LASERJET PRO 300 COLOR MFP LASERJET PRO 400 COLOR MFP Kullanım Kılavuzu M375 M475
HP LaserJet Pro 300 color MFP M375 ve HP LaserJet Pro 400 color MFP M475 Kullanım Kılavuzu
Telif Hakkı ve Lisans Ticari Marka Onayları © 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® ve PostScript®, Adobe Systems Incorporated kuruluşunun ticari markalarıdır. Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır. Intel® Core™ ABD'de ve diğer ülkelerde/ bölgelerde Intel Corporation'ın ticari markasıdır. Burada yer alan bilgiler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
Bu kılavuzda kullanılan standartlar İPUCU: İpuçları, yararlı bilgiler veya kısayollar sağlar. NOT: Notlar, bir kavramın veya tüm görevin açıklandığı önemli bilgiler sağlar. DİKKAT: Dikkat edilecek noktalar, veri kaybetmemek veya ürüne zarar vermemek için uygulamanız gereken yordamları gösterir. UYARI! Uyarılar, yaralanmayı, kritik veri kaybını veya önemli ürün hasarını önlemek için uygulamanız gereken yordamları gösterir.
iv Bu kılavuzda kullanılan standartlar TRWW
İçindekiler 1 Ürün temel özellikleri ....................................................................................................... 1 Ürün karşılaştırma .................................................................................................................... 2 Çevreci özellikler ..................................................................................................................... 4 Erişilebilirlik özellikleri ...............................................................
Yazdırma ayarlarının önceliği ................................................................................... 36 Tüm yazdırma işlerinin ayarlarını yazılım programı kapatılıncaya kadar geçerli olacak şekilde değiştirme ................................................................................................... 36 Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme ................................................ 37 Ürün yapılandırma ayarlarını değiştirme .......................................
Kablosuz Windows ağları için HP Smart Install, yöntem 1: Ürünün kontrol panelini kullanma ................................................................................................................ 59 Kablosuz Windows ağları için HP Smart Install, yöntem 2: Geçici olarak bir USB kablosu bağlayın. ................................................................................................... 59 Kablosuz Windows ağları için HP Smart Install, yöntem 3: WPS kullanın .......................
Windows'da yazıcı sürücüsünü açma ...................................................................... 103 Windows'da yazdırma seçenekleri ile ilgili yardım alma ........................................... 103 Windows'da yazdırılacak kopya sayısını değiştirin ................................................... 104 Windows ile tekrar kullanılacak özel yazdırma ayarlarını kaydetme ............................ 104 Windows'da baskı kalitesini iyileştirme .......................................................
Kopyaların koyuluğunu veya açıklığını ayarlama ...................................................... 143 Özel kopyalama ayarlarını tanımlama ..................................................................... 143 Özel kağıda kopyalamak için kağıt boyutunu ve türünü ayarlama ............................... 144 Varsayılan kopya ayarlarını geri yükleme ................................................................ 144 Fotoğraf kopyalama .....................................................................
Bellekteki faksları silme .......................................................................................... 182 Faks gönderme ..................................................................................................... 182 Faks alma ............................................................................................................ 189 Faks sorunlarını çözme .........................................................................................................
Adım 1: Ürünün açık olduğunu kontrol edin. ............................................................. 241 Adım 2: Kontrol panelinde hata iletileri olup olmadığını kontrol edin ........................... 241 Adım 3: Yazdırma işlevini test edin. ........................................................................ 241 Adım 4: Kopyalama işlevini test edin. ...................................................................... 242 Adım 5: Faks gönderme işlevini test edin .................................
Ağ sorunlarını çözün ............................................................................................. 268 Kablosuz ağ sorunlarını çözme .............................................................................................. 270 Kablosuz bağlantı kontrol listesi .............................................................................. 270 Kontrol paneli şu iletiyi görüntülüyor: Bu üründeki kablosuz özelliği kapatılmış ..............
Ek D Düzenleme bilgileri .................................................................................................. 295 FCC mevzuatı ...................................................................................................................... 296 Çevre korumaya yönelik ürün yönetim programı ...................................................................... 296 Çevreyi koruma ....................................................................................................
Avustralya bildirimi ............................................................................................... 311 Brezilya ANATEL bildirimi ...................................................................................... 311 Kanada bildirimleri ............................................................................................... 311 Avrupa Birliği yönetmelik uyarısı ............................................................................. 311 Fransa'da kullanım için uyarı ........
1 TRWW Ürün temel özellikleri ● Ürün karşılaştırma ● Çevreci özellikler ● Erişilebilirlik özellikleri ● Ürün görünümleri 1
Ürün karşılaştırma Kağıt yükleme HP LaserJet Pro 300 color MFP M375nw HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dn HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dw CE903A CE863A CE864A Tepsi 1 (50 yapraklık kapasite) Tepsi 2 (250 yapraklık kapasite) İsteğe Bağlı Tepsi 3 (250 yapraklık kapasite) Standart çıkış bölmesi (150 yapraklık kapasite) Otomatik dupleks yazdırma Desteklenen işletim sistemleri Windows XP, 32-bit Windows Vista, 32-bit ve 64-bit Windows 7, 32-bit ve 64bit Windows 2003 Server (32-bit, Hizmet Paketi
Kontrol paneli ekranı Renkli grafik dokunmatik ekran Yazdırma A4 boyutunda kağıda 18 sayfa / dakika (ppm) ve Letter boyutunda kağıda 19 ppm hızında yazdırır. HP LaserJet Pro 300 color MFP M375nw HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dn HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dw CE903A CE863A CE864A A4 boyutunda kağıda 20 sayfa / dakika (ppm) ve Letter boyutunda kağıda 21 ppm hızında yazdırır.
Çevreci özellikler Dupleks baskı El ile dupleks yazdırma seçeneğiyle kağıttan tasarruf edin. Otomatik dupleks yazdırma işlevi HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dn ve HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dw modellerinde mevcuttur. Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma Bir belgenin iki veya daha fazla sayfasını tek bir kağıt sayfasına yan yana yazdırarak kağıttan tasarruf edin. Bu özelliğe yazıcı sürücüsü yoluyla erişebilirsiniz.
Erişilebilirlik özellikleri Ürün, erişilebilirlik sorunları olan kullanıcılara yardım eden birkaç özellik barındırır. TRWW ● Metin ekran okuyucularla uyumlu çevrimiçi kullanım kılavuzu. ● Yazdırma kartuşları tek elle takılıp çıkarılabilir. ● Tüm kapakları tek elinizle açabilirsiniz.
Ürün görünümleri Önden görünüş 6 1 Belge besleyici kapağı 2 Belge besleyici giriş tepsisi 3 Belge besleyici giriş tepsisi uzantısı 4 Belge besleyici çıkış bölmesi 5 Renkli dokunmatik kontrol paneli 6 Kontrol paneli ayarlama kolu 7 DIMM erişim kapağı 8 Bağımsız USB yazdırma bağlantı noktası 9 Açma/Kapama düğmesi 10 İsteğe Bağlı Tepsi 3 11 Tepsi 2 (kağıt sıkışmalarını gidermek için erişim) 12 Tepsi 1 13 Baskı kartuşu kapağı tutamacı 14 Çıkış bölmesi durağı 15 Çıkış bölmesi Bölü
Arkadan görünüş 1 Faks bağlantı noktaları 2 Ağ bağlantı noktası 3 Yüksek Hızlı USB 2.0 bağlantı noktası 4 Güç bağlantısı 5 Arka kapak (kağıt sıkışmalarını gidermek için erişim) Arabirim bağlantı noktaları TRWW 1 Bir dahili telefonu, telesekreteri veya başka bir aygıtı bağlamak için telefon “hat çıkışı” bağlantı noktası 2 Faks hattını ürüne bağlamak için faks “hat girişi” bağlantı noktası 3 Ağ bağlantı noktası 4 Yüksek Hızlı USB 2.
Seri numarasının ve model numarasının konumu Seri numarası ve ürün model numarası etiketi ürünün arka tarafındadır. NOT: Ön kapağın içinde başka bir etiket vardır. Kontrol paneli düzeni 1 Dokunmatik ekran 2 Kablosuz ışığı: kablosuz ağın etkin olduğunu gösterir. Ürün kablosuz ağla bağlantı kurarken ışık yanıp söner. Bağlandığında, ışığın yanıp sönmesi kesilir ve sürekli yanar.
4 Dikkat ışığı: ürünle ilgili bir sorun olduğunu gösterir 5 Yardım düğmesi ve ışığı: kontrol paneli yardım sistemine erişim sağlar 6 Sağ ok düğmesi ve ışığı: imleci sağa taşır veya sonraki ekranın görüntüsünü getirir NOT: 7 İptal düğmesi ve ışığı: ayarları temizler, geçerli işi iptal eder veya geçerli ekrandan çıkar. NOT: 8 TRWW Bu düğme yalnızca geçerli ekran bu özelliği kullanabiliyorsa yanar.
Ana ekrandaki düğmeler Ana ekran ürün özelliklerine erişim sağlar ve ürün durumunu belirtir. NOT: Ürün yapılandırmasına bağlı olarak, Ana ekran özellikleri değişebilir. Bazı dillerde düzeni ters sırada olabilir. 1 Web Hizmetleri düğmesi: HP ePrint dahil HP Web Hizmetlerine hızlı erişim sağlar. HP ePrint, herhangi bir e-posta özellikli aygıtı kullanarak belge yazdıran ve bu belgeleri ürünün e-posta adresine gönderen bir araçtır.
Kontrol paneli yardım sistemi Ürün, her ekranın nasıl kullanılacağını açıklayan dahili bir Yardım sistemine sahiptir. Yardım sistemini açmak için, ekranın sağ üst köşesindeki Yardım düğmesine dokunun. Yardım, bazı ekranlar için özel konuları arayabileceğiniz genel bir menü açar. Menüdeki düğmelere dokunarak menü yapısı içinde dolaşabilirsiniz. Bazı Yardım ekranlarında, sıkışmaları giderme gibi işlemlerde size yol gösteren animasyonlar vardır.
12 Bölüm 1 Ürün temel özellikleri TRWW
2 TRWW Kontrol paneli menüleri ● Ayar Menüsü ● Fonksiyona özgü menüler (yalnızca) 13
Ayar Menüsü Bu menüyü açmak için, Ayar ● HP Web Hizmetleri ● Raporlar ● Hızlı Formlar ● Faks Ayarı ● Sistem Ayarı ● Servis ● Ağ Ayarı düğmesine dokunun. Aşağıdaki alt menüler kullanılabilir: HP Web Hizmetleri menüsü Menü öğesi Açıklama Web Hizmetlerini Etkinleştir HP ePrint'i ve Uygulamalar menüsünü kullanabilmeniz için HP Web Hizmetlerini etkinleştirir. HP ePrint, herhangi bir e-posta özellikli aygıtı kullanarak belge yazdıran ve bu belgeleri ürünün e-posta adresine gönderen bir araçtır.
Menü öğesi Açıklama Sarf Malzemesi Durumu Aşağıdaki bilgilerle birlikte, her baskı kartuşunun durumunu yazdırır: ● Kalan kartuş ömrünün tahmini yüzdesi ● Yaklaşık olarak kalan sayfa sayısı ● HP baskı kartuşlarının parça numaraları ● Yazdırılan sayfa sayısı ● Yeni HP baskı kartuşları siparişi verme ve kullanılmış HP baskı kartuşlarını geri dönüştürme hakkında bilgiler Ağ Özeti Tüm ürün ağ ayarlarının listesini yazdırır.
Faks Ayarı menüsü Aşağıdaki tabloda, yıldızlı (*) öğeler fabrika varsayılan ayarını gösterir. Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Faks Ayar Yardımcı Programı Temel Ayarlar Açıklama Bu, faks ayarlarını yapılandırmak için bir araçtır. Ekrandaki talimatları uygulayın ve her soru için doğru cevabı seçin. Saat/Tarih (Saat biçimi, geçerli saat, tarih biçimi ve geçerli tarihle ilgili ayarlar.) Ürünün saat ve tarih ayarlarını belirler. Faks Başlığı Faks numaranızı girin.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama Gelişmiş Ayarlar Faks Çözünürlüğü Standart Gönderilen belgelerin çözünürlüğünü ayarlar. Daha yüksek çözünürlüğe sahip görüntülerin nokta/inç sayısı daha fazladır. Böylece daha fazla ayrıntı gösterilir. Daha düşük çözünürlüğe sahip görüntülerin nokta/inç sayısı daha az olur ve daha az ayrıntı gösterilir, ancak dosya boyutu daha küçük olur ve faks daha kısa sürede iletilir.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama Faks Numarasını Onayla Açık Bir faks numarasını ikinci kez girerek doğrulayın. Faksı Tekrar Yazdırmaya İzin Ver Açık* Kapalı* Faks/Tel Çalma Süresi Kapalı 20* 30 Gelen faksların sonra yeniden yazdırılmak üzere bellekte depolanıp depolanmayacağını ayarlar. Ürünün, gelen sesli aramayı kullanıcıya bildirmek için çıkardığı duyulabilir Faks/Tel çalma sesini kaç saniye sonra durduracağını ayarlar.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Kağıt Bitti Eylemi Sonsuza kadar bekle* Alt menü öğesi Yazdırma işi mevcut olmayan bir kağıt boyutu veya türü gerektirdiğinde ya da tepsi boş olduğunda ürünün nasıl tepki vereceğini belirler. İptal Geçersiz kıl Baskı Kalitesi Renk Kalibrasyonu Hizalama Ayarı Açıklama ● Sonsuza kadar bekle: Doğru kağıt yüklenene dek ürün bekler. ● Geçersiz kıl: Belirtilen gecikme süresinden sonra farklı boyutta bir kağıda yazdırır.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama Otomatik Güç Kapatma Güç Kapanma Gecikmesi 30 Dakika* Ürünün otomatik olarak kapanacağı süreyi seçin. 1 Saat NOT: Varsayılan Güç Kapanma Gecikmesi süresi 30 dakikadır. 2 Saat 4 Saat 8 Saat 24 Saat Hiçbir zaman Uyanma Olayları USB İşi LAN İşi Kablosuz İşi Ürünün bu iş türleri veya eylemlerin her birini aldığında uyku modundan çıkıp çıkmayacağını seçin. Her seçenek için varsayılan ayar Evet ayarıdır.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama Sarf Malzemesi Ayarları Siyah Kartuş Çok Az Ayarı Uyar Siyah baskı kartuşu çok düşük düzeye ulaştığında ürünün nasıl davranacağını ayarlayın. Devam* Durdur Azalma Eşiği Yüzde gir ● Uyar: Ürün, yazdırmayı durdurur ve kartuşun değiştirilmesini ister. İstemi onaylayıp yazdırmaya devam edebilirsiniz.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama Renkli Kartuşlar Çok Az Ayarı Durdur Renkli baskı kartuşlarından biri çok düşük düzeye ulaştığında ürünün nasıl davranacağını ayarlayın. Uyar Devam ● Uyar: Ürün, yazdırmayı durdurur ve kartuşun değiştirilmesini ister. İstemi onaylayıp yazdırmaya devam edebilirsiniz. Bu üründe müşteri tarafından yapılandırılabilecek bir "Beni 100 sayfada, 200 sayfada, 300 sayfada bir Uyar veya Hiç Uyarma" seçeneği vardır.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Kullanım Verilerini Depola Sarf Malzemesinde* Sarf Malzemesinde Yok Alt menü öğesi Açıklama Ürün, baskı kartuşu kullanımı verilerini dahili belleğinde otomatik olarak saklar. Bu verileri baskı kartuşlarındaki bellek yongalarında da saklayabilir. Verilerin yalnızca ürün belleğinde saklanması için Sarf Malzemesinde Yok öğesini seçin.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Temizleme Sayfası Açıklama Yazdırılan çıktı üzerinde lekeler veya diğer işaretler göründüğünde ürünü temizler. Temizleme işlemi, kağıt yolundaki tozu ve toner artıklarını temizler. Seçildiğinde, ürün, Tepsi 1'e düz Letter veya A4 kağıt yerleştirmenizi ister. Temizleme işlemini başlatmak için Tamam düğmesine dokunun. İşlem tamamlanana kadar bekleyin. Yazdırılan sayfayı atın.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama Kablosuz Menüsü Wireless Direct Ayarları Wireless Direct Açık/ Kapalı Direct Wi-Fi kablosuz özelliğini etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Wireless Direct Adı Ürüne Wi-Fi Doğrudan protokolünü destekleyen diğer kablosuz aygıtlardan erişebilmeniz için ürünün Direct Wifi adını ayarlar. Wireless Direct Modu Ürünün Direct Wifi modunu ayarlayın. NOT: Bu menüye kontrol panelindeki Kablosuz düğmesine dokunarak da erişebilirsiniz. TCP/IP Yapıl.
Menü öğesi Alt menü öğesi HTTPS Zorlaması Evet No* Varsayılanları Yükle 26 Bölüm 2 Kontrol paneli menüleri Alt menü öğesi Açıklama Ürünü, yalnızca güvenli metin bağlantısı aktarım protokolünü (HTTPS) kullanan Web siteleriyle iletişim kuracak şekilde ayarlar. Tüm ağ yapılandırmalarını fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlar.
Fonksiyona özgü menüler (yalnızca) Üründe kopyalama, faks ve tarama işleri için fonksiyona özel menüler vardır. Bu menüleri açmak için, kontrol panelinde o fonksiyonun düğmesine dokunun. Kopyala menüsü Bu menüyü açmak için Kopyala düğmesine ve sonra Ayarlar... düğmesine dokunun. NOT: erer.
Menü öğesi Alt menü öğesi Çoklu Sayfa Kopyalama Kapalı* Açık Harmanlama Açık* Kapalı Tepsi seç Otomatik Seç* Tepsi 1 Alt menü öğesi Açıklama Bu özellik açıkken, ürün, tarayıcı camına başka bir sayfa yüklemenizi veya işin tamamlandığını belirtmenizi ister. Kopyalama işlerinin harmanlanıp harmanlanmayacağını belirtir Kopyalar için hangi tepsinin kullanılacağını belirler. Tepsi 2 İki Taraflı 1 Taraflı - 1 Taraflı* 1 Taraflı - 2 Taraflı 2 Taraflı - 1 Taraflı Kopyalar için dupleks ayarını belirler.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama Faks Raporları Faks Onayı Her Faksta Ürünün bir faks işinden sonra onay raporu yazdırıp yazdırmayacağını belirler. Yalnızca Faks Göndermede Yalnızca Alınan Fakslarda Hiçbir zaman* Birinci Sayfayı Ekle Açık* Ürünün faksın ilk sayfasının küçük bir resmini rapora ekleyip eklemeyeceğini belirler. Kapalı Faks Hata Raporu Her Hatada* Gönderme Hatalarında Ürünün başarısız bir faks işinden sonra rapor yazdırıp yazdırmayacağını belirler.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama Faks Çözünürlüğü Standart Gönderilen belgelerin çözünürlüğünü ayarlar. Daha yüksek çözünürlüğe sahip görüntülerin nokta/inç sayısı daha fazladır. Böylece daha fazla ayrıntı gösterilir. Daha düşük çözünürlüğe sahip görüntülerin nokta/inç sayısı daha az olur ve daha az ayrıntı gösterilir, ancak dosya boyutu daha küçük olur.
Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Raporu Şimdi Yazdır Telefon defterindeki tüm ayrı ve grup arama girişlerini yazdırır. Varsayılanları Değiştir Açıklama Faks Ayarı menüsünü açar. Tara menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama USB Sürücüsüne Tara Tarama Dosya Türü JPEG Belgeyi tarar ve .PDF dosyası veya .JPEG resmi olarak USB flash diske kaydeder. NOT: Alt menülere erişmek için Ayarlar... düğmesine dokunun. .
