HP LASERJET PROFESSIONAL P1560 ve P1600 yazıcı serisi Kullanım Kılavuzu www.hp.com/support/ljp1560series www.hp.
HP LaserJet Professional P1560 ve P1600 yazıcı serisi
Telif Hakkı ve Lisans Ticari Marka Onayları © 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® ve PostScript®, Adobe Systems Incorporated kuruluşunun ticari markalarıdır. Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır. Burada yer alan bilgiler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
Bu kılavuzda kullanılan standartlar İPUCU: İpuçları, yararlı bilgiler veya kısayollar sağlar. NOT: Notlar, bir kavramın veya tüm görevin açıklandığı önemli bilgiler sağlar. DİKKAT: Dikkat mesajları, veri kaybını veya ürünün zarar görmesini önlemek için önerilen prosedürleri gösterir. UYARI! Uyarılar, kişisel yaralanmaları, büyük veri kayıplarını veya ürünün büyük hasar görmesini önlemek için uygulamanız gereken belirli yordamları gösterir.
iv Bu kılavuzda kullanılan standartlar TRWW
İçindekiler 1 Temel ürün bilgileri ........................................................................................................... 1 Ürün karşılaştırması .................................................................................................................. 2 Çevreci özellikler ..................................................................................................................... 3 Ürün özellikleri ........................................................................
Mac için yazılım ..................................................................................................... 19 Mac için HP Yazıcı Yardımcı Programı ....................................................... 19 Mac için desteklenen yardımcı programlar ................................................................. 19 HP Katıştırılmış Web Sunucusu ................................................................... 19 Mac ile yazdırma ..................................................................
6 Yazdırma görevleri ......................................................................................................... 41 Yazdırma işini iptal etme ........................................................................................................ 42 Kontrol panelinden geçerli yazdırma işini durdurma .................................................... 42 Geçerli baskı işini yazılım programından durdurma .................................................... 42 Windows ile yazdırma ..............
HP Smart Install sekmesi ............................................................................ 56 Bağlantılar .............................................................................................. 56 Ekonomi ayarları ................................................................................................................... 57 EconoMode ............................................................................................................ 57 Otomatik Kapatma modu .................
Görüntü kalitesi sorunlarını çözme ............................................................................................ 95 Bozuk görüntü örnekleri ........................................................................................... 95 Açık veya soluk yazdırma ......................................................................... 95 Toner lekeleri ........................................................................................... 95 Eksiklikler ......................................
Ek C Belirtimler ................................................................................................................ 123 Fiziksel özellikler .................................................................................................................. 124 Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar ........................................................ 125 Ortama ilişkin belirtimler ......................................................................................
Dizin .................................................................................................................................
xii TRWW
1 TRWW Temel ürün bilgileri ● Ürün karşılaştırması ● Çevreci özellikler ● Ürün özellikleri ● Ürün görünümleri 1
Ürün karşılaştırması HP LaserJet Professional P1560 yazıcı serisi 2 ● Hız: 22 A4 sayfası/dakika (ppm), 23 letter boyutu sayfa/ dakika ● Tepsiler: Öncelikli giriş yuvası (10 sayfalık) ve bir ana giriş tepsisi (250 sayfalık) ● Çıkış bölmesi: 125 sayfa ● Bağlanılabilirlik: Hi-Speed USB 2.
Çevreci özellikler Dupleks Geri dönüşüm Dupleks yazdırmayı varsayılan yazdırma ayarınız olarak kullanarak kağıt tasarrufu sağlayın. ● HP LaserJet Professional P1560 yazıcı serisi manuel duplekslemeyi destekler. ● HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi otomatik ve manuel duplekslemeyi destekler. Geri dönüşümlü kağıt kullanarak atıkları azaltın. HP iade sürecini kullanarak baskı kartuşlarını geri dönüşüme gönderin.
Ürün özellikleri Avantaj Desteklenen özellikler Baskı kalitesi ● Orijinal HP baskı kartuşu. ● Gerçek 600 x 600 inç başına nokta sayısı (dpi) metin ve grafik. ● FastRes (1200 dpi). ● Baskı kalitesini en iyi hale getirecek şekilde düzenlenebilen ayarlar. ● Windows 7 (32 bit ve 64 bit) ● Windows Vista (32 bit ve 64 bit) ● Windows XP (32 bit ve 64 bit) ● Windows Server 2008 (32 bit ve 64 bit) ● Windows Server 2003 (32 bit ve 64 bit) ● Mac OS X v10.4, v10.5, v10.
Avantaj Desteklenen özellikler Sarf malzemeleri ● Kalan malzeme durumunu tahmin eden yazdırma kartuşu göstergelerini içeren tüketim ürünleri durumu sayfası. HP ürünü olmayan sarf malzemelerinde geçerli değildir. ● Orijinal HP baskı kartuşları için doğrulama. ● Sarf malzemelerini değiştirmek için kolay sipariş verme. ● Çevrimiçi kullanıcı kılavuzu, metinli ekran okuyucularla uyumludur. ● Tüm kapı ve kapaklar tek el kullanılarak açılabilir. ● Ürünün arkasında Kensington kilidi sensörü bulunur.
Ürün görünümleri Önden ve soldan görünüm Şekil 1-1 HP LaserJet Professional P1560 ve P1600 yazıcı serisi 1 2 7 3 4 6 5 6 1 Çıkış bölmesi 2 Çıkış tepsisi uzantısı 3 Öncelikli giriş yuvası 4 Ana giriş tepsisi 5 Güç düğmesi 6 Kartuş kapağı kaldırma tırnağı 7 Kontrol paneli Bölüm 1 Temel ürün bilgileri TRWW
Arkadan görünüm Şekil 1-2 HP LaserJet Professional P1560 ve P1600 yazıcı serisi 1 3 4 2 1 USB portu HP dahili ağ bağlantı noktası (yalnızca HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi) 2 Elektrik kablosu girişi 3 Kensington kilidi 4 Dupleksleyici ve arka sıkışma erişim kapağı (yalnızca HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi) Seri numarası ve model numarası yeri Ürünü ve seri numaralarını içeren etiket, ürünün arkasındadır.
Kontrol paneli düzeni Kontrol panelinde dört ışık ve iki düğme bulunur. NOT: Işık düzenlerinin ne anlama geldiğini görmek için Kontrol paneli ışığı düzenlerini yorumlama sayfa 79 konusuna bakın. Şekil 1-3 HP LaserJet Professional P1560 ve P1600 yazıcı serisi kontrol paneli 1 2 3 4 5 6 1 Toner ışığı : Baskı kartuşu azaldığında toner ışığı yanar. Baskı kartuşu üründen çıkarıldığında toner ışığı yanıp söner.
2 TRWW Windows Yazılımı ● Windows için desteklenen işletim sistemleri ● Windows için desteklenen yazıcı sürücüleri ● Windows için doğru yazıcı sürücüsünü seçme ● Yazdırma ayarlarının önceliği ● Windows için yazıcı sürücüsü ayarlarını değiştirme ● Windows yazılımını kaldırma ● Windows için desteklenen yardımcı programlar 9
Windows için desteklenen işletim sistemleri Ürün, aşağıdaki Windows® işletim sistemlerine uygun yazılımlarla birlikte gelir: ● Windows 7 (32 bit ve 64 bit) ● Windows Vista (32 bit ve 64 bit) ● Windows XP (32 bit ve 64 bit) ● Windows Server 2008 (32 bit ve 64 bit) ● Windows Server 2003 (32 bit ve 64 bit) Windows 2000 Server'ı Windows Server 2003'e yükseltme hakkında daha fazla bilgi için Windows Server 2003 Point and Print'i kullanarak veya Windows Server 2003 Terminal Hizmetleri ve Yazdırma'yı kull
Windows için desteklenen yazıcı sürücüleri Ürün, bilgisayarın ürünle iletişim kurmasını sağlayan Windows yazılımıyla birlikte gelir. Bu yazılım yazıcı sürücüsü olarak adlandırılır. Yazıcı sürücüleri, özel boyutlu kağıtlara baskı, belgeleri yeniden boyutlandırma ve filigran ekleme gibi ürün özelliklerine erişim sağlar. NOT: En yeni sürücüleri www.hp.com/support/ljp1560series veya www.hp.com/support/ ljp1600series adresinde bulabilirsiniz.
Windows için doğru yazıcı sürücüsünü seçme NOT: Yalnızca HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi HP Evrensel Yazdırma Sürücüsü’nü destekler. Her mümkün olduğunda, HP Smart Install sırasında veya ürün CD'sinden yüklenen yazıcı sürücülerini kullanın. UPD yazıcı sürücüsü, ikincil bir yedek yazıcı sürücüsüdür. HP Universal Print Driver (UPD) NOT: HP UPD’yi kullanmak için, ürünün HP Smart Install özelliğini devre dışı bırakmanız gerekir.
