LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES Dodatok k používateľskej príručke Len pre modely s bezdrôtovým rozhraním
Tlačiareň HP LaserJet Professional série M1130/M1210 MFP Dodatok k používateľskej príručke (len modely s bezdrôtovým rozhraním) Použite tento dodatok spolu s kompletnou verziou používateľskej príručky k zariadeniu.
Autorské práva a licencia Prisudzovanie autorských práv © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Microsoft®, Windows®, Windows XP® a Windows Vista® sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA. Kopírovanie, upravovanie alebo preklad bez predchádzajúceho písomného súhlasu sú zakázané s výnimkou podmienok, ktoré povoľujú zákony o autorských právach. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu meniť bez upozornenia.
Pojmy používané v tejto príručke TIP: Tipy poskytujú užitočné rady alebo informácie na zefektívnenie práce. POZNÁMKA: Poznámky poskytujú dôležité informácie s cieľom vysvetliť koncept alebo zabezpečiť vykonanie úlohy. UPOZORNENIE: Upozornenia označujú postupy, ktoré je potrebné dodržať v záujme prevencie straty údajov alebo poškodenia výrobku.
iv Pojmy používané v tejto príručke SKWW
Obsah 1 Základné informácie o výrobku ...................................................................................................................... 1 Prehľad zariadenia ................................................................................................................................................. 2 Rozvrhnutie ovládacieho panela ........................................................................................................ 2 2 Ponuky ovládacieho panela ...................
Regulačná poznámka pre Európsku úniu ......................................................................................... 21 Poznámka k používaniu v Rusku ...................................................................................................... 21 Vyhlásenie pre Mexiko ...................................................................................................................... 21 Vyhlásenie pre Taiwan ................................................................................
1 Základné informácie o výrobku ● SKWW Prehľad zariadenia 1
Prehľad zariadenia Rozvrhnutie ovládacieho panela Tlačiareň HP LaserJet Professional série M1210 MFP (len modely s bezdrôtovým rozhraním) 4 5 6 7 3 2 1 16 8 9 10 15 2 14 13 12 11 1 Svetelný indikátor stavu hladiny tonera: Naznačuje, že je nízka úroveň tonera v tlačovej kazete. 2 Výstražný svetelný indikátor: Upozorňuje na problém zariadenia. Pozrite si správu na displeji LCD. 3 Svetelný indikátor stavu pripravenosti: Naznačuje, že zariadenie je pripravené, prípadne spracováva úlohu.
15 Číselná klávesnica: Klávesnica slúži na zadávanie faxových čísel alebo údajov. 16 Tlačidlo Wireless a stavový indikátor: Toto tlačidlo slúži na vypnutie alebo zapnutie bezdrôtovej funkcie produktu. Stavový indikátor signalizuje činnosť bezdrôtovej siete. SKWW ● Svieti: Zariadenie je pripojené k bezdrôtovej sieti. ● Rýchle blikanie: Nastala chyba funkcie Zabezpečená inštalácia Wi-Fi (WPS). ● Pomalé blikanie: Zariadenie sa pokúša pripojiť k bezdrôtovej sieti.
4 Kapitola 1 Základné informácie o výrobku SKWW
2 Ponuky ovládacieho panela ● SKWW Ponuky ovládacieho panela 5
Ponuky ovládacieho panela Pre Tlačiareň HP LaserJet Professional série M1210 MFP (len bezdrôtové modely) je podponuka Wireless Menu (Ponuka bezdrôtového pripojenia) dostupná z ponuky Network config. (Konfigurácia siete) ovládacieho panelu. ● Pomocou podponúk Wireless Menu (Ponuka bezdrôtového pripojenia) zapnite, vypnite, otestujte alebo nastavte bezdrôtové funkcie zariadenia.
3 Pripojenie produktu ● SKWW Sieťové pripojenie 7
Sieťové pripojenie Produkt sa dokáže pripojiť k bezdrôtovým sieťam. Inštalácia produktu v bezdrôtovej sieti pomocou disku CD so softvérom. 1. Do zásobníka CD počítača vložte disk CD so softvérom. Ak sa inštalačný program nespustí automaticky, prezrite si obsah disku CD a spustite inštaláciu Súbor EXE. 2. Inštaláciu produktu dokončite podľa pokynov na obrazovke. 3. Po dokončení inštalácie môžete vytlačiť konfiguračnú stránku. Na nej môžete overiť, či bola zariadeniu pridelená IP adresa. a.
4. Do zásobníka CD počítača vložte disk CD so softvérom. Ak sa inštalačný program nespustí automaticky, prezrite si obsah disku CD a spustite inštaláciu Súbor EXE. 5. Inštaláciu produktu dokončite podľa pokynov na obrazovke. Nižšie uvedené obrázky znázorňujú rozdiel medzi sieťovým pripojením ad-hoc a sieťovým pripojením infraštruktúry. Sieť ad-hoc: Sieť infraštruktúry Vypnutie bezdrôtového modulu produktu Ak chcete produkt odpojiť od bezdrôtovej siete, môžete vypnúť bezdrôtový modul v produkte.
