HP LaserJet Pro 300 and 400 color MFP M375 and M475 - User's Guide

ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
نﺎﻤﻀﻟ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒ ،ﻰﻠﺜﻣ ﻲﺻﻮﺗ ﺔآﺮﺷ HP لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﻩﺬه ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺣ ﻆﺣﻼﺗ ًﺎ ﺿ ا ﻲﻓ
ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ ةﺮﺘﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻠﻟ.
ىﺪﻟ غﻮﻠﺑ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ HP ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ ،ًاﺪ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﺔﻴﻄﻐ نﺎﻤﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻲﻟﺎﻋ ةدﻮﺠﻟا ﻦﻣ HP ﻰﻠﻋ ﻩﺬه تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا .نإ ﺔﻓﺎآ عاﻮﻧأ ﻞﻠﺨﻟا
ﻲﻓ ﺔﻋﺎ
ﺒﻄﻟا ﻞﺸﻓو ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا ﻲﺘﻟا ثﺪﺤﺗ ﺪﻨ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﺣأ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ HP ﻲﻓ ﻊﺿو راﺮﻤﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻟ ﺮﺒﺘﻌ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧأ
ﻞﻠﺧ ﻲﻓ داﻮﻣ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا وأ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ ﺐﺴﺣ نﺎﻴﺑ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ HP.
ﻲﻧاﻮﺟرﻷا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ
ﻒﺻﻮﻟا
ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤ.
ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﻞآ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺒآﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺤﺘﻓ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا .ﻢﺘﻳ ﺐﻴآﺮ ﺶﻴﻃاﺮ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻟا :دﻮﺳأ قرزأو
يوﺎﻤﺳ ﻲﻧاﻮﺟرأو ﺮﻔﺻأو.
دﻮﺳﻷا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ
ﻒﺻﻮﻟا
ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤ.
ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﻞآ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺒآﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺤﺘﻓ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا .ﻢﺘﻳ ﺐﻴآﺮ ﺶﻴﻃاﺮ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻟا :دﻮﺳأ قرزأو
يوﺎﻤﺳ ﻲﻧاﻮﺟرأو ﺮﻔﺻأو.
ﺮﻔﺻﻷا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤ
ﻒﺻﻮﻟا
ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤ.
ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﻞآ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺒآﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺤﺘﻓ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا .ﻢﺘﻳ ﺐﻴآﺮ ﺶﻴﻃاﺮ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻟا :دﻮﺳأ قرزأو
يوﺎﻤﺳ ﻲﻧاﻮﺟرأو ﺮﻔﺻأو.
يوﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤ
ﻒﺻﻮﻟا
ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤ.
ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﻞآ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺒآﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺤﺘﻓ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا .ﻢﺘﻳ ﺐﻴآﺮ ﺶﻴﻃاﺮ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻟا :دﻮﺳأ قرزأو
يوﺎﻤﺳ ﻲﻧاﻮﺟرأو ﺮﻔﺻأو.
ARWW
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻲﺘﻟا ثﺪﺤﺗ ﻲﻓ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
٩٠