Yazdırma ayarlarının önceliği Yazdırma ayarlarında yapılan değişikliklerin önceliği nerede yapıldıklarına göre belirlenir: NOT: TRWW Komut ve iletişim kutusu adları yazılım programınıza bağlı olarak değişebilir. ● Sayfa Yapısı iletişim kutusu: Bu iletişim kutusunu açmak için, çalışmakta olduğunuz programın Dosya menüsünde Sayfa Yapısı veya buna benzer komutu tıklatın. Burada değiştirilen ayarlar, başka bir yerde değiştirilen ayarları geçersiz kılar.
Windows için yazıcı sürücüsü ayarlarını değiştirme Tüm yazdırma işlerinin ayarlarını yazılım programı kapatılıncaya kadar geçerli olacak şekilde değiştirme Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme Ürün yapılandırma ayarlarını değiştirme 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 1. 1. 2. Sürücüyü seçin ve Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. İzlenecek adımlar değişebilir; bu en yaygın yordamdır. 2.
Windows yazılımını kaldırma Windows yazılımını kaldırmak için kaldırma yardımcı programını kullanma 1. Başlat'ı ve ardından Tüm Programlar'ı tıklatın. 2. HP'yi ve sonra HP LaserJet Professional P1560 ve P1600 yazıcı öğesini tıklatın. 3. Kaldır'ı tıklatın ve yazılımı kaldırmak için ekran yönergelerini izleyin. Yazılımı kaldırmak için Windows Denetim Masası’nı kullanma Windows XP 1. Başlat'ı, Kontrol Paneli’ni ve ardından Program Ekle veya Kaldır seçeneğini tıklatın. 2. Listeden ürünü bulun ve seçin.
Windows için desteklenen yardımcı programlar NOT: Yalnızca HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi Windows yardımcı programlarını destekler.
3 TRWW Ürünü Mac ile kullanma ● Mac için yazılım ● Mac ile yazdırma 17
Mac için yazılım Macintosh için desteklenen işletim sistemleri Ürün aşağıdaki Macintosh işletim sistemlerini destekler: ● Mac OS X v10.4, v10.5 ve v10.6 NOT: PPC ve Intel® Core™ işlemcileri desteklenir. Macintosh için desteklenen yazıcı sürücüleri HP LaserJet yazılım yükleyici, PostScript® Yazıcı Tanımı (PPD) dosyalarını, bir CUPS sürücüsünü ve Mac OS X için HP Yazıcı Yardımcı Programları'nı sağlar.
Macintosh için yazıcı sürücüsü ayarlarını değiştirme Tüm yazdırma işlerinin ayarlarını yazılım programı kapatılıncaya kadar geçerli olacak şekilde değiştirme Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme Ürün yapılandırma ayarlarını değiştirme 1. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 1. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. Mac OS X v10.4 2. Çeşitli menülerde istediğiniz ayarları değiştirme. 2. Çeşitli menülerde istediğiniz ayarları değiştirme. 3.
Ürün, ürün ve ağ etkinlikleri hakkındaki bilgilere erişim sağlayan katıştırılmış bir Web sunucusuyla donatılmıştır. Bu bilgiler, Microsoft Internet Explorer, Apple Safari veya Firefox gibi bir Web tarayıcısında görünür. Katıştırılmış Web sunucusu üründe bulunur. Bir ağ sunucusuna yüklenmez. Katıştırılmış Web sunucusu, ağa bağlı bir bilgisayarı ve standart Web tarayıcısı olan herkesin kullanabileceği bir ürün arabirimi sağlar.
Mac ile yazdırma Macintosh'ta yazdırma ön ayarları oluşturma ve kullanma Geçerli yazıcı sürücüsü ayarlarını tekrar kullanmak üzere kaydetmek için yazdırma ön ayarlarını kullanın. Yazdırma ön ayarı oluşturma 1. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın. 2. Sürücüyü seçin. 3. Yazdırma ayarlarını seçin. 4. Presets (Ön Ayarlar) kutusunda, Save As... (Farklı Kaydet...) tıklatın ve ön ayar için bir ad yazın. 5. OK (Tamam) düğmesini tıklatın. Yazdırma ön ayarlarını kullanma 1.
3. Cover Page (Kapak Sayfası) menüsünü açın ve kapak sayfasını Before Document (Belgeden Önce) veya After Document (Belgeden Sonra) yazdırmayı seçin. 4. Cover Page Type (Kapak Sayfası Türü) menüsünde, kapak sayfasına yazdırılmasını istediğiniz iletiyi seçin. NOT: Boş bir kapak sayfası yazdırmak için Cover Page Type (Kapak Sayfası Türü) olarak Standard'ı (Standart) seçin. Macintosh'ta bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma Tek bir yaprağa birden çok sayfa yazdırabilirsiniz.
Otomatik dupleksleme özelliği varsayılan olarak etkindir. Otomatik duplekslemeyi devre dışı bırakmak için ürün yapılandırma ayarlarını değiştirin. Macintosh için yazıcı sürücüsü ayarlarını değiştirme sayfa 19 bölümüne bakın. 1. Giriş tepsisine, baskı işini tamamlamak için yeterli miktarda kağıt yerleştirin. Antetli kağıt gibi özel bir kağıt yerleştiriyorsanız, kağıdı tepsiye yüzü aşağı bakacak şekilde yerleştirin. 2. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın. 3.
24 Bölüm 3 Ürünü Mac ile kullanma TRWW
4 TRWW Ürünü bağlama ● Desteklenen ağ işletim sistemleri ● USB ile bağlantı kurma ● Ağa bağlama 25
Desteklenen ağ işletim sistemleri NOT: Yalnızca HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi ağ işlevlerini destekler. Aşağıdaki işletim sistemleri ağ üzerinden yazdırmayı destekler: ● Windows 7 (32 bit ve 64 bit) ● Windows Vista (Starter Edition, 32 bit ve 64 bit) ● Windows XP (32 bit, Service Pack 2) ● Windows XP (64 bit, Service Pack 1) ● Windows Server 2008 (32 bit ve 64 bit) ● Windows Server 2003 (Service Pack 1) ● Mac OS X v10.4, v10.5 ve v10.
USB ile bağlantı kurma Bu ürün, USB 2.0 bağlantısını destekler. 2 metreden (6,56 ft) uzun olmayan A-B türü bir USB kablosu kullanmanız gerekir. Ürünü HP Smart Install ile Yükleme NOT: Bu yükleme türü yalnızca Windows için desteklenir. HP Smart Install, ürünü USB kablosuyla bir bilgisayara bağlayarak ürün sürücüsünü ve yazılımını yüklemenize olanak sağlar. NOT: HP Smart Install çalıştırılırken yükleme CD’si gerekmez. Yazılım yükleme CD'sini bilgisayarın CDROM sürücüsüne yerleştirmeyin. 1. Ürünü açın. 2.
Ağa bağlama HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi, HP iç ağ bağlantı noktasıyla ağlara bağlanabilir. Desteklenen ağ protokolleri Ağ bağlantısı bulunan bir ürünü ağınıza bağlamak için, aşağıdaki protokolü kullanan bir ağ gerekir. ● Çalışır durumda TCP/IP ağı Ürünü kablolu bir ağa yükleme NOT: Ağ bağlantı sorunlarını çözmek için Bağlantı sorunlarını çözme sayfa 103 bölümüne bakın. Ürünü, HP Smart Install’u kullanarak veya ürün CD’sinden bir ağa yükleyebilirsiniz.
3. Ürünün IP adresini, tarayıcının adres satırına yazın. 4. HP Smart Install sekmesini tıklatın. 5. Yükle düğmesini tıklatın. 6. Ürün yüklemesini tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin. Kablolu ağa CD yükleme NOT: Yazılımı yüklemek için CD’yi kullandığınızda, Kolay yükleme (önerilir) veya Gelişmiş Yükleme (varsayılan ayarları kabul etmeniz veya değiştirmeniz istenir) olmak üzere iki yükleme türünden birini seçebilirsiniz. 1. Yazılım yükleme CD'sini bilgisayarın CD sürücüsüne yerleştirin. 2.
Ağ parolasını belirleyin veya değiştirin Bir ağ parolası belirlemek veya var olan bir parolayı değiştirmek için katıştırılmış Web sunucusunu kullanın. 1. Katıştırılmış Web sunucusunu açın, Ağ sekmesini ve Parola bağlantısını tıklatın. NOT: Daha önce bir parola belirlenmişse, parolayı girmeniz istenir. Parolayı yazın ve Uygula düğmesini tıklatın. 2. Yeni parolayı Parola kutusuna ve Parolayı Onayla kutusuna yazın. 3. Pencerenin altında, parolayı kaydetmek için Uygula düğmesini tıklatın.