USB Flash Sürücüsü Menü öğesi Açıklama Belgeleri Yazdır USB diske depolanmış belgeleri yazdırır. Belgelerde gezinmek için ok düğmelerini kullanın. Yazdırmak istediğiniz belgelerin adına dokunun. Kopya sayısı, kağıt boyutu veya kağıt türü gibi ayarları değiştirmek için özet ekranına dokunun. Belgeleri yazdırmaya hazır olduğunuzda Yazdır düğmesine dokunun. 32 Fotoğraf Görüntüle ve Yazdır USB diskteki fotoğrafların önizleme görüntüsünü gösterir. Fotoğraflar arasında gezinmek için ok düğmelerini kullanın.
3 TRWW Windows için yazılım ● Desteklenen işletim sistemleri ve Windows yazıcı sürücüleri ● Windows için doğru yazıcı sürücüsünü seçme ● Windows için yazdırma işi ayarlarını değiştirme ● Windows'da yazıcı sürücüsünü kaldırma ● Windows için desteklenen yardımcı programlar ● Diğer işletim sistemlerine yönelik yazılımlar 33
Desteklenen işletim sistemleri ve Windows yazıcı sürücüleri Ürün aşağıdaki Windows işletim sistemlerini destekler: Önerilen yazılım yüklemesi Yalnızca yazdırma ve tarama sürücüleri ● Windows XP (32 bit, Service Pack 2) ● Windows 2003 Server (32 bit, Service Pack 3) ● Windows Vista (32 bit ve 64 bit) ● Windows 2008 Server ● Windows 7 (32 bit ve 64 bit) ● Windows 2008 Server R2 Ürün aşağıdaki Windows yazıcı sürücülerini destekler: ● HP PCL 6 (bu, ürün CD'sinde ve HP Smart Install programında bu
HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● Windows ortamlarında genel ofis yazdırma işlemleri için önerilir ● Önceki PCL sürümleri ve eski HP LaserJet ürünleri ile uyumludur ● Üçüncü taraf veya özel yazılım programlarından yazdırmak için en iyi seçenektir ● Ürünün PCL 5'e (UNIX, Linux, ana çerçeve) ayarlanmasını gerektiren karma ortamlarda çalışılırken kullanılabilecek en iyi seçenektir ● Kurumsal Windows ortamlarında birden çok yazıcı modeliyle kullanılacak tek bir sürücü sağlamak üzere tasarlanmıştır ● Bir
Windows için yazdırma işi ayarlarını değiştirme Yazdırma ayarlarının önceliği Yazdırma ayarlarında yapılan değişikliklerin önceliği nerede yapıldıklarına göre belirlenir: NOT: Komut ve iletişim kutusu adları yazılım programınıza bağlı olarak değişebilir. ● Sayfa Yapısı iletişim kutusu: Bu iletişim kutusunu açmak için, çalışmakta olduğunuz programın Dosya menüsünde Sayfa Yapısı veya buna benzer komutu tıklatın. Burada değiştirilen ayarlar, başka bir yerde değiştirilen ayarları geçersiz kılar.
Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme 1. Windows XP, Windows Server 2003 ve Windows Server 2008 (varsayılan Başlat menüsü görünümünü kullanarak): Başlat'ı ve sonra Yazıcı ve Fakslar'ı tıklatın. Windows XP, Windows Server 2003 ve Windows Server 2008 (Klasik Başlat menüsü görünümünü kullanarak): Başlat'ı, Ayarlar'ı ve sonra Yazıcılar'ı tıklatın. Windows Vista: Başlat'ı, Denetim Masası'nı ve sonra Donanım ve Ses kategorisinde Yazıcı'yı tıklatın.
Windows'da yazıcı sürücüsünü kaldırma Windows XP 1. Başlat düğmesini ve daha sonra, Yazıcılar ve Fakslar öğesini tıklayın. 2. Ürünü listeden bulup sağ tıklayın ve daha sonra, Sil öğesini seçin. 3. Dosya menüsünden Sunucu Özellikleri öğesini tıklayın. Yazdırma Sunucusu Özellikleri iletişim kutusu açılır. 4. Sürücüler sekmesini tıklayın ve listede, kaldırılacak sürücüyü seçin. 5. Kaldır düğmesini ve daha sonra, kaldırma işlemini onaylamak için Evet düğmesini tıklayın. Windows Vista 1.
Windows için desteklenen yardımcı programlar ● HP Web Jetadmin ● HP Katıştırılmış Web Sunucusu ● HP ePrint Diğer Windows bileşenleri ve yardımcı programları ● HP Smart Install - yazdırma sistemi yükleme işlemini otomatikleştirir ● Çevrimiçi Web kaydı ● HP LaserJet Tarama ● PC Faks Gönderme ● HP Device Toolbox ● HP Kaldırma ● HP Yardım ve Öğrenim Merkezi ● HP aygıtınızı yeniden yapılandırma ● HP Faks Kurulumu Sihirbazı ● HP LaserJet Müşteri Katılım Programı Diğer işletim sistemlerin
40 Bölüm 3 Windows için yazılım TRWW
4 TRWW Ürünü Mac ile kullanma ● Mac için yazılım ● Mac ile yazdırma ● AirPrint kullanma ● Mac ile faks gönderme ● Mac ile tarama ● Mac sorunlarını giderme 41
Mac için yazılım Mac için desteklenen işletim sistemleri ve yazıcı sürücüleri Ürün aşağıdaki Mac işletim sistemlerini destekler: ● Mac OS X 10.5 ve 10.6 NOT: Mac OS X 10.5 ve üzeri için, PPC ve Intel® Core™ İşlemci tabanlı Mac'ler desteklenir. Mac OS X 10.6, Intel Core Processor Mac'ler desteklenir. HP LaserJet yazılımı yükleyicisi Mac OS X bilgisayarlarıyla kullanılmak üzere PostScript® Yazıcı Tanımı (PPD) dosyaları, Yazıcı İletişim Kutusu Uzantıları (PDE) ve HP Utility'yi (HP Yardımcı Programı) sağlar.
Kablolu ağdaki Mac bilgisayarları için yazılım yükleme IP adresini yapılandırma 1. Ağ kablosunu ürüne ve ağa bağlayın. 2. Devam etmeden önce 60 saniye bekleyin. Bu süre içinde ağ ürünü tanır ve ürün için bir IP adresi veya ana makine adı atar. Yazılımı yükleme 1. CD'den yazılımı yükleyin. Ürün simgesini tıklatın ve ekrandaki yönergeleri izleyin. 2. Yazılımın doğru yüklendiğinden emin olmak için herhangi bir programdan bir sayfa yazdırın.
Kontrol paneli menülerini kullanarak ürünü WPS ile kablosuz ağa bağlama 1. Ürünün ön tarafında Wireless düğmesine basın. Kontrol paneli ekranından Kablosuz Menüsü öğesinin açılıp açılmadığına bakın. Açılmamışsa, aşağıdaki adımları uygulayın: a. Kontrol panelinde Tamam düğmesine basarak menüleri açın. b. Aşağıdaki menüleri açın: ● Ağ Ayarı ● Kablosuz Menüsü 2. Wi-Fi Korumalı Ayarı öğesini seçin. 3.
Mac işletim sistemlerinde yazıcı sürücüsünü kaldırma Yazılımı kaldırmak için yönetici haklarına sahip olmanız gerekir. 1. System Preferences'ı (Sistem Tercihleri) açın. 2. Print & Fax'ı (Yazdır ve Faksla) seçin. 3. Ürünü vurgulayın. 4. Eksi (-) simgesini tıklatın. 5. Yazıcı sırasını kaldırmak için Yazıcıyı Sil düğmesini tıklayın. NOT: Projeyle ilişkili tüm yazılımı kaldırmak isterseniz, Hewlett-Packard program grubundaki HP Uninstaller (Kaldırma Programı) yardımcı programını kullanın.
Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme 1. Dosya menüsünde Yazdır düğmesini tıklatın. 2. Çeşitli menülerde istediğiniz ayarları değiştirme. 3. Ön ayarlar menüsünde Farklı Kaydet... seçeneğini tıklatın ve ön ayar için bir ad yazın. Bu ayarlar Ön ayarlar menüsüne kaydedilir. Bir programı açıp yaptığınız her yazdırma işleminde, yeni ayarları kullanmak için kaydedilen ayar seçeneğini seçmeniz gerekir. Ürün yapılandırma ayarlarını değiştirme 1. Apple menüsünde tıklatın.
● Tepsinin kağıt türünü ve boyutunu yapılandırma. ● Dosyaları ve yazı tiplerini bilgisayardan ürüne aktarma. ● Ürün yazılımını güncelleme. ● Renk kullanım sayfasını görüntüleme. ● Temel faks ayarlarını yapılandırma. Mac için desteklenen yardımcı programlar HP Katıştırılmış Web Sunucusu Ürün, ürün ve ağ etkinlikleri hakkındaki bilgilere erişim sağlayan HP Katıştırılmış Web sunucusuyla donatılmıştır. HP Katıştırılmış Web Sunucusu'na HP Yardımcı Programı'ndan erişin.
● Safari ● Belirli üçüncü taraf uygulamaları AirPrint'i kullanmak için, ürünün bir kablosuz ağa bağlı olması gerekir. AirPrint kullanımı ve AirPrint ile uyumlu HP ürünleri hakkında daha fazla bilgi için www.hp.com/go/airprint adresini ziyaret edin. NOT: AirPrint'i kullanmak için ürün yazılımını yükseltmeniz gerekebilir. www.hp.com/go/ LJColorMFPM375 veya www.hp.com/go/LJColorMFPM475 sitesini ziyaret edin.
Mac ile yazdırma Mac ile yazdırma işini iptal etme 1. Yazdırma işi yazdırılıyorsa, ürünün kontrol panelinde İptal düğmesine basarak iptal edebilirsiniz. NOT: İptal düğmesine basıldığında ürünün işlemekte olduğu iş temizlenir. Birden fazla işlem çalışıyorsa İptal düğmesine basılması, ürünün kontrol panelinde görüntülenen işlemi siler. 2. Bir yazılım programından veya yazdırma kuyruğundan da baskı işini iptal edebilirsiniz.
Yazdırma ön ayarı oluşturma 1. Dosya menüsünü açın, Yazdır seçeneğini tıklatın. 2. Sürücüyü seçin. 3. Yeniden kullanmak üzere kaydetmek istediğiniz yazdırma ayarlarını seçin. 4. Ön ayarlar menüsünde Farklı Kaydet... seçeneğini tıklatın ve ön ayar için bir ad yazın. 5. Tamam düğmesini tıklatın. Yazdırma ön ayarlarını kullanma 1. Dosya menüsünü açın, Yazdır seçeneğini tıklatın. 2. Sürücüyü seçin. 3. Ön ayarlar menüsünde, yazdırma ön ayarını seçin.
Mac ile bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma 1. Dosya menüsünü açın, Yazdır seçeneğini tıklatın. 2. Sürücüyü seçin. 3. Düzen menüsünü açın. 4. Yaprak başına sayfa menüsünde, her bir kağıda yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını seçin (1, 2, 4, 6, 9 veya 16). 5. Düzen Yönü alanında, yaprak üzerindeki sayfaların sırasını ve yerleşimini seçin. 6. Kenarlıklar menüsünden, yaprak üzerindeki her sayfanın çevresine yazdırılacak kenarlık türünü seçin.
6. Ürüne gidin ve varsa Tepsi 1'deki boş kağıtları çıkarın. 7. Yazdırılan yığını ön yüzü yukarı dönük olacak ve alt kenarı yazıcıda önce Tepsi 1'e girecek şekilde yerleştirin. İkici yüzü Tepsi 1'den yazdırmalısınız. 8. İstenirse, devam etmek için uygun kontrol paneli düğmesine basın.
AirPrint kullanma Apple'ın AirPrint özelliğini kullanarak doğrudan yazdırma, iOS 4.2 veya sonraki sürümlerde desteklenmektedir. Bir iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS veya üstü) ya da iPod touch (üçüncü nesil veya üstü) aygıtından aşağıdaki uygulamalarda ürüne doğrudan yazdırmak için AirPrint'i kullanın: ● Posta ● Fotoğraflar ● Safari ● Belirli üçüncü taraf uygulamaları AirPrint'i kullanmak için, ürünün bir ağa bağlı olması gerekir.
Mac ile faks gönderme Faks sürücüsüne yazdırarak faks göndermek için, aşağıdaki adımları uygulayın: 1. Fakslamak istediğiniz belgeyi açın. 2. Dosya'yı tıklatın ve ardından Yazdır'ı tıklatın. 3. Yazıcı açılan menüsünde, kullanmak istediğiniz faks yazdırma kuyruğunu seçin. 4. Kopya Sayısı alanında, gerekirse kopya sayısını ayarlayın. 5. Kağıt Boyutu açılan menüsünde, gerekirse kağıt boyutunu ayarlayın. 6. Faks Bilgisi alanında, bir veya daha fazla alıcının faks numarasını girin. NOT: 7.
Mac ile tarama Bir Mac bilgisayarına görüntü taramak için HP Tarama yazılımını kullanın. 1. Belgeyi tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2. Uygulamalar klasörünü açın ve Hewlett-Packard'ı tıklatın. HP Tarama'yı çift tıklatın. 3. HP Tarama menüsünü açın ve Tercihler'i tıklatın. Tarayıcı açılan menüsünde, listeden bu ürünü seçin ve Devam'ı tıklatın. 4. Görüntü ve metin için kabul edilebilir sonuçlar veren standart ön ayarları kullanmak için, Tara düğmesini tıklatın.
Mac sorunlarını giderme Mac sorunlarını gidermekle ilgili bilgiler için, bkz. Mac ile ürün yazılımı sorunlarını çözme sayfa 275.
5 Ürünü Windows ile bağlama ● Yazıcı paylaşmayla ilgili sorumluluk reddi ● Bir bilgisayara, kablolu bir ağa veya kablosuz bir ağa bağlanmak için HP Smart Install uygulamasını kullanın ● USB ile bağlanma ● Windows ile bir ağa bağlanma Yazıcı paylaşmayla ilgili sorumluluk reddi HP eşdüzeyli ağ kullanımını desteklemez; bu HP yazıcı sürücülerinin değil Microsoft işletim sistemlerinin sağladığı bir işlevdir. Microsoft’a gidin: www.microsoft.com.
Bir bilgisayara, kablolu bir ağa veya kablosuz bir ağa bağlanmak için HP Smart Install uygulamasını kullanın Yazılım yükleme dosyaları ürün belleğindedir. HP Smart Install programı bir USB kablosu kullanarak yükleme dosyalarını üründen bilgisayarınıza aktarır. Bu yükleyici USB bağlantıları ile kablolu ve kablosuz ağları destekler. Yazdırma, kopyalama, tarama ve fakslama için ihtiyacınız olan tüm dosyaları yükler.
Kablosuz Windows ağları için HP Smart Install, yöntem 1: Ürünün kontrol panelini kullanma NOT: Bu yöntemi ancak kablosuz ağ SSID'nizi ve parolanızı biliyorsanız kullanın. 1. Kontrol panelinde Kablosuz düğmesine dokunun. Kablosuz Menüsü düğmesine ve daha sonra, Kablosuz Kurulum Sihirbazı öğesine dokunun. Ekrandaki yönergeleri izleyerek kablosuz kurulumu tamamlayın. 2. Ürün kontrol panelinde, kablosuz bağlantı durumu görüntüleyin. 3.
USB ile bağlanma NOT: HP Smart Install kullanmıyorsanız bu prosedürü kullanın. Bu yazıcı, USB 2.0 bağlantısını destekler. A-B tipi USB kablosu kullanın. HP, en fazla 2 metre uzunluğunda kablo kullanılmasını önerir. DİKKAT: Yükleme yazılımı sizden isteyene kadar USB kablosunu bağlamayın. CD'den yükleme 60 1. Bilgisayardaki tüm açık programlardan çıkın. 2. Yazılımı CD'den yükleyin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. 3.
Windows ile bir ağa bağlanma Desteklenen ağ protokolleri Ağ bağlantısı bulunan bir ürünü bir ağa bağlamak için, aşağıdaki protokollerden birini veya birkaçını kullanan bir ağa gereksiniminiz vardır: ● TCP/IP (IPv4 veya IPv6) ● LPD Printing (LPD Yazdırma) ● SLP ● WS-Discovery (WS-Keşif) Ürünü Windows ile bir kablolu ağa takma NOT: HP Smart Install kullanmıyorsanız bu prosedürü kullanın. IP adresini alma TRWW 1. Ağ kablosunu ürüne ve ağa bağlayın. Ürünü açın. 2.
5. Yapılandırma raporundan IP adresini bulun. Jetdirect Page HP Color LaserJet Page 1 Yazılımı yükleme 1. Bilgisayardaki tüm programlardan çıkın. 2. CD'den yazılımı yükleyin. 3. Ekrandaki yönergeleri izleyin. 4. İstendiğinde, Kablolu ağla bağlan seçeneğini belirtin ve Sonraki düğmesini tıklatın. 5. Varolan yazıcılar listesinden doğru IP adresine sahip yazıcıyı seçin. 6. Son düğmesini tıklatın. 7. Ek Seçenek ekranında, daha başka yazılımlar yükleyebilir veya Son düğmesini tıklatabilirsiniz.
Ürünü WPS kullanarak kablosuz ağa bağlama Kablosuz yönlendiriciniz Wi-Fi Korumalı Kurulum'u (WPS) destekliyorsa, ürünü kablosuz ağda kurmak için en kolay yöntem budur. 1. Ürün kontrol panelindeki Ana ekrandan Kablosuz 2. Kablosuz Menüsü düğmesine ve sonra Wi-Fi Korumalı Ayarı düğmesine dokunun. 3. Kurulumu tamamlamak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın: düğmesine dokunun. ● İtme düğmesi: İtme düğmesi seçeneğini belirleyin ve kontrol panelindeki yönergeleri izleyin.
3. Yükleme tamamlandığında, ürünün SSID adı olduğundan emin olmak için bir yapılandırma sayfası yazdırın. 4. Yükleme tamamlandığında, USB kablosunu çıkarın. Ağda bulunan bir kablosuz ürün için yazılımı yükleme Ürünün kablosuz ağda IP adresi varsa ve ürün yazılımını bir bilgisayara yüklemek istiyorsanız, aşağıdaki adımları tamamlayın. 1. Ürün kontrol panelinden, ürünün IP adresini elde etmek için bir yapılandırma sayfası yazdırın. 2. Yazılımı CD'den yükleyin. 3. Ekrandaki yönergeleri izleyin. 4.
Ürün parolasını belirleyin veya değiştirin Parola ayarlamak veya ağdaki bir ürünün varolan parolasını değiştirmek için HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanın. 1. Ürünün IP adresini Web tarayıcısının adres satırına yazın. Ağ İletişimi sekmesini ve Güvenlik bağlantısını tıklatın. NOT: Daha önce bir parola belirlenmişse, parolayı girmeniz istenir. Parolayı yazın ve Uygula düğmesini tıklatın. 2. Yeni parolayı Yeni Parola kutusuna ve Parolayı doğrula kutusuna yazın. 3.
4. 5. 66 Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin. Ayar Açıklama Otomatik Baskı sunucusu ağda izin verilen en yüksek bağlantı hızı ve iletişim modu için kendini otomatik olarak yapılandırır. 10T Yarım Saniye başına 10 megabayt (Mbps), yarım dupleks çalışma 10T Tam 10 Mbps, tam dupleks çalışma. 100TX Yarım 100 Mbps, yarım dupleks çalışma 100TX Tam 100 Mbps, tam dupleks çalışma Tamam düğmesine dokunun. Ürün kapanır ve tekrar açılır.
