HP LaserJet M1130 / M1210 MFP User's Guide

Sistemes operatius compatibles del Windows
El producte és compatible amb els sistemes operatius del Windows següents:
Instal·lació completa del programari
●
Windows XP
●
Windows Vista (32 bits i 64 bits)
●
Windows 7 (32 bits i 64 bits)
Només controladors d'escaneig i impressió
●
Windows Server 2003
●
Windows Server 2008
Controlador d'impressora
Els controladors d'impressora permeten accedir a funcions del producte, com ara la impressió en paper de
grandària personalitzada, el canvi de mida dels documents i la inserció de filigranes.
NOTA: Els controladors més recents estan disponibles a
www.hp.com/go/ljm1130series_software o
www.hp.com/go/ljm1210series_software. Segons la configuració dels ordinadors basats en el Windows, el
programa d'instal·lació del programari del producte comprovarà automàticament si l'ordinador està
connectat a Internet, per tal d'obtenir els controladors més recents.
Prioritat dels paràmetres d'impressió
Les prioritats dels paràmetres d'impressió s'estableixen segons on es facin els canvis:
NOTA: Els noms dels comandaments i els quadres de diàleg varien segons el programari utilitzat.
●
Quadre de diàleg Format de pàgina: Per obrir aquest quadre de diàleg, feu clic a Format de pàgina o
similar al menú Fitxer del programa. Els paràmetres que canvieu aquí anul·len els paràmetres d'altres
llocs.
●
Quadre de diàleg Imprimeix: Feu clic a Imprimeix, Configuració de la impressió o a una ordre
semblant del menú Fitxer del programa en el qual estigueu treballant per obrir aquest quadre de
diàleg. Els paràmetres modificats en el quadre de diàleg Imprimeix tenen una prioritat més baixa i
normalment no anul·len els canvis realitzats al quadre de diàleg Format de pàgina.
●
Quadre de diàleg Propietats de la impressora (controlador de la impressora): Feu clic a Propietats al
quadre de diàleg Imprimeix per obrir el controlador de la impressora. Es paràmetres modificats al
quadre de diàleg Propietats de la impressora normalment no anul·len els paràmetres definits en altres
seccions del programari d'impressió. En aquest quadre de diàleg es poden modificar la majoria dels
paràmetres d'impressió.
●
Paràmetres del controlador de la impressora per defecte: Els paràmetres del controlador de la
impressora per defecte determinen els paràmetres que s'utilitzaran per a totes les tasques d'impressió,
a no ser que es canviïn als quadres de diàleg Format de pàgina, Imprimeix o Propietats de la
impressora.
●
Paràmetres del quadre de control de la impressora: Els paràmetres que es canvien al tauler de control
de la impressora tenen una prioritat més baixa que els canvis que es fan en altres llocs.
24 Capítol 3 Programari per al Windows CAWW