5 TRWW Kağıt ve yazdırma ortamları ● Kağıt ve yazdırma ortamı kullanımını anlama ● Özel kağıt veya yazdırma ortamı yönergeleri ● Yazıcı sürücüsünü ortam türü ve boyutuna uyacak şekilde değiştirme ● Desteklenen kağıt türleri ● Desteklenen kağıt türleri ● Tepsi ve bölme kapasitesi ● Kağıt tepsilerini yükleme 31
Kağıt ve yazdırma ortamı kullanımını anlama Bu ürün bu kullanım kılavuzunda yer alan yönergelere uygun olan çeşitli kağıtları ve yazdırma ortamlarını destekler. Bu yönergelere uymayan kağıtlar veya yazdırma ortamları baskı kalitesinin azalmasına, sıkışmaların çoğalmasına ve ürünün erken yıpranmasına neden olabilir. En iyi sonuçları almak için, sadece lazer yazıcılar için veya çok amaçlı kullanıma yönelik HP markalı kağıtları ve baskı ortamlarını kullanın.
Özel kağıt veya yazdırma ortamı yönergeleri Bu ürün özel ortamlara yazdırmayı destekler. Memnun edici sonuçlar almak için aşağıdaki yönergeleri kullanın. Özel kağıt veya baskı ortamı kullanırken, yazıcı sürücüsünde tür ve boyutu en iyi sonuçları alacak şekilde ayarladığınızdan emin olun. DİKKAT: HP LaserJet ürünleri kuru toner parçacıklarını kağıdın en ince noktalarına sabitlemek için füzer kullanır. HP lazer kağıdı bu aşırı sıcaklığa dayanacak şekilde tasarlanmıştır.
Yazıcı sürücüsünü ortam türü ve boyutuna uyacak şekilde değiştirme Ortamın türe ve boyuta göre seçilmesi, yüksek gramajlı kağıt, parlak kağıt veya tepegöz asetatlarında çok daha kaliteli baskılar oluşturulmasını sağlar. Yanlış ayar kullanımı, düşük kaliteli baskılarla sonuçlanabilir. Etiket veya asetatlar gibi özel yazdırma ortamları kullanırken her zaman Tür seçeneğine göre yazdırın. Zarfları her zaman Boyut seçeneğine göre yazdırın. 34 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2.
Desteklenen kağıt türleri Bu ürün, çeşitli kağıt boyutlarını destekler ve çeşitli ortamlara uyarlanır. NOT: En iyi yazdırma sonuçlarını elde etmek için, yazdırma işleminden önce yazıcı sürücünüzden uygun kağıt boyutunu ve türünü seçin. Yazıcı sürücüsü, otomatik dupleksleme için yalnızca belirli medya boyutlarını destekler. Yazıcı sürücüsünde kullanılamayan medya boyutları için manuel dupleksleme yordamını kullanın.
Tablo 5-2 Desteklenen zarflar ve kartpostallar (devam) 36 Boyut Boyutlar Japon Kartpostalı 100 x 148 mm Döndürülmüş Katlanan Japon Kartpostalı 148 x 200 mm Bölüm 5 Kağıt ve yazdırma ortamları Ana giriş tepsisi Öncelikli giriş yuvası TRWW
Desteklenen kağıt türleri Bu ürünün desteklediği özel HP marka kağıtların tam listesi için to www.hp.com/support/ljp1560series veya www.hp.com/support/ljp1600series adresine gidin.
Tepsi ve bölme kapasitesi Tepsi veya bölme Kağıt türü Özellikler Miktar Ana giriş tepsisi Kağıt Aralık: 250 yaprak 75 g/m2 bond 60 g/m2 bond ile 163 g/m2 bond Öncelikli giriş yuvası Zarflar 60 g/m2 bond - 90 g/m2 bond'dan az Maksimum 10 zarf Asetatlar Minimum 0,13 mm kalınlıkta 125 asetata kadar Kağıt Aralık: 10 yaprak 75 g/m2 bond’a eşdeğer 60 g/m2 bond ile 163 g/m2 bond Çıkış bölmesi Asetatlar Minimum 0,13 mm kalınlıkta Maksimum yığın yüksekliği: 1 mm Kağıt Aralık: 125 yaprağa ka
Kağıt tepsilerini yükleme DİKKAT: Kırışmış, katlanmış veya zarar görmüş bir ortama yazdırmayı denerseniz, ortam sıkışabilir. Daha fazla bilgi için bkz. Sıkışmaları giderme sayfa 84. Öncelikli giriş yuvası Öncelikli giriş yuvası en fazla on yaprak ortamı veya bir zarf, bir asetat veya bir sayfa etiket ya da kart alır. Ortamı, üst bölümü öne, yazılacak yüzü yukarı gelecek biçimde yükleyin.
NOT: Öncelikli giriş yuvasını bir zarfa veya başka özel ortama yazdırmak için kullanın. Çok sayıda zarf veya başka özel ortama yazdırmak için ana giriş tepsisini kullanın. 40 1. Ortam yüklemeden önce, ortam kılavuzlarını dışarı doğru, ortam genişliğinden biraz dışarıda kalacak biçimde kaydırın. 2. Rtamı tepsiye yerleştirin, ardından ortam kılavuzlarını doğru genişliğe ayarlayın.
6 TRWW Yazdırma görevleri ● Yazdırma işini iptal etme ● Windows ile yazdırma 41
Yazdırma işini iptal etme Bir yazdırma isteğini, kontrol panelini veya yazılım programını kullanarak durdurabilirsiniz. Yazdırma isteğini ağdaki bir bilgisayardan durdurma yönergeleri için, söz konusu ağ yazılımının çevrimiçi Yardım'ına bakın. NOT: Yazdırma işini iptal ettikten sonra tüm yazdırmanın temizlenmesi zaman alabilir. Kontrol panelinden geçerli yazdırma işini durdurma ▲ Kontrol panelindeki iptal düğmesine basın.
Windows ile yazdırma Windows yazıcı sürücüsünü açma 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler'i veya Tercihler'i tıklatın. Windows ile herhangi bir yazdırma seçeneği için yardım alma Yazıcı sürücüsü Yardımı, program Yardımı'ndan ayrıdır. Yazıcı sürücüsü yardımı, yazıcı sürücüsündeki düğmeler, onay kutuları ve aşağı açılır listeler için açıklamalar sağlar.
Windows ile yeniden kullanım için özel baskı ayarlarını kaydetme Bir baskı hızlı ayarını kullanma 1. Yazıcı sürücüsünü açın ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. Yazdırma Görevi Çabuk Ayarlar açılan listesi, Servisler sekmesi dışında tüm sekmelerde görünür. 2. Yazdırma Görevi Çabuk Ayarlar açılan listesinde, çabuk ayar kümelerinden birini seçin ve ardından işi önceden tanımlanmış ayarlarla yazdırmak için OK düğmesini tıklatın. Özel bir baskı hızlı ayarı oluşturma 1.
Baskı çözünürlüğünü seçme 1. Yazıcı sürücüsünü açın, Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın ve ardından Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 2. Baskı Kalitesi alanında, açılır listeden bir seçenek belirleyin. Kullanılabilir her seçenekle ilgili bilgi için yazıcı sürücüsü çevrimiçi Yardım'a bakın. NOT: Taslak kalitesinde bir çözünürlük kullanmak için, Baskı Kalitesi alanında, EconoMode onay kutusunu tıklatın. 3. OK düğmesini tıklatın. Windows ile farklı kağıda ilk ya da son sayfayı yazdırma 1.
Windows ile her iki yüze yazdırma (dupleks) Otomatik NOT: Otomatik dupleksleme yalnızca HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi ürünü için desteklenmektedir. Yazıcı sürücüsü, otomatik dupleksleme için yalnızca belirli medya boyutlarını destekler. Yazıcı sürücüsünde kullanılamayan medya boyutları için manuel dupleksleme yordamını kullanın.
Manuel Elle dupleksleme özelliğini kullanabilmeniz için, yazıcı özellikleri iletişim kutusunun Cihaz Ayarları sekmesindeki Elle Duplekslemeye İzin Ver onay kutusunu işaretlemeniz gerekir. Bkz. Windows için yazıcı sürücüsü ayarlarını değiştirme sayfa 14. TRWW 1. Kağıdı, öncelikli giriş yuvasına veya ana giriş tepsisine yüzü aşağı bakacak şekilde yükleyin. 2. Yazıcı sürücüsünü açın ve ardından Bitiriş sekmesini tıklatın. 3. Her iki yüze yazdır (el ile) onay kutusunu tıklatın.
5. Yazdırılan yığını çıkış tepsisinden alın ve kağıt yönünü koruyarak, yazdırılan yüz alta gelecek şekilde ana giriş tepsisine yerleştirin. 6. Ürünün kontrol panelinde, işin ikinci yüzünü yazdırmak için devam düğmesine basın. Windows ile kitapçık oluşturma 1. Yazıcı sürücüsünü açın, Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın ve ardından Son İşlem sekmesini tıklatın. 2. Her iki yüze yazdır (el ile) onay kutusunu tıklatın. 3.