6 TRWW Kağıt ve yazdırma ortamları ● Kağıt kullanımını öğrenme ● Yazıcı sürücüsünü Windows'taki kağıt türü ve boyutu ile eşleşecek şekilde değiştirme ● Desteklenen kağıt türleri ● Desteklenen kağıt türleri ve tepsi kapasitesi ● Kağıt tepsilerini yükleme ● Tepsileri yapılandırma 67
Kağıt kullanımını öğrenme Bu ürün çeşitli kağıt türlerini ve diğer yazdırma ortamlarını destekler. Aşağıdaki yönergelere uymayan kağıtlar veya yazdırma ortamları baskı kalitesinin azalmasına, sıkışmaların çoğalmasına ve ürünün erken yıpranmasına neden olabilir. Bu yönergelerin tümüne uyan bir kağıt yine de istenen sonuçları vermeyebilir. Bunun nedeni, hatalı kullanım, ortamdaki uygun olmayan sıcaklık ve/veya nem düzeyleri veya Hewlett-Packard'ın denetimi dışında olan başka etkenler olabilir.
TRWW Ortam türü Yapılması Gerekenler Yapılmaması Gerekenler Antetli kağıtlar veya hazır formlar ● Yalnızca lazer yazıcılarda ● kullanımı onaylanan antetli kağıtları veya formları kullanın. Kabarık veya metalik antetli kağıt kullanmayın. Ağır kağıt ● Yalnızca lazer yazıcılarda kullanımı onaylanan ve bu ürünün ağırlık belirtimlerine uygun ağırlıktaki kağıtları kullanın. ● Bu üründe kullanımı onaylanan HP kağıdı olmadığı sürece bu ürün için önerilen ortam özelliğinden daha ağır kağıt kullanmayın.
Yazıcı sürücüsünü Windows'taki kağıt türü ve boyutu ile eşleşecek şekilde değiştirme 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Kağıt boyutu açılır listesinden bir boyut seçin. 5. Kağıt türü açılır listesinden bir kağıt türü seçin. 6. Tamam düğmesini tıklatın.
Tablo 6-1 Desteklenen kağıt ve yazdırma ortamı boyutları (devam) Boyut Boyutlar Özel Minimum: 76 x 127 mm Tepsi 1 Tepsi 2 veya isteğe bağlı Tepsi 3 Otomatik dupleks yazdırma Tepsi 1 Tepsi 2 Otomatik dupleks yazdırma Maksimum: 216 x 356 mm Özel Minimum: 102 x 153 mm Maksimum: 216 x 356 mm Tablo 6-2 Desteklenen zarflar ve kartpostallar Boyut Boyutlar #10 Zarf 105 x 241 mm DL Zarf 110 x 220 mm C5 Zarf 162 x 229 mm B5 Zarf 176 x 250 mm Monarch Zarf 98 x 191 mm Kartpostal 100 x 148 mm Ç
Tablo 6-3 Tepsi 1 (devam) Kağıt türü Ağırlık Broşür: En fazla 176 gr/m2 En fazla 176 gr/m2 ● Mat kağıt, orta ağırlıkta ile ağır arası ● Parlak kağıt, orta ağırlıkta ile ağır arası Fotoğraf/kapak ● Mat kapak sayfası ● Parlak kapak sayfası ● Mat fotoğraf kağıdı ● Parlak fotoğraf kağıdı ● Kartpostal ● Kart stoğu Diğer: ● Renkli asetat4 ● Etiketler4 ● Antetli kağıt ● Zarf4 ● Hazır ● Delikli ● Renkli ● Kaba ● Kalın4 1 2 3 4 72 Kapasite1 Kağıt yönü 2, 3 En fazla 5 mm yığ
Tablo 6-4 Tepsi 2 ve Tepsi 3 Ortam türü Ağırlık Kapasite1 Kağıt yönü Günlük kullanım: 60 - 90 gr/m2 En çok 250 sayfa Yazdırılacak yüzey yukarı bakacak ve üst kenarı tepsinin arkasına gelecek şekilde yerleştirin.
Tablo 6-4 Tepsi 2 ve Tepsi 3 (devam) Ortam türü Ağırlık Diğer: ● Renkli asetat3 ● Etiketler3 ● Antetli kağıt ● Zarf3 ● Hazır ● Delikli ● Renkli ● Kaba ● Kalın3 1 2 3 Kapasite1 Kağıt yönü En çok 50 yaprak veya 10 zarf Yazdırılacak yüz yukarı, üst kenarı tepsinin arkasına veya damgalı kenarı tepsinin arkasına gelecek şekilde Kapasite kağıdın ağırlığına, kalınlığına ve çevresel koşullara göre değişebilir. Ürün, otomatik dupleks baskı için 60-160 gr/m2 kağıt ağırlığını destekler.
2. Uzatma tepsisini dışarı doğru çekin. 3. Uzun yapraklar yüklüyorsanız uzatmayı açın. 4. Kağıt kılavuzlarını tam olarak uzatın (1. belirtme çizgisi) ve kağıt yığınını Tepsi 1'e yükleyin (2. belirtme çizgisi). Kağıt kılavuzlarını kağıdın boyutuna göre ayarlayın. NOT: Kağıdı, üzerine yazılacak yüzleri yukarıya ve üst kenarları ürüne bakacak şekilde Tepsi 1'e yerleştirin.
Tepsi 2'yi veya isteğe bağlı Tepsi 3'ü yükleme 1. Tepsiyi üründen çekerek çıkarın. 2. Kağıt uzunluk ve genişlik kılavuzlarını kaydırarak açın. 3. Legal boyutta kağıt yerleştirmek için uzatma çıkıntısını basılı tutarken tepsinin ön kısmını kendinize doğru çekerek tepsiyi uzatın. NOT: Tepside Legal boyutta kağıt varsa, tepsi ürünün ön kısmından yaklaşık 64 mm (2,5 inç) kadar uzar.
4. Tepsiye kağıdı yerleştirin ve dört köşesinin de düz olduğundan emin olun. Yan kağıt genişlik kılavuzlarını kaydırarak tepsinin tabanındaki kağıt boyutu işaretiyle hizalanmalarını sağlayın. Ön kağıt boy kılavuzunu kaydırarak kağıt yığınını tepsinin arkasına itmesini sağlayın. 5. Kağıt yığınının tepsinin yanındaki kağıt sınırı çıkıntılarının altında kaldığından emin olmak için kağıdı bastırın. 6. Tepsiyi kaydırarak ürüne yerleştirin.
DİKKAT: Ürüne zarar vermemek için üzerinde silici bant, silici sıvı, ataç veya zımba teli bulunan orijinal bir belge kullanmayın. Ayrıca fotoğrafları, küçük boyuttaki orijinalleri ve hassas orijinalleri belge besleyiciye yerleştirmeyin. 78 1. Orijinalleri belge besleyiciye yüzü yukarı bakacak şekilde yerleştirin. 2. Kılavuzları kağıda dayanacak şekilde ayarlayın.
Tepsileri yapılandırma Varsayılan olarak, ürün Tepsi 1'den kağıt çeker. Tepsi 1 boşsa, ürün Tepsi 2'den ya da yüklüyse Tepsi 3'ten kağıt çeker. Bu üründe tepsiyi yapılandırmak, kullandığınız kağıt türünde en iyi baskı kalitesini elde etmek için ısı ve hız ayarlarını değiştirir. Üründeki baskı işlerinin tümünde veya çoğunda özel kağıt kullanıyorsanız, bu varsayılan ayarı üründe değiştirin. Aşağıdaki tablo, baskı gereksinimlerinizi karşılamak için kullanabileceğiniz olası tepsi ayarlarını listeler.
80 Bölüm 6 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW
7 Baskı kartuşları Bu belgede yer alan bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir. En güncel Kullanım Kılavuzu bilgileri için şu adrese gidin:www.hp.com/go/LJColorMFPM375_manuals veya www.hp.com/go/ LJColorMFPM475_manuals.
Yazıcı kartuşu bilgileri Renk Kartuş numarası Parça numarası Standart kapasiteli yedek siyah baskı kartuşu 305A CE410A Yüksek kapasiteli yedek siyah baskı kartuşu 305X CE410X Yedek camgöbeği baskı kartuşu 305A CE411A Yedek sarı baskı kartuşu 305A CE412A Yedek macenta baskı kartuşu 305A CE413A Erişilebilirlik: Yazıcı kartuşu tek elle takılabilir ve çıkarılabilir. Çevreci özellikler: HP Planet Partners iade ve geri dönüşüm programını kullanarak yazıcı kartuşlarının geri dönüşümünü sağlayın.
Sarf malzemeleri görünümleri Yazıcı kartuşu görünümleri TRWW 1 Kartuş bellek yongası 2 Plastik kalkan 3 Görüntü Tamburu Yazdırma kartuşunun altındaki görüntü tamburuna dokunmayın. Görüntü tamburunun üstündeki parmak izleri yazdırmada kalite sorunlarına yol açabilir.
Baskı kartuşlarını yönetme Baskı kartuşunun doğru şekilde kullanılması, depolanması ve izlenmesi, yüksek kaliteli baskı çıkışı alınmasına yardımcı olabilir. Yazıcı kartuşlarının ayarlarını değiştirme Baskı kartuşu tahmini kullanım ömrü sonuna geldiğinde yazdırma Sarf malzemesiyle ilgili bildirimler ürünün kontrol panelinde görüntülenir. ● Bir baskı kartuşu tahmini kullanım ömrünün sonuna yaklaştığında Azaldı iletisi (burada renkli kartuştur) görünür.
Çok Düşük Düzeyde ayarlarını kontrol panelinden etkinleştirme veya devre dışı bırakma Varsayılan ayarları istediğiniz zaman etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz ve yeni bir baskı kartuşu taktığınızda yeniden etkinleştirmeniz gerekmez. 1. Kontrol panelindeki Giriş ekranında, Ayar 2. Aşağıdaki menüleri açın: 3. ● Sistem Ayarı ● Sarf Malzemesi Ayarları ● Siyah Kartuş veya Renkli Kartuşlar ● Çok Az Ayarı düğmesine dokunun.
HP, EconoMode'un sürekli kullanılmasını önermez. EconoMode sürekli kullanılırsa, tonerin ömrü, yazıcı kartuşu içindeki mekanik parçaların ömründen daha uzun olabilir. Baskı kalitesi düşmeye başlar ve kabul edilemez bir düzeye gelirse, yazıcı kartuşunu değiştirebilirsiniz. 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. EconoMode onay kutusunu tıklatın.
Değiştirme yönergeleri Baskı kartuşlarını değiştirme Ürün dört renk kullanır ve her renk için farklı bir baskı kartuşuna sahiptir: siyah (K), macenta (M), cam göbeği (C) ve sarı (Y). DİKKAT: Giysilerinize toner bulaşacak olursa, giysiyi kuru bir bezle silip soğuk suyla yıkayın. Sıcak su, tonerin kumaşa işlemesine neden olur. 1. Ön kapağı açın. 2. Baskı kartuşu gözünü çekip çıkarın.
88 3. Eski yazdırma kartuşunun tutacağını kavrayın ve kartuşu çıkarmak için yukarı çekin. 4. Yeni baskı kartuşunu paketten çıkarın. 5. Toneri kartuşun içinde eşit olarak dağıtmak için baskı kartuşunu önden arkaya doğru yavaşça sallayın.
6. Yeni yazdırma kartuşunun altındaki turuncu renkli plastik kalkanı kaldırın. 7. Yazdırma kartuşunun altındaki görüntü tamburuna dokunmayın. Görüntü tamburunun üstündeki parmak izleri yazdırmada kalite sorunlarına yol açabilir. 8. Yeni yazdırma kartuşunu ürüne yerleştirin.
9. Yazıcı kartuşunun sol tarafındaki klipsi yukarı çekerek koruma bandını tümüyle çıkarın. Koruma bandını geri dönüştürün. 10. Baskı kartuşu gözünü kapatın. 11. Ön kapağı kapatın. 12. Eski yazıcı kartuşunu, koruma bandını ve turuncu plastik koruyucuyu yeni kartuşun kutusuna yerleştirin. Kutuda bulunan geri dönüşüm yönergelerini uygulayın.
Sarf malzemesi sorunlarını giderme Baskı kartuşlarını denetleme Her baskı kartuşunu kontrol edin ve aşağıdaki sorunlardan biriyle karşılaşırsanız, gerekirse değiştirin: ● Baskı çok silik veya bazı alanlarda soluk görünüyor. ● Basılı sayfalarda küçük basılmamış alanlar var. ● Basılı sayfalarda çizgiler veya bantlar var. NOT: Taslak yazdırma ayarı kullanıyorsanız, baskı silik görünebilir.
Baskı Kalitesi Sayfasını yorumlama 1. Ürünün kontrol panelinde Raporlar menüsünü açın. 2. Yazdırmak için Baskı Kalitesi Sayfası öğesini seçin. Bu sayfa, aşağıdaki resimde gösterildiği gibi dört gruba ayrılan beş renk bandı içerir. Her grubu inceleyerek, sorunu belirli bir baskı kartuşuna indirgeyebilirsiniz. Bölüm Baskı kartuşu 1 Sarı 2 Cam Göbeği 3 Siyah 4 Macenta ● Noktalar ve çizikler gruplardan yalnızca birinde görünüyorsa, o gruba karşılık gelen baskı kartuşunu değiştirin.
3. Baskı kartuşunun altındaki yeşil görüntü tamburunun yüzeyini inceleyin. DİKKAT: Kartuşun altındaki yeşil silindire (görüntü tamburu) dokunmayın. Görüntü tamburunun üstündeki parmak izleri yazdırmada kalite sorunlarına yol açabilir. 4. Görüntü tamburunda herhangi bir çizik, parmak izi veya başka bir zarar görürseniz, baskı kartuşunu değiştirin. 5. Görüntü tamburu zarar görmüş gibi durmuyorsa, baskı kartuşunu yavaşça birkaç kez sallayıp geri takın.
[Renk] kartuşu değiştirin Açıklama Baskı kartuşu kullanım ömrünün sonuna gelmiştir ve ürün, müşteri tarafından en düşük seviyeye ulaştığında yazdırmayı durdurmak üzere yapılandırılmıştır. Önerilen eylem HP, baskı kalitesinin en iyi düzeyde olması için bu noktada ilgili baskı kartuşunu değiştirmenizi önerir. Baskı kalitesinde bir azalma görünceye kadar yazdırmaya devam edebilirsiniz. Gerçek kartuş ömrü farklılık gösterebilir.
Cam Göbeği Çok Az Açıklama Baskı kartuşu ömrünün sonuna geldi. Bir renkli baskı kartuşu çok düşük düzeye ulaştığında, faksın yarıda kalmasına engel olmak için ürün yalnızca siyah yazdırılır. Çok düşük düzeydeki baskı kartuşunu değiştirmeyi seçerseniz, renkli yazdırma otomatik olarak devam eder. Önerilen eylem HP, baskı kalitesinin en iyi düzeyde olması için bu noktada ilgili baskı kartuşunu değiştirmenizi önerir. Baskı kalitesinde bir azalma görünceye kadar yazdırmaya devam edebilirsiniz.
Kartuşların nakliye kilitlerini çıkarın Açıklama Bir veya birden çok baskı kartuşunda nakliye kilidi takılıdır. Önerilen eylem Turuncu tırnağı çekerek nakliye kilidini kartuştan çıkarın. Kullanılmış [renk] takıldı, kabul etmek için OK düğm. basın Açıklama Kullanılmış bir renkli baskı kartuşu takıldı veya taşındı. Önerilen eylem Hazır durumuna dönmek için Tamam düğmesine dokunun.
Bir HP sarf malzemesi çok az seviyesine geldiğinde, HP’nin bu sarf malzemesiyle ilgili yüksek koruma garantisi sona erer. Bir HP sarf malzemesi ürünü çok az düzeydeyken devam etme modunda kullanıldığında baskıda veya kartuşta oluşan tüm bozukluklar, HP Yazıcı Kartuşu Garanti Bildirimi koşulları altında, sarf malzemesinin üretiminde kullanılan malzeme veya işçilikten kaynaklanan bozukluk olarak kabul edilmez. Macenta Kartuş Azaldı Açıklama Baskı kartuşu ömrünün sonuna yaklaşıyor.
koşulları altında, sarf malzemesinin üretiminde kullanılan malzeme veya işçilikten kaynaklanan bozukluk olarak kabul edilmez. Sarı Kartuş Azaldı Açıklama Baskı kartuşu ömrünün sonuna yaklaşıyor. Önerilen eylem Yazdırma devam edebilir, ancak elinizde yedek sarf malzemesi bulundurmayı dikkate alın. Sarı kartuş yanlış konumda Açıklama Baskı kartuşu yanlış yuvaya takılmıştır. Önerilen eylem Tüm baskı kartuşlarının doğru yuvaya takıldığından emin olun.
Siyah yanlış konumda Açıklama Baskı kartuşu yanlış yuvaya takılmıştır. Önerilen eylem Tüm baskı kartuşlarının doğru yuvaya takıldığından emin olun. Baskı kartuşları, önden arkaya doğru şu sırayla takılır: siyah, cam göbeği, macenta ve sarı. Uyumsuz Açıklama Farklı bir HP ürün modeline yönelik bir baskı kartuşu taktınız. Ürün bu baskı kartuşuyla düzgün çalışmayabilir. Önerilen eylem Bu ürün için doğru baskı kartuşunu takın.
100 Bölüm 7 Baskı kartuşları TRWW
8 TRWW Yazdırma görevleri ● Yazdırma işini iptal etme ● Windows'da temel yazdırma görevleri ● HP ePrint Kullanma ● Windows'da ek yazdırma görevleri ● Pratik USB yazdırma 101
Yazdırma işini iptal etme 1. Yazdırma işi yazdırılıyorsa, ürünün kontrol panelinde İptal düğmesine basarak iptal edebilirsiniz. NOT: İptal düğmesine basıldığında ürünün işlemekte olduğu iş temizlenir. Birden fazla işlem çalışıyorsa İptal düğmesine basılması, ürünün kontrol panelinde görüntülenen işlemi siler. 2. 102 Bir yazılım programından veya yazdırma kuyruğundan da baskı işini iptal edebilirsiniz.
Windows'da temel yazdırma görevleri Yazılım programlarından yazdır iletişim kutusunu açma yöntemleri değişik olabilir. Aşağıdaki yordamlar tipik yöntemi içerir. Bazı yazılım programlarının Dosya menüsü yoktur. Yazdır iletişim kutusunun nasıl açılacağını öğrenmek için yazılım programınızın belgelerine bakın. Windows'da yazıcı sürücüsünü açma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
Windows'da yazdırılacak kopya sayısını değiştirin 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin, ardından kopya sayısını seçin. Windows ile tekrar kullanılacak özel yazdırma ayarlarını kaydetme Windows'ta bir yazdırma kısayolu kullanma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Yazdırma Kısayolları sekmesini tıklatın. 4. Kısayollardan birini seçin ve Tamam düğmesini tıklatın. NOT: Bir kısayol seçtiğinizde, yazıcı sürücüsündeki diğer sekmelerde ilgili ayarlar değişir. Yazdırma kısayolları oluşturma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Yazdırma Kısayolları sekmesini tıklatın. 4. Temel olarak varolan bir kısayol seçin. NOT: Ekranında sağ tarafındaki ayarlardan herhangi birini yapılandırmadan önce her zaman bir kısayol seçin. Ayarları yapılandırdıktan sonra kısayol seçerseniz, tüm ayarlarınız kaybolur.
5. Yeni kısayol için yazdırma seçeneklerini belirleyin. 6. Farklı Kaydet düğmesini tıklatın. 7. kısayol için bir ad yazın ve Tamam düğmesini tıklatın. Windows'da baskı kalitesini iyileştirme Windows'da sayfa boyutunu seçin TRWW 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Kağıt boyutu açılır listesinden bir boyut seçin. Windows'da özel sayfa boyutu seçme 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Özel düğmesini tıklatın. 5. Özel boyut için bir ad yazın ve boyutları belirtin. ● Genişlik kağıdın kısa kenarıdır. ● Uzunluk kağıdın uzun kenarıdır. NOT: 6.
Windows'da her iki yüze (dupleks) yazdırma Windows'ta her iki yüze manuel yazdırma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Son İşlem sekmesini tıklatın.
