ࡳ࠻࡚ࡻࡤ࠾ࡕࡘࡕࡿ LASERJET PROFESSIONAL P1560 ࡴࡧ P1600 ࠻ࡰࡻࡘࡤ࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐ www.hp.com/support/ljp1560series www.hp.
เครือ ่ งพิมพ HP LaserJet Professional P1560 และ P1600 series
ลิขสิทธิแ ์ ละใบอนุญาต การรับรองเครือ ่ งหมายการคา © 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
คําอธิบายทีใ่ ชในคูมอ ื เลมนี้ คําแนะนํา: เคล็ดลับจะใหขอมูลหรือทางลัดที่เปนประโยชน หมายเหตุ: หมายเหตุจะใหขอมูลที่สําคัญเพื่ออธิบายถึงหลักการหรือเพื่อดําเนินการใหเสร็จสมบูรณ ขอควรระวัง: ขอควรระวังระบุขั้นตอนที่แนะนําเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียขอมูลและปองกันไมใหอุปกรณไดรับความเสีย หาย คําเตือน! คําเตือนจะแจงเตือนทานเกี่ยวกับขัน ้ ตอนที่เฉพาะเจาะจงในการหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ การสูญเสียขอมูลสําคัญ หรือความเสียหายอยางมากตออุปกรณ THWW iii
iv คําอธิบายที่ใชในคูมือเลมนี้ THWW
สารบัญ 1 ขอมูลเบือ ้ งตนของเครือ ่ งพิมพ ......................................................................................................... 1 การเปรียบเทียบผลิตภัณฑ ............................................................................................................... 2 คุณลักษณะทางสิ่งแวดลอม .............................................................................................................. 3 คุณลักษณะของผลิตภัณฑ ..............................................................
ซอฟตแวรสําหรับ Mac ................................................................................................ 19 ยูทิลิตี้เครื่องพิมพ HP สําหรับ Mac .................................................................... 19 ยูทิลิตท ี้ ี่สนับสนุนสําหรับ Mac ......................................................................................... 19 เว็บเซิรฟเวอรในตัวของ HP ............................................................................ 19 พิมพดวย Mac ..................................
6 งานพิมพ ............................................................................................................................. 41 ยกเลิกงานพิมพ ......................................................................................................................... 42 การหยุดงานที่กําลังพิมพที่แผงควบคุม ................................................................................ 42 การหยุดงานที่กําลังพิมพออกมาในโปรแกรมซอฟตแวร ...........................................................
แท็บเครือขาย ............................................................................................. 54 แท็บ HP Smart Install ................................................................................. 54 ลิงค ......................................................................................................... 54 การตั้งคาการประหยัด ................................................................................................................. 55 EconoMode ...............................
เปลี่ยนแปลงการตั้งคาการแกไขกระดาษติด ......................................................................... 89 แกไขปญหาการจัดการกระดาษ ...................................................................................................... 90 แกไขปญหาคุณภาพของภาพ ......................................................................................................... 91 ตัวอยางภาพที่มีขอบกพรอง ............................................................................................
การสนับสนุนลูกคา ................................................................................................................... 115 การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพ ......................................................................................................... 116 ภาคผนวก C ขอกําหนด .............................................................................................................. 117 ขอกําหนดภายนอก ......................................................................................
ตารางสสาร (จีน) ...................................................................................................... 131 ประกาศขอจํากัดเกี่ยวกับสารอันตราย (ตุรกี) ...................................................................... 131 ดัชนี ...................................................................................................................................
xii THWW
1 THWW ขอมูลเบือ ้ งตนของเครือ ่ งพิมพ ● การเปรียบเทียบผลิตภัณฑ ● คุณลักษณะทางสิ่งแวดลอม ● คุณลักษณะของผลิตภัณฑ ● มุมมองผลิตภัณฑ 1
การเปรียบเทียบผลิตภัณฑ เครือ ่ งพิมพ HP LaserJet Professional P1560 series 2 เครือ ่ งพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series ● ความเร็ว: 22 หนาตอนาที (ppm) สําหรับขนาด A4, 23 หนาตอนาที สําหรับขนาด Letter ● ความเร็ว: 25 หนาตอนาทีสําหรับขนาด A4, 26 หนาตอนาทีสําหรับ ขนาด Letter ● ถาด: ชองใสกระดาษ (10 แผน) และถาดปอนหลัก (250 แผน) ● ถาด: ชองใสกระดาษ (10 แผน) และถาดปอนหลัก (250 แผน) ● ถาดกระดาษออก: 125 แผน ● ถาดกระดาษออก: 125 แผน ● การเชือ ่ มตอ: พอรต Hi-Speed USB 2.
คุณลักษณะทางสิง่ แวดลอม พิมพสองดาน การรีไซเคิล ประหยัดกระดาษโดยใชการพิมพสองดานเปนการตัง้ คาการพิมพเริ่มตน ● เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1560 series สนับสนุนการพิมพสองดานดวยตนเอง ● เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series สนับสนุนการพิมพสองดานอัตโนมัตแ ิ ละดวยตนเอง ลดปริมาณขยะโดยใชกระดาษรีไซเคิล นําตลับหมึกพิมพกลับมาใชใหมโดยใชกระบวนการสงคืน HP การประหยัดพลังงาน ประหยัดพลังงานดวยการเปดใชโหมดปดอัตโนมัตส ิ ําหรับอุปกรณ HP Smart Web Printing ใช HP Smart
คุณลักษณะของผลิตภัณฑ ประโยชน คุณสมบัตท ิ สี่ นับสนุน คุณภาพการพิมพ ● ตลับหมึกพิมพของแทของ HP ● ขอความและกราฟกขนาด 600 x 600 จุดตอนิ้ว (dpi) ● FastRes (1200 dpi) ● การตัง้ คาแบบปรับเปลี่ยนไดเพื่อเพิ่มคุณภาพการพิมพใหดยี ิ่งขึ้น ● Windows 7 (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows Vista (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows XP (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows Server 2008 (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows Server 2003 (32 บิตและ 64 บิต) ● Mac OS X v10.4, v10.5, v10.
ประโยชน คุณสมบัตท ิ สี่ นับสนุน อุปกรณสน ิ้ เปลือง ● หนาแสดงสถานะอุปกรณสิ้นเปลืองพรอมตัววัดระดับหมึกในตลับหมึกพิมพจะแสดง ระดับคงเหลือของอุปกรณสิ้นเปลือง ไมสามารถใชงานไดสําหรับวัสดุสิ้นเปลืองทีไ่ มใช ของ HP ● รับรองการใชสําหรับตลับหมึกพิมพของแทของ HP ● สั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองไดอยางงายดาย ● คูมอ ื ผูใชแบบออนไลนสามารถใชงานรวมกับโปรแกรมอานหนาจอแบบขอความ ● สามารถเปดฝาปดและฝาครอบทัง้ หมดโดยใชมือ ● ตัวล็อค Kensington ที่ดานหลังของอุปกรณ ความสามารถในการเขาใชงาน คว
มุมมองผลิตภัณฑ ภาพดานหนาและดานขาง ภาพ 1-1 เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1560 และ P1600 series 1 2 7 3 4 6 5 6 1 ถาดกระดาษออก 2 สวนเสริมของถาดกระดาษออก 3 ชองปอนกระดาษ 4 ถาดปอนหลัก 5 ปุมเพาเวอร 6 แท็บยกฝาตลับหมึกพิมพ 7 แผงควบคุม บท 1 ขอมูลเบื้องตนของเครื่องพิมพ THWW
ภาพดานหลัง ภาพ 1-2 เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1560 และ P1600 series 1 3 4 2 1 พอรต USB พอรตเครือขายภายในของ HP (เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series เทานัน ้ ) 2 เตาเสียบ 3 ล็อค Kensington 4 อุปกรณพม ิ พสองหนาและแผงเขาถึงกระดาษติด (เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series เทานัน ้ ) ตําแหนงของหมายเลขซีเรียลและหมายเลขรุน ฉลากที่ระบุหมายเลขผลิตภัณฑและหมายเลขซีเรียลอยูที่ดานหลังของอุปกรณ THWW มุมมองผลิตภัณฑ 7
เคาโครงแผงควบคุม แผงควบคุมประกอบดวยไฟสัญญาณสี่ดวงและปุมสองปุม หมายเหตุ: ดูคําอธิบายความหมายของรูปแบบการกะพริบของไฟสัญญาณที่ ตีความรูปแบบไฟสัญญาณแผงควบคุม ในหนา 77 ภาพ 1-3 แผงควบคุม เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1560 และ P1600 series 1 2 3 4 5 6 1 ไฟสถานะตลับหมึก 2 ไฟสัญญาณเตือน : แสดงวาฝาปดตลับหมึกพิมพเปดอยู หรือเกิดขอผิดพลาดอื่นๆ 3 ไฟสัญญาณพรอม : เมื่ออุปกรณพรอมพิมพ ไฟสัญญาณพรอม : เมื่อตลับหมึกใกลหมด ไฟสถานะตลับหมึก จะสวาง เมื่อตลับหมึกไมอยูในเครื่อง ไฟสถานะตลับหมึก
2 THWW ซอฟตแวรสาํ หรับ Windows ● ระบบปฏิบัติการที่สนับสนุนสําหรับ Windows ● ไดรเวอรเครื่องพิมพที่สนับสนุนสําหรับ Windows ● เลือกไดรเวอรเครื่องพิมพที่ถูกตองสําหรับ Windows ● ลําดับความสําคัญของคาการพิมพ ● การเปลี่ยนแปลงการตั้งคาไดรเวอรเครื่องพิมพสําหรับ Windows ● การลบซอฟตแวรสําหรับ Windows ● ยูทิลิตท ี้ ี่สนับสนุนสําหรับ Windows 9
ระบบปฏิบต ั ิการทีส ่ นับสนุนสําหรับ Windows ผลิตภัณฑจะใหมาพรอมกับซอฟตแวรสําหรับระบบปฏิบัติการ Windows® ดังตอไปนี้: ● Windows 7 (32 บิต และ 64 บิต) ● Windows Vista (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows XP (32 บิต และ 64 บิต) ● Windows Server 2008 (32 บิต และ 64 บิต) ● Windows Server 2003 (32 บิต และ 64 บิต) สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัพเกรดจาก Windows 2000 Server เปน Windows Server 2003 การใช Windows Server 2003 Point and Print หรือการใช Windows Server 2003 Terminal Services and Printing ให
ไดรเวอรเครือ ่ งพิมพทส ี่ นับสนุนสําหรับ Windows เครื่องพิมพจะมาพรอมกับซอฟตแวรสําหรับ Windows ที่ทําใหคอมพิวเตอรติดตอสื่อสารกับเครื่องพิมพได ซอฟตแวรนี้จะ เรียกวาไดรเวอรเครื่องพิมพ ไดรเวอรเครื่องพิมพชวยใหทานสามารถเขาไปที่คุณลักษณะตางๆ ของเครื่องพิมพ เชน การ พิมพบนกระดาษที่กําหนดขนาดเอง, การปรับขนาดเอกสาร และการใสลายน้ํา หมายเหตุ: ไดรเวอรรุนลาสุดมีอยูที่ www.hp.com/support/ljp1560series หรือ www.hp.