3. Sayfa Kenarlarını Yazdır, Sayfa Sırası ve Yön için doğru seçenekleri seçin. 4. OK düğmesini tıklatın. Windows ile sayfa yönünü seçme 1. Yazıcı sürücüsünü açın, Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın ve ardından Son İşlem sekmesini tıklatın. 2. Yön alanında, Dikey ya da Yatay seçeneğini belirleyin. Sayfa görüntüsünü ters olarak yazdırmak için, 180 derece söndür seçeneğini belirleyin. 3. OK düğmesini tıklatın.
d. HP Web Hizmetleri sekmesini seçip Etkin düğmesini tıklatın. Ürün, İnternet bağlantısını yapılandırır ve ardından, bir bilgi sayfasının yazdırılacağını belirten bir mesaj görüntülenir. e. Tamam düğmesini tıklatın. Bir ePrint sayfası yazdırılır. ePrint sayfasında, ürüne otomatik olarak atanan e-posta adresini bulun. 2. Belge yazdırmak için, belgeyi e-posta mesajına ekleyip mesajı ürünün e-posta adresine gönderin. Desteklenen belge türlerini görmek için www.hpeprintcenter.com adresine gidin. 3.
Yazdırmak için şu adımları uygulayın: 1. 2. Eylem öğesine dokunun. Yazdır öğesine dokunun. NOT: İlk kez yazdırıyorsanız ya da önceden seçtiğiniz ürün mevcut değilse, sonraki adıma geçmeden önce bir ürün seçmelisiniz. 3. TRWW Yazdırma seçeneklerini yapılandırın ve Yazdır'a dokunun.
52 Bölüm 6 Yazdırma görevleri TRWW
7 TRWW Yönetme ve bakım ● Bilgi sayfalarını yazdırma ● HP Katıştırılmış Web Sunucusunu kullanma ● Ekonomi ayarları ● Sessiz modu ayarları ● Tüketim ürünlerini ve aksesuarları yönetme ● Ürünü temizleme ● Ürün güncelleştirmeleri 53
Bilgi sayfalarını yazdırma Aşağıdaki bilgi sayfalarını yazdırabilirsiniz. Configuration (Yapılandırma) sayfası Yapılandırma sayfasında geçerli ürün ayarları ve özellikleri listelenir. Bu sayfa bir günlük durum raporu da içerir. Bir yapılandırma sayfası yazdırmak için aşağıdakilerden birini yapın: ● açıkken ve yazdırılan başka iş yokken go (devam) düğmesini basılı tutun. Hazır Hazır ışığı ışığı yanıp sönmeye başlayınca go (devam) düğmesini bırakın. Yapılandırma sayfası yazdırılır.
HP Katıştırılmış Web Sunucusunu kullanma NOT: Yalnızca HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi katıştırılmış Web sunucusunu destekler. Ürün ve ağ durumunu görüntülemek ve yazdırma işlevlerini bilgisayarınızdan yönetmek için katıştırılmış Web sunucusunu (EWS) kullanın.
Katıştırılmış Web sunucusunun bölümleri Information (Bilgi) sekmesi Bilgi sayfaları grubu aşağıdaki sayfalardan oluşur. ● Device Status (Aygıt Durumu) ürünün ve HP sarf malzemelerinin durumunu görüntüler. ● Aygıt Yapılandırma, yapılandırma sayfasında bulunan bilgileri gösterir. ● Tüketim Ürünleri Durumu, HP tüketim ürünlerinin durumunu gösterir ve parça numaralarını sağlar. Yeni tüketim ürünlerini sipariş etmek için pencerenin sağ üst tarafındaki Tüketim Ürünleri için Alışveriş’i tıklatın.
Ekonomi ayarları EconoMode Bu ürün belge taslaklarını yazdırmak için EconoMode seçeneği içerir. EconoMode ile daha az toner kullanılarak sayfa başına maliyet azaltılabilir. Ancak, EconoMode kullanımı baskı kalitesini de azaltabilir. HP, EconoMode'un sürekli kullanılmasını önermez. Sürekli olarak EconoMode kullanılırsa, toner bitmeden baskı kartuşundaki mekanik kısımlar aşınabilir. Bu koşullarda baskı kalitesi düşmeye başlarsa, kartuşta toner olsa bile yeni bir baskı kartuşu takmanız gerekir.
NOT: 1. Yazıcı özelliklerini açın ve ardından Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. 2. Otomatik Kapatma gecikmesini Otomatik Kapatma açılan listesinden seçin. NOT: 58 Varsayılan Otomatik Kapatma gecikmesi ayarı 5 dakikadır. Değiştirilen ayar, ürüne bir baskı işi gönderilinceye kadar etkinleştirilmez.
Sessiz modu ayarları Bu üründe, yazdırma sırasında sesi azaltan bir sessiz mod bulunur. Sessiz mod açıldığında, ürün daha düşük bir hızda yazdırma yapar. NOT: Sessiz modu ürünün yazdırma hızını azaltır, bu da baskı kalitesini yükseltebilir. Sessiz modu etkinleştirmek için aşağıdaki adımları izleyin. TRWW 1. Yazıcı özelliklerini açın ve ardından Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. 2. Sessiz Modu özelliğini etkinleştirmek için Etkinleştir seçeneğini tıklatın.
Tüketim ürünlerini ve aksesuarları yönetme Baskı kartuşunun doğru şekilde kullanılması, depolanması ve izlenmesi, yüksek kaliteli çıkış alınmasına yardımcı olabilir. Baskı kartuşlarını yönetme Baskı kartuşunu saklama Baskı kartuşunu ancak kullanacağınız zaman ambalajından çıkarın. DİKKAT: Baskı kartuşunun zarar görmemesi için, kartuşu birkaç dakikadan uzun bir süre ışığa maruz bırakmayın.
Değiştirme yönergeleri Toneri eşit şekilde dağıtma Baskı kartuşunda az miktarda toner kaldığında, yazdırılan sayfada soluk veya açık alanlar görünebilir. Toneri eşit şekilde dağıtarak, baskı kalitesini geçici olarak yükseltebilirsiniz. 1. Baskı kartuşu kapağını açın ve ardından eski baskı kartuşunu yazıcıdan çıkarın. 2. Tonerin eşit biçimde dağılmasını sağlamak için baskı kartuşunu öne arkaya doğru hafifçe sallayın.
3. Baskı kartuşunu yeniden ürüne takın ve baskı kartuşu kapağını kapatın. Baskı yine de açık renkli çıkarsa, yeni bir toner kartuşu takın. Yazdırma kartuşunu değiştirme 1. Baskı kartuşu kapağını açın ve eski baskı kartuşunu yazıcıdan çıkarın. Baskı kartuşu kutusundaki geri dönüştürme bilgilerine bakın. 2. Yeni baskı kartuşunu poşetinden çıkartın. DİKKAT: Baskı kartuşunun zarar görmemesi için, kartuşu her iki ucundan tutun.
TRWW 3. Kulakçığı çekin ve bandı kartuşun içinden tamamen çıkarın. Kulakçığı, geri dönüşüme göndermek üzere baskı kartuşu kutusuna koyun. 4. Tonerin kartuşun içinde eşit olarak dağılması için, baskı kartuşunu yavaşça öne arkaya sallayın.
5. Baskı kartuşunu ürüne takın ve baskı kartuşu kapağını kapatın. DİKKAT: Giysilerinize toner bulaşacak olursa, giysinizi kuru bir bezle silip soğuk suyla yıkayın. Sıcak su, tonerin kumaşa işlemesine neden olur. NOT: Toner azaldığında, yazdırılan sayfada soluk veya açık renkli alanlar görülebilir. Toneri eşit şekilde dağıtarak, baskı kalitesini geçici olarak yükseltebilirsiniz. Toneri yeniden eşit olarak dağıtmak için kartuşu üründen çıkarın ve yavaşça öne arkaya sallayın.
DİKKAT: 1. Bu işlemin yapılmaması ürüne zarar verebilir. Yazıcı kartuşu kapağını açın ve yazıcı kartuşunu çıkarın. DİKKAT: Baskı kartuşunun zarar görmesini engellemek için en az ölçüde doğrudan ışığa maruz bırakın. Baskı kartuşunu bir kağıt sayfasıyla örtün. 2. TRWW Kağıt alma silindirini bulun.
66 3. Kağıt alma silindirinin her bir yanındaki küçük, beyaz tırnağı açın ve silindiri öne doğru döndürün. 4. Kağıt alma silindirini yavaşça yukarı ve dışarı çekin. 5. Yeni kağıt alma silindirini yuvaya yerleştirin. Her iki kenarda bulunan dairesel ve dikdörtgen yuvalar silindiri hatalı takmanızı önler.
6. Yeni kağıt alma silindirinin üstünü, her iki kenarı yerine oturuncaya kadar kendinizden uzağa doğru döndürün. 7. Baskı kartuşunu ürüne takın ve baskı kartuşu kapağını kapatın. Ayırma dolgusunu değiştirme Uygun ortamla normal kullanım aşınmaya yol açar. Kalitesiz ortam kullanımı, ayırma dolgusunun daha sık değiştirilmesini gerektirebilir. Ürün düzenli olarak tek seferde birden çok ortam yaprağı çıkarıyorsa, ayırma dolgusunu değiştirmeniz gerekebilir.