4. Her iki yüze yazdır (el ile) onay kutusunu seçin. İşin ilk yüzünü yazdırmak için Tamam düğmesini tıklatın. 5. Yazdırılan yığını çıkış tepsisinden alın ve aynı yönü koruyarak, yazdırılan yüz alta gelecek şekilde Tepsi 1'e yerleştirin. 6. Kontrol panelinde işin ikinci tarafını yazdırmak için Tamam düğmesine basın. Windows'da her iki yüze el ile yazdırma 1. 110 Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Son İşlem sekmesini tıklatın. 4. Her iki yüze yazdır onay kutusunu seçin. İşi yazdırmak için Tamam düğmesini tıklatın.
Windows'da kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Son İşlem sekmesini tıklatın.
4. Sayfa/Yaprak açılır listesinden kağıt başına sayfa sayısı seçin. 5. Doğru Sayfa kenarlıkları yazdır, Sayfa sırası ve Yön seçeneklerini belirtin. Windows'ta sayfa yönünü seçme 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Son İşlem sekmesini tıklatın. 4. Yön alanında Dikey veya Yatay seçeneğini belirtin.. Sayfa görüntüsünü ters yazdırmak için 180 derece döndür seçeneğini belirtin. Windows'ta renk seçeneklerini belirtme 114 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
TRWW 3. Renk sekmesini tıklatın. 4. HP EasyColor onay kutusunu tıklatıp temizleyin. 5. Renk Seçenekleri alanında, El ile seçeneğini tıklatın, ardından Ayarlar düğmesini tıklatın. 6. Kenar Denetimi'ne yönelik genel ayarları, metin, grafik ve fotoğraflara yönelik ayarları düzenleyebilirsiniz.
HP ePrint Kullanma Belgeleri herhangi bir e-posta özellikli aygıttan ürünün e-posta adresine bir e-posta eki olarak göndererek yazdırmak için HP ePrint'i kullanın. NOT: HP ePrint'i kullanmak için ürünün bir ağa kablolu veya kablosuz bir şekilde bağlı ve Internet erişimine sahip olması gerekir. 1. HP ePrint'i kullanmak için öncelikle HP Web Hizmetlerini etkinleştirmelisiniz. a. Ürün kontrol panelindeki Ana ekrandan Web Hizmetleri b. Web Hizmetlerini Etkinleştir düğmesine dokunun. düğmesine dokunun. 2.
Windows'da ek yazdırma görevleri Windows'da renkli metni siyah (gri tonlu) olarak yazdırma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Gelişmiş sekmesini tıklatın. 4. Belge Seçenekleri bölümünü genişletin. 5. Yazıcı Özellikleri bölümünü genişletin. 6. Tüm Metni Siyah Yazdır açılır listesinde Etkin seçeneğini belirleyin. Windows'da delikli antetli kağıtlara veya formları yazdırma 1.
3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Kağıt türü açılır listesinden Daha fazla... seçeneğini tıklatın. 5. Tür: seçenekleri listesini genişletin.
6. Diğer seçenekleri listesini genişletin. 7. Kullandığınız kağıdın türü ile ilgili seçeneği belirtin ve ardından Tamam düğmesini tıklatın. Windows ile özel kağıtlara, etiketlere veya asetatlara yazdırma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Kağıt türü açılır listesinden Daha fazla... seçeneğini tıklatın.
5. Tür: seçenekleri listesini genişletin. 6. Kağıdınızı en iyi tanımlayan kağıt türleri kategorisini genişletin. NOT: Etiketler ve asetatlar Diğer seçenek listesindedir. 7. Kullandığınız kağıdın türü ile ilgili seçeneği belirtin ve Tamam düğmesini tıklatın.
Windows'da ilk veya son sayfayı farklı kağıda yazdırma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın.
4. Özel sayfalar alanında, Sayfaları farklı kağıda yazdır seçeneğini tıklatın, ardından Ayarlar düğmesini tıklatın. 5. Belgedeki sayfalar alanında, İlk veya Son seçeneğini belirtin. 6. Kağıt kaynağı ve Kağıt türü açılır listelerinden doğru seçenekleri belirtin. Ekle düğmesini tıklatın.
7. Hem ilk, hem son sayfaları farklı kağıtlara yazdırıyorsanız, 5 ve 6. adımları tekrarlayıp, diğer sayfa için seçenekleri belirtin. 8. Tamam düğmesini tıklatın. Windows ile bir belgeyi sayfa boyutuna sığacak şekilde ölçeklendirme 1. 124 Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın. 3. Efektler sekmesini tıklatın. 4. Yazdırılacak Kağıt seçeneğini belirtin, ardından açılır listeden bir boyut seçin. Windows ile belgeye bir filigran ekleme TRWW 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Efektler sekmesini tıklatın. 4. Filigranlar açılır listesinden bir filigran seçin. Veya, listeye yeni bir filigran eklemek için Düzenle düğmesini tıklatın. Filigranın ayarlarını belirleyin ve sonra Tamam düğmesini tıklatın. 5. Filigranı yalnızca ilk sayfaya yazdırmak için Yalnızca ilk sayfa onay kutusunu işaretleyin. Aksi durumda filigran her sayfaya yazdırılır. Windows'da kitapçık oluşturma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2.
4. Her iki yüze yazdır onay kutusunu seçin. 5. Kitapçık düzeni açılır listesinden Sol ciltleme veya Sağ ciltleme seçeneğini belirtin. Sayfa/Yaprak seçeneği otomatik olarak 2 Sayfa/Yaprak öğesine dönüşür. 6. Yazdırılan yığını çıkış tepsisinden alın ve aynı yönü koruyarak, yazdırılan yüz alta gelecek şekilde Tepsi 1'e yerleştirin. 7. Kontrol panelinde işin ikinci tarafını yazdırmak için Tamam düğmesine dokunun.
Pratik USB yazdırma Bu üründeki USB flash diskten yazdırma özelliği sayesinde, bilgisayardan göndermeden dosyaları hızlı şekilde yazdırabilirsiniz. Ürün ön tarafında bulunan USB bağlantı noktasında standart USB depolama aksesuarlarını kabul eder. Aşağıdaki türden dosyaları yazdırabilirsiniz: ● .PDF ● .JPEG 1. USB sürücüsünü ürünün ön tarafındaki USB bağlantı noktasına takın. 2. USB Flash Sürücüsü menüsü açılır. Aşağıdaki seçeneklerden birine dokunun.
9 TRWW Renk ● Renk ayarlama ● HP EasyColor seçeneğini kullan ● Renkleri bilgisayar ekranınızla eşleme 129
Renk ayarlama Yazıcı sürücüsündeki Renk sekmesinde bulunan ayarları değiştirerek rengi yönetin. Baskı işinin renk temasını değiştirme 130 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Özellikler'i veya Tercihler'i tıklatın. 3. Renkli sekmesini tıklatın. 4. Renk Temaları açılan listesinden bir renk teması seçin. ● Varsayılan (sRGB). Bu tema ürünü RGB verilerini ayarlanmamış aygıt modunda yazdıracak biçimde ayarlar.
Renk seçeneklerini değiştirme Geçerli baskı işinin renk seçeneği ayarlarını yazıcı sürücüsünün renk sekmesinden değiştirin. 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır öğesini tıklatın. 2. Özellikler'i veya Tercihler'i tıklatın. 3. Renk sekmesini tıklatın. 4. HP EasyColor onay kutusundaki işareti kaldırın. 5. Otomatik veya El ile ayarını tıklatın. ● Otomatik ayarı: Çoğu renkli baskı işi için bu ayarı seçin.
Tablo 9-1 Elle ayarlanan renk seçenekleri Ayar açıklaması Ayar seçenekleri Kenar Denetimi ● Kapalı, hem ayırmayı, hem de uyumlu yarım tonlamayı kapatır. Kenar Denetimi ayarı kenarların işlenmesini belirler. Kenar denetiminin üç bileşeni vardır: uyarlamalı yarı ton ve yakalama. Uyarlamalı yarı tonlama, kenar keskinliğini artırır. Yakalama özelliği, bitişik nesnelerin kenarlarını hafifçe birbirinin üzerine bindirerek renk alanındaki yanlış ayar etkisini azaltır.
HP EasyColor seçeneğini kullan Windows için HP PCL 6 yazıcı sürücüsü kullanıyorsanız, HP EasyColor teknolojisi Microsoft Office programlarından yazdırılan farklı içeriğe sahip belgeleri otomatik olarak geliştirir. Bu teknoloji belgeleri tarar ve fotoğrafları otomatik olarak .JPEG veya .PNG biçiminde ayarlar.
Renkleri bilgisayar ekranınızla eşleme Birçok kullanıcı için renkleri eşleştirmenin en iyi yöntemi sRGB renkleri kullanarak yazdırmaktır. Yazıcılar ve bilgisayar monitörleri birbirinden farklı renk üretme yöntemleri kullandıklarından, yazıcı çıktı rengini bilgisayar ekranınızla eşleştirme süreci oldukça karmaşıktır.
10 Kopyalama TRWW ● Kopyalama işlevlerini kullanma ● Kopyalama ayarları ● Fotoğraf kopyalama ● Karışık boyutlu orijinalleri kopyalama ● Her iki yüze kopyalama 135
Kopyalama işlevlerini kullanma Kopyalama 1. Belgeyi tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 3. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun. Birden çok kopya 136 1. Belgeyi tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun.
3. Kopya sayısını değiştirmek için oklara dokunun veya varolan numaraya dokunun ve kopya sayısını yazın. 4. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun. Birden çok sayfalı bir orijinali kopyalama 1. Orijinalleri belge besleyiciye yüzü yukarı bakacak şekilde yerleştirin. 2. Kılavuzları kağıda dayanacak şekilde ayarlayın. 3. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 4. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun.
tarayıcı camının farklı bir yerine yerleştirip yeniden kopyalamanızı ister. Ürün her iki görüntüyü de aynı anda tarar. 1. Belgeyi tarayıcı camına yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 3. Kimlik Kopyala düğmesine dokunun. 4. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun. 5. Ürün, sonraki sayfayı tarayıcı camının farklı bir bölümüne yerleştirmenizi ister. 6.
Bir kopyalama işini iptal etme 1. Ürün kontrol panelindeki İptal düğmesine dokunun. NOT: Birden fazla işlem çalışıyorsa, İptal beklemedeki tüm işlemler silinir. 2. düğmesine dokunulduğunda geçerli işlem ve Kalan sayfaları belge besleyiciden alın. Kopyayı küçültme veya büyütme 1. Belgeyi tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 3. Ayarlar... düğmesine ve sonra Küçült/Büyüt düğmesine dokunun.
Kopyalama işini harmanlama 1. Belgeyi tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 3. Ayarlar... düğmesine dokunun ve sonra Harmanlama düğmesine giderek dokunun. Seçenekler arasında gezinmek için ok düğmelerine dokunun ve sonra seçmek için bir seçeneğe dokunun. 4. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun. Renkli veya siyah beyaz kopya çıkarma 140 1. Belgeyi tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2.
Kopyalama ayarları Kopya kalitesini değiştirme Aşağıdaki renk kalitesi ayarları kullanılabilir. ● Otomatik Seç: Kopyalama kalitesi sizin için önemli olmadığında bu ayarı kullanın. Bu, varsayılan ayardır. ● Karışık: Metin ve grafik karşımı içeren belgeler için bu ayarı kullanın. ● Metin: Ağırlıklı olarak metin içeren belgeler için bu ayarı kullanın. ● Resim: Ağırlıklı olarak grafik içeren belgeler için bu ayarı kullanın. 1. Belgeyi tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2.
1. Aygıtı kapatmak için açma/kapama düğmesini kullanın ve ardından elektrik kablosunu elektrik prizinden çıkarın. 2. Tarayıcı kapağını açın. 3. Düz yataklı kopyalama işlerindeki lekeler için, tarayıcı camını ve beyaz plastik arkalığı, aşındırmayan bir cam temizleyicisiyle nemlendirilmiş yumuşak bir bez veya süngerle temizleyin.
Kopyaların koyuluğunu veya açıklığını ayarlama 1. Belgeyi tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 3. Özet ekranında ayarı değiştirmek için ok düğmelerine dokunun. 4. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun.
Özel kağıda kopyalamak için kağıt boyutunu ve türünü ayarlama 1. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 2. Ayarlar... düğmesine dokunun ve sonra Kağıt düğmesine giderek dokunun. 3. Kağıt boyutları listesinden, Tepsi 1'deki kağıt boyutunun adına dokunun. 4. Kağıt türleri listesinden, Tepsi 1'deki kağıt türünün adına dokunun. 5. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun. Varsayılan kopya ayarlarını geri yükleme 1. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 2. Ayarlar...
Fotoğraf kopyalama NOT: TRWW Fotoğrafları belge besleyiciden değil tarayıcı camından kopyalayın. 1. Fotoğrafı, görüntünün yüzü aşağı bakacak ve camın sol üst köşesine gelecek şekilde tarayıcı camına yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 3. Ayarlar... düğmesine ve sonra Optimal Hale Getir düğmesine dokunun. 4. Resim düğmesine dokunun. 5. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun.
Karışık boyutlu orijinalleri kopyalama Karışık boyutlu orijinalleri kopyalamak için tarayıcı camını kullanın. NOT: Karışık boyutlu orijinalleri kopyalamak için belge besleyiciyi yalnızca sayfalar aynı boyutu paylaşıyorlarsa kullanabilirsiniz. Örneğin, aynı genişlikte oldukları için Letter ve Legal boyutlu sayfaları birleştirebilirsiniz. Üst kenarları bir biriyle aynı hizada olacak ve genişlikleri aynı ancak uzunlukları farklı olacak şekilde sayfaları yığın. 146 1.
Her iki yüze kopyalama Otomatik olarak her iki yüze kopyalama (yalnızca dupleks özellikli modeller) 1. Belgenin ilk sayfasını tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 3. Ayarlar... düğmesine dokunun ve sonra İki Taraflı menüsünü açın. 4. Kullanmak istediğiniz dupleksleme seçeneğini belirleyin. Örneğin, çift taraflı bir orijinal belgeyi çift taraflı çıktı olarak kopyalamak için 2 Taraflı - 2 Taraflı seçeneğini seçin. 5.
Her iki yüze el ile kopyalama 1. Belgenin ilk sayfasını tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 3. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun. 4. Yazdırılan kopyayı çıkış bölmesinden alıp sayfaları yazdırılan taraf aşağı, üst kısım da tepsinin arkasına bakacak şekilde Tepsi 1'e yerleştirin.
5. Belgenin sonraki sayfasını tarayıcı camına veya belge besleyiciye yerleştirin. 6. Ana ekrandan Kopyala düğmesine dokunun. 7. Kopyalamayı başlatmak için Siyah veya Renkli düğmesine dokunun. 8. Kopyalama işlemi tamamlanana dek bu adımları yineleyin.
150 Bölüm 10 Kopyalama TRWW
11 Tarama TRWW ● Tarama işlevlerini kullanma ● Tarama ayarları ● Fotoğraf tarama 151
Tarama işlevlerini kullanma Ürünü tarayıcı camından veya belge besleyiciden belge taramak için kullanın. Dupleks özellikli modellerde çift taraflı taramalar da yapabilirsiniz. Tarama yöntemleri Tarama işlerini aşağıdaki yöntemleri kullanarak gerçekleştirebilirsiniz.
TWAIN veya WIA uyumlu programdayken, tarama özelliğine erişebilir ve bir görüntüyü doğrudan kullandığınız programa tarayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için TWAIN veya WIA uyumlu yazılım programınızla birlikte verilen Yardım dosyası veya belgesine bakın. TWAIN uyumlu programdan tarama Genel olarak bir yazılım programı Acquire (Al), File Acquire (Dosya Al), Scan (Tara), Import New Object (Yeni Nesne Al), Insert from (Ekle) veya Scanner (Tarayıcı) gibi bir komutu içeriyorsa TWAIN uyumludur.
Tarama ayarları Tarayıcı çözünürlüğü ve renk Taranmış bir görüntüyü yazdırıyorsanız ve kalite beklediğiniz gibi değilse, tarayıcı yazılımında gereksinimlerinizi karşılamayacak bir çözünürlük veya renk ayarı seçmiş olabilirsiniz. Çözünürlük ve renk, taranan görüntülerin aşağıdaki özelliklerini etkiler: ● Görüntü netliği ● Tonların dokusu (yumuşak veya kaba) ● Tarama süresi ● Dosya boyutu Tarama çözünürlüğü inç başına piksel sayısı (ppi) olarak ölçülür.
Çözünürlük ve renk yönergeleri Aşağıdaki tabloda farklı tarama işleri için önerilen çözünürlük ve renk ayarları açıklanmıştır. NOT: Varsayılan çözünürlük 200 ppi'dir.
1. Aygıtı kapatmak için açma/kapama düğmesini kullanın ve ardından elektrik kablosunu elektrik prizinden çıkarın. 2. Tarayıcı kapağını açın. 3. Tarayıcı camını ve beyaz plastik arkalığı, aşındırmayan bir cam temizleyicisiyle nemlendirilmiş yumuşak bir bezle veya süngerle temizleyin. DİKKAT: Ürünün herhangi bir parçası üzerinde aşındırıcı madde, aseton, benzen, amonyak, etil alkol veya karbon tetraklorür kullanmayın; bu maddeler ürüne zarar verebilir.
Fotoğraf tarama TRWW 1. Fotoğrafı, görüntünün yüzü aşağı bakacak ve camın sol üst köşesine gelecek şekilde tarayıcı camına yerleştirin. 2. USB flash diskini ürünün ön tarafındaki USB bağlantı noktasına takın. 3. Ana ekrandan Tara düğmesine dokunun. 4. USB Sürücüsüne Tara düğmesine dokunun. Kontrol paneli tarama ayarları özetini gösterir. Herhangi bir ayarı yapmak için bu ekrana dokunun. 5. Belgeyi kaydetmek için Tara düğmesine dokunun ve USB flash diskindeki bir klasöre kaydedin.
158 Bölüm 11 Tarama TRWW
12 Faks TRWW ● Faksı ayarlama ● Telefon defterini kullanma ● Faks ayarlarını yapılandırma ● Faksı kullanma ● Faks sorunlarını çözme ● Düzenleme bilgileri ve garantiler 159
Faksı ayarlama Donanımı kurma ve bağlama Telefon hattına faks bağlama ▲ Ürünle sağlanan telefon kablosunu üründeki faks "hat girişi" bağlantı noktasına ve duvardaki telefon girişine bağlayın. Ürün analog bir faks aygıtıdır. HP, ürünün özel bir analog telefon hattıyla kullanılmasını önerir. DSL, PBX, ISDN veya VoIP gibi bir dijital ortam kullanıyorsanız, doğru filtreleri kullandığınızdan ve dijital ayarları doğru yapılandırdığınızdan emin olun. Daha fazla bilgi için dijital servis sağlayıcınızla görüşün.
3. TRWW "Telefon hat çıkışı" bağlantı noktasındaki (telefon simgesiyle işaretlenmiş bağlantı noktası) plastik parçayı çıkarın.
4. Bir bilgisayardaki dahili veya harici modemi bağlamak için, telefon kablosunun bir ucunu ürünün "telefon hat çıkışı" bağlantı noktasına ( ) bağlayın. Telefon kablosunun diğer ucunu faks "hat girişi" bağlantı noktasına takın. NOT: Bazı modemlerde, ayrılmış telefon hattını bağlamak için ikinci bir "hat" portu bulunur. İki "hat" portunuz varsa, doğru "hat" porta bağlandığınızdan emin olmak için modem belgelerine bakın. 5.
6. Telesekreter bağlamak için, telefon kablosunu bir önceki aygıtın "telefon" portuna takın. Telefon kablosunun diğer ucunu telesekreterin "hat" portuna takın. 7. Telefon bağlamak için, telefon kablosunu önceki aygıtın "telefon" portuna takın. Telefon kablosunun diğer ucunu telefonun "hat" portuna takın. 8. Ek aygıtları bağlamayı bitirdikten sonra, tüm aygıtları güç kaynaklarına takın.