เลือกไดรเวอรเครือ ่ งพิมพที่ถก ู ตองสําหรับ Windows หมายเหตุ: Print เฉพาะ เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series เทานั้นที่สนับสนุนไดรเวอร HP Universal หากเปนไปได ใหใชไดรเวอรเครื่องพิมพที่ติดตัง้ ระหวาง HP Smart Install หรือจากซีดีผลิตภัณฑ ไดรเวอรเครื่องพิมพ UPD เปนไดรเวอรเครื่องพิมพสํารอง HP Universal Print Driver (UPD) หมายเหตุ: เมื่อตองการใช HP UPD ทานจะตองปดการใชงานคุณสมบัติ HP Smart Install HP Universal Print Driver (UPD) สําหรับ Windows เปนไดรเวอรเดียวที่ทําใ
ลําดับความสําคัญของคาการพิมพ การเปลี่ยนแปลงการตัง้ คาการพิมพจะมีลําดับความสําคัญตางกันขึ้นอยูกับจุดที่คุณทําการเปลี่ยนคา หมายเหตุ: THWW ชื่อคําสั่งและชือ ่ กลองโตตอบอาจแตกตางกันไปขึน ้ อยูกับโปรแกรมซอฟตแวรที่คุณใช ● กลองโตตอบการตัง้ คาหนากระดาษ คลิก การตัง้ คาหนากระดาษ หรือคําสั่งที่เหมือนกันในเมนู File ของโปรแกรมที่คุณ ใชงานเพื่อเปดกลองโตตอบ การเปลี่ยนการตั้งคาที่นี่จะแทนที่การตั้งคาที่เปลี่ยนแปลงจากที่อื่นๆ ● กลองโตตอบการพิมพ: คลิก Print, Print Setup หรือคําสั่งที่เหมือน
การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาไดรเวอรเครือ ่ งพิมพสาํ หรับ Windows การเปลีย่ นการตัง้ คางานพิมพทต ี่ องการพิมพ ทัง้ หมดจนกวาจะปดโปรแกรมซอฟตแวร การเปลีย่ นการตัง้ คาเริม ่ ตนสําหรับงานพิมพ ทัง้ หมด การเปลีย่ นการกําหนดคาของเครื่อง 1. ในเมนู File (ไฟล) ของโปรแกรม ซอฟตแวร ใหคลิก Print (พิมพ) 1. 1. 2. เลือกไดรเวอรและคลิก Properties (คุณสมบัต)ิ หรือ Preferences (กําหนด ลักษณะ) ขัน ้ ตอนอาจแตกตางกัน แตกระบวนการนีเ้ ปนก ระบวนการที่ใชเปนสวนใหญ 2.
การลบซอฟตแวรสาํ หรับ Windows ใชยท ู ลิ ต ิ ยี้ กเลิกการติดตัง้ เพือ ่ เอาซอฟตแวร Windows ออก 1. คลิก เริ่มตน แลวคลิก ทุกโปรแกรม 2. คลิก HP และคลิก เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1560 และ P1600 3. คลิก ยกเลิกการติดตัง้ และทําตามคําแนะนําบนหนาจอเพื่อลบซอฟตแวร ใชแผงควบคุม Windows เพือ ่ เอาซอฟตแวรออก Windows XP 1. คลิก เริ่ม, แผงควบคุม แลวคลิก เพิม ่ หรือเอาโปรแกรมออก 2. คนหาและเลือกอุปกรณจากรายการ 3.
ยูทลิ ต ิ ท ี้ ส ี่ นับสนุนสําหรับ Windows หมายเหตุ: เฉพาะ เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series เทานั้นที่สนับสนุนยูทิลิตี้สําหรับ Windows HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin เปนเครื่องมือซอฟตแวรจัดการอุปกรณตอพวงการพิมพและภาพทั่วไปที่ชวยในการใชเครื่องพิมพอยาง คุมคา ควบคุมการใชสี รักษาความปลอดภัยเครื่องพิมพ และจัดการอุปกรณสิ้นเปลืองโดยใชการกําหนดคาระยะไกล การ ติดตาม การแกไขปญหาความปลอดภัย และการรายงานของผลิตภัณฑการพิมพและภาพ ในการดาวนโหลดเวอรชันลาสุดของ HP Web Jetadmin แ
3 THWW ใชอป ุ กรณรวมกับ Mac ● ซอฟตแวรสําหรับ Mac ● พิมพดวย Mac 17
ซอฟตแวรสาํ หรับ Mac ระบบปฏิบต ั ก ิ ารทีส ่ นับสนุนสําหรับ Macintosh เครื่องพิมพสนับสนุนระบบปฏิบัติการ Macintosh ตอไปนี้ ● Mac OS X v10.4, v10.5 และ v10.
การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาไดรเวอรเครือ ่ งพิมพสาํ หรับ Macintosh การเปลีย่ นการตัง้ คางานพิมพทต ี่ องการพิมพ ทัง้ หมดจนกวาจะปดโปรแกรมซอฟตแวร การเปลี่ยนการตัง้ คาเริม ่ ตนสําหรับงานพิมพ ทัง้ หมด การเปลีย่ นการกําหนดคาของเครื่อง 1. ในเมนู File (ไฟล) คลิก Print (พิมพ) 1. ในเมนู File (ไฟล) คลิก Print (พิมพ) Mac OS X v10.4 2. การเปลี่ยนแปลงคาทีท ่ า นตองการในเมนู ตางๆ 2. การเปลี่ยนแปลงคาที่ทา นตองการในเมนู ตางๆ 1. 3.
เว็บเซิรฟเวอรในตัวจะใหอินเตอรเฟซสําหรับเครื่องพิมพ ซึ่งผูที่มีคอมพิวเตอรที่เชื่อมตอกับเครือขายและเว็บเบราเซอร มาตรฐาน สามารถใชได ไมจําเปนตองติดตั้งหรือกําหนดคาซอฟตแวรพิเศษ แตทานตองมีเว็บเบราเซอรที่สนับสนุนการใช งานอยูในเครื่องคอมพิวเตอรของทาน ในการเขาใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว พิมพ IP แอดเดรส สําหรับเครื่องพิมพในชอง แอดเดรสของเบราเซอร (หากตองการทราบ IP address ใหสั่งพิมพหนาการกําหนดคา) สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ พิมพหนาการกําหนดคา โปรดดู พิมพหนาขอมูล ในหนา 52)
พิมพดวย Mac การสรางและใชคาลวงหนาสําหรับการพิมพใน Macintosh ใชคาลวงหนาสําหรับการพิมพเพื่อบันทึกการตัง้ คาไดรเวอรเครื่องพิมพปจจุบันสําหรับกลับมาเรียกใชการตั้งคานั้นใหมได สรางคาลวงหนาสําหรับการพิมพ 1. ในเมนู File (ไฟล) คลิก Print (พิมพ) 2. เลือกไดรเวอร 3. เลือกการตั้งคาการพิมพ 4. ใชอง Presets (คาลวงหนา) ใหคลิก Save As... (บันทึกเปน) และพิมพชื่อที่ตองการตัง้ เปนคาลวงหนา 5. คลิก OK (ตกลง) ใชคาลวงหนาสําหรับพิมพ 1. ในเมนู File (ไฟล) คลิก Print (พิมพ) 2.
3. เปดเมนู Cover Page (ใบปะหนา) แลวเลือกวาจะพิมพใบปะหนา Before Document (กอนเอกสาร) หรือ After Document (หลังเอกสาร) 4. ในเมนู Cover Page Type (ประเภทใบปะหนา) ใหเลือกขอความที่คณ ุ ตองการพิมพบนใบปะหนา หมายเหตุ: หากตองการพิมพใบปะหนาแบบไมมีขอความใดๆ ใหตั้งคา Cover Page Type (ประเภทใบปะหนา) เปน Standard (มาตรฐาน) การพิมพแบบหลายหนาในหนาเดียวใน Macintosh ทานสามารถพิมพแบบหลายหนาในหนาเดียวได คุณสมบัตินี้ชวยประหยัดคาใชจายในการพิมพแบบราง 1.
4. ถัดจาก Two-Sided (สองหนา) ใหเลือกวาตองการ Long-Edge Binding (เย็บเลมตามแนวยาว) หรือ ShortEdge Binding (เย็บเลมตามแนวสั้น) 5. คลิก Print (พิมพ) ดวยตนเอง 1. ใสกระดาษจํานวนมากพอลงในถาดปอนเพื่อใหเพียงพอกับงานพิมพ หากกําลังปอนกระดาษพิเศษ เชน กระดาษหัว จดหมาย ใหปอนในลักษณะคว่ําลงในถาด 2. ในเมนู File (ไฟล) คลิก Print (พิมพ) 3. Mac OS X v10.4: ในรายการดร็อปดาวน โครงราง ใหเลือกรายการ เย็บเลมที่ขอบดานยาว หรือ เย็บเลมทีข ่ อบดาน สัน ้ -หรือMac OS X v10.5 และ v10.
24 บท 3 ใชอุปกรณรวมกับ Mac THWW
4 THWW เชือ ่ มตออุปกรณ ● ระบบปฏิบัติการเครือขายที่สนับสนุน ● เชือ ่ มตอดวย USB ● เชือ ่ มตอเขากับเครือขาย 25
ระบบปฏิบต ั ิการเครือขายทีส ่ นับสนุน หมายเหตุ: เฉพาะ เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series เทานั้นที่สนับสนุนฟงกชันเครือขาย ระบบปฏิบัตก ิ ารตอไปนี้สามารถทํางานกับการพิมพในเครือขาย: ● Windows 7 (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows Vista (Starter Edition, 32 บิตและ 64 บิต) ● Windows XP (32 บิต, Service Pack 2) ● Windows XP (64 บิต, Service Pack 1) ● Windows Server 2008 (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows Server 2003 (Service Pack 1) ● Mac OS X v10.4, v10.5 และ v10.
เชือ ่ มตอดวย USB ผลิตภัณฑนี้สนับสนุนการเชื่อมตอ USB 2.0 ทานตองใชสายเคเบิล USB ชนิด A-to-B ที่ยาวไมเกิน 2 เมตร (6.56 ฟุต) ติดตัง้ เครือ ่ งพิมพดวย HP Smart Install หมายเหตุ: การติดตั้งแบบนี้ใชไดกับ Windows เทานั้น HP Smart Install จะใหทานติดตั้งไดรเวอรและซอฟตแวรสําหรับอุปกรณดวยการเชื่อมตออุปกรณเขากับคอมพิวเตอรโดย ใชสายเคเบิล USB หมายเหตุ: ไมจําเปนตองใชซีดก ี ารติดตั้งในระหวาง HP Smart Install อยาใสซีดีการติดตั้งซอฟตแวรในไดรฟซีดีของ คอมพิวเตอร 1. เปดอุปกรณ 2.
เชือ ่ มตอเขากับเครือขาย เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series สามารถเชือ ่ มตอไปยังเครือขายโดยผานพอรตเครือขายภายใน ของ HP โปรโตคอลเครือขายที่ใชได ในการเชื่อมตออุปกรณเขากับเครือขาย ทานจะตองมีเครือขายที่ใชโปรโตคอลตอไปนี้ ● เครือขาย TCP/IP แบบใชสายที่ใชงานได ติดตัง้ อุปกรณบนเครือขายแบบใชสาย หมายเหตุ: ในการแกไขปญหาการเชื่อมตอเครือขาย ดู การแกปญหาการเชื่อมตอบนเครือขาย ในหนา 99 ทานสามารถติดตั้งอุปกรณบนเครือขายโดยใช HP Smart Install หรือจากซีดีผลิตภัณฑ ก
4. คลิกแท็บ HP Smart Install 5. คลิกปุม ดาวนโหลด 6. ปฏิบัติตามคําแนะนําที่ปรากฏบนหนาจอเพื่อดําเนินการติดตั้งอุปกรณจนเสร็จสมบูรณ การติดตัง้ จากซีดบ ี นเครือขายแบบใชสาย หมายเหตุ: เมื่อทานใชซีดีเพื่อติดตั้งซอฟตแวร ทานสามารถเลือก ติดตั้งแบบงาย (แนะนํา) หรือ ติดตั้งแบบขั้นสูง (ระบบ จะแจงใหทานยอมรับหรือทําการเปลี่ยนแปลงการตั้งคาเริ่มตน) 1. ใสซีดีการติดตั้งซอฟตแวรในไดรฟซีดข ี องคอมพิวเตอร 2. หากโปรแกรมการติดตั้งไมไดเปดขึน ้ โดยอัตโนมัติ ใหเรียกดูเนื้อหาซีดี และรันไฟล SETUP.