68 2. Ürünün altında, ayırma dolgusunu yerinde tutan iki vidayı sökün. 3. ayırma dolgusunu çıkarın.
TRWW 4. Yeni ayırma pedini takın ve yerine vidalayın. 5. Ürünün fişini prize takın ve ürünü açın.
Ürünü temizleme Kağıt alma silindirini temizleme Değiştirmeden önce kağıt alma silindirini temizlemek isterseniz şu yönergeleri izleyin: 1. Elektrik kablosunu üründen çıkarın ve ardından Kağıt alma silindirini değiştirme sayfa 64 bölümünde açıklandığı şekilde kağıt alma silindirini çıkarın. 2. Tüy bırakmayan bir bezi izopropil alkole batırın ve silindiri silin. UYARI! Alkol yanıcıdır. Alkolü ve bezi açık ateşten uzak tutun.
Kağıt yolunu temizleme Çıktılarda toner lekeleri veya noktalar varsa, kağıt yolunu temizleyin. Bu işlemde kağıt yolundaki tozları ve toneri temizlemek için bir asetat kullanılır. Bond türü veya kaba kağıt kullanmayın. NOT: En iyi sonuç için bir sayfa asetat kullanın. Asetatınız yoksa, pürüzsüz bir yüzeyi olan fotokopi kağıdı (60 - 163 g/m2) kullanabilirsiniz. 1. Ürünün boşta ve hazır ışığının 2. Giriş tepsisine ortam yükleyin. 3. Yazıcı Özellikler'ini açın. 4. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. 5.
UYARI! Ürünü temizlemeden önce, güç kablosunu yazıcıdan çekerek ürünü kapatın ve ürünün soğuması için bir süre bekleyin. 1. Elektrik kablosunu üründen çıkarın. Yazıcı kartuşu kapağını açın ve yazıcı kartuşunu çıkarın. DİKKAT: Ürünün içindeki siyah sünger aktarma silindirine dokunmayın. Dokunursanız, ürüne zarar verebilirsiniz. DİKKAT: Zarar görmesini engellemek için baskı kartuşunu uzun süre ışığa maruz bırakmayın. Bir kağıtla üzerini kapatın. 2.
3. Baskı kartuşunu yerine geri takın ve baskı kartuşu kapağını kapatın. 4. Güç kablosunu ürüne takın. Aygıtın dışını temizleme Aygıtın dış yüzeyindeki toz, kir ve lekeleri silmek için yumuşak, nemli, tüy bırakmayan bir bez kullanın.
Ürün güncelleştirmeleri Ürün yazılımı güncelleştirmeleri Bu ürün için firmware ve yazılım güncelleştirmeleri ve yükleme yönergeleri www.hp.com/support/ ljp1560series veya www.hp.com/support/ljp1600series adresinde bulunabilir. Downloads and drivers’ı (İndirilecek öğeler ve sürücüler) tıklatın, işletim sistemini tıklatın ve ardından ürün için indirilecek öğeyi seçin.
8 TRWW Sorunları giderme ● Genel sorunları çözme ● Fabrika ayarlarını geri yükleme ● Kontrol paneli ışığı düzenlerini yorumlama ● Sıkışmaları giderme ● Kağıt kullanımı sorunlarını çözme ● Görüntü kalitesi sorunlarını çözme ● Performans sorunlarını çözme ● Bağlantı sorunlarını çözme ● Ürün yazılımı sorunlarını çözme 75
Genel sorunları çözme Ürün doğru çalışmıyorsa, aşağıdaki denetim listesindeki adımları tamamlayın. Ürün bir adımda takılıyorsa bu adıma karşılık gelen sorun giderme önerilerini uygulayın. Bir adım sorunu çözerse, denetim listesindeki diğer adımları uygulamayabilirsiniz. Sorun giderme denetim listesi 1. 2. 76 Ürün hazır ışığının yandığından emin olun. Hiçbir ışık yanmıyorsa, aşağıdaki adımları uygulayın: a. Otomatik Kapatma modunu devre dışı bırakmak için baskı kartuşu kapağını açıp kapatın. b.
8. 9. Yapılandırma sayfası yazdırılırsa aşağıdaki öğeleri kontrol edin. a. Sayfalar düzgün yazdırılmıyorsa, sorun ürünün donanımından kaynaklanıyordur. HP Müşteri Hizmetleri ile bağlantı kurun. b. Sayfa düzgün yazdırılıyorsa, ürün donanımı çalışıyor demektir. Sorun kullandığınız bilgisayarda, yazıcı sürücüsünde veya programdadır. Daha önce çalışan, farklı bir programı kullanarak kısa bir belge yazdırın. Bu çözüm işe yarıyorsa, sorun kullandığınız programdadır.
Fabrika ayarlarını geri yükleme Ürünü fabrika çıkışı varsayılan ayarlarına döndürmek için buradaki adımları izleyin. 78 1. Ürünü kapatın. 2. Ürünü açın ve çalışmaya başladığı sırada tüm ışıklar birlikte yanıp sönmeye başlayana kadar kontrol paneli düğmelerine aynı anda basın.
Kontrol paneli ışığı düzenlerini yorumlama Tablo 8-1 Durum ışığı açıklamaları "Işık kapalı" durumunu gösteren simge1 "Işık açık" durumunu gösteren simge1 "Işık yanıp sönüyor" durumunu gösteren simge1 1 Kontrol paneli simgelerinin ve ışıklarının tanımı için bkz. Kontrol paneli düzeni sayfa 8. Tablo 8-2 Kontrol paneli ışıkları Işık durumu Tüm ışıklar kapalı NOT: Güç düğmesi arka ışığı kapalı. TRWW Işık düzeni Ürünün durumu Yapılacak işlem Ürün Otomatik Kapama modunda veya kapalı.
Tablo 8-2 Kontrol paneli ışıkları (devam) Işık durumu Işık düzeni Tüm ışıklar kapalı NOT: Güç düğmesi arka ışığı açık. Ürünün durumu Yapılacak işlem Biçimlendirici ürüne doğru şekilde bağlı değil. 1. Ürünü kapatın. 2. 30 saniye bekleyin ve ardından ürünü açın. 3. Ürünün başlamasını bekleyin. HP müşteri desteğine başvurun. Bkz. Müşteri desteği sayfa 121. Dikkat , hazır ve git ışıkları çevrim halinde yanıyor. Toner ışığı kapalı. Biçimlendirici başlatılıyor.
Tablo 8-2 Kontrol paneli ışıkları (devam) Işık durumu Hazır ışığı Işık düzeni açık ve diğer tüm Ürünün durumu Yapılacak işlem Ürün Hazır durumda. Herhangi bir işlem yapılması gerekmiyor. Ürün bir yazdırma işi almaya hazır. Ürün veri almakta veya işlemekte. Herhangi bir işlem yapılması gerekmiyor. Ürün bir yazdırma işi almakta veya işlemekte. ışıklar kapalı. NOT: Güç düğmesi arka ışığı açık. Hazır ışığı yanıp sönüyor ve diğer tüm ışıklar kapalı. NOT: Güç düğmesi arka ışığı açık.
Tablo 8-2 Kontrol paneli ışıkları (devam) Işık durumu Dikkat ışığı ışığı Işık düzeni yanıp sönüyor, hazır açık ve diğer tüm ışıklar kapalı. Ürünün durumu Yapılacak işlem Ürün, kendi kendine düzelteceği sürekli bir hatayla karşılaştı. Hatadan çıkmak ve kullanılabilir verileri yazdırmak için git düğmesine basın . NOT: Güç düğmesi arka ışığı açık. Kurtarma başarılıysa, ürün veriler işleniyor durumunu sürdürür ve işi tamamlar. Kurtarma başarısızsa, ürün devam edilebilir hata durumunu sürdürür.
Tablo 8-2 Kontrol paneli ışıkları (devam) Işık durumu Hazır NOT: ve toner TRWW ışıkları açık. Güç düğmesi arka ışığı açık. Toner ışığı NOT: Işık düzeni yanıp sönüyor. Ürünün durumu Yapılacak işlem Baskı kartuşu tahmini kullanım ömrünün sonuna yaklaşıyor. Yeni bir baskı kartuşu sipariş edin ve hazır hale getirin. Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme sayfa 110 bölümüne bakın. Baskı kartuşu üründen çıkarılmış. Baskı kartuşunu ürüne geri takın. Güç düğmesi arka ışığı açık.
Sıkışmaları giderme Sıkışmaları giderirken, sıkışan kağıdı yırtmamaya dikkat edin. Ürünün içinde küçük bir kağıt parçası kalması, yeni sıkışmalara neden olabilir. DİKKAT: Sıkışmaları gidermeden önce, ürünü kapatın ve güç kablosunu çıkarın. Sık rastlanan sıkışma nedenleri ● Giriş tepsileri hatalı doldurulmuş veya fazla dolu. NOT: Yeni ortam eklerken, tepsideki ortamı her zaman çıkarın ve yığının tamamını düzeltin. Bu, çoklu beslemeyi önler ve ortam sıkışmalarını azaltır.