Bağımsız faks olarak ayarlama 1. Ürünün paketini açın ve ürünü kurun. 2. Ana ekrandan Ayar 3. Faks Ayarı menüsüne dokunun. 4. Faks Ayar Yardımcı Programı düğmesine dokunun. 5. Ekrandaki talimatları uygulayın ve her soru için doğru cevabı seçin. düğmesine dokunun. NOT: Faks numarası için en çok 20 karakter girilebilir. NOT: Faks üstbilgisi için en çok 25 karakter girilebilir.
Faks başlıklarında ortak yerel harfleri kullanma Adınızı başlığa girmek veya bir tek dokunmalı tuş, hızlı arama girişi ya da grup arama girişi için ad girmek üzere kontrol panelini kullanırken, özel karakterleri içeren bir tuş takımını açmak için 123 düğmesine dokunun. HP Faks Ayar Sihirbazı'nı Kullanma Yazılımı yüklediğinizde faks ayar işlemini tamamlamadıysanız, HP Faks Ayar Sihirbazı'nı kullanarak istediğiniz zaman tamamlayabilirsiniz. TRWW 1. Başlat'ı ve sonra Programlar'ı tıklatın. 2.
Telefon defterini kullanma Sık çevrilen faks numaralarını (en fazla 120 giriş) ayrı faks numaraları olarak veya faks numarası grupları halinde depolayabilirsiniz. Faks telefon defterini oluşturmak ve düzenlemek için kontrol panelini kullanma 1. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 2. Faks Menüsü düğmesine dokunun. 3. Telefon Defteri Ayarı düğmesine dokunun. 4. Hızlı arama girdisi oluşturmak için Tek Ayar düğmesine dokunun. 5. Listeden atanmamış bir numaraya dokunun. 6.
● Microsoft Outlook Express ● Başka bir HP ürününün ToolboxFX yazılımından daha önce verilmiş telefon defteri. Telefon defteri girişlerini silme Ürüne programlanan tüm telefon defteri girişlerini silebilirsiniz. DİKKAT: Telefon defteri girişleri silindikten sonra kurtarılamaz. 1. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 2. Faks Menüsü düğmesine dokunun. 3. Telefon Defteri Ayarı düğmesine dokunun. 4. Girişi Sil düğmesine dokunun. Veya tüm girişleri silmek için Tüm Girişleri Sil düğmesine dokunun.
Hızlı arama girişlerini silme 1. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 2. Faks Menüsü düğmesine dokunun. 3. Telefon Defteri Ayarı düğmesine dokunun. 4. Girişi Sil düğmesine dokunun. Veya tüm girişleri silmek için Tüm Girişleri Sil düğmesine dokunun. 5. Silmek istediğiniz girişe dokunun. Grup arama girişlerini yönetme Grup arama girişleri oluşturma ve düzenleme 1. Gruba dahil etmek istediğiniz her faks numarası için ayrı bir giriş oluşturun. a. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. b.
TRWW 3. Telefon Defteri Ayarı düğmesine dokunun. 4. Girişi Sil düğmesine dokunun. Veya tüm girişleri silmek için Tüm Girişleri Sil düğmesine dokunun. 5. Silmek istediğiniz girişe dokunun.
Faks ayarlarını yapılandırma Faks gönderme ayarları Özel arama simgeleri ve seçeneklerini ayarlama Çevirdiğiniz bir faks numarasına duraklamalar ekleyebilirsiniz. Duraklatmalar çoğunlukla uluslararası arama yaparken veya dış hatta bağlanırken gerekli olur. Özel simge Düğme Açıklama Arama duraklaması Tekrar Ara/Durakla düğmesi, faks numarası girilmesi için kontrol paneli tuş takımından kullanılabilir. Arama duraklaması eklemek için virgül düğmesine de dokunabilirsiniz.
Çevir sesi algılama için fabrika varsayılan değeri Fransa ve Macaristan için Açık, tüm diğer ülkeler/ bölgeler için Kapalı olarak ayarlanmıştır. 1. Ana ekrandan Ayar 2. Faks Ayarı menüsüne dokunun. 3. Gelişmiş Ayarlar menüsüne dokunun. 4. Çevir Sesini Algıla düğmesine gidip dokunun ve sonra Açık düğmesine dokunun. düğmesine dokunun. Tonlu aramayı veya darbeli aramayı seçme Ürünü tonlu arama veya darbeli arama moduna ayarlamak için bu yordamı uygulayın.
Yanıt yoksa tekrar ara seçeneğini ayarlama Bu seçenek açıksa, alıcı makine yanıt vermezse ürün otomatik olarak tekrar arar. Yanıt yoksa tekrar ara seçeneği için fabrika varsayılan değeri Kapalı olarak ayarlanmıştır. 1. Ana ekrandan Ayar 2. Faks Ayarı menüsüne dokunun. 3. Gelişmiş Ayarlar menüsüne dokunun. 4. Cevap Yoksa Tekrar Ara düğmesine gidip dokunun ve sonra Açık düğmesine dokunun. düğmesine dokunun.
● Çok yüksek: Bu ayar metin ve grafiklerin karışık olarak bulunduğu belgelerde en iyi sonucu verir. İletim süresi Hassas ayarına göre daha uzundur ancak Fotoğraf ayarından daha kısadır. ● Fotoğraf: Bu ayar en iyi görüntüleri sağlar ancak iletim süresini büyük ölçüde artırır. Çözünürlük için fabrika varsayılan değeri Hassas olarak ayarlanmıştır. Varsayılan çözünürlük ayarını ayarlama 1. Ana ekrandan Ayar 2. Faks Ayarı menüsüne dokunun. 3. Gelişmiş Ayarlar menüsüne dokunun. 4.
4. Faksı Başlat düğmesine dokunun. 5. Fatura kodunu girin ve sonra Tamam düğmesine dokunun. Fatura kodu raporunu yazdırma Fatura kodları raporu tüm faks fatura kodlarının ve her bir koda fatura edilen toplam faks sayısının basılı bir listesidir. NOT: Ürün bu raporu yazdırdıktan sonra, tüm fatura verilerini siler. 1. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 2. Faks Menüsü düğmesine dokunun. 3. Faks Raporları düğmesine dokunun. 4. Fatura Raporunu Yazdır düğmesine gidin ve dokunun.
● Faks/Tel: Ürün, gelen aramayı hemen yanıtlar. Faks sinyalini algılarsa, aramayı faks olarak işler. Faks sinyali algılamazsa, size gelen sesli aramayı bildirmek için duyulan bir ses çıkarır. ● Elle: Ürün, aramayı hiç yanıtlamaz. Faks alma işlemini, kontrol panelindeki Faksı Başlat düğmesine dokunarak ya da aynı hatta bağlı telefonun ahizesini kaldırıp 1-2-3 tuşlarına basarak başlatmanız gerekir. Yanıt modunu ayarlamak veya değiştirmek için aşağıdaki adımları uygulayın: 1. Ana ekrandan Ayar 2.
Kullanılacak yanıtlama çalma sayısını belirlemek için aşağıdaki tablodan yararlanın. Telefon hattının türü Önerilen yanıtlama çalma sayısı ayarı Özel faks hattı (yalnızca faks aramalarını alır) Kontrol paneli ekranında görüntülenen aralık içinde bir çalma sayısına ayarlayın. (İzin verilen en az ve en çok çalma sayısı ülkeye/bölgeye göre değişir). İki ayrı numarası ve çalma sesi servisi olan bir hat Bir veya iki çalma.
Aramaları yanıtlamak üzere çalma seslerini değiştirmek için aşağıdaki adımları uygulayın: 1. Ana ekrandan Ayar 2. Faks Ayarı menüsüne dokunun. 3. Temel Ayarlar menüsüne dokunun. 4. Ayırt Edici Zil Sesi düğmesine ve sonra bir seçenek adına dokunun. düğmesine dokunun.
Alarm ses seviyesini, telefon hattı ses seviyesini ve zil ses seviyesini ayarlama 1. Ana ekrandan Ayar 2. Sistem Ayarı menüsüne dokunun. 3. Ses Seviyesi Ayarları menüsüne dokunun. 4. Ayarlamak istediğiniz ses seviyesi ayarının adına ve sonra seçeneklerden birine dokunun. Her ses seviyesi ayarı için bu adımı tekrar edin. düğmesine dokunun. Alınan faksları damgalamayı ayarlama Ürün, gönderenin tanımlama bilgilerini alınan her faksın üst kısmına yazdırır.
4. Özel Al düğmesine gidip dokunun ve sonra Açık düğmesine dokunun. 5. Önceden sistem parolası ayarlamadıysanız, ürün parola oluşturmanızı ister. NOT: Sistem parolası büyük/küçük harfe duyarlıdır. a. Tamam düğmesine dokunun ve sonra sistem parolasını girmek için tuş takımını kullanın. b. Tamam düğmesine dokunun, parolayı ikinci kez girerek onaylayın ve parolayı kaydetmek için Tamam düğmesine dokunun.
Faksı kullanma Faks yazılımı Desteklenen faks programları Ürünle birlikte gelen PC faks programı, ürünle çalışan tek PC faks programıdır. Bilgisayarda önceden yüklü bulunan bir PC faks programını kullanmaya devam etmek için, bilgisayara bağlı olan modemi kullanın; ürünün modemi üzerinden çalışmaz. Faksı iptal etme Alıcı numarası aranmakta olan tek bir faksı veya gönderilmekte ya da alınmakta olan bir faksı iptal etmek için bu yönergeleri uygulayın.
HP LaserJet ürünü tüm dijital telefon ortamlarıyla uyumlu olmayan (bir dijitalden analoğa dönüştürücü kullanılmadıkça) analog bir aygıttır . HP ürünün dijital ortamlarla veya dijitalden analoğa dönüştürücülerle uyumlu olacağını garanti etmez. DSL Dijital abone hattı (DSL), standart bakır telefon telleri üzerinden dijital teknoloji kullanır. Bu ürün bu dijital sinyallerle doğrudan uyumlu değildir.
Elektrik kesintisi olduğunda faks belleği içeriği korunur Bir elektrik kesintisi olduğunda flash belleği veri kaybına karşı korur. Diğer faks aygıtları faks sayfalarını normal RAM belleğinde veya kısa süreli RAM belleğinde depolar. Normal RAM elektrik kesintisi olduğu anda verileri kaybeder, kısa süreli RAM ise elektrik kesintisi olduktan yaklaşık 60 dakika sonra verileri kaybeder. Flash belleği herhangi bir elektrik sağlanmadan verilerini yıllarca korur.
6. Ürün ilk sayfayı yüklemenizi ister. Tamam düğmesine dokunun. 7. Ürün, ilk sayfayı tarar ve sizden başka bir sayfa yerleştirmenizi ister. Belgede birden çok sayfa varsa, Evet düğmesine dokunun. Tüm sayfaları tarayana dek bu işleme devam edin. 8. Son sayfayı taradığınızda, istendiğinde No düğmesine dokunun. Ürün faksı gönderir. Belge besleyiciden fakslama 1. Orijinalleri belge besleyiciye yüzü yukarı bakacak şekilde yerleştirin.
Hızlı aramaları ve grup arama girişlerini kullanma 184 1. Belgeyi belge besleyiciye veya tarayıcı camı üzerine yerleştirin. 2. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 3. Tuş takımında, Faks telefon defteri simgesine dokunun. 4. Kullanmak istediğiniz kişinin veya grubun adına dokunun. 5. Faksı Başlat düğmesine dokunun.
Yazılımdan faks gönderme Bu bölümde, ürünle birlikte gelen yazılımı kullanarak faks göndermek için uygulanacak temel yönergeler yer almaktadır. Yazılım programının Yardım menüsünden açılabilen yazılım Yardımı, yazılımla ilgili tüm diğer konuları kapsar. Aşağıdaki gereksinimleri sağladığınızda bilgisayardan elektronik belgeleri fakslayabilirsiniz: ● Ürün doğrudan bilgisayara veya bilgisayarın bağlı olduğu bir ağa bağlı. ● Ürün yazılımı bilgisayara yüklenmiş olmalıdır.
Faks hattına bağlı bir telefondan numarayı çevirerek faks gönderme Bazen, bir faks numarasını ürünle aynı hatta bağlı bir telefondan aramak isteyebilirsiniz. Örneğin aygıtı el ile alma modunda kullanan birine faks gönderiyorsanız, faks göndereceğinizi haber vermek için önce o kişiyi arayabilirsiniz. NOT: 186 Telefonun, ürünün "telefon" bağlantı noktasına ( ) bağlı olması gerekir. 1. Belgeyi belge besleyiciye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 3.
Onaylı olarak faks gönderme Ürünü, doğru numaraya faks gönderdiğinizi onaylamanız için faks numarasını ikinci kez girmenizi isteyecek şekilde ayarlayabilirsiniz. TRWW 1. Ana ekrandan Ayar 2. Faks Ayarı menüsüne dokunun. 3. Gelişmiş Ayarlar menüsüne dokunun. 4. Faks Numarasını Onayla düğmesine gidip dokunun ve sonra Açık düğmesine dokunun. 5. Faksı gönderin. düğmesine dokunun.
Bir faksı daha sonra göndermek için planlama Bir faksı ileri bir zamanda bir veya daha fazla kişiye otomatik olarak gönderilmek üzere zamanlamak için ürünün kontrol panelini kullanın. Bu yordam tamamlandığında, ürün belgeyi tarayıp belleğe alır ve Hazır durumuna döner. NOT: Ürün belirlenen zamanda faksı gönderemezse, bu bilgi faks hata raporunda belirtilir (bu seçenek açıksa) veya faks etkinlik günlüğüne kaydedilir.
Erişim kodu, kredi kartı veya arama kartı kullanma Erişim kodu, kredi kartı veya arama kartı kullanırken, duraklatma ve arama kodları girmeye olanak sağlaması için el ile arama yapın. Uluslararası faks gönderme Uluslararası bir alıcıya faks gönderirken, duraklatma ve uluslararası arama kodları girmeye olanak sağlaması için el ile arama yapın. Faks alma Faks yazdırma Ürün bir faks gönderimi aldığında, faksı yazdırır (özel alma özelliği etkinleştirilmemişse) ve ayrıca otomatik olarak flash bellekte depolar.
Faksı Tekrar Yazdırmaya İzin Ver özelliğini açma 1. Ana ekrandan Ayar 2. Faks Ayarı menüsüne dokunun. 3. Gelişmiş Ayarlar menüsüne dokunun. 4. Faksı Tekrar Yazdırmaya İzin Ver düğmesine gidip dokunun ve sonra Açık düğmesine dokunun. düğmesine dokunun. Fksl ynd yazdır 1. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 2. Faks Menüsü düğmesine dokunun. 3. Alma Seçenekleri düğmesine dokunun. 4. Faksları Yeniden Yazdır düğmesine dokunun. 5. Yeniden yazdırmak istediğiniz faks girişine dokunun.
Faks sorunlarını çözme Faks sorun giderme kontrol listesi ● Birkaç olası düzeltme vardır. Her önerilen eylemden sonra, sorunun çözülüp çözülmediğini görmek için faks göndermeyi yeniden deneyin. ● Faks sorunlarını giderme sırasında en iyi sonucu almak için ürün telefon kablosunun doğrudan duvardaki telefon prizine takıldığından emin olun. Ürüne bağlı olan diğer tüm aygıtların bağlantısını kesin. 1. Telefon kablosunun ürünün arkasındaki doğru bağlantı noktasına takıldığından emin olun. 2.
4. İşletim sisteminizin bağlantısını tıklatın. 5. Tablonun ürün yazılımı bölümüne gidin. ◦ Listelenen sürüm yapılandırma sayfasındaki sürümle aynıysa, en güncel sürüme sahipsiniz demektir. ◦ Sürümler farklıysa, ürün yazılımı yükseltmesini yükleyin ve ekrandaki yönergeleri izleyerek ürün yazılımını güncelleştirin. NOT: Ürün yazılımını yükseltmek için ürünün Internet erişimi olan bir bilgisayara bağlanması gerekir. ◦ 4. Faksı yeniden gönderin.
Çevir sesi yok. Açıklama Ürün çevir sesi algılayamadı. Önerilen eylem Faksı Başlat düğmesine dokunarak telefon hattında çevir sesi olduğundan emin olun. Telefon kablosunu hem üründen hem de duvardaki prizden çıkarın ve yeniden takın. Ürünle birlikte gelen telefon kablosunu kullandığınızdan emin olun. Ürünün telefon kablosunu duvardaki prizden çıkarın, bir telefona bağlayın ve sesli arama yapmayı deneyin. Duvar telefon hattından gelen telefon kablosunun hat bağlantı noktasına takıldığından emin olun.
Faksı Başlat düğmesine dokunarak telefon hattında çevir sesi olduğundan emin olun. Telefon kablosunu çıkarıp yeniden takarak tam olarak bağlı olduğundan emin olun. Ürünle birlikte gelen telefon kablosunu kullandığınızdan emin olun. Servis menüsünü açın ve Faks Servisi düğmesine dokunun. Faks Testini Başlat düğmesine dokunun. Bu test telefon kablosunun doğru bağlantı noktasına bağlandığını ve telefon hattında sinyal olduğunu doğrular. Ürün, sonuçları içeren bir rapor yazdırır. Faks hızını düşürün.
Önerilen eylem Geçerli işi iptal edin. Ürünü kapatın ve daha sonra yeniden açın. İşi yeniden göndermeyi deneyin. Hata yeniden oluşursa, işi iptal edin ve ürünü kapatıp bir daha açın. Üründe bazı işler için yeterli bellek olmayabilir. Faks Gönderme hatası. Açıklama Faks göndermeye çalışılırken bir hata oluştu. Önerilen eylem Faksı yeniden göndermeyi deneyin. Faksı başka bir numaraya göndermeyi deneyin. Faksı Başlat düğmesine dokunarak telefon hattında çevir sesi olduğundan emin olun.
Faks meşgul. Tekrar arama beklemede. Açıklama Faks gönderdiğiniz faks hattı meşguldü. Ürün meşgul numarayı otomatik olarak tekrar arar. Önerilen eylem Ürünün faksı yeniden göndermeyi denemesine izin verin. Faks makinesinin açık ve hazır olduğundan emin olmak için alıcıyı arayın. Doğru faks numarasını çevirdiğinizden emin olun. Servis menüsünü açın ve Faks Servisi düğmesine dokunun. Faks Testini Başlat düğmesine dokunun.
Faks makinesinin açık ve hazır olduğundan emin olmak için alıcıyı arayın. Doğru faks numarasını çevirdiğinizden emin olun. Ürün tekrar aramaya devam ederse, ürünün telefon kablosunu duvardaki prizden çıkarın, bir telefona takın ve sesli arama yapmayı deneyin. Duvar telefon hattından gelen telefon kablosunun hat bağlantı noktasına takıldığından emin olun. Ürünün telefon kablosunu başka bir telefon hattı girişine bağlayın. Başka bir telefon kablosu kullanmayı deneyin.
Kod numarası Açıklama 232 Olası nedenler şunları içerir: ● İki makine arasında bir iletişim hatası oldu. ● Uzak makinedeki kullanıcı Dur düğmesine basmış olabilir. ● Uzak makinenin gücü kesilmiş veya bilerek kapatılmış ve bu da faks oturumunun kesilmesine neden olmuştur. Bu sorunu gidermek için aşağıdaki adımları uygulayın: 282 1. Faksı daha sonra, telefon hattının durumu iyileştiğinde yeniden gönderin. 2.
Faks izleme raporu Faks T.30 izleme raporunda, faks iletim sorunlarını gidermeye yardımcı olabilen bilgiler vardır. Bu sorunları gidermek için HP'den yardım isterseniz, aramadan önce T.30 izleme raporunu yazdırın. 1. Ana ekrandan Ayar 2. Servis menüsüne dokunun. 3. Faks Servisi menüsüne dokunun. 4. T.30 İzi Yazdır düğmesine ve sonra Şimdi düğmesine dokunun. düğmesine dokunun. NOT: Bu prosedür, başarılı veya başarısız olduğuna bakılmaksızın, son faks işine ilişkin bir rapor yazdırır.