ทีอ ่ ยู IP สามารถตัง้ แอดเดรส IP ของอุปกรณดวยตนเอง หรือสามารถกําหนดคาโดยอัตโนมัติโดยใช DHCP, BootP หรือ AutoIP ในการเปลี่ยนแอดเดรส IP ดวยตนเอง ใหใชแท็บ เครือขาย ในเว็บเซิรฟเวอรในตัวของ HP การตัง้ คาความเร็วในการเชือ ่ มตอและดูเพล็กซ หมายเหตุ: ในเนื้อหาสวนนี้ ดูเพล็กซ หมายถึง การสื่อสารแบบสองทิศทาง ไมใชการพิมพสองดาน ใชแท็บ เครือขาย ในเว็บเซิรฟเวอรในตัว เพื่อตั้งคาความเร็วการเชื่อมตอ หากจําเปน การเปลี่ยนแปลงการตัง้ คาความเร็วในการเชือ ่ มตอที่ไมถูกตอง อาจทําใหอุปกรณไมสามา
5 THWW กระดาษและวัสดุพิมพ ● การทําความเขาใจเรื่องกระดาษและการใชวัสดุพิมพ ● ขอกําหนดเกี่ยวกับกระดาษพิเศษหรือวัสดุพิมพ ● เปลี่ยนแปลงไดรเวอรเครื่องพิมพใหเหมาะสมกับประเภทและขนาดกระดาษ ● ขนาดกระดาษที่รองรับ ● ประเภทกระดาษที่รองรับ ● ความจุของถาดกระดาษและถาดรับกระดาษออก ● ใสกระดาษลงในถาด 31
การทําความเขาใจเรือ ่ งกระดาษและการใชวส ั ดุพม ิ พ เครื่องพิมพนี้สนับสนุนกระดาษที่หลากหลายและวัสดุพิมพอื่นๆ ตามคําแนะนําในคูมือผูใชนี้ กระดาษหรือวัสดุพิมพที่ไมตรง ตามคําแนะนํานี้อาจใหคุณภาพการพิมพต่ํา กระดาษติดเพิ่มขึ้น และเครื่องพิมพเกิดสึกหรอกอนเวลาอันควร เพื่อใหไดผลลัพธการพิมพที่ดีที่สุด โปรดใชกระดาษและวัสดุพิมพของ HP ที่ออกแบบมาเพื่อใชกับเครื่องพิมพเลเซอรหรือใช งานอเนกประสงค อยาใชกระดาษหรือวัสดุพิมพสําหรับเครื่องพิมพอิงคเจ็ต Hewlett-Packard Company ไมแนะนําใหใช กระดาษหรื
ขอกําหนดเกีย่ วกับกระดาษพิเศษหรือวัสดุพม ิ พ เครื่องพิมพนี้สนับสนุนการพิมพบนกระดาษพิเศษ ใชคําแนะนําตอไปนี้เพื่อใหไดผลลัพธที่พึงพอใจ เมื่อใชกระดาษพิเศษหรือ วัสดุพิมพพิเศษ ใหตรวจสอบใหแนใจวาไดตั้งคาประเภท และขนาดในไดรเวอรเครื่องพิมพเพื่อใหไดผลลัพธที่ดีที่สุด ขอควรระวัง: เครื่องพิมพ HP LaserJet ใชฟวเซอรทําหนาที่ยด ึ อนุภาคของผงหมึกแหงบนกระดาษเปนจุดที่มีความแมนยํา มาก HP Laser Paper ไดรับการออกแบบมาใหทนตอความรอนสูง การใชกระดาษอิงคเจ็ตอาจทําใหเครื่องพิมพเกิดความเสีย หายได ช
เปลีย่ นแปลงไดรเวอรเครือ ่ งพิมพใหเหมาะสมกับประเภทและขนาดกระดาษ การเลือกกระดาษจากประเภทและขนาดจะทําใหคุณภาพงานพิมพดีขน ึ้ อยางเห็นไดชด ั สําหรับกระดาษที่มีน้ําหนักมาก กระดาษมัน และแผนใส การใชคาที่ผิดจะทําใหงานที่พิมพออกมามีคุณภาพไมนาพอใจ สําหรับกระดาษพิเศษ เชน ฉลาก หรือ แผนใส ควรพิมพตาม ประเภท เสมอ สวนซองจดหมายใหพิมพตาม ขนาด เสมอ 34 1. ในเมนู File (ไฟล) ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก Print (พิมพ) 2. เลือกไดรเวอร แลวคลิก Properties (คุณสมบัติ) หรือ Preferences (กําหนดลักษณะ) 3.
ขนาดกระดาษทีร่ องรับ ผลิตภัณฑนี้รองรับกระดาษหลายขนาดและปรับใหเหมาะกับวัสดุพิมพหลายชนิด หมายเหตุ: เพื่อผลลัพธการพิมพที่ดีที่สุด ใหเลือกขนาดและประเภทกระดาษในไดรเวอรพิมพของทานกอนพิมพ ไดรเวอรเครื่องพิมพสนับสนุนวัสดุพิมพบางขนาดเทานั้นสําหรับการพิมพสองดานอัตโนมัติ ใชขั้นตอนการพิมพสองดานดวย ตนเองสําหรับขนาดของวัสดุพิมพที่ไมสามารถใชไดกับการพิมพสองดานอัตโนมัติ ตาราง 5-1 กระดาษและขนาดกระดาษทีใ่ ชได ขนาด ขนาด Letter 216 x 279 มม. Legal 216 x 356 มม. A4 210 x 297 มม.
ตาราง 5-2 ซองจดหมายและโปสการดทีใ่ ชได (ตอ) ขนาด ขนาด ถาดปอนหลัก ชองปอนกระดาษ โปสการด Japanese 100 x 148 มม. โปสการด Japanese แบบคูทม ี่ ี การพลิกหมุน 36 148 x 200 มม.
ประเภทกระดาษทีร่ องรับ สําหรับรายการกระดาษยีห ่ อ HP ทั้งหมดที่เครื่องพิมพนี้สนับสนุน โปรดไปที่ www.hp.com/support/ljp1560series หรือ www.hp.
ความจุของถาดกระดาษและถาดรับกระดาษออก ถาดกระดาษหรือถาดรับกระดาษออก ชนิดกระดาษ ขอกําหนด ปริมาณ ถาดปอนหลัก กระดาษ ชวง: กระดาษปอนด 75 g/m2 จํานวน 250 แผน กระดาษปอนด 60 g/m2 ถึง 163 g/m2 ชองปอนกระดาษ ซองจดหมาย กระดาษบอนดทม ี่ ีขนาดนอยกวา 60 g/m2 ถึง 90 g/m2 ซองจดหมายสูงสุด 10 ซอง แผนใส ความหนาต่าํ สุด 0.13 มม. แผนใสไมเกิน 125 แผน กระดาษ ชวง: เทียบเทากับกระดาษปอนด 75 g/m2 จํานวน 10 แผน กระดาษปอนด 60 g/m2 ถึง 163 g/m2 ถาดกระดาษออก แผนใส ความหนาต่าํ สุด 0.13 มม.
ใสกระดาษลงในถาด ขอควรระวัง: การพิมพกระดาษที่ยบ ั มีรอยพับ หรือขาด อาจทําใหกระดาษติดขัดได ดูขอมูลเพิ่มเติมที่ แกปญหากระดาษ ติดขัด ในหนา 81 ชองปอนกระดาษ ชองปอนกระดาษแผนเดียวสามารถรองรับวัสดุพิมพไดไมเกิน 10 แผน หรือซองจดหมาย 1 ซอง แผนใส 1 แผนหรือฉลาก หรือการดสต็อค 1 แผน ปอนกระดาษโดยใสหัวกระดาษเขาไปกอน และหงายหนาที่ตองการพิมพขึ้น เพื่อปองกันกระดาษติด และบิดเบี้ยว ใหปรับตัวกั้นกระดาษทุกครั้งกอนที่จะปอนกระดาษ ถาดปอนหลัก ถาดปอนหลักบรรจุกระดาษ 75 g/m2 ไดไมเกิน 250 แผน หรือกระ
หมายเหตุ: ใชชองปอนกระดาษแผนเดียวเพื่อพิมพซองจดหมายหนึ่งซองหรือวัสดุพิมพแบบพิเศษอื่นๆ ใชถาดปอน กระดาษหลักเพื่อพิมพซองจดหมายหลายๆ ซองหรือวัสดุพิมพแบบพิเศษอื่นๆ 40 1. กอนที่จะปอนวัสดุพิมพ ใหเลื่อนตัวกั้นกระดาษออกใหกวางกวาวัสดุพิมพเล็กนอย 2.
6 THWW งานพิมพ ● ยกเลิกงานพิมพ ● พิมพดวย Windows 41
ยกเลิกงานพิมพ ทานสามารถหยุดคํารองของานพิมพโดยใชแผงควบคุมหรือใชโปรแกรมซอฟตแวร สําหรับคําแนะนําเกี่ยวกับวิธีการหยุด คํารองของานพิมพจากคอมพิวเตอรบนเครือขาย โปรดดูที่วิธีใชแบบออนไลนของซอฟตแวรเครือขายที่เฉพาะเจาะจง หมายเหตุ: หลังจากทานสั่งยกเลิกงานพิมพ เครื่องพิมพอาจตองใชเวลาสักครูใ นการลบงานพิมพทั้งหมด การหยุดงานทีก ่ าํ ลังพิมพทแ ี่ ผงควบคุม ▲ กดปุมยกเลิก บนแผงควบคุม การหยุดงานทีก ่ าํ ลังพิมพออกมาในโปรแกรมซอฟตแวร เมื่อทานสงงานพิมพ กลองโตตอบจะปรากฏขึ้นบนหนาจอของทานสักคร
พิมพดวย Windows เปดไดรเวอรเครือ ่ งพิมพ Windows 1. บนเมนู แฟม ในโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2.
บันทึกการตัง้ คาการพิมพทก ี่ าํ หนดเองสําหรับนํากลับมาใชดวย Windows ใชชด ุ ตัง้ คาแบบรวดเร็วสําหรับการพิมพ 1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ แลวคลิกปุม คุณสมบัติ หรือ กําหนดลักษณะ รายการ ชุดตัง้ คาแบบรวดเร็วสําหรับงานพิมพ จะปรากฏบนแท็บทั้งหมด ยกเวนแท็บ บริการ 2. ในรายการ ชุดตัง้ คาแบบรวดเร็วสําหรับงานพิมพ ใหเลือกชุดตัง้ คาแบบรวดเร็วชุดใดชุดหนึ่ง แลวคลิก ตกลง เพื่อพิมพ งานโดยใชการตั้งคาที่กําหนดไวลวงหนา สรางชุดตั้งคาแบบรวดเร็วสําหรับการพิมพทก ี่ าํ หนดเอง 1.