Giriş tepsilerinden sıkışmaları temizleme DİKKAT: Sıkışmayı gidermek için cımbız veya kargaburun gibi keskin nesneler kullanmayın. Keskin nesnelerin neden olacağı hasarlar garanti kapsamında karşılanmaz. Sıkışan ortamı çıkarırken, ortamı üründen dışarıya doğru düz bir şekilde çekin. Sıkışan ortamın üründen dışarıya açılı olarak çekilmesi ürüne zarar verebilir. NOT: Sıkışmanın nerede olduğuna bağlı olarak, aşağıdaki adımların bazılarının uygulanması gerekmeyebilir. TRWW 1.
86 3. Sıkışan ortamın en fazla görünen kısmını (bu ortası da olabilir) iki elinizle kavrayarak dikkatli biçimde çekip üründen çıkarın. 4. Baskı kartuşunu yerine takın ve baskı kartuşu kapağını kapatın.
Dupleksleyiciden sıkışmaları temizleme NOT: TRWW Yalnızca HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi otomatik dupleksleyici içerir. 1. Baskı kartuşu kapağını açın ve ardından eski baskı kartuşunu yazıcıdan çıkarın. 2. Arka kapağı açın.
88 3. Sıkışan kağıdı dikkatli bir şekilde tutup yavaşça çekerek ürünün içinden çıkarın. 4. Arka kapağı kapatın. 5. Baskı kartuşunu yerine takın ve baskı kartuşu kapağını kapatın.
Çıkış alanlarından sıkışmaları giderme DİKKAT: Sıkışmayı gidermek için cımbız veya kargaburun gibi keskin nesneler kullanmayın. Keskin nesnelerin neden olacağı hasarlar garanti kapsamında karşılanmaz. TRWW 1. Baskı kartuşu kapağını açın ve ardından eski baskı kartuşunu yazıcıdan çıkarın. 2. Baskı kartuşu kapısını açık tutun ve ardından sıkışan ortamın en fazla görünen kısmını (bu ortası da olabilir) iki elinizle kavrayarak dikkatli biçimde üründen çıkarın.
3. Baskı kartuşunu yerine takın ve ardından baskı kartuşu kapağını kapatın. Ürünün içindeki sıkışmaları temizleme 1. Yazıcı kartuşu kapağını açın ve yazıcı kartuşunu çıkarın. DİKKAT: Toner kartuşunun zarar görmesini engellemek için ışığa maruz bırakmayın. Bir kağıtla üzerini kapatın.
2. Sıkışan kağıdı görebiliyorsanız, sıkışan kağıdı dikkatlice tutun ve yavaşça ürünün dışına çekin. NOT: Sıkışan kağıdı göremiyorsanız sonraki adıma geçin. Sıkışan kağıdı başarılı bir şekilde temizlediyseniz sonraki adımı atlayın. 3. TRWW Yeşil sekmeye basın ve ardından sıkışma erişim kapağını açın, sıkışan kağıdı dikkatlice tutun ve yavaşça ürünün dışına çekin.
4. Baskı kartuşunu yerine takın ve ardından baskı kartuşu kapağını kapatın. Tekrarlanan sıkışmaları çözme ● Giriş tepsisinin fazla doldurulmadığından emin olun. Giriş tepsisinin kapasitesi, kullandığınız yazdırma ortamının türüne göre değişir. ● Ortam kılavuzlarının doğru ayarlandığından emin olun. ● Giriş tepsisinin yerine tam olarak oturduğundan emin olun. ● Ürün yazdırırken giriş tepsisine yazdırma ortamı eklemeyin. ● Yalnızca HP'nin önerdiği türdeki ve boyuttaki ortamları kullanın.
Kağıt kullanımı sorunlarını çözme Aşağıdaki ortam sorunları baskı kalitesinde sapmalara, sıkışmalara ve ürünün zarar görmesine neden olabilir. Sorun Nedeni Çözümü Bozuk baskı kalitesi veya tonerin yapışması Kağıt fazla nemli, fazla pürüzlü, fazla ağır, fazla düz veya kabartmalı ya da hatalı bir kağıt tomarından alınmış. Başka türde, 100 - 250 Sheffield, %4 - 6 nem içeren kağıt kullanmayı deneyin. Dışarı atma, sıkışma veya kıvrılma Kağıt hatalı depolanmış.
94 Sorun Nedeni Çözümü Ürün, tepsiden ortamı almıyor. Ürün el ile besleme modunda olabilir. Ürünün elle besleme modunda olmadığından emin olun ve ardından işi yeniden yazdırın. Kağıt alan silindir kirli veya hasarlı olabilir. HP Müşteri Hizmetleri ile bağlantı kurun. Servis ve destek sayfa 113 bölümüne veya kutuyla birlikte gelen destek broşürüne bakın. Ana giriş tepsisindeki kağıt uzunluğu ayarlama denetimi, ortam boyutundan büyük bir değere ayarlanmış.
Görüntü kalitesi sorunlarını çözme Aşağıdaki yönergeleri uygulayarak baskı kalitesi sorunlarının çoğunu önleyebilirsiniz. ● HP özelliklerine uygun kağıt kullanın. Bkz. Kağıt ve yazdırma ortamları sayfa 31. ● Gerektiğinde ürünü temizleyin. Bkz. Kağıt yolunu temizleme sayfa 71. Bozuk görüntü örnekleri Bu bölüm, yazdırma sorunlarını saptama ve giderme konularında bilgi edinmenizi sağlar NOT: Bu işlemler sorunu çözmezse, bir HP yetkili bayisine veya servisine başvurun.
Eksiklikler ● Tek bir ortam sayfası bozuk olabilir. İşi yeniden yazdırmayı deneyin. ● Ortamın nem içeriği eşit dağılmamış veya yüzeyinde lekeler var. Yeni bir baskı ortamına yazdırmayı deneyin. ● Ortam destesi bozuk. Üretimden kaynaklanan nedenlerle ortamın bazı kısımları toneri tutmuyor olabilir. Farklı türde veya markada ortam kullanmayı deneyin. ● Ürünü sessiz moduna getirin ve ardından işi yeniden gönderin. Sessiz modu ayarları sayfa 59 bölümüne bakın. ● Baskı kartuşu arızalı olabilir.
Toner bulaşması ● Ortamın yazıcıya ilk giren kenarında toner bulaşması varsa, ortam kılavuzları kirlenmiş olabilir. Ortam kılavuzlarını kuru, toz bırakmayan bir kumaşla silin. ● Ortam türünü ve kalitesini denetleyin. ● Füzer sıcaklığı fazla düşük olabilir. Yazıcı sürücüsünde doğru ortam türünün seçildiğinden emin olun. ● Ürünü sessiz moduna getirin ve ardından işi yeniden gönderin. Sessiz modu ayarları sayfa 59 bölümüne bakın. ● Yeni bir orijinal HP baskı kartuşu takın.
Bozuk karakterler ● Karakterler içi boş görüntüler oluşturacak şekilde bozuluyorsa, ortamınız fazla pürüzsüz olabilir. Farklı bir ortam kullanmayı deneyin. ● Karakterler dalgalı bir etki oluşturacak şekilde bozuluyorsa, ürünün servise ihtiyacı olabilir. Bir yapılandırma sayfası yazdırın. Yapılandırma sayfasındaki karakterler de bozuksa, yetkili bir HP bayisine veya servisine başvurun.
Kırışma veya katlanmalar ● Ortamın düzgün şekilde yüklenmiş olduğundan emin olun. ● Ortam türünü ve kalitesini denetleyin. ● Tepsideki ortam yığınını ters çevirin. Ortamı giriş tepsisinde 180° döndürmeyi de deneyebilirsiniz. ● Ürünü sessiz moduna getirin ve ardından işi yeniden gönderin. Sessiz modu ayarları sayfa 59 bölümüne bakın. ● Bu, zarflarda, bu, zarfın içindeki hava ceplerinden kaynaklanabilir. Zarfı çıkarın, düzleştirin ve yeniden yazdırmayı deneyin.
Nem NOT: Bu ürün, yayılmalı soğutma kullanarak ısıyı dağıtır. Baskı işleminin ürettiği ısı ve nem, ürünün üzerindeki havalandırma deliklerinden veya çıkış bölmesi alanından dışarı çıkar. Yayılmalı soğutma işlemi sırasında açığa çıkan su damlaları ürüne zarar vermez. Ürünün normal çalıştığını doğrulama Nem çıkışı, ürünün normal çalışmasının bir sonucudur. Bununla birlikte, HP, ürünün buhar çıkardığını ve işlevsel bir sorunu olmadığını doğrulamak için aşağıdaki adımların kullanılmasını önerir. 1.
