LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES Dodatek k uživatelské příručce Pouze bezdrátové modely
Řada HP LaserJet Professional M1130/ M1210 MFP Dodatek k uživatelské příručce (pouze pro bezdrátové modely) Používejte tento dodatek společně s úplnou verzí uživatelské příručky k produktu.
Copyright a licence Ochranné známky © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft®, Windows®, Windows® XP a Windows Vista® jsou v USA registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Reprodukce, úpravy nebo překlad jsou bez předchozího písemného souhlasu zakázány kromě případů, kdy to povoluje autorský zákon. Změna informací obsažených v tomto dokumentu je vyhrazena.
Symboly použité v této příručce TIP: Tipy nabízejí užitečné rady nebo zkratky. POZNÁMKA: Poznámky poskytují důležité informace, které vysvětlují koncept nebo provedení úlohy. UPOZORNĚNÍ: Upozornění označují postupy, které musíte použít, pokud se chcete vyhnout ztrátě dat nebo poškození produktu. VAROVÁNÍ! Výstrahy upozorňují na konkrétní postupy, kterými se musíte řídit, abyste zabránili úrazu, katastrofické ztrátě dat nebo rozsáhlému poškození produktu.
iv Symboly použité v této příručce CSWW
Obsah 1 Základní informace o produktu ....................................................................................................................... 1 Pohledy na produkt ............................................................................................................................................... 2 Rozvržení ovládacího panelu .............................................................................................................. 2 2 Nabídky ovládacího panelu .................
Regulativní poznámka pro Evropskou unii ....................................................................................... 21 Poznámka k použití v Rusku ............................................................................................................. 21 Prohlášení pro Mexiko ....................................................................................................................... 21 Prohlášení pro Tchaj-wan .......................................................................
1 Základní informace o produktu ● CSWW Pohledy na produkt 1
Pohledy na produkt Rozvržení ovládacího panelu Řada HP LaserJet Professional M1210 MFP (pouze pro bezdrátové modely) 4 5 6 7 3 2 1 16 8 9 10 15 2 14 13 12 11 1 Kontrolka stavu hladiny toneru: Upozorňuje na nízkou úroveň toneru v kazetě. 2 Kontrolka Pozor: Upozorňuje na problém s produktem. Přečtěte si zprávu na displeji LCD. 3 Kontrolka Připraveno: Upozorňuje, že je produkt připraven nebo že probíhá zpracování úlohy. 4 Obrazovka displeje LCD: Zobrazuje informace o stavu, nabídky a zprávy.
15 Číselná klávesnice: Klávesnici se používá k zadávání čísel faxu nebo dat. 16 Tlačítko a indikátor stavu bezdrátového připojení: Pomocí tlačítka vypněte či zapněte bezdrátovou funkci produktu. Indikátor stavu označuje činnost bezdrátové sítě. CSWW ● Svítí: Produkt je připojen k bezdrátové síti. ● Bliká rychle: V nastavení chráněném pomocí sítě Wi-Fi (WPS) došlo k chybě. ● Bliká pomalu: Produkt se pokouší o připojení k bezdrátové síti.
4 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW
2 Nabídky ovládacího panelu ● CSWW Nabídky ovládacího panelu 5
Nabídky ovládacího panelu U produktu Řada HP LaserJet Professional M1210 MFP (pouze u bezdrátových modelů) je podnabídka menu Nabídka Bezdrátové připojení k dispozici prostřednictvím nabídky Konfigurace sítě ovládacího panelu. ● Podnabídky menu Nabídka Bezdrátové připojení slouží k povolení, zakázání, testování či nastavení bezdrátových funkcí produktu.
3 Připojení produktu ● CSWW Připojení k síti 7
Připojení k síti Produkt je možné připojit k bezdrátovým sítím. Instalace produktu pomocí disku CD se softwarem v bezdrátové síti 1. Vložte disk CD se softwarem do jednotky CD v počítači. Pokud se instalační program nespustí automaticky, prohledejte obsah disku CD a spusťte soubor SETUP.EXE. 2. Postupujte podle dalšího návodu na obrazovce a dokončete instalaci produktu. 3. Chcete-li po dokončení instalace ověřit, že produkt má síťovou IP adresu, vytiskněte konfigurační stránku. . a.
4. Vložte disk CD se softwarem do jednotky CD v počítači. Pokud se instalační program nespustí automaticky, prohledejte obsah disku CD a spusťte soubor SETUP.EXE. 5. Postupujte podle dalšího návodu na obrazovce a dokončete instalaci produktu. Na následujících obrázcích je znázorněn rozdíl mezi síťovým připojením ad-hoc a připojením k síti typu infrastruktura.