เลือกความละเอียดในการพิมพ 1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ คลิกปุม คุณสมบัติ หรือ กําหนดลักษณะ แลวคลิกแท็บ กระดาษ/คุณภาพ 2. ในสวน คุณภาพการพิมพ ใหเลือกตัวเลือกหนึ่งจากรายการแบบดรอปดาวน โปรดดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกที่ ใชไดแตละรายการที่วิธีใชแบบออนไลนในไดรเวอรเครื่องพิมพ หมายเหตุ: เมื่อตองการใชความละเอียดคุณภาพแบบราง ในสวน คุณภาพการพิมพ ใหคลิกกลองกาเครื่องหมาย EconoMode 3. คลิกปุม ตกลง พิมพหนาแรกหรือหนาสุดทายบนกระดาษทีแ ่ ตกตางดวย Windows 1.
กอนที่คุณจะสามารถใชคณ ุ สมบัติพิมพสองดานอัตโนมัตไิ ด คุณตองทําเครื่องหมายในชอง อนุญาตใหพม ิ พสองดานโดย อัตโนมัติ ในแถบ การตัง้ คาอุปกรณ ของกลองโตตอบคุณสมบัติเครื่องพิมพ โปรดดูที่ การเปลี่ยนแปลงการตั้งคาไดรเวอร เครื่องพิมพสําหรับ Windows ในหนา 14 1. ปอนกระดาษโดยคว่ําหนาลงในชองปอนกระดาษหรือในถาดปอนหลัก 2. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ แลวคลิกแท็บ งานพิมพทอ ี่ อกมา 3. คลิกกลองกาเครื่องหมาย พิมพทงั้ สองดาน หากทานจะเย็บเอกสารที่ขอบดานบน ใหคลิกกลองกาเครื่องหมาย พลิกหนา ขึน ้ 4.
4. คลิกปุม ตกลง เพื่อพิมพดานแรกของงาน 5. นําปกกระดาษที่พิมพเสร็จแลวออกจากถาดกระดาษออก แลวใสลงในถาดปอนหลักโดยใหดานที่พิมพแลวคว่ําลง โดย ไมตองเปลี่ยนการวางแนว 6. ที่แผงควบคุมบนอุปกรณ ใหกดปุมทํางาน เพื่อทําการพิมพดานที่สอง สรางหนังสือเลมเล็กดวย Windows 1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ คลิกปุม คุณสมบัติ หรือ กําหนดลักษณะ แลวคลิกแท็บ งานพิมพทอ ี่ อกมา 2. คลิกกลองกาเครื่องหมาย พิมพบนกระดาษทัง้ สองดาน (ดวยตนเอง) 3.
เลือกการวางแนวหนากระดาษดวย Windows 1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ คลิกปุม คุณสมบัติ หรือ กําหนดลักษณะ แลวคลิกแท็บ งานพิมพที่ออกมา 2. ในสวน การวางแนว เลือกตัวเลือก แนวตัง้ หรือ แนวนอน เมื่อตองการพิมพภาพในลักษณะกลับหัว ใหเลือกตัวเลือก หมุน 180 องศา 3.
d. เลือกแถบ HP Web Services แลวคลิกปุม เปดใชงาน เครื่องพิมพจะกําหนดคาการเชื่อมตออินเตอรเน็ต และ ขอความจะปรากฏขึน ้ แจงวาจะพิมพเอกสารขอมูล e. คลิกปุม OK หนา ePrint จะพิมพออกมา ในหนา ePrint ใหคนหาอีเมลแอดเดรสที่กําหนดใหกับเครื่องพิมพโดย อัตโนมัติ 2. ในการพิมพเอกสาร ใหแนบไปกับขอความอีเมล แลวสงขอความไปยังอีเมลแอดเดรสของเครื่องพิมพ ไปที่ www.hpeprintcenter.com เพื่อดูรายการประเภทเอกสารที่รองรับทั้งหมด 3.
ในการพิมพ ใหทําตามขั้นตอนเหลานี้: 1. 2. แตะที่รายการ action แตะ Print หมายเหตุ: หากคุณกําลังพิมพครั้งแรก หรือหากคุณเลือกเครื่องพิมพที่ใชไมไดกอนหนานี้ คุณตองเลือกเครื่องพิมพ กอนดําเนินการขัน ้ ตอนถัดไป 3.
7 THWW จัดการและบํารุงรักษา ● พิมพหนาขอมูล ● ใชเว็บเซิรฟเวอรในตัวของ HP ● การตัง้ คาการประหยัด ● การตัง้ คาโหมดเงียบ ● จัดการวัสดุสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม ● ทําความสะอาดอุปกรณ ● อัพเดตสําหรับผลิตภัณฑ 51
พิมพหนาขอมูล ทานสามารถพิมพหนาขอมูลตอไปนี้ หนาการกําหนดคา หนาการกําหนดคาจะแสดงคุณสมบัติและการตั้งคาปจจุบันของอุปกรณ นอกจากนี้ยงั มีรายงานบันทึกสถานะดวย ในการพิมพ หนาการกําหนดคา ใหทําวิธใี ดวิธห ี นึ่งตอไปนี้: ● กดปุมทํางาน คางไว เมื่อไฟสัญญาณพรอม ติดสวาง และเครื่องไมไดกําลังพิมพงานใดอยู ปลอยปุมทํางาน ไฟสัญญาณพรอม เริ่มกะพริบ หนาการกําหนดคาจะพิมพออกมา ● เลือก หนาการกําหนดคา จากรายการ พิมพหนาขอมูล บนแท็บ บริการ ในการกําหนดลักษณะเครื่องพิมพ ● เครื่องพิมพ HP Laser
ใชเว็บเซิรฟเวอรในตัวของ HP หมายเหตุ: เฉพาะ เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series เทานั้นที่สนับสนุนเว็บเซิรฟเวอรในตัว ใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว (EWS) เพื่อดูสถานะของอุปกรณและเครือขายและเพื่อจัดการฟงกชันการพิมพจากคอมพิวเตอร ● ดูขอมูลสถานะของอุปกรณ ● ระบุอายุการใชงานที่เหลืออยูของวัสดุสิ้นเปลืองทั้งหมด และสั่งซื้อวัสดุสิ้นเปลืองใหม ● ดูและเปลี่ยนแปลงการตั้งคาอุปกรณที่ระบบตั้งไว ● ดูและเปลี่ยนแปลงคาคอนฟเกอเรชันระบบเครือขาย ทานไมตองติดตั้งซอฟตแวรใดๆ ลงในคอมพิวเตอ
สวนเว็บเซิรฟเวอรในตัว แท็บขอมูล กลุมหนาขอมูลประกอบดวยหนาตอไปนี้: ● สถานะอุปกรณ แสดงสถานะของอุปกรณและวัสดุสิ้นเปลืองของ HP ● หนาการกําหนดคา แสดงขอมูลที่พบบนหนาการกําหนดคา ● สถานะวัสดุสิ้นเปลือง แสดงสถานะของวัสดุสิ้นเปลืองของ HP และหมายเลขชิ้นสวน ในการสั่งซื้อวัสดุใหม ใหคลิก สัง่ ซื้อ วัสดุสิ้นเปลือง ที่ดานขวาบนของหนาตาง ● สรุปเครือขาย แสดงขอมูลที่พบบนหนาสรุปเครือขาย ● พิมพหนาขอมูล ใหทานพิมพหนาการกําหนดคาหรือหนาแสดงสถานะวัสดุสิ้นเปลือง แท็บการตัง้ คา ใชแท็บนี้เพ
การตัง้ คาการประหยัด EconoMode เครื่องพิมพนี้มีตัวเลือก EconoMode สําหรับการพิมพเอกสารฉบับราง การใช EconoMode จะชวยใหใชผงหมึกได ยาวนานขึ้นและชวยลดตนทุนตอหนา แตก็จะทําใหคณ ุ ภาพการพิมพลดลงเชนกัน HP ไมแนะนําใหใช EconoMode ตลอดเวลา หากมีการใชคุณสมบัติ EconoMode ตลอดเวลา เมื่อกลไกของตลับหมึกหมด อายุการใชงาน เปนไปไดวาผงหมึกอาจจะยังเหลืออยู หากคุณภาพการพิมพลดลงในกรณีเชนนี้ ทานตองใสตลับหมึกใหม แมวาจะยังเหลือผงหมึกอยูในตลับก็ตาม เปดหรือปด EconoMode ดวยวิธีใดวิธีหนึ่งตอไปนี้ ●
การตัง้ คาโหมดเงียบ เครื่องพิมพนี้มีโหมดเงียบที่จะลดเสียงดังระหวางการพิมพ เมื่อเปดโหมดเงียบ เครื่องพิมพจะพิมพงานชาลง หมายเหตุ: โหมดเงียบจะลดความเร็วในการพิมพ แตอาจปรับปรุงคุณภาพการพิมพใหดีขึ้น ทําตามขัน ้ ตอนเหลานี้เพื่อใชโหมดเงียบ 56 1. เปดคุณสมบัติของเครื่องพิมพ แลวคลิกแท็บ การตัง้ คาอุปกรณ 2.
จัดการวัสดุสน ิ้ เปลืองและอุปกรณเสริม การใชงาน จัดเก็บ และตรวจสอบตลับหมึกพิมพอยางถูกตองจะชวยใหไดรับงานพิมพที่มีคุณภาพสูง จัดการตลับหมึกพิมพ การจัดเก็บตลับหมึกพิมพ อยานําตลับหมึกพิมพออกจากกลองบรรจุจนกวาจะถึงเวลาใชงานจริงๆ ขอควรระวัง: ไมควรใหตลับหมึกโดนแสงสวางนานเกิน 2-3 นาที เพื่อปองกันความเสียหายที่จะเกิดกับตลับหมึก นโยบายของ HP เกีย่ วกับตลับหมึกพิมพทไี่ มใชของ HP Hewlett-Packard Company ไมขอแนะนําใหใชตลับหมึกพิมพที่ไมใชของ HP ไมวาจะเปนตลับหมึกพิมพใหมหรือผลิต ใหม หมายเ
คําแนะนําในการเปลีย่ น การเกลี่ยผงหมึก เมื่อมีหมึกเหลืออยูในตลับหมึกพิมพเพียงเล็กนอย อาจทําใหมีบริเวณที่ซีดจางหรือสวางปรากฏอยูในหนาที่พิมพ ทาน อาจสามารถปรับปรุงคุณภาพการพิมพชั่วคราวโดยการกระจายผงหมึกใหม 1. เปดฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ แลวนําตลับหมึกพิมพเกาออกมา 2.
3. ใสตลับหมึกพิมพกลับเขาในเครื่องพิมพ และปดฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ หากงานพิมพยงั จางอยู ใหติดตั้งตลับหมึกพิมพตลับใหม การเปลีย่ นตลับหมึกพิมพ 1. เปดฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ และนําตลับหมึกพิมพเกาออกมา ดูขอมูลเกี่ยวกับการรีไซเคิลที่อยูทางดานในของกลอง ตลับหมึกพิมพ 2.
60 3. ดึงแถบและเทปทั้งหมดใหหลุดออกจากตลับหมึกพิมพ ใสแถบลงในกลองใสตลับหมึกพิมพเพื่อสงกลับไปรีไซเคิล 4.
5.