Görüntü kalitesini en iyi duruma getirme ve iyileştirme Baskı yoğunluğunu değiştirme Baskı yoğunluğu ayarını yazıcının özellikler iletişim kutusundan değiştirebilirsiniz. 1. Windows XP, Windows Server 2008 ve Windows Server 2003 (varsayılan Başlat menüsü görünümü kullanılarak): Başlat menüsünü ve ardından Yazıcı ve Fakslar öğesini tıklatın. -veyaWindows XP, Windows Server 2008 ve Windows Server 2003 (Klasik Başlat menüsü görünümü kullanılarak): Başlat'ı ve ardından Yazıcılar'ı tıklatın.
Performans sorunlarını çözme Sorun Nedeni Çözüm Sayfalar basılıyor, ancak tamamen boş çıkıyor. Yazıcı kartuşlarının üzerinde koruyucu bant hâlâ duruyor olabilir. Yazıcı kartuşlarındaki koruyucu bandın tam olarak çıkarıldığından emin olun. Belgede boş sayfalar olabilir. Tüm sayfalarda içerik bulunup bulunmadığını görmek için yazdırdığınız belgeyi kontrol edin. Ürün arızalı olabilir. Ürünü kontrol etmek için bir Yapılandırma sayfası yazdırın. Dağa ağır kağıt türleri yazdırma işini yavaşlatabilir.
Bağlantı sorunlarını çözme NOT: Ürünün standart fabrika ayarlarını geri yükleyin. Fabrika ayarlarını geri yükleme sayfa 78 bölümüne bakın. Sorun devam ederse, bu bölümdeki çözüm yollarını deneyin. Doğrudan bağlanma sorunlarını çözme Ürünü doğrudan bir bilgisayara bağladıysanız, kabloyu kontrol edin. ● Kablonun bilgisayara ve ürüne bağlı olduğunu doğrulayın. ● Kablonun en fazla 2 metre uzunluğunda olduğunu doğrulayın Gerekirse kabloyu değiştirin.
Ping komutunun ağ üzerindeki diğer aygıtlar için başarılı olduğunu doğrulayın (değilse, ping komutunu engelleyen bir güvenlik duvarı olabilir). Bilgisayarın ürünle iletişim kurduğunu doğrulamak için katıştırılmış Web sunucusunu açmayı deneyin. 5. Ağa herhangi bir yazılım uygulaması eklendi mi? Yazılımların uyumlu olduklarından ve doğru yazıcı sürücüleri ile doğru şekilde yüklendiklerinden emin olun. 6. Diğer kullanıcılar yazdırabiliyor mu? Sorun çalıştığınız iş istasyonuna özgü olabilir.
Ürün yazılımı sorunlarını çözme Genel Windows sorunlarını çözme Hata iletisi: "Genel Koruma Hatası OE" "Spool32" "Geçersi İşlem Yürütüldü" Neden Çözüm Diğer tüm yazılım uygulamalarını kapatın, Windows’u yeniden başlatın ve yeniden deneyin. Temp alt dizinindeki tüm geçici dosyaları silin. AUTOEXEC.BAT dosyasını açıp "Set Temp =" deyimini bularak dizin adını belirleyin. Bu deyimden sonraki ad Temp dizindir. Genellikle varsayılan olarak C:\TEMP'dir, ancak yeniden tanımlanabilir.
Genel Macintosh sorunlarını çözme Tablo 8-3 Mac OS X'teki sorunlar Yazıcı sürücüsü Printer Setup Utility'de (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) veya Print & Fax (Yazdırma ve Faks) listesinde listelenmiyor. Neden Çözüm Ürün yazılımı yüklenmemiş veya doğru yüklenmemiş olabilir. Ürün .GZ dosyasının aşağıdaki sabit sürücü klasöründe bulunduğundan emin olun: ● Mac OS X v10.4: Library/Printers/PPDs/Contents/ Resources/.lproj, burada , kullandığınız dile ait iki harfli dil kodudur.
Yazıcı sürücüsü, Printer Setup Utility'de (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) veya Print & Fax (Yazdırma ve Faks) listesinde seçilen ürünü otomatik olarak kurmuyor. Neden Çözüm Ürün hazır olmayabilir. Kabloların doğru biçimde bağlandığından, ürünün açık olduğundan ve hazır ışığının yandığından emin olun. Ürün yazılımı yüklenmemiş veya doğru yüklenmemiş olabilir. Ürün PPD'sinin aşağıdaki sabit sürücü klasöründe bulunduğundan emin olun. ● Mac OS X v10.4: Library/Printers/PPDs/Contents/ Resources/.
Bir USB kablosuyla bağlandığında, sürücü seçildikten sonra, ürün Printer Setup Utility'de (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) veya Print & Fax (Yazdırma ve Faks) listesinde görünmüyor. Neden Çözüm Bu soruna yazılım ya da donanım bileşeni neden olur. Yazılım sorununu giderme ● Macintosh'unuzun USB'yi destekleyip desteklemediğini kontrol edin. ● Macintosh işletim sisteminizin Mac OS X v10.4 veya üstü olduğundan emin olun. ● Macintosh'unuzun Apple'ın uygun USB yazılımına sahip olduğundan emin olun.
A TRWW Sarf malzemeleri ve aksesuarlar ● Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme ● Parça numaraları 109
Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme 110 Sarf malzemeleri ve kağıt sipariş etme www.hp.com/go/suresupply Orijinal HP paaları veya aksesuarları sipariş etme www.hp.com/buy/parts Servis veya destek sağlayıcıları aracılığıyla sipariş etme Bir HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun.
Parça numaraları Aşağıda yazdırma işlemi sırasında geçerli olan aksesuarların listesi verilmiştir. Sipariş bilgileri ve mevcut aksesuarlar ürünün kullanım süresi içinde değişebilir.
112 Ek A Sarf malzemeleri ve aksesuarlar TRWW
B TRWW Servis ve destek ● Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi ● HP'nin Yüksek Koruma Garantisi: LaserJet baskı kartuşu sınırlı garanti bildirimi ● Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ● Müşteri kendi kendine onarım garanti servisi ● Müşteri desteği ● Ürünü yeniden paketleme 113
Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi HP ÜRÜNÜ SINIRLI GARANTİ SÜRESİ HP LaserJet Professional P1566, P1606dn Satın alma tarihinden itibaren bir yıl HP, siz son kullanıcı olan müşteriye, HP donanımlarında ve aksesuarlarında, satın alma tarihinden itibaren yukarıda belirtilen süre boyunca malzeme ve işçilik kusurları bulunmayacağını garanti eder.
YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE BU BİLDİRİMDEKİ GARANTİ KOŞULLARI, ÜRÜNÜN SİZE SATILMASIYLA İLGİLİ TANINAN ZORUNLU YASAL HAKLARI HARİÇ TUTMADIĞI, SINIRLAMADIĞI VE DEĞİŞTİRMEDİĞİ GİBİ BUNLARA EK OLARAK SAĞLANMAKTADIR.
HP'nin Yüksek Koruma Garantisi: LaserJet baskı kartuşu sınırlı garanti bildirimi Bu HP ürünü üzerinde malzeme ve işçilik hatası bulunmayacağı garanti edilir. Bu garanti, (a) doldurulmuş, yenilenmiş, yeniden üretilmiş veya herhangi bir şekilde üzerinde bir işlem yapılmış ürünler, (b) yanlış kullanım, hatalı saklama veya yazıcı ürünü için yayımlanmış çevresel özellikler dışında çalıştırılmadan kaynaklanan sorunlara sahip ürünler ya da (c) normal kullanım yüzünden aşınmış ürünler için geçerli değildir.
Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi LÜTFEN BU YAZILIM ÜRÜNÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE DİKKATLE OKUYUN: Bu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ("EULA") (a) sizinle (kişi olarak veya temsil ettiğiniz kuruluş olarak) (b) Hewlett-Packard Company ("HP") şirketi arasında, yazılım ürününü ("Yazılım") nasıl kullanacağınızı düzenleyen bir sözleşmedir.
4. DEVİR. a. Üçüncü Taraflara Devir. HP Yazılımı’nın ilk kullanıcısı, yalnızca bir kez olmak üzere HP Yazılımı'nı başka bir son kullanıcıya devredebilir. Yapılan devrin tüm bileşen parçalarını, ortamları (medyayı), Kullanıcı Belgeleri'ni, bu EULA'yı ve varsa (uygulanabilirse) Orijinallik Sertifikası'nı kapsaması gerekir. Yapılacak devir başkası üzerinden değil (dolaylı değil), doğrudan yapılabilir. Devirden önce, Yazılımı devralacak son kullanıcının bu EULA koşullarını kabul etmesi gerekir.
Düzeltme 06.11.
Müşteri kendi kendine onarım garanti servisi HP ürünleri onarım süresini azaltmak ve kusurlu parçaların değiştirilmesi konusunda daha fazla esneklik sağlamak için pek çok Müşteri Kendi Kendine Onarım (CSR) parçasıyla tasarlanmıştır. Tanı sırasında HP onarımın CSR parçasıyla gerçekleştirilebileceğini belirlerse, değiştirmeniz için bu parçayı doğrudan size gönderecektir. CSR parçaları iki kategoridedir: 1) Onarımı müşterinin kendisi yapması gereken parçalar.
