LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES Dodatek uporabniškega priročnika Samo brezžični modeli
HP LaserJet Professional M1130/M1210 serije MFP Dodatek uporabniškega priročnika (samo brezžični modeli) Ta dodatek uporabljajte skupaj s popolno različico uporabniškega priročnika izdelka.
Avtorske pravice in licence Blagovne znamke © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft®, Windows®, Windows® XP in Windows Vista® so v ZDA zaščitene blagovne znamke podjetja Microsoft Corporation. Prepovedana je reprodukcija, prilagajanje ali prevajanje dokumenta brez predhodnega pisnega dovoljenja, razen v primerih, ki jih dovoljujejo zakoni o avtorskih pravicah. Te informacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
Dogovorjene oznake v priročniku NASVET: Nasveti vsebujejo koristne namige in bližnjice. OPOMBA: Opombe vsebujejo pomembne informacije za pojasnitev pojmov ali izvedbo opravil. POZOR: Svarila označujejo postopke, z izvajanjem katerih preprečite izgubo podatkov in poškodbo naprave. OPOZORILO! Opozorila označujejo postopke, z izvajanjem katerih preprečite telesne poškodbe, izgubo pomembnih podatkov in hudo poškodbo naprave.
iv Dogovorjene oznake v priročniku SLWW
Kazalo 1 Osnovne informacije o izdelku ........................................................................................................................ 1 Pogledi izdelka ....................................................................................................................................................... 2 Postavitev nadzorne plošče ................................................................................................................ 2 2 Meniji na nadzorni plošči .........
Opomba upravnega organa Evropske unije ..................................................................................... 21 Opomba za uporabo v Rusiji ............................................................................................................. 21 Izjava za Mehiko ................................................................................................................................ 21 Izjava za Tajvan ..............................................................................
1 Osnovne informacije o izdelku ● SLWW Pogledi izdelka 1
Pogledi izdelka Postavitev nadzorne plošče HP LaserJet Professional M1210 serije MFP (samo brezžični modeli) 4 5 6 7 3 2 1 16 8 9 10 15 2 14 13 12 11 1 Lučka ravni tonerja: Označuje, da zmanjkuje tonerja v tiskalni kartuši. 2 Opozorilna lučka: Označuje težavo z izdelkom. Preverite, ali je na zaslonu LCD prikazano sporočilo. 3 Lučka V pripravljenosti: Označuje, da je izdelek pripravljen ali obdeluje posel. 4 Zaslon LCD: Na njem so prikazane informacije o stanju, meniji in sporočila.
15 Številčna tipkovnica: S tipkovnico vnašate številke faksov in druge podatke. 16 Gumb in lučka stanja Brezžična povezava: S tem gumbom izklopite in vklopite funkcijo brezžične povezave izdelka. Lučka stanja označuje delovanje brezžične povezave. SLWW ● Vklopljena: Izdelek je povezan v brezžično omrežje. ● Hitro utripanje: Prišlo je do napake protokola za nastavitev WPS (Wi-Fi Protected Setup). ● Počasno utripanje: Izdelek se poskuša povezati v brezžično omrežje.
4 Poglavje 1 Osnovne informacije o izdelku SLWW
2 Meniji na nadzorni plošči ● SLWW Meniji na nadzorni plošči 5
Meniji na nadzorni plošči Pri izdelku HP LaserJet Professional M1210 serije MFP (samo brezžični modeli) je podmeni Meni »Brezžična povezava« na voljo v meniju Omrežna konfiguracija na nadzorni plošči. ● V podmenijih Meni »Brezžična povezava« omogočite, onemogočite, preskusite in nastavite funkcije brezžične povezave izdelka.
3 Povezava izdelka ● SLWW Omrežna povezava 7
Omrežna povezava Izdelek se lahko poveže v žična omrežja. Namestitev izdelka v brezžično omrežje s CD-jem s programsko opremo 1. Na pladenj za CD-je računalnika vstavite CD s programsko opremo. Če se namestitveni program ne zažene samodejno, si oglejte vsebino CD-ja in zaženite datoteko SETUP.EXE. 2. Upoštevajte navodila na zaslonu, da dokončate namestitev izdelka. 3. Če želite po končani namestitvi preveriti, ali ima izdelek omrežni naslov IP, natisnite stran s konfiguracijo. . a.
4. Na pladenj za CD-je računalnika vstavite CD s programsko opremo. Če se namestitveni program ne zažene samodejno, si oglejte vsebino CD-ja in zaženite datoteko SETUP.EXE. 5. Upoštevajte navodila na zaslonu, da dokončate namestitev izdelka. Spodnje vrednosti prikazujejo razliko med začasno omrežno povezavo in povezavo infrastrukturnega omrežja.