ขอควรระวัง: โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนนี้เพื่อปองกันความเสียหายตออุปกรณ 1. เปดฝาปดตลับหมึกพิมพ และนําตลับหมึกพิมพเกาออกมา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับตลับหมึกพิมพ อยาใหแสงสองที่ตลับโดยตรง ใชกระดาษปด ตลับหมึกพิมพไว 2.
THWW 3. ปลดแท็บสีขาวขนาดเล็กที่แตละดานของลูกกลิ้งดึงกระดาษ จากนั้นหมุนลูกกลิ้งดึงกระดาษไปทางดานหนา 4. คอยๆ ดึงลูกกลิ้งดึงกระดาษขึ้น และนําออก 5.
6. หมุนดานบนของลูกกลิ้งดึงกระดาษออกจากตัว จนกระทั่งเขาที่ทั้งสองดาน 7.
THWW 2. ที่ดานลางของอุปกรณ ใหไขสกรูที่ยด ึ แผนคั่นออก 3.
66 4. ใสแผนคั่นใหม และไขสกรูเขาที่ 5.
ทําความสะอาดอุปกรณ ทําความสะอาดลูกกลิง้ ดึงกระดาษ หากทานตองการทําความสะอาดลูกกลิ้งดึงกระดาษกอนเปลี่ยนอันใหม ใหปฏิบัติตามคําแนะนําตอไปนี้: 1. ถอดปลั๊กไฟอุปกรณ แลวถอดลูกกลิ้งดึงกระดาษ ตามที่อธิบายไวใน เปลี่ยนลูกกลิ้งดึงกระดาษ ในหนา 61 2.
ทําความสะอาดทางเดินของกระดาษ หากผงหมึกเปนจุดดางหรือมีจุดบนงานพิมพ ใหทําความสะอาดทางผานกระดาษ ใหใชแผนใสเพื่อขจัดฝุนและผงหมึกออก จากทางผานกระดาษ อยาใชกระดาษที่เคยเย็บเขาเลมแลวหรือกระดาษที่มีเนื้อหยาบ หมายเหตุ: เพื่อใหไดผลลัพธที่ดท ี ี่สุด ใหใชแผนใส หากทานไมมีแผนใส ทานสามารถใชกระดาษสําหรับถายเอกสาร (60 ถึง 163 g/m2) ที่มีผวิ เรียบ 1. ตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณอยูในสภาวะพักงานและไฟสัญญาณพรอม 2. ปอนวัสดุพิมพไวในถาดปอน 3. เปด คุณสมบัติ ของเครื่องพิมพ 4.
คําเตือน! 1. 2.
3. ใสตลับหมึกพิมพกลับเขาที่ และปดฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ 4.
อัพเดตสําหรับผลิตภัณฑ อัปเดตเฟรมแวร อัพเดตสําหรับเฟรมแวรและซอฟตแวรและคําแนะนําในการติดตัง้ สําหรับอุปกรณนี้มีอยูที่ www.hp.com/support/ ljp1560series หรือ www.hp.
72 บท 7 จัดการและบํารุงรักษา THWW
8 THWW การแกไขปญหา ● การแกปญหาทั่วไป ● การเรียกคืนการตัง้ คาจากโรงงาน ● ตีความรูปแบบไฟสัญญาณแผงควบคุม ● แกปญหากระดาษติดขัด ● แกไขปญหาการจัดการกระดาษ ● แกไขปญหาคุณภาพของภาพ ● การแกปญหาประสิทธิภาพการทํางาน ● การแกปญหาการเชือ ่ มตอบนเครือขาย ● แกไขปญหาซอฟตแวรสําหรับอุปกรณ 73
การแกปญหาทั่วไป หากเครื่องพิมพทํางานผิดปกติ ใหทําตามรายการตรวจสอบตามลําดับตอไปนี้ หากเครื่องพิมพไมผานขั้นตอนใด ใหทําตามคํา แนะนําในการแกปญหาที่เกี่ยวของนั้น หากสามารถแกปญหาไดในขั้นตอนใดๆ ทานสามารถหยุดโดยไมตองดําเนินการขัน ้ ตอนอื่นๆ ในรายการตรวจสอบ รายการตรวจสอบการแกไขปญหา 1. 2. 74 ตรวจสอบใหแนใจวาไฟสัญญาณ พรอม สวางขึ้น หากไฟสัญญาณไมติดสวาง ใหปฏิบัติตามขั้นตอนตอไปนี้: a. เปดแลวปดฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ เพื่อยกเลิกใชงานโหมดปดอัตโนมัติ b.
8. 9. หากพิมพหนาการกําหนดคา ใหตรวจสอบรายการดังตอไปนี้ a. หากเครื่องพิมพพิมพหนาออกมาไมถูกตอง ปญหาอาจอยูที่ฮารดแวรของเครื่องพิมพ โปรดติดตอฝายบริการของ ลูกคาของ HP b. หากหนานี้พิมพออกมาอยางถูกตอง แสดงวาฮารดแวรของอุปกรณทํางานเปนปกติ คอมพิวเตอรที่ทานใช ไดรเวอรเครื่องพิมพ หรือโปรแกรมมีปญหา พิมพเอกสารขนาดสั้นจากโปรแกรมอื่นที่เคยใชการไดในอดีต หากวิธีนี้ใชไดผล แสดงวาโปรแกรมที่ทานใชมีปญหา หากวิธีนี้ใชไมไดผล (เอกสารไมพิมพออกมา) ใหปฏิบัติตามขั้นตอนตอไปนี้: a.
การเรียกคืนการตัง้ คาจากโรงงาน ในการเรียกคืนการตั้งคาเริ่มตนจากโรงงาน ใหทําตามขั้นตอนตอไปนี้ 76 1. ปดเครื่องพิมพ 2.
ตีความรูปแบบไฟสัญญาณแผงควบคุม ตาราง 8-1 รายละเอียดไฟสถานะ สัญลักษณสําหรับ “ไฟดับ”1 สัญลักษณสําหรับ “ไฟสวาง”1 สัญลักษณสําหรับ “ไฟกะพริบ”1 1 ดูคาํ อธิบายความหมายของสัญลักษณและไฟสัญญาณบนแผงควบคุมที่ เคาโครงแผงควบคุม ในหนา 8 ตาราง 8-2 ไฟสัญญาณบนแผงควบคุม สถานะไฟสัญญาณ ไฟสัญญาณทั้งหมดดับ หมายเหตุ: อยู THWW ไฟแบ็คไลทของปุมเพาเวอรดบ ั รูปแบบไฟสัญญาณ สภาพของอุปกรณ การปฏิบต ั ิ อุปกรณอยูในโหมดปด อัตโนมัตห ิ รือปดเครื่องอยู กดปุมเพาเวอรเพื่อยกเลิก การใชงานโหมดปด อัตโนมัตห ิ รือเปดเคร
ตาราง 8-2 ไฟสัญญาณบนแผงควบคุม (ตอ) สถานะไฟสัญญาณ รูปแบบไฟสัญญาณ ไฟสัญญาณทัง้ หมดดับ หมายเหตุ: สวางอยู ไฟแบ็คไลทของปุมเพาเวอร สภาพของอุปกรณ การปฏิบต ั ิ ตัวจัดรูปแบบไมไดเชือ ่ ม ตอกับอุปกรณอยางถูก ตอง 1. ปดอุปกรณ 2. รอ 30 วินาที จาก นัน ้ เปดอุปกรณอีก ครั้ง 3.
ตาราง 8-2 ไฟสัญญาณบนแผงควบคุม (ตอ) สถานะไฟสัญญาณ ไฟสัญญาณพรอม รูปแบบไฟสัญญาณ กะพริบ และไฟ สัญญาณอื่นๆ ทัง้ หมดดับอยู หมายเหตุ: สวางอยู ไฟสัญญาณเตือน กะพริบ และไฟ ไฟแบ็คไลทของปุมเพาเวอร ไฟสัญญาณเตือน พรอม กะพริบ ไฟสัญญาณ ติดสวาง และไฟสัญญาณอื่นๆ ทัง้ หมดดับอยู หมายเหตุ: สวางอยู การปฏิบต ั ิ อุปกรณกําลังรับหรือ ประมวลผลขอมูล ไมจําเปนตองดําเนินการ ใดๆ อุปกรณกําลังรับหรือ ประมวลผลงานพิมพ ไฟแบ็คไลทของปุมเพาเวอร สัญญาณอื่นๆ ทัง้ หมดดับอยู หมายเหตุ: สวางอยู สภาพของอุปกรณ
ตาราง 8-2 ไฟสัญญาณบนแผงควบคุม (ตอ) สถานะไฟสัญญาณ ไฟสัญญาณเตือน รูปแบบไฟสัญญาณ , ไฟสัญญาณพรอม และไฟสัญญาณทํางาน สถานะตลับหมึก หมายเหตุ: สวางอยู ติดสวาง ไฟ ดับอยู สภาพของอุปกรณ การปฏิบต ั ิ อุปกรณเกิดขอผิดพลาด รายแรงและไมสามารถ กลับสูการทํางานปกติได 1. ปดอุปกรณ 2. รอ 30 วินาที จาก นัน ้ เปดอุปกรณอีก ครั้ง 3.
แกปญหากระดาษติดขัด ในการแกปญหากระดาษติดขัด ทานตองระมัดระวังอยาใหกระดาษที่ติดอยูฉีกขาด หากมีเศษกระดาษชิน ้ เล็กๆ หลงเหลืออยู ในอุปกรณ ก็อาจทําใหกระดาษติดขัดเพิ่มเติมได ขอควรระวัง: กอนดึงกระดาษที่ตด ิ ออก ใหปดเครื่องพิมพและถอดสายไฟออก สาเหตุทวั่ ไปของปญหากระดาษติด ● ถาดปอนกระดาษอยูในตําแหนงที่ไมถูกตอง หรือมีกระดาษอยูในถาดมากเกินไป หมายเหตุ: ในการใสกระดาษเพิ่มทุกครั้ง ตองนํากระดาษทั้งหมดออกจากถาด แลวปรับปกกระดาษใหตรง วิธน ี ี้จะ ชวยปองกันไมใหเครื่องดึงกระดาษทีละหลายๆ แผน แล
ดึงกระดาษทีต ่ ด ิ ออกจากถาดปอน ขอควรระวัง: หามใชวัตถุปลายแหลม เชน แหนบหรือคีมปลายแหลมเพื่อแคะกระดาษที่ติดออก การรับประกันจะไม ครอบคลุมถึงเครื่องพิมพที่ชํารุดเสียหายจากวัตถุปลายแหลม เมื่อนํากระดาษที่ติดออกมา ใหดึงกระดาษที่ติดออกจากเครื่องพิมพในแนวตรง การดึงกระดาษที่ติดออกจากเครื่องพิมพใน แนวเอียงอาจทําใหเครื่องพิมพเสียหายได หมายเหตุ: 82 ้ ตอนอาจไมจําเปน ขึ้นอยูกับตําแหนงที่กระดาษติด ขั้นตอนตอไปนี้บางขัน 1. เปดฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ แลวนําตลับหมึกพิมพเกาออกมา 2.
THWW 3. ใชมือทั้งสองขางจับกระดาษดานที่ยื่นออกมามากที่สุด (เกินกึ่งกลางของแผน) และคอยๆ ดึงออกจากเครื่องพิมพอยาง ระมัดระวัง 4.