Tek tek faks raporlarını yazdırma 1. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 2. Faks Menüsü düğmesine dokunun. 3. Faks Raporları düğmesine dokunun. 4. Yazdırmak istediğiniz raporun adına dokunun.
Faks hata raporunu ayarlama Faks hata raporu, ürünün bir faks işi hatasıyla karşılaştığını gösteren kısa bir rapordur. Aşağıdaki olaylardan sonra yazdırılmak üzere ayarlayabilirsiniz: ● Her faks hatasında (varsayılan fabrika ayarı) ● Faks gönderme hatası ● Faks alma hatası ● Hiçbir zaman NOT: Bu seçenekle, faks etkinlik günlüğü yazdırmadıkça bir faks iletiminin başarısız olduğunu öğrenemezsiniz. 1. Ana ekrandan Faks düğmesine dokunun. 2. Faks Menüsü düğmesine dokunun. 3.
Faks hata düzeltme modunu ayarlama Genellikle ürün, faks gönderirken veya alırken telefon hattındaki sinyalleri izler. Ürün iletim sırasında bir hata algılarsa ve hata düzeltme ayarı Açık ise, ürün faksın o kısmının yeniden gönderilmesini isteyebilir. Hata düzeltme için fabrika varsayılan değeri Açık olarak ayarlanmıştır. Hata düzeltme özelliğini, yalnızca faks göndermekte veya almakta sorunla karşılaşıyorsanız ve iletim hatalarını kabul etmek istiyorsanız kapatmalısınız.
Faks hızını değiştirme Faks hızı ayarı, ürünün faks göndermek için kullandığı modem protokolüdür. Telefon hatları üzerinden saniyede 33.600 bit (bps) hıza kadar veri gönderen ve alan tam dupleks modemler için dünya çapındaki standarttır. Faks hız ayarı için fabrika varsayılan değeri Hızlı (V.34) olarak ayarlanmıştır. Ayarı yalnızca belirli bir aygıta faks gönderme veya belirli bir aygıttan faks alma sorununuz olduğunda değiştirmelisiniz.
Faks gönderme sorunlarını giderme ● Kontrol panelinde hata iletisi görüntüleniyor ● Kontrol paneli, faksı göndermeyi denemeden Hazır iletisi görüntülüyor ● Kontrol paneli "Sayfa 1 saklanıyor" iletisini görüntülüyor ve bu iletiden başka bir şey yapmıyor ● Faks alınabiliyor, ancak gönderilemiyor ● Faks işlevleri kontrol panelinden kullanılamıyor ● Hızlı arama kullanmak için ● Grup aramaları kullanılamıyor ● Faks göndermeye çalışırken telefon şirketinden kaydedilmiş bir hata iletisi alınıyor ●
d. Hata Düzeltme menüsünü açın. e. Kapalı ayarını seçin. NOT: Hata Düzeltme seçeneğini kapatmak görüntü kalitesini düşürebilir. ● Hata devam ederse, HP ile bağlantı kurun. www.hp.com/go/LJColorMFPM375 veya www.hp.com/ go/LJColorMFPM475 adresine veya ürünün kutusunda gelen destek broşürüne bakın. Çevir sesi yok. ● Telefon kablosunun üründe doğru bağlantı noktasına takıldığından emin olun. ● Üründen gelen telefon kablosunun doğrudan duvar telefon prizine takıldığından emin olun.
● Faksı daha sonra gönderin. ● Hata devam ederse, HP ile bağlantı kurun. www.hp.com/go/LJColorMFPM375 veya www.hp.com/ go/LJColorMFPM475 adresine veya ürünün kutusunda gelen destek broşürüne bakın. Faksa yanıt yok. iletisi görünüyor ● Faksı yeniden göndermeyi deneyin. ● Faks makinesinin açık ve hazır olduğundan emin olmak için alıcıyı arayın. ● Doğru faks numarasını aradığınızı kontrol edin.
● ● c. Özel Faksları Yazdırma öğesini seçin. d. Ürün istediğinde parolayı girin. Depolanmış faksları bellekten silin. a. Ana ekrandan Ayar b. Servis menüsünü açın. c. Faks Servisi menüsünü açın. d. Kayıtlı Faksları Sil öğesini seçin. düğmesine dokunun. Büyük faksı işini küçük bölümlere ayırın ve her bölümü ayrıca fakslayın. Tarayıcı hatası ● Kağıdın ürün boyut gereksinimlerine uyduğunu doğrulayın. Ürün, 381 mm'den uzun sayfaların fakslanmasını desteklemez.
Faks alınabiliyor, ancak gönderilemiyor Faks gönderiliyor ancak bir şey olmuyor. 1. Faksı Başlat düğmesini kullanarak telefon hattında çevir sesi olduğundan emin olun. 2. Ürünü kapatıp açın. 3. Faksın saatini, tarihini ve faks başlık bilgilerini yapılandırmak için, kontrol panelini veya HP Faks Ayar Sihirbazı'nın kullanın. a. Ana ekrandan Ayar b. Faks Ayarı menüsünü açın. c. Temel Ayarlar menüsünü açın. d. Faks Başlığı menüsünü açın. e. Doğru ayarları girin. düğmesine dokunun. 4.
Grup aramaları kullanılamıyor ● Faks numarasının geçerli olduğundan emin olun. ● Dış hat için önek gerekiyorsa, Arama Öneki seçeneğini açın veya öneki hızlı arama numarasına ekleyin. ● a. Ana ekrandan Ayar b. Faks Ayarı menüsünü açın. c. Temel Ayarlar menüsünü açın. d. Arama Öneki menüsünü açın. e. Açık ayarını seçin. düğmesine dokunun. Gruptaki tüm girişler için hızlı arama girişleri ayarlayın. a. Kullanılmayan bir hızlı arama girişini açın. b. Hızlı arama için faks numarasını girin. c.
Ürüne telefon bağlıyken faks gönderilemiyor ● Telefonun kapalı olduğundan emin olun. ● Faks gönderilirken telefonun sesli arama için kullanılmadığından emin olun. ● Telefonun fişini hattan çekin ve faksı göndermeyi deneyin.
TAM ayarı kullanılamıyorsa, Yanıt Modu seçeneğini Otomatik ayarına getirin. ● Açılmadan Önceki Çalma Sayısı ayarını telesekreterin çalma sayısından en az bir çalma fazlasına ayarlayın. a. Ana ekrandan Ayar b. Faks Ayarı menüsünü açın. c. Temel Ayarlar menüsünü açın. d. Açılmadan Önceki Çalma Sayısı menüsünü açın. e. Doğru ayarı seçin. düğmesine dokunun. ● Telesekreteri “telefon” bağlantı noktasına takın.
Faks hattında sesli posta kullanılıyor ● Telefon hattınıza ayırt edici zil sesi servisi ekleyin ve ürünün Ayırt Edici Zil Sesi ayarını telefon şirketince sağlanan çalma sesiyle aynı olacak şekilde değiştirin. Bilgi için telefon şirketinize başvurun. a. Yanıt modunun Otomatik ayarına getirildiğini doğrulayın. b. Ana ekrandan Ayar c. Faks Ayarı menüsünü açın. d. Temel Ayarlar menüsünü açın. e. Ayırt Edici Zil Sesi menüsünü açın. f. Doğru ayarı seçin. düğmesine dokunun.
● d. Faks Hızı menüsünü açın. e. Doğru ayarı seçin. Faksın desteklendiğinden emin olmak ve önerilen faks hızı ayarlarını almak için servis sağlayıcınıza başvurun. Bazı şirketler bağdaştırıcı gerektirebilir. Kontrol panelinde hata iletisi görüntüleniyor Faks algılanmadı. iletisi görünüyor NOT: Bu hata her zaman yanıtlanmayan faks anlamına gelmez. Faks numarasına yanlışlıkla sesli arama yapılır ve arayan kapatırsa, kontrol panelinde Faks algılanmadı. iletisi görünür.
NOT: ● ● Hata Düzeltme özelliğini kapatmak görüntü kalitesini düşürebilir. a. Ana ekrandan Ayar b. Servis menüsünü açın. c. Faks Servisi menüsünü açın. d. Hata Düzeltme menüsünü açın. e. Kapalı ayarını seçin. düğmesine dokunun. Hatanın belirli bir faks numarasında olup olmadığını belirlemek için kontrol panelinden Faks Etkinlik Günlüğü raporunu yazdırın. a. Faks düğmesine ve sonra Faks Menüsü düğmesine dokunun. b. Faks Raporları menüsünü açın. c. Faks Etkinlik Günlüğü menüsünü açın. d.
Faks alındı ancak yazdırılmıyor Özel Al özelliği açık ● Özel Al özelliği etkin olduğunda, alınan fakslar bellekte depolanır. Depolanan faksları yazdırmak için parola gereklidir. ● Faksı yazdırmak için parolayı girin. Parolayı bilmiyorsanız, ürün yöneticisine başvurun. NOT: Fakslar yazdırılmadığında bellek hataları oluşabilir. Bellek dolu olduğunda ürün yanıt vermeyecektir. Gönderen meşgul sinyali alıyor Ürüne telefon bağlı ● Telefonun kapalı olduğundan emin olun.
Genel faks sorunlarını giderme ● Fakslar yavaş gönderiliyor ● Faksın kalitesi kötü ● Faks kesiliyor veya iki sayfaya yazdırılıyor Fakslar yavaş gönderiliyor Ürünün telefon hattının kalitesinde bozulmayla karşılaşıldı. ● Hattın durumu iyileştiğinde faksı yeniden göndermeyi deneyin. ● Hattın faks göndermeyi destekleyip desteklemediğini telefon servisini sağlayandan öğrenin. ● Hata Düzeltme ayarını kapatın. a. Ayar b. Servis menüsünü açın. c. Faks Servisi menüsünü açın. d.
Faksın kalitesi kötü Faks bulanık veya silik. ● Faks gönderirken faks çözünürlüğünü yükseltin. Çözünürlük alınan faksları etkilemez. a. Ayar b. Faks Ayarı menüsünü açın. c. Gelişmiş Ayarlar menüsünü açın. d. Faks Çözünürlüğü menüsünü açın. e. Doğru ayarı seçin. menüsünü açın. NOT: Çözünürlüğü artırmak iletim hızını yavaşlatır. ● Kontrol panelinden Hata Düzeltme seçeneğini açın. a. Ayar b. Servis menüsünü açın. c. Faks Servisi menüsünü açın. d. Hata Düzeltme menüsünü açın. e.
d. Varsayılan Kağıt Boyutu menüsünü açın. e. Doğru ayarı seçin. ● Faks için kullanılan tepsinin kağıt türünü ve boyutunu ayarlayın. ● Uzun faksları Letter veya A4 boyutlu kağıda yazdırmak için Sayfaya Sığdır ayarını açın. a. Ayar b. Faks Ayarı menüsünü açın. c. Gelişmiş Ayarlar menüsünü açın. d. Sayfaya Sığdır menüsünü açın. e. Açık ayarını seçin. menüsünü açın.
Düzenleme bilgileri ve garantiler Düzenleme ve garantiyle ilgili bilgiler için bkz. Telekomünikasyon (faks) ürünleri için ek bildirimler sayfa 308.
220 Bölüm 12 Faks TRWW
13 Yönetme ve bakımını yapma TRWW ● Bilgi sayfalarını yazdırma ● HP Katıştırılmış Web Sunucusunu kullanma ● HP Web Jetadmin yazılımını kullanma ● Ürün güvenliği özellikleri ● Ekonomi ayarları ● Bellek DIMM'lerini takma ● Ürünü temizleme ● Ürün güncelleştirmeleri 221
Bilgi sayfalarını yazdırma Bilgi sayfaları ürünün belleğinde bulunur. Bu sayfalar ürünle ilgili sorunları anlamaya ve çözmeye yardımcı olur. NOT: Yükleme işlemi sırasında ürünün dili doğru ayarlanmamışsa, sayfaların desteklenen dillerden birinde yazdırılabilmesi için dili elle ayarlayabilirsiniz. Dili, kontrol panelindeki Sistem Ayarı menüsünü veya HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanarak değiştirin. 1. Ana ekrandan Ayar 2. Raporlar düğmesine dokunun. 3. Yazdırmak istediğiniz raporun adına dokunun.
Menü Öğesi Açıklama Tanı Sayfası Kalibrasyon ve renk kalitesi ile ilgili tanılama bilgilerini yazdırır Baskı Kalitesi Sayfası Baskı kalitesi sorunlarını gidermeye yardımcı olan bir sayfa yazdırır TRWW Bilgi sayfalarını yazdırma 223
HP Katıştırılmış Web Sunucusunu kullanma Bu ürün, ürün ve ağ etkinlikleri hakkındaki bilgilere erişim olanağı veren katıştırılmış bir Web sunucusuna (EWS) sahiptir. Web sunucusu, Windows gibi işletim sistemlerinin programlar için bilgisayarınızda bir çalışma ortamı sunmasına çok benzer şekilde web programlarının çalışabileceği bir ortam sunar. Bu programlardan alınan çıkışlar, daha sonra Microsoft Internet Explorer, Safari veya Netscape Navigator gibi bir Web tarayıcısı kullanılarak görüntülenebilir.
NOT: EWS'de ağ ayarlarının değiştirilmesi ürünle ilgili bazı yazılımları veya özellikleri devre dışı bırakabilir.
HP Web Jetadmin yazılımını kullanma HP Web Jetadmin yazıcılar, çok işlevli ürünler ve dijital göndericiler gibi ağ bağlantılı geniş bir dizi HP aygıtını etkin şekilde yönetmeyi sağlayan ödüllü ve endüstri lideri bir araçtır. Bu tek çözüm yazdırma ve görüntüleme ortamınızı uzaktan yüklemenizi, izlemenizi, bakımını yapıp sorunlarını gidermenizi ve güvenlik altına almanızı sağlar ve böylece zaman kazanmanıza, maliyetleri denetlemenize ve yatırımınızı korumanıza yardımcı olarak işletme verimliliğini artırır.
Ekonomi ayarları EconoMode ile yazdırma EconoMode daha az toner kullanır ve bu da baskı kartuşunun ömrünü uzatabilir. HP, EconoMode'un sürekli kullanılmasını önermez. EconoMode sürekli kullanılırsa, tonerin ömrü, yazıcı kartuşu içindeki mekanik parçaların ömründen daha uzun olabilir. Baskı kalitesi düşmeye başlar ve kabul edilemez bir düzeye gelirse, yazıcı kartuşunu değiştirebilirsiniz. 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2.
Otomatik Güç Kapatma gecikmesini ayarlama 1. Ana ekrandan Ayar 2. Aşağıdaki menüleri açın: 3. ● Sistem Ayarı ● Enerji Ayarları ● Otomatik Güç Kapatma ● Güç Kapanma Gecikmesi Kapanma gecikmesine ilişkin zamanı seçin. NOT: 4. düğmesine dokunun. Varsayılan değer 30 dakikadır. Ürün, iş aldığında veya kontrol panelinde bir düğmeye bastığınızda otomatik kapanma modundan otomatik olarak uyanır. Ürünün uyanmasına neden olan olayları değiştirebilirsiniz.
Bellek DIMM'lerini takma Bu ürün 192 megabayt (MB) rastgele erişim belleği takılmış olarak gelir. İkili doğrudan bellek modülü (DIMM) ekleyerek ürüne 256 megabayt ilave bellek yükleyebilirsiniz. Ürünün Çince veya Kiril alfabesindeki karakterleri yazdırabilmesi için ürüne bir yazı tipi DIMM'si yükleyebilirsiniz. DİKKAT: Statik elektrik elektronik parçalara zarar verebilir.
4. Takılı olan bir DIMM'yi değiştirmek için, DIMM yuvasının her iki tarafındaki mandalları dışarı uzatın, DIMM'yi açılı bir şekilde yukarı kaldırın ve dışarı çekin. DİKKAT: Statik elektrik elektronik parçalara zarar verebilir. Elektronik parçaları tutacağınız zaman önce antistatik bileklik takın veya sık sık antistatik paketinin yüzeyine dokunun, ürünün çıplak metal kısımlarına bundan sonra dokunun. 230 5. Yeni DIMM'yi anti statik paketinden çıkarın ve DIMM'nin alt kenarındaki hizalama çentiğini bulun.
7. Her iki DIMM mandalı da DIMM'ye oturana kadar DIMM'ye bastırın. Yerine yerleştiğinde, metal bağlantılar görünmez. NOT: DIMM'yi takarken güçlükle karşılaşırsanız, DIMM'nin altındaki çentiğin yuvadaki çubuğa hizaladığından emin olun. DIMM yine de yerine oturmazsa, doğru türde DIMM kullandığınızdan emin olun. 8. DIMM erişim kapağını yerine yerleştirin. 9. DIMM erişim kapağını kapatın. 10. Güç kablosunu ve USB veya ağ kablosunu yeniden takın, sonra da ürünü açın.
Belleği etkinleştirme Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, ve Windows Vista 1. Başlat'ı tıklatın. 2. Ayarlar'ı tıklatın. 3. Yazıcılar ve Fakslar'ı (varsayılan Başlat menüsü görünümünü kullanarak) veya Yazıcılar'ı (Klasik Başlat menüsü görünümünü kullanarak) tıklatın. 4. Ürünün sürücü simgesini sağ tıklatın ve Özelikler'i seçin. 5. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. 6. Yüklenebilen Seçenekler alanını genişletin. 7. Otomatik Yapılandırma'nın yanından Şimdi Güncelleştir'i seçin.
DIMM kurulumunu kontrol etme DIMM'i taktıktan sonra, başarılı bir şekilde takıldığından emin olun. 1. Ürünü açın. Yazıcı başlama sürecini tamamladıktan sonra, Hazır ışığının yanıp yanmadığını kontrol edin. Bir hata iletisi görünürse, DIMM yanlış takılmış olabilir. 2. Bir yapılandırma sayfası yazdırın. 3. Yapılandırma sayfasındaki bellek bölümünü denetleyin ve bellek takılmadan önce yazdırılmış olan yapılandırma sayfasıyla karşılaştırın.
Ürünü temizleme Kağıt yolunu temizleme Yazdırma işlemi sırasında ürünün içinde kağıt, toner ve toz parçacıkları birikebilir. Zamanla bu birikim, toner lekeleri ve mürekkep bulaşması gibi baskı kalitesi sorunlarına yol açabilir. Bu ürünün bu tür sorunları düzeltebilen ve önleyebilen bir temizleme modu vardır. Kağıt yolunu ürünün kontrol panelinden temizleme 1. Ana ekrandan Ayar 2. Servis menüsüne dokunun. 3. Temizleme Sayfası düğmesine dokunun. 4. İstendiğinde düz letter veya A4 kağıt yerleştirin.
3. Tarayıcı camını ve beyaz plastik arkalığı, aşındırmayan bir cam temizleyicisiyle nemlendirilmiş yumuşak bir bezle veya süngerle temizleyin. DİKKAT: Ürünün herhangi bir parçası üzerinde aşındırıcı madde, aseton, benzen, amonyak, etil alkol veya karbon tetraklorür kullanmayın; bu maddeler ürüne zarar verebilir. Doğrudan camın veya şaryonun üstüne sıvı bir şey koymayın. İçine sızarak ürüne hasar verebilir. 4. Leke olmaması için camı ve beyaz plastiği güderi veya selüloz bir süngerle kurulayın. 5.
