HP LaserJet Professional P1560 and P1600 Printer series - User Guide

5 .תויוכז תולעב .לכ תויוכז ןיינקה ינחורה הנכותב דועיתבו שמתשמל םה תולעבב HP וא םיקפסה הלש םינגומו לע-יפ
קוח ,תוברל יקוח תויוכז םירצוי ,תודוס םיירחסמ ,םיטנטפ םינמיסו םיירחסמ םימיאתמ .ךניא יאשר ריסהל יוהיז רצומ,
תעדוה תויוכז םירצוי וא תולבגה תולעב םהשלכ הנכותהמ.
6 .הלבגה לע הסדנה רוחאל .ךניא יאשר עצבל הנכותב לש HP הסדנה רו
חאל ,רודיה רזוח וא קוריפ ,טעמל קרו הדימב
תוכזהש תושעל ךכ תינקומ חוכמ קוח םיאתמ.
7 .המכסה שומישל םינותנב. HP תורבחו תבה הלש תויאשר ףוסאל שמתשהלו עדימב ינכט ךנהש קפסמ יבגל )i(
שומישה ךנהש עצבמ הנכותב וא רצומב לש HP ,וא )ii (תקפסא יתוריש הכימת םירושקה הנכותל וא רצ
ומל לש HP .לכ
עדימ הזכש ףופכ תוינידמל תויטרפה לש HP. HP אל שמתשת עדימב הזכש הרוצב ההזתש ךתוא ןפואב ישיא טעמל
הדימב הצוחנה ךרוצל רופיש שומישה ךלש וא תקפסא יתוריש הכימת.
8 .תלבגה תובח .ףרח םיקזנה םהמש התא לולע לובסל ,תובחה תללוכה לש HP םיקפסהו הלש תחת םכסה EULA הז
דעסה
ו ידעלבה ךלש תחת םכסה EULA הז לבגוי הובגל ןמ םיינשה ,םוכסה םלושש לעופב לע ךדי רובע רצומה וא U.S.
$5.00 .הדימב תיברמה תרתומה קוחב ,םושב הרקמ HP וא םיקפסה הלש אל ויהי םיארחא לכל םיקזנ םידחוימ,
םיירקמ ,יתלב םירישי וא םיפיקע) תוברל םיקזנ רובע ןדבוא םיחוור ,ןדבוא םינותנ ,הערפה קסעל ,הל
בח תי
נפוג וא ןדבוא
תויטרפ (םירושקה לכב הרוצ איהש שומישל וא רסוחל תלוכיה שמתשהל הנכותב ,וליפא הדימב ו-HP וא דחא םיקפסה
עדוי יבגל תורשפאה לש םיקזנ הלאכש וליפאו הדימב דעסהו ליעלש לשכנ ותרטמב תידוסיה .קלח תונידמהמ/םירוזא וא
ימוחת טופישה םניא םיריתמ יא-הללכה וא הלבגה לש םיקזנ םיירקמ וא םיפיקע ,ךכ ןכ
תייש תו
לבגההש ליעלש ןניא
תולח ךילע.
9 .תוחוקל םייתלשממ הראב"ב .םא ךנה תושיי תיתלשממ לש הרא"ב ,םאתהב ל-FAR 12.211 ו-FAR 12.212,
ןוישירה תנכותל בשחמ תירחסמ ,דועיתל תנכות בשחמ םינותנלו םיינכט רובע םיטירפ םיירחסמ ןתינ יפל ןוישירה
ירחסמה םיאתמה לש HP.
10 .תומיאת םע יקוח אוצייה .ךילע תייצל לכל םיקוחה ,םיללכה תו
נקתהו )i (םילחה לע אוצייה וא אוביי לש הנכותה ,וא
)ii (םיליבגמה תא שומישה הנכותב ,תוברל לכ תולבגהה לע חותיפ קשנ יניערג ,ימיכ וא יגולויב.
11 .תרימש תויוכז. HP םיקפסהו הלש םירמוש םמצעל תא לכ תויוכזה אלש וקנעוה ךל שרופמב םכסהב EULA הז.
)c) 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
תרודהמ רבמבונ 2006
115 חפסנ ב תוריש הכ
ימתו HEWW