นํากระดาษทีต ่ ด ิ อยูภายในอุปกรณพม ิ พสองหนาออก หมายเหตุ: 84 เฉพาะเครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series เทานั้นที่มีอุปกรณพิมพสองหนาอัตโนมัติ 1. เปดฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ แลวนําตลับหมึกพิมพเกาออกมา 2.
THWW 3. จับกระดาษที่ติดอยูอยางระมัดระวัง และคอยๆ ดึงออกมาจากอุปกรณ 4. ปดฝาปดดานหลัง 5.
ดึงกระดาษทีต ่ ด ิ ออกจากสวนทีร่ บ ั กระดาษออก ขอควรระวัง: หามใชวัตถุปลายแหลม เชน แหนบหรือคีมปลายแหลมเพื่อแคะกระดาษที่ติดออก การรับประกันจะไม ครอบคลุมถึงเครื่องพิมพที่ชํารุดเสียหายจากวัตถุปลายแหลม 86 1. เปดฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ แลวนําตลับหมึกพิมพเกาออกมา 2.
3. ติดตั้งตลับหมึกพิมพอีกครั้ง แลวปดฝาปดตลับหมึกพิมพ นํากระดาษทีต ่ ด ิ อยูภายในเครือ ่ งออก 1.
2. หากทานมองเห็นกระดาษที่ติดอยู ใหจับกระดาษอยางระมัดระวัง และคอยๆ ดึงออกมาจากอุปกรณ หมายเหตุ: หากทานมองเห็นกระดาษที่ติดอยู ใหไปยังขั้นตอนถัดไป หากทานเอากระดาษที่ติดอยูออกไดแลว ใหขามขั้นตอนถัดไป 3.
4.
แกไขปญหาการจัดการกระดาษ ปญหาวัสดุพิมพตอไปนี้อาจทําใหเกิดปญหาดานคุณภาพงานพิมพ ทําใหกระดาษติดขัด หรืออุปกรณเสียหาย ปญหา สาเหตุ วิธแ ี กไข คุณภาพงานพิมพไมดี หรือมีผงหมึกติด กระดาษมีลักษณะชื้น หยาบ หนัก เรียบเกินไป หรือมีลายนูนหรือมีขอบกพรอง โปรดใชกระดาษประเภทอื่นทีม ่ ีความเรียบ 100-250 Sheffield และความชืน ้ 4-6% ตัวอักษรบางสวนขาดหายไป กระดาษติด หรือ โคงงอ กระดาษไดรับการจัดเก็บอยางไมถก ู ตอง เก็บกระดาษโดยวางราบไวในหอบรรจุที่กน ั ความชื้น กระดาษแตละแผนมีความแตกตางหลากหลาย
แกไขปญหาคุณภาพของภาพ ทานสามารถปองกันปญหาคุณภาพการพิมพสวนใหญไดโดยทําตามคําแนะนําตอไปนี้ ● ใชกระดาษที่ตรงตามขอกําหนดของ HP โปรดดูที่ กระดาษและวัสดุพิมพ ในหนา 31 ● ทําความสะอาดเครื่องพิมพตามความจําเปน โปรดดูที่ ทําความสะอาดทางเดินของกระดาษ ในหนา 68 ตัวอยางภาพทีม ่ ข ี อบกพรอง สวนนี้จะใหขอมูลเกี่ยวกับการระบุและแกไขความผิดพลาดในการพิมพ หมายเหตุ: หากขั้นตอนเหลานี้ไมสามารถแกไขปญหาได โปรดติดตอผูแทนจําหนายหรือบริการที่ไดรับการแตงตัง้ จาก HP งานพิมพซีดหรือจาง ● ตลับหมึกพิมพ
ตัวอักษรขาดหาย ● กระดาษหรือวัสดุพิมพแผนนัน ้ อาจชํารุด ลองพิมพงานอีกครั้ง ● ความชื้นของกระดาษหรือวัสดุพิมพอาจไมสม่ําเสมอ หรือมีความชืน ้ เปนจุดๆ บนพื้นผิว ลองพิมพดวยกระดาษหรือวัสดุพิมพแผนใหม ● กระดาษหรือวัสดุพิมพในล็อตนีม ้ ีคณ ุ ภาพไมดี กระบวนการผลิตอาจ ทําใหกระดาษบางบริเวณไมรับผงหมึก ลองใชกระดาษหรือวัสดุพิมพ ชนิดหรือยีห ่ ออื่น ● ตัง้ อุปกรณเปนโหมดเงียบ แลวสั่งพิมพงานอีกครั้ง ดูที่ การตัง้ คา โหมดเงียบ ในหนา 56 ● ตลับหมึกพิมพอาจเสียหาย ติดตั้งตลับหมึกพิมพของแทของ HP เส
รอยเปอนจากผงหมึก ● หากรอยเปอนอยูที่ขอบทางดานบน อาจเปนเพราะตัวกั้นกระดาษ สกปรก ใหผาแหงทีไ่ มมีขนเช็ดทําความสะอาดตัวกัน ้ กระดาษ ● ตรวจสอบชนิดและคุณภาพของกระดาษหรือวัสดุพิมพ ● อุณหภูมิตวั ละลายอาจต่ําเกินไป ในไดรเวอรเครื่องพิมพของทาน ู ตอง ตรวจสอบใหแนใจวาไดเลือกชนิดวัตถุทจี่ ะใชพิมพไวถก ● ตัง้ อุปกรณเปนโหมดเงียบ แลวสั่งพิมพงานอีกครั้ง ดูที่ การตัง้ คา โหมดเงียบ ในหนา 56 ● ติดตัง้ ตลับหมึกพิมพของแทของ HP ● อุณหภูมิฟวเซอรอาจต่ําเกินไป ในไดรเวอรเครื่องพิมพของทาน ู ต
ตัวอักษรผิดรูปราง ● หากตัวอักษรผิดรูปราง สีของตัวอักษรไมสม่ําเสมอ อาจเกิดจากเนื้อ กระดาษหรือวัสดุพม ิ พอาจลื่นเกินไป ลองใชกระดาษหรือวัสดุพม ิ พ อื่น ● หากตัวอักษรผิดรูปราง สีของตัวอักษรเปนคลื่นๆ อาจตองตรวจซอม อุปกรณ พิมพหนาการกําหนดคา หากตัวอักษรผิดรูปราง โปรดติดตอ ผูแทนจําหนาย หรือผูใหบริการทีไ่ ดรับการรับรองจาก HP ● ตรวจสอบใหแนใจวาไดปอนกระดาษอยางถูกตองและตัวกั้นกระดาษ ไมชด ิ หรือหางจากปกกระดาษเกินไป ● อาจมีกระดาษในถาดปอนมากเกินไป ● ตรวจสอบชนิดและคุณภาพของกระดาษหรือ
ยนหรือเปนรอยพับ ● ตรวจสอบใหแนใจวาปอนกระดาษหรือวัสดุพม ิ พอยางถูกตอง ● ตรวจสอบชนิดและคุณภาพของกระดาษหรือวัสดุพิมพ ● ิ พในถาด และลองหมุนปกกระดาษ กลับดานปกกระดาษหรือวัสดุพม ในถาดปอนไป 180 องศา ● ตัง้ อุปกรณเปนโหมดเงียบ แลวสั่งพิมพงานอีกครั้ง ดูที่ การตัง้ คา โหมดเงียบ ในหนา 56 ● ่ ยูภายในซอง นํา สําหรับซองจดหมาย สิ่งนีอ ้ าจเกิดจากชองอากาศทีอ ซองจดหมายออกมา และกดใหแบนราบ จากนัน ้ จึงลองอีกครั้ง ● หากมีผงหมึกกระจายรอบตัวอักษรมาก การถายโอนผงหมึกไปยัง วัสดุพม ิ พอาจไมเหมาะสม
ความชืน ้ หมายเหตุ: อุปกรณนรี้ ะบายความรอนโดยใชวิธพ ี าความรอน ความรอน และความชืน ้ ทีเ่ กิดขึ้นจากกระบวนการพิมพอาจเล็ดลอดผานชองระบาย อากาศที่สวนภายนอกของอุปกรณหรือผานทางถาดรับกระดาษออก หยดน้ําเล็กๆ ทีเ่ กิดจากกระบวนการระบายความรอนจะไมทาํ ใหอุปกรณได รับความเสียหาย ตรวจสอบการทํางานตามปกติของอุปกรณ การปลอยความชื้นเปนผลมาจากการทํางานตามปกติของอุปกรณ อยางไร ก็ตาม HP ขอแนะนําใหใชขั้นตอนตอไปนีเ้ พือ ่ ตรวจสอบวาอุปกรณกําลัง ปลอยไอน้ําและไมมีปญหาในการทํางาน 1.
ปรับปรุงคุณภาพของภาพ เปลีย่ นความเขมในการพิมพ ทานสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งคาความเขมในการพิมพจากกลองโตตอบคุณสมบัตข ิ องเครื่องพิมพ 1.
การแกปญหาประสิทธิภาพการทํางาน ปญหา สาเหตุ วิธแ ี กไข พิมพหนากระดาษออกมาได แตเปนหนาวาง ทานอาจยังไมไดดงึ เทปปดออกจากตลับหมึก พิมพ ตรวจดูวาไดดงึ เทปกาวออกจากตลับหมึกพิมพ จนหมดแลว เอกสารนัน ้ อาจมีหนาวาง ตรวจสอบเอกสารทีก ่ ําลังพิมพเพื่อดูวาเนื้อหามี อยูครบทุกหนาหรือไม เครื่องพิมพอาจทํางานผิดพลาด ในการตรวจสอบเครื่องพิมพ ใหพิมพหนาการ กําหนดคา กระดาษทีม ่ ีน้ําหนักมากกวาอาจทําใหพิมพงาน ไดชาลง ลองพิมพบนกระดาษชนิดอื่น เอกสารทีม ่ ีรายละเอียดซับซอนอาจพิมพไดชา ก
การแกปญหาการเชือ ่ มตอบนเครือขาย หมายเหตุ: เรียกคืนการตั้งคาเริ่มตนจากโรงงานสําหรับอุปกรณ ดูที่ การเรียกคืนการตั้งคาจากโรงงาน ในหนา 76 หาก ปญหายังคงอยู ใหลองใชวิธีแกไขในเนื้อหาสวนนี้ การแกปญหาการเชือ ่ มตอโดยตรง หากทานเชื่อมตอเครื่องพิมพกับคอมพิวเตอรโดยตรง ใหตรวจสอบสายเคเบิล ● ตรวจสอบวาเชือ ่ มตอสายเคเบิลเขากับเครื่องพิมพและคอมพิวเตอรแลว ● ตรวจสอบวาสายเคเบิลไมไดยาวเกินกวา 2 เมตร เปลี่ยนสายเคเบิล ถาจําเปน ● ตรวจสอบวาสายเคเบิลทํางานถูกตองโดยเชือ ่ มตอกับเครื่องพิมพ
ตรวจสอบวาคําสั่ง ping ใชการไดสําเร็จสําหรับอุปกรณอื่นๆ บนเครือขาย (หากไมสําเร็จ แสดงวาไฟรวอลลอาจปดกั้น คําสั่ง ping) ลองเปดเว็บเซิรฟเวอรในตัวเพื่อตรวจสอบวาคอมพิวเตอรกําลังสื่อสารกับอุปกรณ 5. มีการเพิ่มแอปพลิเคชั่นซอฟตแวรใหกับเครือขายใชหรือไม? ดูใหแนใจวา แอปพลิเคชั่นเหลานั้นเขากับเครือขายได และติดตั้งเขากับไดรเวอรเครื่องพิมพที่ถูกตอง 6.