2. Kirleri çıkarmak için kağıt alma silindirlerini ve ayırma tamponunu nemli ve tiftiksiz bir bezle silin. 3. Belge besleyici kapağını kapatın. Dokunmatik ekranı temizleme Dokunmatik ekranı, parmak izi ve tozları gidermek gerektiğinde temizleyin. Su ile nemlendirilmiş, temiz ve tüy bırakmayan bir bezle dokunmatik ekranı nazikçe silin. DİKKAT: Yalnızca su kullanın. Kimyasal maddeler ve temizlik malzemeleri dokunmatik ekrana zarar verebilir. Suyu dokunmatik ekrana doğrudan dökmeyin veya püskürtmeyin.
Ürün güncelleştirmeleri Bu ürün için yazılım ve ürün yazılımı güncelleştirmeleri ve yükleme yönergeleri www.hp.com/go/ LJColorMFPM375 veya www.hp.com/go/LJColorMFPM475 adresinde bulunabilir. Destek ve Sürücüler öğesini tıklatın, işletim sistemini tıklatın ve ardından ürün için indirilecek öğeyi seçin.
238 Bölüm 13 Yönetme ve bakımını yapma TRWW
14 Sorunları giderme TRWW ● Kendi kendine yardım ● Sorun çözme denetim listesi ● Fabrika varsayılan ayarlarını geri yükleme ● Kağıt yanlış besleniyor veya sıkışıyor ● Sıkışmaları gider ● Baskı kalitesini artırma ● Ürün yazdırmıyor veya yavaş yazdırıyor ● Pratik USB yazdırma sorunlarını çözme ● Ürün bağlantı sorunlarını çözme ● Kablosuz ağ sorunlarını çözme ● Windows'la ürün yazılım sorunlarını çözme ● Mac ile ürün yazılımı sorunlarını çözme 239
Kendi kendine yardım Bu kılavuzdaki bilgilere ek olarak, yararlı bilgiler sağlayan başka kaynaklar vardır. HP Yardım ve Öğrenim Merkezi HP Yardım ve Öğrenim Merkezi ve diğer belgeler, ürünle birlikte verilen CD’de veya bilgisayarınızdaki HP program klasöründedir. HP Yardım ve Öğrenim Merkezi ürün bilgilerine, HP ürün Web desteğine, sorun giderme bilgilerine, yasal bilgilere ve güvenlik bilgilerine kolayca erişilebilmesini sağlayan bir ürün yardım aracıdır.
Sorun çözme denetim listesi Ürünle ilgili bir sorunu gidermeye çalışırken aşağıdaki adımları uygulayın. ● Adım 1: Ürünün açık olduğunu kontrol edin. ● Adım 2: Kontrol panelinde hata iletileri olup olmadığını kontrol edin ● Adım 3: Yazdırma işlevini test edin. ● Adım 4: Kopyalama işlevini test edin.
Adım 4: Kopyalama işlevini test edin. 1. Yapılandırma sayfasını belge besleyiciye yerleştirin ve kopyalayın. Kağıt belge besleyiciye düzgün beslenmiyorsa, belge besleyici silindirlerini ve ayırma tamponunu temizlemeniz gerekebilir. Kağıdın, bu ürünün özelliklerini karşıladığından emin olun. 2. Yapılandırma sayfasını tarayıcı camına yerleştirin ve kopyalayın. 3. Kopyalanan sayfaların baskı kalitesi kabul edilebilir düzeyde değilse, tarayıcı camını ve küçük cam çubuğu temizleyin.
Ürünün performansını etkileyen faktörler İşlerin yazdırılma süresini etkileyen birkaç faktör vardır: ● Kullandığınız yazılım programı ve o programın ayarları ● Özel kağıt (asetat, ağır kağıt ve özel boyutlu kağıt gibi) kullanılması ● Ürün işleme ve indirme süresi ● Grafiklerin karmaşıklığı ve boyutu ● Kullanmakta olduğunuz bilgisayarın hızı ● USB veya ağ bağlantısı ● Ürünün renkli mi yoksa tek renk mi yazdırdığı ● USB flash disk kullanıyorsanız, diskin türü Fabrika varsayılan ayarlarını geri
3. Tepsideki kağıt kılavuzlarının kağıt boyutuna göre ayarlandığından emin olun. Kılavuzları tepsinin tabanındaki kağıt boyutu işaretleriyle hizalayın. 4. Ürünün, kağıdı elle beslemek üzere bir istemi onaylamanızı bekleyip beklemediğini görmek için ürün kontrol paneline bakın. Kağıt yükleyin ve devam edin. Ürün birden çok kağıt yaprağı alıyor Ürün tepsiden birden çok kağıt yaprağı alıyorsa, şu çözümleri deneyin. 1. Kağıt yığınını tepsiden çıkarın, gevşetin, 180 derece döndürün ve ters çevirin.
Sıkışmaları gider TRWW Sıkışmaları gider 245
Sıkışma konumları Sıkışmaların oluşabileceği bölümler şunlardır: 1 Belge besleyici 2 Arka kapak 3 Çıkış bölmesi 4 Tepsi 1 5 Tepsi 2 6 Tepsi 2 sıkışma erişim alanı Sıkışma sonrasında, kağıda yapışmamış toner ürünün içinde kalabilir. Bu sorun, genellikle birkaç sayfa yazdırıldıktan sonra kendi kendine düzelir. Belge besleyicideki sıkışmaları giderme 1. 246 Ürünü kapatın.
2. Belge besleyici kapağını açın. 3. Belge besleyici makara düzeneğini kaldırın ve sıkışmış kağıdı yavaşça dışarı çekin. 4. Belge besleyici makara düzeneğini kapatın.
5. Belge besleyici kapağını kapatın. 6. Tarayıcı kapağını açın. Kağıt beyaz plastik arkalığın arkasına sıkışmışsa yavaşça çekip çıkarın. Tepsi 1’deki sıkışmaları giderme 1. Sıkışan sayfayı Tepsi 1’den dışarı çekin. NOT: Yaprak yırtılırsa, yazdırmaya devam etmeden önce tüm parçalarının çıktığından emin olun.
2. Tepsi 2’yi çekerek çıkarın ve düz bir yüzeye yerleştirin. 3.
4. Sıkışan sayfayı doğruca dışarı çekerek çıkarın. 5. Sıkışıklık erişim tepsisini yukarı doğru itip kapatın ve Tepsi 2'yi yerine takın. NOT: Tepsiyi kapatmak için ortasından veya her iki tarafından eşit güç uygulayarak itin. Tek bir taraftan itmeyin. Tepsi 2’deki sıkışmaları giderme 1. 250 Tepsi 2'yi açın.
2. Sıkışan sayfayı doğruca dışarı çekerek çıkarın. 3. Tepsi 2'yi kapatın. NOT: Tepsiyi kapatmak için ortasından veya her iki tarafından eşit güç uygulayarak itin. Tek bir taraftan itmeyin. Füzer bölgesindeki sıkışmaları giderme 1. Arka kapağı açın. DİKKAT: Ürünün arkasında bulunan füzer sıcaktır. Devam etmeden önce füzerin soğumasını bekleyin.
2. Gerekirse, kılavuzu (şekil 1) itin ve görünür kağıtları (şekil 2) çıkış alanının alt tarafından çıkarın. NOT: Yaprak yırtılırsa, yazdırmaya devam etmeden önce tüm parçalarının çıktığından emin olun. Parçalı çıkarmak için keskin nesneler kullanmayın. 3. Arka kapağı kapatın. Çıkış bölmesindeki sıkışmaları giderme 1. 252 Çıkış bölmesi alanında sıkışmış kağıt olup olmadığına bakın.
2. Görünür ortamları çıkarın. NOT: Yaprak yırtılırsa, yazdırmaya devam etmeden önce tüm parçalarının çıktığından emin olun. 3. İletiyi silmek için arka kapağı açıp kapatın.
Dupleksleyicideki sıkışmaları giderme (yalnızca dupleksleme özelliği olan modellerde) 1. Arka kapağı açın. DİKKAT: Ürünün arkasında bulunan füzer sıcaktır. Devam etmeden önce füzerin soğumasını bekleyin. 2. Gerekirse, kılavuzu (şekil 1) çekin ve görünür kağıtları (şekil 2) çıkış alanının alt tarafından çıkarın. 3. Gerekirse, görünür kağıtları dupleksleyici biriminin alt tarafından çıkarın.
4. Sıkışmış herhangi bir kağıt göremezseniz, dupleksleyici birimini, birimin yan tarafındaki askıyı kullanarak kaldırın. 5. Kağıdın arka kenarını görebiliyorsanız, kağıdı üründen çıkartın. 6. Kağıdın ön kenarını görebiliyorsanız, kağıdı üründen çıkartın. 7. Arka kapağı kapatın.
Baskı kalitesini artırma Aşağıdaki yönergeleri uygulayarak baskı kalitesi sorunlarının çoğunu önleyebilirsiniz.
3. Kağıt Boyutu açılır listesinden bir boyut seçin, ardından Tamam düğmesini tıklatın. 4. Son işlem menüsünü açın. 5. Ortam türü açılır listesinden bir tür seçin. 6. Yazdır düğmesini tıklatın. Yazıcı sürücüsünde renk ayarlarını yapma Baskı işinin renk temasını değiştirme TRWW 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Özellikler'i veya Tercihler'i tıklatın. 3. Renkli sekmesini tıklatın. 4. Renk Temaları açılan listesinden bir renk teması seçin. ● Varsayılan (sRGB).
Renk seçeneklerini değiştirme Geçerli baskı işinin renk seçeneği ayarlarını yazıcı sürücüsünün renk sekmesinden değiştirin. 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Özellikler'i veya Tercihler'i tıklatın. 3. Renk sekmesini tıklatın. 4. Otomatik veya El ile ayarını tıklatın. ● Otomatik ayarı: Çoğu renkli baskı işleri için bu ayarı seçin. ● El ile ayarı: Renk ayarlarını diğer ayarlardan bağımsız ayarlamak için bu ayarı seçin.
Her zaman bu ürünün desteklediği bir kağıt türü ve ağırlığı kullanın. Ek olarak, kağıt seçerken şu kurallara uyun: ● İyi kalitede, kesik, kertik, yırtık, lekeli, gevşek parçacıklı, tozlu, kırışık, boşluklu, zımba telli ve kenarları kıvrık veya bükülmüş olmayan kağıt kullanın. ● Daha önce üzerine yazdırılmamış kağıt kullanın. ● Lazer yazıcılarda kullanılmak üzere tasarlanmış kağıt kullanın. Yalnızca Inkjet yazıcılarda kullanılmak için tasarlanmış kağıt kullanmayın.
Baskı kartuşlarını denetleme Her baskı kartuşunu kontrol edin ve aşağıdaki sorunlardan biriyle karşılaşırsanız, gerekirse değiştirin: ● Baskı çok silik veya bazı alanlarda soluk görünüyor. ● Basılı sayfalarda küçük basılmamış alanlar var. ● Basılı sayfalarda çizgiler veya bantlar var. NOT: Taslak yazdırma ayarı kullanıyorsanız, baskı silik görünebilir.
Baskı Kalitesi Sayfasını yorumlama 1. Ürünün kontrol panelinde Raporlar menüsünü açın. 2. Yazdırmak için Baskı Kalitesi Sayfası öğesini seçin. Bu sayfa, aşağıdaki resimde gösterildiği gibi dört gruba ayrılan beş renk bandı içerir. Her grubu inceleyerek, sorunu belirli bir baskı kartuşuna indirgeyebilirsiniz. Bölüm Baskı kartuşu 1 Sarı 2 Cam Göbeği 3 Siyah 4 Macenta ● Noktalar ve çizikler gruplardan yalnızca birinde görünüyorsa, o gruba karşılık gelen baskı kartuşunu değiştirin.
3. Baskı kartuşunun altındaki yeşil görüntü tamburunun yüzeyini inceleyin. DİKKAT: Kartuşun altındaki yeşil silindire (görüntü tamburu) dokunmayın. Görüntü tamburunun üstündeki parmak izleri yazdırmada kalite sorunlarına yol açabilir. 4. Görüntü tamburunda herhangi bir çizik, parmak izi veya başka bir zarar görürseniz, baskı kartuşunu değiştirin. 5. Görüntü tamburu zarar görmüş gibi durmuyorsa, baskı kartuşunu yavaşça birkaç kez sallayıp geri takın.
HP PCL 6 sürücüsü HP UPD PS sürücüsü HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● Varsayılan sürücü olarak sağlanır. Farklı bir sürücü seçmediğiniz takdirde, otomatik olarak bu sürücü yüklenir.
Kopyaların baskı kalitesini iyileştirme Kopyalanan belgelerde baskı kalitesi sorunlarıyla karşılaşıyorsanız, bu belgede daha önce basılı belgeler için listelenmiş olan çözümleri gözden geçirin. Ancak, bası baskı kalitesi sorunları yalnızca kopyalanan belgelerde olur. ● Belge besleyici kullanılarak alınan kopyalarda çizgiler görünüyorsa, tarayıcı aksamının sol tarafındaki küçük cam çubuğu temizleyin.
Ürün yazdırmıyor veya yavaş yazdırıyor Ürün yazdırmıyor Ürün hiç yazdırmıyorsa, aşağıdaki çözümleri deneyin. 1. TRWW Ürünün açık ve kontrol panelin hazır durumda olduğundan emin olun. ◦ Kontrol paneli ürünün hazır olduğunu göstermiyorsa, ürünü kapatıp yeniden açın. ◦ Kontrol paneli ürünün hazır olduğunu gösteriyorsa, işi yeniden göndermeyi deneyin. 2. Kontrol paneli üründe bir hata olduğunu gösteriyorsa, hatayı giderin ve sonra işi yeniden göndermeyi deneyin. 3.
Ürün yavaş yazdırıyor Ürün yazdırıyor ancak bu yavaş geliyorsa, aşağıdaki çözümleri deneyin. 266 1. Bilgisayarın, bu ürünün en düşük özelliklerini karşıladığından emin olun. Özellikler listesi için şu Web sitesine gidin: www.hp.com/go/LJColorMFPM375 veya www.hp.com/go/ LJColorMFPM475. 2. Ürünü ağır kağıt gibi bazı kağıt türlerine yazdıracak şekilde yapılandırdığınızda, ürün toneri kağıda doğru yerleştirebilmek için daha yavaş yazdırır.
Pratik USB yazdırma sorunlarını çözme ● USB aksesuarını taktığınızda USB Flash Sürücüsü menüsü görüntülenmiyor ● Dosya USB depolama aksesuarından yazdırmıyor ● Yazdırmak istediğiniz dosya USB Flash Sürücüsü menüsünde listelenmiyor USB aksesuarını taktığınızda USB Flash Sürücüsü menüsü görüntülenmiyor 1. Bu ürünün desteklemediği bir USB depolama aksesuarı veya dosya sistemi kullanıyor olabilirsiniz.
Yazdırmak istediğiniz dosya USB Flash Sürücüsü menüsünde listelenmiyor 1. USB yazdırma özelliğinin desteklemediği bir dosya türünü yazdırmayı deniyor olabilirsiniz. Ürün .PDF ve .JPEG dosya türlerini destekler. 2. USB depolama aksesuarındaki tek bir klasörde çok fazla dosyanız olabilir. Klasördeki dosyaları alt klasörlere taşıyarak dosya sayısını azaltın. 3. Dosya adı için ürünün desteklemediği bir karakter kümesini kullanıyor olabilirsiniz.
3. Ürünün arkasındaki ağ bağlantı noktası bağlantısına bakın ve koyu sarı renkli etkinlik ışığının ve yeşil renkli bağlantı durumu ışığının yandığını doğrulayın. 4. Sorun devam ederse, hub üzerindeki farklı bir kablo veya bağlantı noktasını deneyin. Bilgisayar ürün için hatalı IP adresi kullanıyor 1. Yazıcı özelliklerini açın ve Bağlantı Noktaları sekmesini tıklatın. Ürünün geçerli IP adresinin seçildiğinden emin olun. Ürün IP adresi ürün yapılandırma sayfasında listelenir. 2.
Kablosuz ağ sorunlarını çözme ● Kablosuz bağlantı kontrol listesi ● Kontrol paneli şu iletiyi görüntülüyor: Bu üründeki kablosuz özelliği kapatılmış ● Kablosuz yapılandırma tamamlandıktan sonra ürün yazdırmıyor ● Ürün yazdırmıyor ve bilgisayarda üçüncü taraf güvenlik duvarı yüklü ● Kablosuz yönlendirici veya ürün taşındıktan sonra kablosuz bağlantı çalışmıyor ● Kablosuz ürününe daha fazla bilgisayar bağlanamıyor ● Kablosuz ürünü VPN'e bağlandığında iletişim kesiliyor ● Ağ, kablosuz ağlar list
Kontrol paneli şu iletiyi görüntülüyor: Bu üründeki kablosuz özelliği kapatılmış 1. Kablosuz Menüsü düğmesine dokunun. 2. Kablosuz Bağlantıyı Aç/Kapat düğmesine ve sonra Açık düğmesine dokunun. Kablosuz yapılandırma tamamlandıktan sonra ürün yazdırmıyor 1. Ürünün açık ve hazır durumda olduğundan emin olun. 2. Doğru kablosuz ağa bağlandığınızdan emin olun. 3. Kablosuz ağın düzgün çalıştığından emin olun. 4. 5. a. Ağ Ayarı menüsünü ve ardından Kablosuz Menüsü öğesini açın. b.
Kablosuz yönlendirici veya ürün taşındıktan sonra kablosuz bağlantı çalışmıyor Yönlendiricinin veya ürünün, bilgisayarınızın bağlandığı ağla aynı ağa bağlandığından emin olun. 1. Raporlar menüsünü açın ve raporu yazdırmak için Yapılandırma Raporu öğesini seçin. 2. Yapılandırma raporundaki hizmet kümesi tanımlayıcısını (SSID) bilgisayarınızın yazıcı yapılandırmasındaki SSID ile karşılaştırın. 3. SSID'ler aynı değilse, aygıtlar aynı ağa bağlanmıyordur. Ürününüzün kablosuz kurulumunu yeniden yapılandırın.
Kablosuz ağ çalışmıyor 1. Ağın bağlantısının kesilip kesilmediğini doğrulamak için, ağa başka aygıtlar bağlamayı deneyin. 2. Ağa ping komutu göndererek ağ iletişimini test edin. 3. TRWW a. Bilgisayarınızda bir komut satırı istemi açın: Windows için Başlat'ı tıklatın, Çalıştır'ı tıklatın ve cmd yazın. b. Önce ping, ardından ağınızın hizmet kümesi tanımlayıcısını (SSID) yazın. c. Pencere gidiş geliş sürelerini görüntülüyorsa, ağ çalışıyordur.
Windows'la ürün yazılım sorunlarını çözme Sorun Çözüm Ürünün yazıcı sürücüsü Yazıcı klasöründe görünmüyor Ürün yazılımını yeniden yükleyin. NOT: Çalışan tüm uygulamaları kapatın. Sistem tepsisinde simgesi olan bir uygulamayı kapatmak için, bu simgeyi sağ tıklatın ve Close (Kapat) veya Disable (Devre Dışı Bırak) seçeneğini belirleyin. USB kablosunu bilgisayarınızdaki farklı bir USB bağlantı noktasına takmayı deneyin.
Mac ile ürün yazılımı sorunlarını çözme ● Yazıcı sürücüsü Print & Fax (Yazdırma ve Faks) listesinde listelenmiyor ● Ürün adı, Print & Fax (Yazdırma ve Faks) ürün listesinde görünmüyor. ● Yazıcı sürücüsü, Print & Fax (Yazdırma ve Faks) listesinde seçilen ürünü otomatik olarak kurmuyor. ● Yazdırma işi istediğiniz ürüne gönderilmedi ● Bir USB kablosuyla bağlandığında, sürücü seçildikten sonra, ürün Print & Fax (Yazdırma ve Faks) listesinde görünmüyor.
