HP LaserJet Professional P1560 and P1600 Printer series - User Guide

Subministraments per a la impressió LaserJet d'HP
Un cop utilitzats, és molt fàcil tornar i reciclar els cartutxos d'impressió HP LaserJet , gratuïtament,
mitjançant l'HP Planet Partners. A tots els paquets de cartutxos d'impressió i subministraments nous
d'HP LaserJet hi trobareu informació i instruccions del programa en diversos idiomes. Per ajudar a
reduir encara més els efectes negatius sobre el medi ambient, podeu tornar diversos cartutxos alhora
en comptes de fer-ho d'un en un.
HP es compromet a oferir productes i serveis de disseny i de gran qualitat respectuosos amb el medi
ambient, des del disseny i la fabricació fins a la distribució, l’ús que en fa l’usuari i el reciclatge.
Garantim que els cartutxos d'impressió HP LaserJet que es retornen es reciclen correctament mitjançant
el seu processament per tal de recuperar plàstics i metalls per a productes nous, la qual cosa permet
que milions de tones de residus no vagin a parar als abocadors. Com que aquest cartutx es reciclarà i
utilitzarà en material nou, no se us retornarà. Gràcies per ser respectuosos amb el medi ambient.
NOTA: Utilitzeu l'etiqueta de devolució per retornar només cartutxos d'impressió HP LaserJet
originals. No utilitzeu aquesta etiqueta per a cartutxos HP d’injecció de tinta, cartutxos que no siguin
d'HP, cartutxos emplenats o reciclats o devolucions de garantia. Per obtenir informació sobre el
reciclatge dels cartutxos HP d’injecció de tinta, visiteu
http://www.hp.com/recycle.
Instruccions de devolució i reciclatge
Estats Units i Puerto Rico
L’etiqueta adjunta a la caixa del cartutx de tòner HP LaserJet serveix per a la devolució i reciclatge
d’un o més cartutxos d’impressió HP LaserJet un cop s’han consumit. Seguiu les següents instruccions
pertinents.
Devolucions múltiples (més d'un cartutx)
1.
Embaleu cada cartutx d’impressió HP LaserJet en la seva caixa i bossa originals.
2.
Enganxeu les caixes utilitzant tires o cinta d'embalatge. El paquet pot pesar fins a 31 kg (70 lb).
3.
Utilitzeu una sola etiqueta de devolució de franqueig pagat.
O BÉ
1.
Utilitzeu una caixa apropiada o sol·liciteu de franc una caixa de recollida indiscriminada a la
pàgina
www.hp.com/recycle o al 1-800-340-2445 (admet fins a 31 kg (70 lb) o cartutxos
d'impressió HP LaserJet).
2.
Utilitzeu una sola etiqueta de devolució de franqueig pagat.
Devolucions d'un sol cartutx
1.
Embaleu el cartutx d’impressió HP LaserJet en la seva caixa i bossa originals.
2.
Enganxeu l’etiqueta de devolució a la part del davant de la caixa.
134 Apèndix D Informació regulatòria CAWW