แกไขปญหาซอฟตแวรสาํ หรับอุปกรณ การแกไขปญหา Windows โดยทัว่ ไป ขอความแสดงขอผิดพลาด: "General Protection FaultException OE" "Spool32" "Illegal Operation" สาเหตุ วิธแ ี กไข ปดโปรแกรมอื่นๆ ทัง้ หมด รีสตารท Windows แลวลองอีกครั้ง ลบไฟลชวั่ คราวออกจากไดเรคทอรียอย Temp ระบุชื่อไดเรคทอรีโดยเปด ไฟล AUTOEXEC.BAT และคนหาขอความวา “Set Temp =” ชือ ่ หลังจาก ขอความนีจ้ ะเปนไดเรคทอรีชวั่ คราว คาเริ่มตนคือ C:\TEMP แตสามารถ กําหนดใหมได ศึกษาจากเอกสารกํากับของ Microsoft Windows ทีม ่ าพรอมกับเครื่
ชือ ่ อุปกรณไมปรากฏในรายการอุปกรณใน Printer Setup Utility (ยูทลิ ต ิ ก ี้ ารตัง้ คาเครื่องพิมพ) หรือรายการ Print & Fax (พิมพและโทรสาร) สาเหตุ วิธแ ี กไข เครื่องพิมพอาจยังไมพรอม ตรวจสอบใหแนใจวาสายเชือ ่ มตอไดเชือ ่ มตออยางถูกตอง อุปกรณเปดอยู และไฟ สัญญาณ “พรอม” สวางอยู กําลังใชชื่ออุปกรณทไี่ มถูกตอง พิมพหนาการกําหนดคาเพื่อตรวจสอบชือ ่ อุปกรณ ตรวจสอบวาชื่อบนหนาการ กําหนดคาตรงกับชือ ่ อุปกรณใน Printer Setup Utility (ยูทลิ ิตี้การตัง้ คา เครื่องพิมพ) หรือรายการ Print &
ทานไมสามารถพิมพจากการด USB อืน ่ ได สาเหตุ วิธแ ี กไข ขอผิดพลาดนีเ้ กิดขึน ้ เมื่อไมไดตด ิ ตัง้ ซอฟตแวรสําหรับเครื่องพิมพ USB ไว หากเพิม ่ การด USB อื่น ทานอาจตองใชซอฟตแวร Apple USB Adapter Card เวอรชันลาสุดของซอฟตแวรนม ี้ ีอยูในเว็บไซตของ Apple เมือ ่ เชือ ่ มตอดวยสาย USB อุปกรณจะไมปรากฏใน Printer Setup Utility (ยูทลิ ต ิ ก ี้ ารตัง้ คาเครือ ่ งพิมพ) หรือรายการ Print & Fax (พิมพและโทรสาร) หลังจาก ทีเ่ ลือกไดรเวอร สาเหตุ วิธแ ี กไข ปญหานีอ ้ าจเกิดไดจากดานซอฟตแวร
104 บท 8 การแกไขปญหา THWW
A THWW วัสดุสน ิ้ เปลืองและอุปกรณเสริม ● สั่งซื้อชิ้นสวน อุปกรณเสริม และอุปกรณสิ้นเปลือง ● หมายเลขชิน ้ สวน 105
สัง่ ซือ ้ ชิ้นสวน อุปกรณเสริม และอุปกรณสน ิ้ เปลือง 106 สั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองและกระดาษ www.hp.com/go/suresupply สัง่ ซื้อชิน ้ สวนหรืออุปกรณเสริมของแทของ HP www.hp.
หมายเลขชิ้นสวน รายการอุปกรณเสริมตอไปนี้คือรายการที่มีลาสุดในขณะที่พิมพคม ู ือเลมนี้ ขอมูลการสั่งซื้อและอุปกรณเสริมที่มีอาจ เปลี่ยนแปลงไปไดตลอดการใชงานอุปกรณ อุปกรณเสริมสําหรับการจัดการกระดาษ รายการ คําอธิบาย หมายเลขชิน ้ สวน ลูกกลิ้งดึงกระดาษ ลูกกลิ้งดึงกระดาษสําหรับถาดปอนหลัก RL1-1497-000CN ชุดแผนคั่น แผนคัน ่ สําหรับถาดปอนหลัก RM1-4227-000CN รายการ คําอธิบาย หมายเลขชิน ้ สวน ตลับหมึกพิมพ HP LaserJet ตลับหมึกพิมพสีดํามาตรฐาน ดูรายการตอไปนีเ้ พือ ่ ระบุหมายเลขชิน ้ สวนข
108 ภาคผนวก A วัสดุสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม THWW
B THWW การบริการและการสนับสนุน ● ประกาศเกี่ยวกับการรับประกันอยางจํากัดของ Hewlett-Packard ● การรับประกันการคุมครองของ HP: การรับประกันอยางจํากัดสําหรับตลับหมึกพิมพ LaserJet ● ขอตกลงการอนุญาตใหใชสิทธิ์สําหรับผูใชขน ั้ สุดทาย ● บริการรับประกันโดยใหลูกคาซอมแซมดวยตนเอง ● การสนับสนุนลูกคา ● การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพ 109
ประกาศเกีย่ วกับการรับประกันอยางจํากัดของ Hewlett-Packard ผลิตภัณฑของ HP ระยะของการรับประกันแบบจํากัด HP LaserJet Professional P1566, P1606dn หนึง่ ปนับจากวันที่ซื้อ HP รับประกันกับทานซึ่งอยูในฐานะลูกคาที่เปนผูใชปลายทางวา ฮารดแวรและอุปกรณเสริมของ HP จะปราศจากความ บกพรองในดานวัสดุและคุณภาพสินคา หลังจากวันที่ซื้อเปนเวลาตามที่ระบุไว หาก HP ไดรับแจงในระยะเวลาการรับประกัน วามีขอบกพรอง HP จะพิจารณาซอมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑซึ่งพิสูจนแลววามีขอบกพรอง ผลิตภัณฑที่เปลี่ยนใหอาจจะ เปน
การรับประกันการคุมครองของ HP: การรับประกันอยางจํากัดสําหรับตลับ หมึกพิมพ LaserJet ผลิตภัณฑ HP นี้ไดรับการรับประกันวาปราศจากขอบกพรองดานวัสดุและฝมือการผลิต การรับประกันนี้ไมมีผลตอผลิตภัณฑที่ (ก) มีการเติม ผลิตซ้ํา หรือดัดแปลงแกไขในทางหนึ่งทางใด (ข) เกิดปญหาจากการใช งานผิดประเภท การเก็บรักษาไมถูกตอง หรือมีการใชงานนอกเหนือจากขอมูลจําเพาะในดานสภาพแวดลอมการใชงาน สําหรับผลิตภัณฑเครื่องพิมพ หรือ (ค) มีการสึกหรอจากการใชงานตามปกติ ในการรับบริการตามเงื่อนไขประกัน โปรดสงคืนผลิตภัณฑนี้ไปยังสถ
ขอตกลงการอนุญาตใหใชสท ิ ธิส ์ าํ หรับผูใชขน ั้ สุดทาย โปรดอานใหละเอียดกอนใชผลิตภัณฑซอฟตแวรนี้: ขอตกลงการอนุญาตใหใชสิทธิ์สําหรับผูใชขั้นตอนสุดทาย (“EULA”) นี้ เปนขอตกลงระหวาง (a) คุณ (อาจเปนบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลที่คุณเปนตัวแทน) กับ (b) Hewlett-Packard Company (“HP”) ที่ควบคุมการใชงานผลิตภัณฑซอฟตแวรของคุณ (“ซอฟตแวร”) ขอตกลงการอนุญาตใหใชสิทธิ์สําหรับผู ใชขั้นตอนสุดทายนี้ไมสามารถนํามาใชไดหากมีขอตกลงการอนุญาตใหใชสิทธิ์แยกตางหากระหวางคุณกับ HP หรือซัพพลาย เออรของ HP
การโอนยายโดยตรง เชน การสงมอบ กอนทําการโอนยาย ผูใชขั้นปลายที่รับซอฟตแวรที่โอนยายมาจะยอมรับ EULA นี้ เมื่อ โอนยายซอฟตแวรของ HP การอนุญาตใหใชสิทธิ์ของคุณจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ b. ขอจํากัด หามคุณทําการเชา เชาซื้อหรือยืมซอฟตแวรของ HP หรือใชซอฟตแวรของ HP เพื่อการใชรวมกันในเชิงพาณิชย หรือการใชในองคกร หามทําการออกใบอนุญาตใหใชสิทธิ์รอง มอบหมายหรือโอนยายซอฟตแวรของ HP เวนแตจะแสดง อยางเปนลายลักษณอักษรภายใน EULA นี้ 5.
บริการรับประกันโดยใหลก ู คาซอมแซมดวยตนเอง ผลิตภัณฑ HP ไดรับการออกแบบมาใหใชชน ิ้ สวนที่ลูกคาสามารถซอมแซมไดดวยตนเอง (CSR) เพื่อลดระยะเวลาในการ ซอมแซมและเพิ่มความยืดหยุนในการเปลี่ยนชิ้นสวนที่มีขอบกพรอง หากในระหวางชวงวินิจฉัย HP สรุปวาควรทําการ ซอมแซมโดยใชชิ้นสวน CSR ทาง HP จะจัดสงชิ้นสวนนั้นเพื่อใหคณ ุ ทําการเปลี่ยนดวยตนเอง ชิน ้ สวน CSR มีสองประเภท ไดแก 1) ชิ้นสวนที่ตองใหลูกคาเปลี่ยนดวยตนเอง หากคุณขอให HP เปนผูเปลี่ยนชิ้นสวนเหลานี้ คุณจะตองชําระคาเดินทาง และคาแรงในก
การสนับสนุนลูกคา ขอบริการสนับสนุนทางโทรศัพทสําหรับประเทศ/พืน ้ ทีข ่ องทาน เตรียมขอมูลชือ ่ เครื่อง หมายเลขซีเรียล วันทีซ ่ ื้อ และคําอธิบายปญหาให พรอม THWW หมายเลขโทรศัพทของแตละประเทศ/พืน ้ ที่จะอยูในแผนเอกสารในกลอง เครื่องพิมพ หรือที่ www.hp.com/support/ รับการสนับสนุนทางอินเตอรเน็ต 24 ชั่วโมง www.hp.com/support/ljp1560series หรือ www.hp.com/ support/ljp1600series รับการสนับสนุนสําหรับเครื่องพิมพทใี่ ชกบ ั คอมพิวเตอร Macintosh www.hp.
การบรรจุหบ ี หอเครือ ่ งพิมพ หากฝายบริการลูกคาของ HP พิจารณาวาเครื่องพิมพของคุณตองสงกลับมาซอมแซมที่ HP ใหทําตามขั้นตอนเหลานี้เพื่อบรรจุ หีบหอเครื่องพิมพกอนสงเครื่องพิมพ ขอควรระวัง: ความเสียหายจากการขนสงอันเนื่องมาจากการบรรจุไมเรียบรอยเปนความรับผิดชอบของลูกคา 1.
