LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES ̶͇͇͇͔͚͐͋͒͟͢ ͔ν͘Χ͇͚͒͢Ο͔͇͢ Χ͕͓͇͘͢͟ ̹͌͑ ͓͎͘͘͢͢ λ͒͊ͬ͒͌͗͋͌
HP LaserJet Professional M1130/M1210 сериялы құрылғы Пайдаланушы нұсқаулығына қосымша (тек сымсыз үлгілерде) Осы қосымшаны өнімнің пайдаланушы нұсқаулығының толық нұсқасымен бірге қолданыңыз.
Авторлық құқық және лицензия Сауда белгілері туралы ескертулер © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft®, Windows®, Windows® XP және Windows Vista® — Microsoft корпорациясының АҚШ-та тіркелген сауда белгілері. Авторлық құқық жөніндегі заңдарға сәйкес жағдайлардан басқа кезде, алдын ала жазбаша түрде алынған рұқсатсыз, көшіруге, бейімдендіруге немесе аударуға рұқсат етілмейді. Мұнда берілген ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Осы нұсқаулықта пайдаланылатын шартты белгілер КЕҢЕС: Кеңестер пайдалы кеңес береді не оңай жолын көрсетеді. ЕСКЕРТПЕ: Ескертпелер ұғымды түсіндіретін не тапсырманы орындауға қажетті маңызды ақпарат береді. ЕСКЕРТУ: «Сақ болыңыз» ескертпелері мәліметтерді жоғалтпау үшін не өнімге зақым келтіріп алмау үшін орындауыңыз қажет әрекеттерді көрсетеді.
iv Осы нұсқаулықта пайдаланылатын шартты белгілер KKWW
Maзмұны 1 Өнім туралы негізгі мәліметтер .................................................................................................................... 1 Өнім көріністері .................................................................................................................................................... 2 Басқару панелінің орналасуы .......................................................................................................... 2 2 Басқару тақтасының мәзірлері ...............
Еуропалық Одақтың реттеу хабары ............................................................................................. 21 Ресейде пайдалануға арналған хабар .......................................................................................... 21 Мексика мәлімдемесі ...................................................................................................................... 21 Тайвандық мәлімдеме ............................................................................................
1 Өнім туралы негізгі мәліметтер ● KKWW Өнім көріністері 1
Өнім көріністері Басқару панелінің орналасуы HP LaserJet Professional M1210 көп функциялы құрылғы сериясы (тек сымсыз үлгілерде) 4 5 6 7 3 2 1 16 8 9 10 15 2 14 13 12 11 1 Тонер деңгейінің күйін көрсететін шам: баспа картриджіндегі тонер деңгейінің төмендігін көрсетеді. 2 «Назар аударыңыз» шамы: өнім ақаулығын көрсетеді. LCD дисплейде хабардың бар-жоғын қараңыз. 3 «Дайын» шамы: өнімнің дайын екенін немесе жұмыс жасап жатқанын көрсетеді.
14 Көшірмеге қоюлау/ашықтау шамасын беру түймесі: ағымдағы көшіру тапсырмасы үшін қою бояу параметрін реттейді. 15 Санды пернелер панелі: факс нөмірін немесе мәліметті енгізу үшін пернелер панелін пайдаланыңыз. 16 Сымсыз байланыс түймешігі мен күй шамы: өнімнің сымсыз байланыс функциясын ажырату немесе қосу үшін осы түймешікті қолданыңыз. Күй шамы сымсыз байланыстың жұмысын көрсетеді. KKWW ● Жанып тұр: өнім сымсыз желіге қосылған.
4 1-тарау Өнім туралы негізгі мәліметтер KKWW
2 Басқару тақтасының мәзірлері ● KKWW Басқару тақтасының мәзірлері 5
Басқару тақтасының мәзірлері HP LaserJet Professional M1210 көп функциялы құрылғы сериясы үшін (тек сымсыз үлгілерде), Сымсыз байланыс мәзірі ішкі мәзіріне басқару тақтасындағы Желі конфигурациясы мәзірі арқылы қол жеткізуге болады. ● Өнімнің сымсыз байланыс функцияларын қосу, ажырату, тексеру немесе параметрлерін орнату үшін Сымсыз байланыс мәзірі ішкі мәзірлерін пайдаланыңыз.
3 Өнімді жалғау ● KKWW Желі байланысы 7
Желі байланысы Құрылғыны сымсыз желілерге қосуға болады. Өнімді дискідегі бағдарлама арқылы сымсыз желіге орнату 1. Бағдарламалық құралды дискісін компьютердің дискіжетегіне салыңыз. Орнату бағдарламасы автоматты түрде іске қосылмаса, ықшам дискінің мазмұнын шолып, SETUP.EXE файлын іске қосыңыз. 2. Өнімді орнатуды аяқтау үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз. 3. Орнату аяқталған кезде, өнімнің желілік IP мекенжайы бар екенін тексеру үшін конфигурация бетін басып шығарыңыз. түймешігін басыңыз а.
4. Бағдарламалық құралды дискісін компьютердің дискіжетегіне салыңыз. Орнату бағдарламасы автоматты түрде іске қосылмаса, ықшам дискінің мазмұнын шолып, SETUP.EXE файлын іске қосыңыз. 5. Өнімді орнатуды аяқтау үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Төмендегі суреттер арнайы желілік байланыс пен инфраструктуралық желілік байланыс арасындағы айырмашылықты көрсетеді.