Obnovenie predvolených nastavení bezdrôtového rozhrania Uplatnením jedného z nasledujúcich postupov obnovte predvolené nastavenia bezdrôtového rozhrania. POZNÁMKA: Ak sa vyskytne chyba, odinštalujte zariadenie a potom znovu spustite inštalačný program. Keď sa zobrazí výzva k vloženiu nastavení siete, zadajte ich. Bližšie informácie o odinštalovaní a inštalácii zariadenia nájdete v kompletnom znení používateľskej príručky Tlačiareň HP LaserJet Professional série M1130/M1210 MFP.
4 Tlačové úlohy ● SKWW Používanie funkcie HP ePrint 11
Používanie funkcie HP ePrint HP ePrint je balík služieb webovej tlače, ktorý podporovaným produktom HP umožňuje tlačiť dokumenty nasledujúcich typov: ● E-mailové správy a prílohy odoslané priamo na e-mailovú adresu zariadenia HP ● Dokumenty zo zvolených tlačových aplikácií mobilných zariadení Používanie služby HP Direct Print Služba HP Direct Print slúži na tlač prostredníctvom tohto produktu priamo z ľubovoľného mobilného zariadenia (napr. smartfón, netbook alebo laptop).
5 Riešenie problémov ● SKWW Riešenie problémov s pripojením 13
Riešenie problémov s pripojením Riešenie problémov s bezdrôtovým pripojením Počas inštalácie nedokáže inštalačný program rozpoznať produkt. Príčina Riešenie Produkt je vypnutý. Skontrolujte, či je produkt zapnutý a pripravený. V prípade potreby reštartuje produkt. Produkt je príliš ďaleko od bezdrôtového smerovača alebo prístupového bodu. Produkt premiestnite bližšie k bezdrôtovému smerovaču alebo prístupovému bodu. Program osobnej brány firewall blokuje komunikáciu.
Produkt sa nedokáže pripojiť k bezdrôtovej sieti. Príčina Riešenie Nastavenia bezdrôtového pripojenia produktu a sieťové nastavenia sa nezhodujú. Pravdepodobne bude potrebné nakonfigurovať sieťové nastavenia produktu manuálne. Uistite sa, že poznáte nasledujúce sieťové nastavenia: ● Režim komunikácie ● Názov siete (SSID) ● Kanál (len pre siete ad-hoc) ● Typ overovania Pomôckou na konfiguráciu bezdrôtového nakonfigurujte produkt na tlač v rámci bezdrôtovej siete.
16 Kapitola 5 Riešenie problémov SKWW
A SKWW Informácie o predpisoch ● Vyhlásenie o zhode (modely s bezdrôtovým rozhraním) ● Doplnkové vyhlásenia pre bezdrôtové produkty 17
Vyhlásenie o zhode (modely s bezdrôtovým rozhraním) Vyhlásenie o zhode podľa normy ISO/IEC 17050-1 a EN 17050-1 Názov výrobcu: HP Inc. Adresa výrobcu: 11311 Chinden Boulevard Č. VoZ: BOISB-0901-05-rel.
SPOTREBA ENERGIE: Nariadenie (EC) č. 1275/2008 EN50564:2011; IEC62301:2011 RoHS: EN 50581:2012 Doplnkové informácie: Výrobok týmto spĺňa požiadavky smernice EMC 2004/108/ES, smernice o nízkom napätí 2006/95/ES, smernice o rádiotechnických zariadeniach a koncových telekomunikačných zariadeniach 1999/5/ES, smernice o ekodizajne 2009/125/ES a smernice RoHS 2011/65/EÚ, a na základe toho nesie označenie CE . Toto zariadenie spĺňa predpisy FCC, časť 15.
Doplnkové vyhlásenia pre bezdrôtové produkty Vyhlásenie o súlade s predpismi komisie FCC – Spojené štáty americké Exposure to radio frequency radiation UPOZORNENIE: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Vystavenie rádiofrekvenčnej radiácii (Kanada) VAROVANIE! Vystavenie rádiofrekvenčnej radiácii. Vyžarovaný výstupný výkon tohto zariadenia je pod úrovňou limitov vystavenia rádiofrekvencii stanovených ministerstvom priemyslu Kanady (Industry Canada). Zariadenie by sa však malo používať takým spôsobom, aby bola pravdepodobnosť ľudského kontaktu počas normálnej prevádzky minimalizovaná.
Vyhlásenie pre Taiwan Vyhlásenie pre Kóreu Označenie schválených káblových alebo bezdrôtových telekomunikačných zariadení typu ICTQC pre Vietnam 22 Príloha A Informácie o predpisoch SKWW
Register E ePrint HP Direct Print 12 používanie 12 H HP Direct Print používanie 12 N nastavenia, bezdrôtové obnoviť predvolené 10 O obnoviť, bezdrôtové nastavenia ovládací panel ponuky 6 tlačidlá a indikátory 2 10 P pojmy v dokumente iii pripojenie riešenie problémov 14 R riešenie problémy s bezdrôtovým pripojením 14 riešenie problémov pripojenie 14 problémy s bezdrôtovým pripojením 14 SKWW Register 23
24 Register SKWW