C THWW ขอกําหนด ● ขอกําหนดภายนอก ● การใชกระแสไฟ ขอกําหนดทางไฟฟา และการกอใหเกิดเสียง ● คุณลักษณะดานสภาพแวดลอม 117
ขอกําหนดภายนอก ตาราง C-1 ขอกําหนดรายละเอียดทางกายภาพ1 1 118 ขอกําหนดรายละเอียด เครื่องพิมพ HP LaserJet Professional P1560 series เครือ ่ งพิมพ HP LaserJet Professional P1600 series น้าํ หนักอุปกรณ 5.9 กก. 6.5 กก. ความสูงของอุปกรณ 245 มม. 245 มม. ความลึกต่ําสุดของอุปกรณ 239 มม. 280 มม. ความลึกสูงสุดของอุปกรณ 369 มม. 410 มม. ความกวางของอุปกรณ 382 มม. 382 มม. คาทีร่ ะบุอางอิงจากขอมูลเบือ ้ งตน ดูที่ www.hp.com/support/ljp1560series หรือ www.hp.
การใชกระแสไฟ ขอกําหนดทางไฟฟา และการกอใหเกิดเสียง โปรดดูขอมูลปจจุบันที่ www.hp.com/go/ljp1560_regulatory หรือ www.hp.com/go/ljp1600_regulatory คุณลักษณะดานสภาพแวดลอม ตาราง C-2 ขอกําหนดรายละเอียดดานสภาพแวดลอม 1 THWW การทํางาน1 การจัดเก็บ1 อุณหภูมิ 15° ถึง 32.5°C -20° ถึง 40°C ความชืน ้ สัมพัทธ 10% ถึง 80% 10% ถึง 90% คาทีร่ ะบุอางอิงจากขอมูลเบือ ้ งตน ดูที่ www.hp.com/support/ljp1560series หรือ www.hp.
120 ภาคผนวก C ขอกําหนด THWW
D THWW ขอมูลเกีย่ วกับขอบังคับ ● ขอกําหนดของ FCC ● โครงการผลิตภัณฑที่คํานึงถึงสภาพแวดลอม ● ประกาศเพื่อความเขาใจที่ตรงกัน ● ขอกําหนดความปลอดภัย 121
ขอกําหนดของ FCC อุปกรณนี้ไดรับการทดสอบและพบวาอยูภายในขีดจํากัดสําหรับอุปกรณดจิ ิตอลคลาส B วรรค 15 ในขอบังคับของ FCC ขอ บังคับเหลานี้มุงที่จะใหการปองกันตามสมควรเกี่ยวกับอันตรายจากการรบกวนตางๆ สําหรับการติดตั้งในที่พักอาศัย อุปกรณนี้ สามารถกําเนิด หรือใช หรือแพรกระจายพลังงานคลื่นวิทยุได หากไมไดรับการติดตั้งและใชงานตามคําแนะนํา อาจกอใหเกิด สัญญาณรบกวนที่เปนอันตราย อยางไรก็ตาม ไมมีการรับประกันวาการรบกวนดังกลาวจะไมเกิดขึ้นในการติดตัง้ กรณีใดๆ หากอุปกรณทําใหเกิดการรบกวนอยางรุนแรงตอ
โครงการผลิตภัณฑทค ี่ ํานึงถึงสภาพแวดลอม การคุมครองสิ่งแวดลอม Hewlett-Packard Company มุงมั่นที่จะจําหนายผลิตภัณฑที่มีคณ ุ ภาพและไมเปนอันตรายตอสิ่งแวดลอม เครื่องพิมพนี้ได รับการออกแบบใหมีลักษณะเฉพาะหลายประการเพื่อลดผลกระทบตอสิ่งแวดลอม การกอกาซโอโซน เครื่องพิมพนี้ไมไดกอกาซโอโซนในปริมาณที่ตรวจวัดได (O3) การสิน ้ เปลืองพลังงาน พลังงานที่ใชจะลดลงอยางมากขณะที่เครื่องอยูในโหมดพรอมหรือโหมด ปดอัตโนมัติ ซึ่งไมเพียงชวยประหยัด ทรัพยากรธรรมชาติ แตยงั ชวยประหยัดคาใชจาย โดยที่ประสิทธิ
HP LaserJet และอุปกรณสิ้นเปลืองใหมทุกชิ้น หากคุณสงคืนตลับหมึกพิมพครั้งละหลายๆ อัน แทนที่จะสงทีละอัน ก็จะชวย อนุรักษสิ่งแวดลอมไดมากยิ่งขึ้น HP มุงมั่นที่จะจัดหาผลิตภัณฑและบริการคุณภาพสูงที่เปนมิตรตอสิ่งแวดลอม ตั้งแตขน ั้ ตอนของการออกแบบและผลิต ไป จนถึงการจัดจําหนาย การใชงานของลูกคา และการรีไซเคิล เมื่อทานเขารวมในโครงการ HP Planet Partners เราขอรับรอง วาคารทริดจหมึกพิมพ HP LaserJet ของทานจะไดรับการรีไซเคิลอยางเหมาะสม โดยมีการนําชิ้นสวนพลาสติกและโลหะกลับ มาใชสําหรับผลิตภัณฑใหม ซ
ผูอาศัยอยูในอะแลสกาและฮาวาย อยาใชฉลากของ UPS โทร 1-800-340-2445 สําหรับขอมูลและคําแนะนํา U.S. Postal Service ใหบริการสงคืนตลับหมึก โดยไมมีคาใชจายภายใตขอตกลงกับ HP สําหรับอะแลสกาและฮาวาย การสงคืนนอกสหรัฐฯ หากตองการเขารวมโครงการสงคืนและการนําผลิตภัณฑกลับมาใชใหมของ HP Planet Partners โปรดทําตามคําแนะนํา อยางงายๆ ในคูมือการรีไซเคิล (อยูในหีบหอบรรจุผลิตภัณฑอุปกรณสิ้นเปลืองใหมของคุณ) หรือเยี่ยมชม www.hp.com/ recycle.
สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม ในการขอขอมูลเกี่ยวกับสภาพแวดลอมเหลานี้: ● ขอมูลเกี่ยวกับสภาพแวดลอมของผลิตภัณฑสําหรับผลิตภัณฑชนิดนี้และผลิตภัณฑ HP อื่นๆ ที่เกี่ยวของ ● ความมุงมั่นในการรักษาสิ่งแวดลอมของ HP ● ระบบการจัดการดานสิ่งแวดลอมของ HP ● โปรแกรมการรีไซเคิลและการสงคืนผลิตภัณฑที่หมดอายุของ HP ● เอกสารขอมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยของวัสดุ โปรดไปที่ www.hp.com/go/environment หรือ www.hp.
ประกาศเพือ ่ ความเขาใจที่ตรงกัน ตาม ISO/IEC 17050-1 และ EN 17050-1; DoC#: BOISB-0902-00-rel. 1.
ขอกําหนดความปลอดภัย ความปลอดภัยในการใชแสงเลเซอร ศูนยอุปกรณและอนามัยทางรังสีวิทยา (CDRH) ขององคการอาหารและยาแหงสหรัฐฯ ไดออกขอบังคับสําหรับอุปกรณเลเซอร ซึ่งผลิตตั้งแตวันที่ 1 สิงหาคม 1976 โดยผลิตภัณฑที่วางขายในสหรัฐฯ จะตองปฏิบัตต ิ าม เครื่องพิมพนี้ไดรับการรับรองวา เปนผลิตภัณฑที่ใชแสงเลเซอร “Class 1” ตามมาตรฐานการแผรังสี (Radiation Performance Standard) ของ U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) ตามพระราชบัญญัติแหงป ค.ศ.
ประกาศ EMC (เกาหลี) THWW ขอกําหนดความปลอดภัย 129
ประกาศเรือ ่ งเลเซอรของประเทศฟนแลนด Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet Professional P1566, P1606dn, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
ตารางสสาร (จีน) ประกาศขอจํากัดเกีย่ วกับสารอันตราย (ตุรกี) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur THWW ขอกําหนดความปลอดภัย 131
132 ภาคผนวก D ขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับ THWW
ดัชนี A AirPrint 49 เอาซอฟตแวรออก 18 ไดรเวอร, การแกไขปญหา 101 D dpi (จุดตอนิ้ว) ขอกําหนดรายละเอียด 4 T TCP/IP ระบบปฏิบัติการที่สนับสนุน 26 E ePrint 48 AirPrint 49 HP Cloud Print 48 EWS.
การยกเลิก การพิมพ 42 การยกเลิกการติดตั้งซอฟตแวร Windows 15 การยกเลิกคําสั่งพิมพ 42 การรับประกัน การอนุญาตใหใชสิทธิ์ 112 การใหลูกคาซอมแซมดวยตนเอง 114 ตลับหมึกพิมพ 111 ผลิตภัณฑ 110 การรีไซเคิล 3, 123 การสงคืนอุปกรณสิ้นเปลืองสําหรับการ พิมพของ HP และโครงการดานสิ่ง แวดลอม 124 การรีไซเคิลวัสดุสิ้นเปลือง 57 การสนับสนุน การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพ 116 ออนไลน 115 การสนับสนุนดานเทคนิค ออนไลน 115 การสนับสนุนทางเทคนิค การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพ 116 การสนับสนุนสําหรับลูกคา ออนไลน 115 การสนับสนุนออน
คาลวงหนา (Macintosh) 21 เครือขาย การตัง้ คา, การดู 29 การตัง้ คา, การเปลียน 29 การตัง้ คาความเร็วในการเชือ ่ มตอ 30 คาคอนฟเกอเรชัน IP แอดเดรส 30 รหัสผาน, การตั้งคา 29 รหัสผาน, การเปลี่ยน 29 ระบบปฏิบัติการที่สนับสนุน 26 เคล็ดลับ iii โครงการที่คํานึงถึงสภาพแวดลอม 123 ง งานพิมพ 41 จ จํานวนหนาตอแผน 22 จุดตอนิ้ว (dpi) ขอกําหนดรายละเอียด 4 ช ชุดตัง้ คาแบบรวดเร็ว 44 ชองปอนกระดาษ การบรรจุ 39 ขนาดบรรจุ 38 ซ ซอฟตแวร HP Web Jetadmin 16 การตัง้ คา 13, 18 การยกเลิกการติดตั้งสําหรับ Windows 15
ผ ผงหมึก กระจายเปนเสนขอบ 95 การเกลี่ย 58 จุดดาง 91 ผงหมึกไมติดแนนกับกระดาษ 93 รอยเปอน 93 เหลือนอย 91 ผลิตภัณฑ ซอฟตแวรสําหรับ Windows 9 มุมมอง 6 ผลิตภัณฑปลอดสารปรอท 125 แผงควบคุม การตัง้ คา 13, 18 รูปแบบไฟสัญญาณบอกสถานะ 77 แผนคัน ่ เปลี่ยน 64 ฝ ฝายบริการลูกคา การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพ 116 พ พอรต การแกไขปญหาเครื่อง Macintosh 103 ประเภทที่มีมาพรอมกับเครื่อง 4 พอรต USB การแกไขปญหา 98 การแกไขปญหาเครื่อง Macintosh 103 ประเภทที่มีมาพรอมกับเครื่อง 4 พอรตอินเตอรเฟซ ประเภทที่มีมาพรอมกับเ
อุปกรณสิ้นเปลืองที่ปลอมแปลง 57 อุปกรณเสริม การสั่งซื้อ 105, 106 หมายเลขชิน ้ สวน 107 เอกสารขอมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยของ วัสดุ (MSDS) 125 เอาซอฟตแวรของ Macintosh ออก 18 เอาซอฟตแวรออก Windows 15 แอดเดรส IP Macintosh, การแกไขปญหา 102 แอดเดรส, เครื่องพิมพ Macintosh, การแกไขปญหา 102 THWW ดัชนี 137
138 ดัชนี THWW
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