4. Wireless Configuration (Сымсыз байланысты конфигурациялау) мәзір элементін басыңыз. 5. Өнімді сымсыз желіде басып шығаруға конфигурациялау үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Әдепкі сымсыз байланыс параметрлерін қалпына келтіру Әдепкі сымсыз байланыс параметрлерін қалпына келтіру үшін, төмендегі процедуралардың біреуін пайдаланыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Егер қате пайда болса, өнімді жойып, орнатқыш бағдарламаны қайтадан іске қосыңыз. Желі параметрлері сұралғанда, параметрлерді енгізіңіз.
4 Баспа тапсырмалары ● KKWW HP ePrint қызметін пайдалану 11
HP ePrint қызметін пайдалану HP ePrint — қолдауы бар HP өнімдерінен құжаттардың төмендегі түрлерін басып шығаруға мүмкіндік беретін веб негізіндегі басып шығару қызметтерінің жинағы болып табылады. Бұл құжаттар: ● HP өнімінің электрондық пошта мекенжайына тікелей жіберілетін электрондық пошта хабарлары мен қосымшалар; ● таңдаулы ұялы құрылғылардың басып шығару қолданбаларынан жіберілетін құжаттар.
5 Проблемаларды шешу ● KKWW Байланыс мәселелерін шешу 13
Байланыс мәселелерін шешу Сымсыз байланыс мәселелерін түзету Орнату кезінде орнату бағдарламасы өнімді таба алмады. Себеп Шешім Өнім қуаты өшіп тұр. Өнімнің қуаты қосылғанын және пайдалануға дайын екенін тексеріңіз. Қажет болса, өнімді өшіріп, қайта қосыңыз. Өнім сымсыз маршрутизатордан не қатынас нүктесінен тым алыс. Өнімді маршрутизаторға не қатынас нүктесіне жақынырақ жылжытыңыз. Дербес желілік қорғау жүйесі бағдарламасы байланысты бұғаттады.
Өнім сымсыз желіге қосыла алмайды. Себеп Шешім Өнімнің сымсыз байланыс параметрлері және желінің параметрлері сәйкес келмейді. Өнімнің желілік параметрлерін өз күшіңізбен конфигурациялауыңыз қажет болуы мүмкін.
16 5-тарау Проблемаларды шешу KKWW
а KKWW Нормативтік ақпарат ● Сәйкестік туралы мәлімдеме (сымсыз модельдер) ● Сымсыз өнімдерге арналған қосымша мәлімдемелер 17
Сәйкестік туралы мәлімдеме (сымсыз модельдер) Сәйкестік мәлімдемесі ISO/IEC 17050-1 және EN 17050-1 стандартына сай Өндірушінің аты: HP Inc. Өндірушінің мекенжайы: 11311 Chinden Boulevard Құжат № BOISB-0901-05-rel.
ҚУАТТЫ ТҰТЫНУ: Ереже (ЕҚ) № 1275/2008 EN50564:2011 ; IEC62301 :2011 RoHS: EN50581:2012 Қосымша ақпарат: Өнім осы құжат арқылы 2004/108/EC электромагниттік үйлесімділік туралы нұсқау және 2006/95/EC төмен кернеу туралы нұсқау, R&TTE нұсқауы 1999/5/EC, 2009/125/EC экодизайн нұсқауы, RoHS нұсқауы 2011/65/EU талаптарына сай келеді және сәйкесінше CE белгісімен таңбаланған. Бұл құрылғы FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес келеді.
Сымсыз өнімдерге арналған қосымша мәлімдемелер FCC үйлесімділік туралы мәлімдемесі—Америка Құрама Штаттары Exposure to radio frequency radiation ЕСКЕРТУ: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Радио жиілік сәулесінің әсеріне ұшырау (Канада) АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Радио жиілік сәулесінің әсеріне ұшырау Бұл құрылғыдан шығатын сәулелердің қуаты Канаданың Өнеркәсіп министрлігінің радио жиіліктің әсер етуі шектерінен төмен. Дегенмен, құрылғыны қалыпты пайдалану кезінде адамға тию ықтималдығы барынша аз болатындай етіп пайдалану керек. Канада Өнеркәсіп министрлігінің радио жиіліктің әсер етуі шектерінен асу ықтималдығын болдырмау үшін адам мен антенналардан қашықтығы 20 cм мәнінен аз болмауы керек.
Тайвандық мәлімдеме Кореялық мәлімдеме ICTQC түріндегі мақұлданған өнімдер үшін Vietnam Telecom компаниясының сымды/сымсыз байланыс белгісі 22 а қосымшасы Нормативтік ақпарат KKWW
Индекс Б байланыс мәселелерді түзету 14 басқару тақтасы түймелер мен шамдар 2 басқару тақтасының мәзірлері 6 Қ қалпына келтіру, сымсыз байланыс параметрлері 10 құжаттың шартты белгілері iii М мәселелерді түзету байланыс 14 сымсыз байланыс мәселелері 14 П параметрлер, сымсыз әдепкі қалпына келтіру 10 Т түзету сымсыз байланыс мәселелері 14 E ePrint HP Direct Print 12 қызметін пайдалану 12 H HP Direct Print мүмкіндігін пайдалану 12 KKWW Индекс 23
24 Индекс KKWW