Müşteri desteği Ülkeniz/bölgeniz için telefonla destek alın Ürün adını, seri numarasını, satın alındığı tarihi ve sorunun açıklamasını hazır bulundurun. TRWW Ülke/bölge telefon numaraları ürünün kutusundaki broşürden veya www.hp.com/support/ adresinden bulunabilir. 24 saat Internet desteği alın www.hp.com/support/ljp1560series veya www.hp.com/ support/ljp1600series Macintosh bilgisayarıyla kullanılan ürünler için destek alın www.hp.
Ürünü yeniden paketleme HP Müşteri Hizmetleri ürününüzün onarım için HP'ye geri gönderilmesi gerektiğine karar verirse, nakliyeden önce ürünü yeniden paketlemek için buradaki adımları uygulayın. DİKKAT: Ambalajın yetersizliğinden dolayı taşıma sırasında ortaya çıkabilecek hasardan müşteri sorumludur. 1. Yazıcı kartuşunu çıkarın ve saklayın. DİKKAT: Yazıcıyı göndermeden önce baskı kartuşunu çıkarmanız kesinlikle çok önemlidir.
C TRWW Belirtimler ● Fiziksel özellikler ● Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar ● Ortama ilişkin belirtimler 123
Fiziksel özellikler Tablo C-1 Fiziksel özellikler1 1 124 Özellik HP LaserJet Professional P1560 yazıcı serisi HP LaserJet Professional P1600 yazıcı serisi Ürün ağırlığı 5,9 kg 6,5 kg Ürün yüksekliği 245 mm 245 mm Ürün derinliği minimum 239 mm 280 mm Ürün derinliği maksimum 369 mm 410 mm Ürün genişliği 382 mm 382 mm Değerler ön verilere dayanmaktadır. www.hp.com/support/ljp1560series veya www.hp.com/support/ljp1600series bölümüne bakın.
Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar Geçerli bilgiler için bkz. www.hp.com/go/ljp1560_regulatory veya www.hp.com/go/ ljp1600_regulatory. Ortama ilişkin belirtimler Tablo C-2 Ortam belirtimleri 1 TRWW Çalıştırma1 Saklama1 Sıcaklık 15° - 32,5°C -20° - 40°C Bağıl Nem %10 - %80 %10 - %90 Değerler ön verilere dayanmaktadır. www.hp.com/support/ljp1560series veya www.hp.com/support/ljp1600series bölümüne bakın.
126 Ek C Belirtimler TRWW
D TRWW Düzenleme bilgileri ● FCC mevzuatı ● Çevre korumaya yönelik ürün yönetim programı ● Uyum Beyanı ● Güvenlik bildirimleri 127
FCC mevzuatı Bu araç sınanmış ve FCC kurallarının 15. Bölümüne uygun olarak B Sınıfı bir dijital aygıtın sınırlamalarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar, yerleşik bir kurulumdaki zararlı girişimlere karşı uygun korumayı sağlamak amacıyla tasarlanmıştır. Aygıt radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir. Bu donanım yönergeler doğrultusunda kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo iletişiminde zararlı girişimlere neden olabilir.
Çevre korumaya yönelik ürün yönetim programı Çevreyi koruma Hewlett-Packard Company, çevreye zarar vermeyen kaliteli ürünler sağlamayı ilke edinmiştir. Bu ürün, çevre üzerindeki etkilerini en aza indirecek bazı özelliklerle tasarlanmıştır. Ozon üretimi Bu ürün, önemli derecede ozon gazı üretmez (O3). Enerji tüketimi Ürünün yüksek verimliliğini azaltmadan doğal kaynak ve para tasarrufu sağlayan Hazır veya Otomatik Kapama modunda güç kullanımı belirgin biçimde azalır.
çok dilde program bilgisi ve yönergeler bulunmaktadır. Ayrı ayrı iade etmek yerine birden çok kartuşu birlikte iade ederek, çevre koruma maliyetini azaltmaya yardımcı olun. HP, ürün tasarımı ve üretimden dağıtım, tüketici kullanımı ve geri dönüşüme kadar, çevreye duyarlı yaratıcı, yüksek kalitede ürünler ve hizmetler sağlamayı ilke edinmiştir.
Alaska ve Hawaii'de yaşayanlar için UPS etiketini kullanmayın. Bilgi ve yönergeler için 1-800-340-2445 numaralı hattı arayın. ABD Posta Hizmeti, HP ile yaptığı düzenleme uyarınca, Alaska ve Hawaii'den iade edilen kartuşlar için gönderim ücreti almamaktadır. ABD dışındaki iadeler HP Planet Partners iade ve geri dönüşüm programına katılmak için geri dönüşüm kılavuzundaki (yeni ürün sarf malzemenizin paketinde yer alır) basit talimatları izleyin veya www.hp.com/recycle adresini ziyaret edin.
Aşağıdakiler dahil Bu çevre konuları ile ilgili bilgi almak için: ● Bu ürün veya pek çok ilgili HP ürünü için ürün çevresel profili sayfası ● HP’nin çevreye verdiği önem ● HP’nin çevresel yönetim sistemi ● HP’nin kullanım ömrü sona eren ürünler için iade ve geri dönüşüm programı ● Malzeme Güvenliği Veri Sayfaları www.hp.com/go/environment veya www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment sitesini ziyaret edin.
Uyum Beyanı ISO/IEC 17050-1 ve EN 17050-1; DoC#: BOISB-0902-00-rel. 1.
Güvenlik bildirimleri Lazer güvenliği ABD Gıda ve İlaç Dairesi'ne bağlı Aygıt ve Radyolojik Sağlık Merkezi'nin (CDRH), 1 Ağustos 1976'dan bu yana üretilen lazer ürünler için hazırlanmış yönetmelikleri vardır. ABD'de pazarlanan ürünler bu yönetmeliklere uymak zorundadır. Bu aygıt, 1968 Sağlık ve Güvenlik için Radyasyon Kontrolü Yasası uyarınca, ABD Sağlık ve İnsan Hizmetleri (DHHS) Radyasyon Performans Standardı'na göre "1. Sınıf" lazer ürünü onayını almıştır.
EMC bildirimi (Kore) TRWW Güvenlik bildirimleri 135
Finlandiya için lazer beyanı Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet Professional P1566, P1606dn, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Malzeme Tablosu (Çin) Tehlikeli Maddelere İlişkin Kısıtlama ifadesi (Türkiye) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur TRWW Güvenlik bildirimleri 137
138 Ek D Düzenleme bilgileri TRWW
Dizin A adres, yazıcı Macintosh, sorun giderme 106 ağ ayarlar, değiştirme 29 ayarlar, görüntüleme 29 bağlantı hızı ayarları 30 desteklenen işletim sistemleri 26 IP adresi yapılandırması 30 parola, ayarlama 30 parola, değiştirme 30 ağ bağlantıları 28 ağa bağlama 28 ağı yönetme 29 AirPrint 50 aksesuarlar parça numaraları 111 sipariş etme 110 sipariş verme 109 akustikle ilgili özellikler 125 ana giriş tepsisi kapasite 38 arabirim bağlantı noktaları bulunan türler 4 arka çıkış kapağı özellikler 4 Avrupa Birliğ
ağ sorunları 103 arkadan gelen kenarda nem 100 besleme sorunları 93 bozuk karakterler 98 buruşmalar 99 dalgalanma 98 dikey çizgiler 96 doğrudan bağlanma sorunları 103 eğri sayfalar 93 eksiklikler 96 gri arka plan 96 katlanmalar 99 kıvrılma 98 sayfa eğri 98 toner bulaşması 97 toner dağılması 99 toner lekeleri 95 üründen buhar veya buğu çıkışı 100 yapışmamış toner 97 yinelenen dikey bozukluklar 97 Ayrıca bkz.
kağıt çıkış bölmesi özellikler 4 kağıt giriş tepsileri besleme sorunları, çözme 93 özellikler 4 kağıt kullanımı sorun çözme 93 kağıt sıkışmaları. Bkz.
Settings (Ayarlar) sekmesi (katıştırılmış Web sunucusu) 56 sıcaklık belirtimleri 125 sıkışmalar çıkış bölmesi, temizleme 89 konumları 84 önleme 92 sık rastlanan nedenleri 84 tepsiler, temizleme 85 sıkışmaları giderme konumlar 84 sipariş etme parça numaraları 111 sarf malzemeleri ve aksesuarlar 110 sorun çözme 76 çıkış kalitesi 95 durum ışığı düzenleri 79 kağıt kullanımı 93 Windows konuları 105 Ayrıca bkz.
desteklenen Windows işletim sistemleri 10 HP Web Jetadmin 16 katıştırılmış Web sunucusu 16, 19 Macintosh'u kaldırma 18 sorunlar 105 Windows için kaldırma 15 yazılım lisans sözleşmesi 117 yazılım kaldırma Windows 15 yükseklik belirtimleri 125 TRWW Dizin 143
144 Dizin TRWW
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.