurden ● Dokumente von Druckanwendungen ausgewählter mobiler Geräte Verwenden Sie HP Direct Print Verwenden Sie HP Direct Print, um von einem beliebigen mobilen Gerät (z. B.
5 Lösen von Problemen ● DEWW Lösen von Verbindungsproblemen 13
Lösen von Verbindungsproblemen Lösen von Drahtlos-Problemen Das Installationsprogramm kann das Gerät während des Installationsvorgangs nicht ermitteln. Mögliche Ursache Lösung Das Gerät ist ausgeschaltet. Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet und bereit ist. Falls notwendig, starten Sie das Gerät neu. Das Gerät ist zu weit vom drahtlosen Router oder Zugriffspunkt entfernt. Platzieren Sie den Drucker näher an den drahtlosen Router oder Zugriffspunkt.
Der Drucker kann keine Verbindung zum drahtlosen Netzwerk herstellen. Mögliche Ursache Lösung Die Drahtloseinstellungen des Geräts und die Netzwerkeinstellungen stimmen nicht überein. Möglicherweise müssen Sie die Netzwerkeinstellungen des Geräts manuell konfigurieren.
16 Kapitel 5 Lösen von Problemen DEWW
A DEWW Zulassungsinformationen ● Konformitätserklärung (Drahtlosmodelle) ● Zusätzliche Erklärungen für Wireless-Produkte 17
Konformitätserklärung (Drahtlosmodelle) Konformitätserklärung gemäß ISO/IEC 17050-1 und EN 17050-1 Name des Herstellers: HP Inc. Adresse des Herstellers: 11311 Chinden Boulevard DoC#: BOISB-0901-05-rel.
ENERGIEVERBRAUCH: Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 EN50564:2011 ; IEC62301 : 2011 RoHS: EN50581:2012 Zusätzliche Informationen: Das Gerät erfüllt die Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EC, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC, der RTTE-Richtlinie 1999/5/EC, der Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EC und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und trägt dementsprechend die CE-Kennzeichnung . Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Regeln.
Zusätzliche Erklärungen für Wireless-Produkte FCC-Konformitätserklärung für die USA Exposure to radio frequency radiation ACHTUNG: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Strahlenbelastung durch Funkfrequenz (Kanada) VORSICHT! Strahlenbelastung durch Funkfrequenz. Die von diesem Gerät ausgestrahlte Ausgangsleistung liegt unter den Grenzwerten für Funkfrequenz von Industry Canada. Dennoch sollte dieses Gerät so eingesetzt werden, dass während des normalen Betriebs nur minimaler Kontakt mit den Benutzern entsteht.
Erklärung für Taiwan Erklärung für Korea Kennzeichnung von Telecom Vietnam für kabelgebundene/kabellose Produkte mit ICTQC-Zulassung 22 Anhang A Zulassungsinformationen DEWW
Index A Anschlussfähigkeit Lösen von Problemen 14 B Bedienfeld Menüs 6 Tasten und LEDs 2 E Einstellungen, Standardeinstellungen für eine drahtlose Verbindung wiederherstellen 10 ePrint HP Direct Print 12 Verwenden 12 H HP Direct Print Verwenden 12 L Lösen von Verbindungsproblemen 14 Wireless-Problemen 14 S Symbole iii W Wiederherstellen, Einstellungen für eine drahtlose Verbindung 10 DEWW Index 23
24 Index DEWW