OPOMBA: V primeru napake odstranite izdelek in znova zaženite namestitveni program. Ko se prikaže poziv za omrežne nastavitve, jih vnesite. Za več informacij o odstranitvi in namestitvi izdelka si oglejte popolni Uporabniški priročnik izdelka HP LaserJet Professional M1130/M1210 serije MFP. Prednostni način obnovitve privzetih nastavitev brezžične povezave a. Pritisnite gumb Nastavitev b. Z gumbom puščica za desno ali puščica za levo Pritisnite gumb V redu, da izberete meni. c.
4 Tiskalniški posli ● SLWW Uporaba storitve HP ePrint 11
Uporaba storitve HP ePrint HP ePrint je zbirka spletnih storitev tiskanja, ki omogočajo tiskanje naslednjih vrst dokumentov s podprtimi HP-jevimi izdelki: ● E-poštnih sporočil in prilog, poslanih neposredno na e-poštni naslov HP-jevega izdelka ● Dokumentov iz izbranih aplikacij za tiskanje v prenosnih napravah Uporaba funkcije HP Direct Print S funkcijo HP Direct Print lahko s tem izdelkom tiskate neposredno iz katere koli prenosne naprave (kot so mobilni telefoni, prenosniki in mini prenosniki).
5 Odpravljanje težav ● SLWW Odpravljanje težav s povezljivostjo 13
Odpravljanje težav s povezljivostjo Odpravljanje težav z brezžično povezavo Namestitveni program ne more zaznati izdelka med postopkom nastavitve. Vzrok Rešitev Izdelek je izklopljen. Preverite, ali je izdelek vklopljen in pripravljen. Po potrebi izdelek znova zaženite. Izdelek je preveč oddaljen od brezžičnega usmerjevalnika ali dostopne točke. Izdelek premaknite bliže brezžičnemu usmerjevalniku ali dostopni točki. Komunikacijo preprečuje osebni požarni zid.
Brezžična povezava je občasno onemogočena. SLWW Vzrok Rešitev Delovno okolje izdelka morda vpliva na brezžično komunikacijo. Na brezžično komunikacijo lahko vplivajo naslednje situacije: Izdelek premaknite na mesto, kjer lahko prejema neprekinjen signal iz brezžičnega usmerjevalnika ali dostopne točke. Morda pa boste morali premakniti brezžični usmerjevalnik ali dostopno točko. ● Med izdelkom in brezžičnim usmerjevalnikom ali dostopno točko je betonski zid ali zid s kovinskimi tramovi.
16 Poglavje 5 Odpravljanje težav SLWW
A SLWW Upravne informacije ● Izjava o ustreznosti (brezžični modeli) ● Dodatne izjave za brezžične izdelke 17
Izjava o ustreznosti (brezžični modeli) Izjava o skladnosti v skladu s standardoma ISO/IEC 17050-1 in EN 17050-1 Ime proizvajalca: HP Inc. Naslov proizvajalca: 11311 Chinden Boulevard Št. dok.: BOISB-0901-05-rel.
PORABA ENERGIJE: Uredba ES št.
Dodatne izjave za brezžične izdelke Izjava o skladnosti s pravilnikom komisije FCC – Združene države Amerike Exposure to radio frequency radiation POZOR: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Izpostavljenost radiofrekvenčnemu sevanju (Kanada) OPOZORILO! Izpostavljenost radiofrekvenčnemu sevanju. Izhodna moč sevanja naprave je pod omejitvami kanadskega industrijskega standarda za izpostavljenost radiofrekvenčnemu sevanju. Vseeno napravo uporabljajte tako, da bo med normalnim delovanjem možnost stika te s telesom minimalna.
Izjava za Tajvan Izjava za Korejo Vietnamska oznaka za žične/brezžične telekomunikacije za izdelke, ki jih je odobril ICTQC 22 Dodatek A Upravne informacije SLWW
Stvarno kazalo D dogovorjene oznake v dokumentu iii E ePrint HP Direct Print 12 uporaba 12 H HP Direct Print uporaba 12 N nadzorna plošča gumbi in lučke 2 meniji 6 nastavitve, brezžična povezava obnovitev privzetih 9 O obnovitev, nastavitve brezžične povezave 9 odpravljanje težave z brezžično povezavo 14 odpravljanje težav povezljivost 14 težave z brezžično povezavo 14 P povezljivost odpravljanje težav 14 SLWW Stvarno kazalo 23
24 Stvarno kazalo SLWW