Obnovení výchozího nastavení bezdrátové sítě Pomocí některého z následujících postupů obnovte výchozí nastavení bezdrátové sítě. POZNÁMKA: Pokud dojde k chybě, odinstalujte produkt a znovu spusťte instalační program. Až k tomu budete vyzváni, zadejte síťové nastavení. Další informace k odinstalaci a instalaci produktu naleznete v úplné verzi uživatelské příručky k produktu Řada HP LaserJet Professional M1130/M1210 MFP. Doporučená metoda obnovení výchozího nastavení bezdrátové sítě a.
4 Tiskové úlohy ● CSWW Použití služby HP ePrint 11
Použití služby HP ePrint HP ePrint je sada webových tiskových služeb, které umožňují podporovanému produktu HP tisk dokumentů těchto typů: ● E-mailové zprávy a přílohy zaslané přímo na e-mailovou adresu produktu HP ● Dokumenty z vybraných tiskových aplikací mobilního zařízení Použití funkce HP Direct Print Pomocí funkce HP Direct Print lze tisknout přímo do produktu z jakéhokoli mobilního zařízení (například smartphonu, netbooku nebo notebooku).
5 Řešení problémů ● CSWW Řešení potíží s připojením k síti 13
Řešení potíží s připojením k síti Řešení potíží s bezdrátovou sítí Instalační program nedokáže během procesu instalace produkt najít. Příčina Řešení Produkt je vypnutý. Přesvědčte se, že je produkt zapnutý a připravený. Pokud je to nutné, produkt restartujte. Produkt je příliš daleko od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu. Přesuňte produkt blíž k bezdrátovému směrovači nebo přístupovému bodu. Komunikaci blokuje program osobní brány firewall.
Bezdrátové připojení je občas znemožněno. CSWW Příčina Řešení Bezdrátovou komunikaci může ovlivňovat prostředí produktu. Na bezdrátovou komunikaci mohou mít vliv následující skutečnosti: Přesuňte produkt na místo, kde může přijímat od bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu stabilní signál. Případně můžete přesunout bezdrátový směrovač nebo přístupový bod. ● Mezi produktem a bezdrátovým směrovačem nebo přístupovým bodem je betonová nebo železobetonová zeď.
16 Kapitola 5 Řešení problémů CSWW
A CSWW Informace o předpisech ● Prohlášení o shodě (bezdrátové modely) ● Další prohlášení pro bezdrátové produkty 17
Prohlášení o shodě (bezdrátové modely) Prohlášení o shodě podle normy ISO/IEC 17050-1 a EN 17050-1 Název výrobce: HP Inc. Adresa výrobce: 11311 Chinden Boulevard Prohlášení o shodě č.: BOISB-0901-05-vyd.
VYUŽITÍ ENERGIE: Směrnice (ES) č. 1275/2008 EN50564: 2011; IEC62301 :2011 RoHS: EN50581:2012 Doplňující informace: Uvedený produkt splňuje požadavky směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2004/108/ES a směrnice pro nízkonapěťová zařízení 2006/95/ES, směrnice R&TTE 1999/5/ES, směrnice Ecodesign 2009/125/ES, směrnice RoHS 2011/65/EU a je označen příslušným symbolem CE . Toto zařízení splňuje ustanovení části 15 pravidel úřadu FCC.
Další prohlášení pro bezdrátové produkty Prohlášení o souladu s předpisy FCC (Spojené státy americké) Exposure to radio frequency radiation UPOZORNĚNÍ: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Vystavení rádiovým frekvencím (Kanada) VAROVÁNÍ! Vystavení rádiovým frekvencím. Vyzařovaný výkon tohoto zařízení je pod expozičními limity pro rádiové frekvence stanovenými ministerstvem průmyslu Kanady. Přesto se doporučuje používat zařízení tak, aby během normálního provozu nebyli lidé v těsné blízkosti. Chcete-li se vyhnout překročení expozičních limitů pro rádiové frekvence stanovené ministerstvem průmyslu Kanady, je nutné zachovávat od antény minimálně 20cm odstup.
Prohlášení pro Tchaj-wan Prohlášení pro Koreu Symbol kabelové/bezdrátové telekomunikace pro Vietnam pro schválené produkty typu ICTQC 22 Dodatek A Informace o předpisech CSWW
Rejstřík E ePrint HP Direct Print 12 použití 12 H HP Direct Print použití 12 N nastavení, bezdrátové obnovit výchozí 10 O obnovit, nastavení bezdrátové sítě 10 ovládací panel nabídky 6 tlačítka a indikátory 2 P připojení řešení potíží 14 Ř řešení potíže s bezdrátovou sítí 14 řešení potíží potíže s bezdrátovou sítí 14 připojení 14 S symboly v dokumentu iii CSWW Rejstřík 23
24 Rejstřík CSWW