Yazdırma işi istediğiniz ürüne gönderilmedi 1. Yazdırma kuyruğunu açın ve yazdırma işini yeniden başlatın. 2. Gönderdiğiniz baskı işini aynı veya benzer bir ada sahip başka bir ürün almış olabilir. Ürün adını kontrol etmek için bir yapılandırma sayfası yazdırın. Yapılandırma sayfasındaki adın Print & Fax (Yazdırma ve Faks) listesindeki ürün adıyla aynı olduğunu doğrulayın. Bir USB kablosuyla bağlandığında, sürücü seçildikten sonra, ürün Print & Fax (Yazdırma ve Faks) listesinde görünmüyor.
A TRWW Sarf malzemeleri ve aksesuarlar ● Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme ● Parça numaraları 277
Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme 278 Sarf malzemeleri ve kağıt sipariş etme www.hp.com/go/suresupply Orijinal HP parçaları veya aksesuarları sipariş etme www.hp.com/buy/parts Servis veya destek sağlayıcıları aracılığıyla sipariş etme Bir HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun.
Parça numaraları Madde Parça numarası Kartuş numarası Açıklama Baskı kartuşları CE410A 305A HP ColorSphere tonerle birlikte standart kapasiteli siyah baskı kartuşu CE410X 305X HP ColorSphere tonerle birlikte yüksek kapasiteli siyah baskı kartuşu CE411A 305A HP ColorSphere tonerle birlikte camgöbeği baskı kartuşu CE412A 305A HP ColorSphere tonerle birlikte sarı baskı kartuşu CE413A 305A HP ColorSphere tonerle birlikte macenta baskı kartuşu Bellek CB423A 256 MB bellek DIMM Kağıt kullanm
280 Ek A Sarf malzemeleri ve aksesuarlar TRWW
B TRWW Servis ve destek ● Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi ● HP'nin Yüksek Koruma Garantisi: LaserJet baskı kartuşu sınırlı garanti bildirimi ● Baskı kartuşuna depolanan veriler ● Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ● OpenSSL ● Müşteri desteği 281
Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi HP ÜRÜNÜ SINIRLI GARANTİ SÜRESİ HP LaserJet Pro 300 color MFP M375nw ve HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dn ve M475dw Satın alma tarihinden itibaren bir yıl HP, siz son kullanıcı olan müşteriye, HP donanımlarında ve aksesuarlarında, satın alma tarihinden itibaren yukarıda belirtilen süre boyunca malzeme ve işçilik kusurları bulunmayacağını garanti eder.
YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE BU BİLDİRİMDEKİ GARANTİ KOŞULLARI, ÜRÜNÜN SİZE SATILMASIYLA İLGİLİ TANINAN ZORUNLU YASAL HAKLARI HARİÇ TUTMADIĞI, SINIRLAMADIĞI VE DEĞİŞTİRMEDİĞİ GİBİ BUNLARA EK OLARAK SAĞLANMAKTADIR.
HP'nin Yüksek Koruma Garantisi: LaserJet baskı kartuşu sınırlı garanti bildirimi Bu HP ürünü üzerinde malzeme ve işçilik hatası bulunmayacağı garanti edilir. Bu garanti, (a) doldurulmuş, yenilenmiş, yeniden üretilmiş veya herhangi bir şekilde üzerinde bir işlem yapılmış ürünler, (b) yanlış kullanım, hatalı saklama veya yazıcı ürünü için yayımlanmış çevresel özellikler dışında çalıştırılmadan kaynaklanan sorunlara sahip ürünler ya da (c) normal kullanım yüzünden aşınmış ürünler için geçerli değildir.
Baskı kartuşuna depolanan veriler Bu üründe kullanılan HP baskı kartuşlarında ürünün çalışmasına yardımcı olan bir bellek yongası vardır. Ayrıca bu bellek yongası ürünün kullanımı ile ilgili olarak şu bilgiler dahil sınırlı miktarda bilgi toplar: baskı kartuşunun ilk takıldığı tarih, baskı kartuşunun son kullanıldığı tarih, baskı kartuşu kullanılarak yazdırılan sayfaların sayısı, sayfa doluluğu, kullanılan yazdırma modları, gerçekleşen tüm yazdırma hataları ve ürün modeli.
Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi LÜTFEN BU YAZILIM ÜRÜNÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE DİKKATLE OKUYUN: Bu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ("EULA") (a) sizinle (kişi olarak veya temsil ettiğiniz kuruluş olarak) (b) Hewlett-Packard Company ("HP") şirketi arasında, yazılım ürününü ("Yazılım") nasıl kullanacağınızı düzenleyen bir sözleşmedir.
Yükseltmeler için geçerlidir. Bu EULA ile bu tür diğer şartlar arasında bir uyumsuzluk olması durumunda, diğer şartlar geçerli olacaktır. 4. TRWW DEVİR. a. Üçüncü Tarafa Devir. HP Yazılımının ilk nihai kullanıcısı, HP Yazılımını bir defaya mahsus olmak üzere başka bir nihai kullanıcıya devredebilir. Herhangi bir devir işlemi tüm bileşen parçaları, ortamı, Kullanıcı Belgesini, bu EULA’yı ve mümkünse Orijinallik Sertifikasını içermelidir. Devir, konsinye satış gibi dolaylı bir devir olamaz.
10. İHRACAT YASALARIYLA UYUMLULUK. (i) Yazılımın ihracat ve ithalatı için yürürlükte olan veya (ii) nükleer, kimyasal veya biyolojik silahların yaygınlaşmasıyla ilgili tüm kısıtlamalar dahil olmak üzere Yazılımın Kullanımını kısıtlayan tüm yasa, kural ve mevzuatlara uymanız gerekmektedir. 11. HAKLARI SAKLI TUTMA. HP ve bayileri, bu EULA’da size açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutar. © 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Rev.
OpenSSL Bu ürün, OpenSSL Toolkit'te kullanılmak üzere OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir (http://www.openssl.org/) BU YAZILIM OpenSSL PROJESİ TARAFINDAN "OLDUĞU ŞEKLİYLE'' SAĞLANMIŞTIR VE PAZARLANABİLİRLİK VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İÇİN ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ HER TÜRLÜ GARANTİ REDDEDİLİR.
Müşteri desteği Ülkeniz/bölgeniz için telefonla destek alın Ürün adını, seri numarasını, satın alındığı tarihi ve sorunun açıklamasını hazır bulundurun. 290 Ülke/bölge telefon numaraları ürünün kutusundaki broşürden veya www.hp.com/support/ adresinden bulunabilir. 24 saat Internet desteği alın www.hp.com/go/LJColorMFPM375 veya www.hp.com/go/ LJColorMFPM475 Macintosh bilgisayarıyla kullanılan ürünler için destek alın www.hp.
C TRWW Ürün özellikleri ● Fiziksel özellikler ● Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar ● Çevresel özellikler 291
Fiziksel özellikler Tablo C-1 Fiziksel özellikler Ürün Yükseklik Derinlik Genişlik Ağırlık HP LaserJet Pro 300 color MFP M375nw 500 mm 483 mm 420 mm 28,2 kg HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dn 500 mm 483 mm 420 mm 29,5 kg HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dw 500 mm 483 mm 420 mm 29,5 kg Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar Geçerli bilgiler için bkz. www.hp.com/go/LJColorMFPM375_regulatory veya www.hp.com/go/ LJColorMFPM475_regulatory.
Çevresel özellikler Tablo C-2 Çevresel özellikler1 Sıcaklık Bağıl nem Yükselti 1 TRWW Önerilen Çalıştırma Saklama 15° - 32.5° C 15° - 32,5° C –20° - 40° C (59° - 90.5° F) (59° - 90,5° F) (–4° - 104° F) %20 - %70 %10 - %80 %95 veya daha az 0 - 3048 m Değerler değişebilir.
294 Ek C Ürün özellikleri TRWW
D TRWW Düzenleme bilgileri ● FCC mevzuatı ● Çevre korumaya yönelik ürün yönetim programı ● Uygunluk beyanı ● Uyumluluk beyanı (kablosuz modeller) ● Güvenlik beyanları ● Telekomünikasyon (faks) ürünleri için ek bildirimler ● Kablosuz ürünler için ek bildirimler 295
FCC mevzuatı Bu araç sınanmış ve FCC kurallarının 15. Bölümüne uygun olarak B Sınıfı bir dijital aygıtın sınırlamalarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar, yerleşik bir kurulumdaki zararlı girişimlere karşı uygun korumayı sağlamak amacıyla tasarlanmıştır. Aygıt radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir. Bu donanım yönergeler doğrultusunda kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo iletişiminde zararlı girişimlere neden olabilir.
www.hp.com/go/energystar Toner tüketimi EconoMode daha az toner kullanır ve bu da baskı kartuşunun ömrünü uzatabilir. HP, EconoMode'un tam zamanlı kullanılmasını önermez. EconoMode sürekli kullanılırsa, tonerin ömrü, yazıcı kartuşu içindeki mekanik parçaların ömründen daha uzun olabilir. Baskı kalitesi düşmeye başlar ve kabul edilemez bir düzeye gelirse, yazıcı kartuşunu değiştirebilirsiniz.
Çoklu iadeler (birden fazla kartuş) 1. Tüm HP LaserJet baskı kartuşlarını orijinal kutusuna ve çantasına koyarak paketleyin. 2. Yapışkan şerit veya paket bandı kullanarak kutuları birbirine bantlayın. Paket 31 kg (70 lb) olabilir. 3. Ödemesi yapılmış nakliyat etiketi kullanın. VEYA 1. Kendi uygun kutunuzu kullanın veya www.hp.com/recycle adresinden ya da 1-800-340-2445 numaradan ücretsiz toplama kutusu isteyin (31 kg'a kadar (70 lb) HP LaserJet baskı kartuşu alır). 2.
Kağıt Bu ürün, HP LaserJet Printer Family Print Media Guide'da açıklanan yönergelere uygun olan geri dönüşümlü kağıtları kullanabilir. Bu ürün, EN12281:2003 uyarınca geri dönüşümlü kağıt kullanımına uygundur. Malzeme kısıtlamaları Bu HP ürününe cıva eklenmemiştir. Bu HP ürünü, kullanım ömrü sonunda özel işlem gerektirebilecek bir pil içermektedir.
Kimyasal maddeler HP, REACH (Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin 1907/2006 No'lu EC Mevzuatı) gibi yasal gereksinimlere uymak için ürünlerimizdeki kimyasal maddeler hakkında müşterilerimize bilgi vermeyi taahhüt eder. Bu ürünün kimyasal bilgi raporunu şu adresten bulabilirsiniz: www.hp.com/go/reach. Malzeme Güvenliği Veri Sayfası (MSDS) Kimyasal madde içeren sarf malzemelerinin (örneğin toner) Malzeme Güvenliği Veri Sayfaları (MSDS) www.hp.com/go/msds veya www.hp.
Uygunluk beyanı Uygunluk Bildirimi ISO/IEC 17050-1 ve EN 17050-1 belirtimlerine göre Üreticinin Adı: Hewlett-Packard Company Üreticinin Adresi: 11311 Chinden Boulevard Belge No: BOISB-1002-03-rel.1.
Bu Aygıt, FCC kurallarının 15. Bölümüne uygundur. Çalışma, aşağıdaki iki Koşula bağlıdır: (1) bu aygıt zararlı parazite neden olmaz ve (2) bu aygıt alınan her türlü paraziti, istenmeyen çalışma biçimine sebep olabilen parazit de dahil olmak üzere kabul eder. 1. Ürün, Hewlett-Packard Kişisel Bilgisayar Sistemleri ile normal bir yapılandırma kullanılarak test edilmiştir. 2. Yasal amaçla, bu ürüne bir Yasal model numarası atanmıştır. Bu numara, ürün adı ya da ürün numaraları ile karıştırılmamalıdır. 3.
Uyumluluk beyanı (kablosuz modeller) Uygunluk Bildirimi ISO/IEC 17050-1 ve EN 17050-1 belirtimlerine göre Üreticinin Adı: Hewlett-Packard Company Üreticinin Adresi: 11311 Chinden Boulevard Belge No: BOISB-1002-02&-04 Rel.1.
Tamamlayıcı Bilgiler: Burada söz edilen ürün R&TTE'nin, 1999/5/EC Direktifi Ek II ve Ek IV'ün, 2004/108/EC EMC Direktifinin, 2006/95/EC Düşük Voltaj Direktifinin ve 2005/32/EC EuP Direktifinin gerekliliklerini karşılar ve bunu belirtmek üzere CE İşaretini taşır. Bu Aygıt, FCC kurallarının 15. Bölümüne uygundur.
Güvenlik beyanları Lazer güvenliği ABD Gıda ve İlaç Dairesi'ne bağlı Aygıt ve Radyolojik Sağlık Merkezi'nin (CDRH), 1 Ağustos 1976'dan bu yana üretilen lazer ürünler için hazırlanmış yönetmelikleri vardır. ABD'de pazarlanan ürünler bu yönetmeliklere uymak zorundadır. Bu aygıt, 1968 Sağlık ve Güvenlik için Radyasyon Kontrolü Yasası uyarınca, ABD Sağlık ve İnsan Hizmetleri (DHHS) Radyasyon Performans Standardı'na göre "1. Sınıf" lazer ürünü onayını almıştır.
EMC bildirimi (Kore) Finlandiya için lazer beyanı Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet Pro 300 color MFP M375nw, HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dn, M475dw, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2007) mukaisesti.
GS beyanı (Almanya) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert warden.
Telekomünikasyon (faks) ürünleri için ek bildirimler AB Telekomünikasyon İşletim Bildirisi Bu ürün, Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) ülkelerindeki/bölgelerindeki analog Kamu Telekomünikasyon Şebekeleri'ne (PSTN) bağlanacak şekilde tasarlanmıştır. EU R&TTE 1999/5/EC (Ek II) Yönetmeliği'ne uygundur ve üzerinde gerekli CE uygunluk işareti bulunmaktadır. Ayrıntılı bilgi için, bu kılavuzun başka bir bölümünde yer alan üreticinin Uygunluk Beyanı'na bakın.
This equipment uses the following USOC jacks: RJ11C. An FCC-compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment. This equipment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack, which is Part 68 compliant. This equipment cannot be used on telephone company-provided coin service. Connection to Party Line Service is subject to state tariffs.
the electrical ground connections of the power utility, telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution can be particularly important in rural areas. DİKKAT: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate. The Ringer Equivalence Number (REN) of this device is 0.0.
Kablosuz ürünler için ek bildirimler FCC uyumluluk bildirimi—ABD Exposure to radio frequency radiation DİKKAT: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. In order to avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm during normal operation.
Liechtenstein, Litvanya, Lüksemburg, Macaristan, Malta, Norveç, Polonya, Portekiz, Romanya, Slovakya Cumhuriyeti, Slovenya ve Yunanistan. Fransa'da kullanım için uyarı For 2.4 GHz Wireless LAN operation of this product certain restrictions apply: This equipment may be used indoor for the entire 2400-2483.5 MHz frequency band (channels 1-13). For outdoor use, only 2400-2454 MHz frequency band (channels 1-9) may be used. For the latest requirements, see www.arcep.fr. L'utilisation de cet equipement (2.
ICTQC Türü onaylı ürünler için Vietnam Telecom kablolu/kablosuz işareti TRWW Kablosuz ürünler için ek bildirimler 313
314 Ek D Düzenleme bilgileri TRWW
Dizin A açıklık faks kontrastı 172 kopya kontrastı 143 ağ ayarlar, değiştirme 64 ayarlar, görüntüleme 64 parola, ayarlama 65 parola, değiştirme 65 yapılandırma 24 ağ bağlantı noktası konumu 7 ağ geçici, varsayılan ayar 65 Ağ yapılandırması menüsü 24 ağı yönetme 64 ağırlık 292 ağlar alt ağ maskesi 65 ayarlar raporu 15 destekleyen modeller 2 HP Web Jetadmin 226 IPv4 adresi 65 varsayılan ağ geçidi 65 yapılandırma sayfası 14 ağlar, kablolu ürünü yükleme 61 AirPrint 47, 53 aksesuarlar sipariş etme 277, 278 akus
boyut, kopya küçültme veya büyütme 139 boyutlar 292 boyutlar, ortam Sayfaya Sığdır ayarı, fakslama 177 bozulmalar, yinelenen 93, 262 bölme, çıkış konum 6 sıkışmalar, giderme 252 C cam, temizleme 141, 155, 234 cıva içermeyen ürün 299 Ç çalıştırma ortamı, özellikler 293 çalma sesleri 176 çevir sesi algılama ayarları 170 çevre korumaya yönelik yönetim programı 296 çevreci özellikler 4 çevresel özellikler 293 çevrimiçi destek 290 çevrimiçi yardım, kontrol paneli 11 çift taraflı yazdırma ayarlar (Windows) 109 çi
telefondan gönderme 186 V.
I IP adresi alma 61 yapılandırma 43 IPv4 adresi 65 ISDN fakslama 180 İ ihbar Web sitesi 86 ilk sayfa farklı kağıda yazdırma (Windows) 122 farklı kağıt kullanma 50 inç başına nokta sayısı (dpi) faks 172 inç başına piksel (ppi), tarama çözünürlüğü 154 iptal etme fakslar 180 kopyalama işleri 139 tarama işleri 153 yazdırma işi 49, 102 ipuçları iii J Japonya VCCI beyanı 305 Jetadmin, HP Web 226 K kablosuz yapılandırma 25 kablosuz ağ ayar sihirbazıyla yapılandırma 63 sürücüyü yükleme 64 USB ile yapılandırma 44, 6
kopyalama açık/koyu ayarları 143 birden çok kopya 136 büyütme 139 çift taraflı 147, 148 fotoğraf 145 harmanlama 140 iptal etme 139 kağıt ayarları 144 kalite, ayarlama 141, 264 kenardan kenara 143 kontrast, ayarlama 143 küçültme 139 tek dokunmayla 136 varsayılan ayarlara döndürme 144 Kore EMC bildirimi 306 koyuluk, kontrast ayarları faks 172 kopyalama 143 kullanılan piller 299 kullanım ömrü sona erdiğinde elden çıkarma 299 kullanım sayfası 15 küçük belgeler kopyalama 137 L lazer güvenlik beyanları 306 Linux
PS font listesi 222 sarf malzemeleri durumu sayfası 222 servis sayfası 222 tanı sayfası 223 yapılandırma sayfası 222 Raporlar menüsü 14 raporlar, faks hata 201 tümünü yazdırma 199 Readiris OCR yazılımı 153 renk ayarlama 130 eşleme 134 Kenar Denetimi 132 kullanım 129 Nötr Griler 132 yarım ton seçenekleri 132 yönetme 129 renk ayarları ayarlama 257 renk hizalama, kalibre etme 259 renk kullanımı günlüğü 15 renk seçenekleri ayarlama (Windows) 114 HP EasyColor (Windows) 133 Renk sekmesi ayarları 52 renk, tarama a
telefon defteri, faks alma 166 giriş ekleme 184 tüm girişleri silme 167 telefonlar faks alma 163, 190 telefonlar, akış aşağı faks gönderme 186 telefonlar, fazladan bağlama 163 telesekreterler, bağlama 163 faks ayarları 175 temizleme cam 141, 155, 234 dokunmatik ekran 236 kağıt yolu 234, 259 Tepsi 1 çift taraflı yazdırma 51 sıkışmalar, temizleme 248 Tepsi 2 sıkışmalar, temizleme 250 Tepsi 3 parça numarası 279 tepsiler çift taraflı yazdırma 51 konumu 6 seçme (Windows) 108 sıkışmalar, temizleme 250 ürünle sağl
Mac'ten kaldırma 45 Readiris OCR 153 Solaris 39 sorunlar 274 TWAIN veya WIA'dan tarama 152 UNIX 39 Windows 39 Windows bileşenleri 33 Windows için kaldırma 38 yazılım lisans sözleşmesi 286 yükleme, kablolu ağlar 62 yükleme, USB bağlantılar 60 yinelenen hatalar, sorun giderme 93, 262 yön seçme, Windows 113 yükleme kablolu ağlarda ürün 61 yazılım, kablolu ağlar 62 yazılım, USB bağlantılar 60 Z zil sesleri özel 176 322 Dizin TRWW
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
