HP LaserJet Professional P1560 and P1600 Printer series - User's Guide

ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻚﻨﻜﻤُﻳ فﺎﻘﻳإ ﺐﻠﻃ ﺔﻋﺎﺒﻃ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا وأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرإ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ فﺎﻘﻳإ ﺐﻠﻃ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻰﻠﻋ
،ﺔﻜﺒﺷ ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻨﻴﻌﻣ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺮﻣﻷا ﺾﻌﺑ ﺖﻗﻮﻟا ﺢﺴﻤﻟ ﻞآ داﺮﻤﻟا ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ ﺐﻘﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ.
فﺎﻘﻳإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
▲ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا ءﺎﻐﻟإ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
فﺎﻘﻳإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
ﺪﻨﻋ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ةﺰﻴﺟو ﻚﻨﻜﻤُﻳ ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ رﺎﻴﺧ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺳرإ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻦﻣ لﻼﺧ ،ﻚﺠﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻘﻓ ﺮﻈﺘﻨﺗ ﻩﺬه تﺎﺒﻠﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻲﻓ ةرادإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ Windows .(لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرإ ﺔﻨﻴﻌﻣ لﻮﺣ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒ
ﻃ ﻦﻣ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺟار تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
اذإ ﺖﻧﺎآ كﺎﻨه ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻈﺘﻨﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﻲﻓ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻢﻘﻓ فﺬﺤﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ كﺎﻨه.
١.ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows XP و Windows Server 2008 و Windows Server 2003) ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ضﺮﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Start) أﺪﺑا( ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا(: ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(، ﻢﺛ قﻮﻓ P
rinters and Faxes) تﺎﻌﺑﺎﻃ تﺎﺴآﺎﻓو(.
-وأ-
ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows XP و Windows Server 2008 و Windows Server 2003) ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ضﺮﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Start) أﺪﺑا( ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا(: ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(، ﻢﺛ قﻮﻓ Printers) تﺎﻌﺑﺎﻃ(.
-وأ-
ﺎﻣﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista و Windows 7: ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(، قﻮﻓو Control Panel) ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا(، ﻢﺛ
ﻦﻤﺿ ﺔﺌﻓ Ha
r
dware and Sound) ةﺰﻬﺟﻷا تﻮﺼﻟاو (ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Printer) ﺔﻌﺑﺎﻃ(.
٢.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻘﻧا ًا ﺮ ﻘ ﻧ ًﺎ ﺟ و د ﺰ ﻣ قﻮﻓ ﻢﺳا اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ نﺰﺨﻤﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا مﺎﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
٣.دﺪﺣ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻐﻟإ ﺮﻘﻧاو رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺮﺼﻨﻌﻟا Cancel) ءﺎﻐﻟإ (وأ
Delete) فﺬﺣ(.
ARW
W
ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ
٤٢