HP LaserJet Pro 300 and 400 color MFP M375 and M475 - User's Guide

داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺐﻴآﺮﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗو زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺲآﺎﻔﻟا ﻂﺨﺑ ﻒﺗﺎه
▲
ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺒآ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺬﻔﻨﻤﺑ" لﺎﺧدإ ﻂﺧ "ﺲآﺎﻔﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺤﻟا.
ﺞﺘﻨﻤﻟا ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻓ ﻲﻠﻴﺜﻤﺗ .ﺢﺼﻨﺗ HP ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺧ ﻒﺗﺎه ﻲﻠﻴﺜﻤﺗ ﺺﺼﺨﻣ .اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﺌﻴﺑ ،ﺔﻴﻤﻗر ﻞﺜﻣ DSL، وأ
PBX، وأ ISDN، وأ VoIP، ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻴﻔﺼﺘﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗو تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﺼﺗا
دوﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻚﻳﺪﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﺐﻠﻄﺗ ﺾﻌﺑ لوﺪﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ًﻻ ﻮ ﺤ ﻣ ﻞﺒﻜﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻖﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻞﻴﺻﻮﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﻓﺎﺿإ
ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا يﺬﻔﻨﻣ ﺲآﺎﻓ:
●
ﺬﻔﻨﻣ" لﺎﺧدإ ﻂﺧ "ﺲآﺎﻔﻟا
يﺬﻟا ﻞﺼﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ راﺪﺠﻟا.
●
ﺬﻔﻨﻣ" جاﺮﺧإ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا "صﺎﺨﻟا ﺲآﺎﻔﻟﺎﺑ )
(يﺬﻟا ﻞﺼﻳ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻄﺑ:
●
ﻒﺗﺎه ﻲﻋﺮﻓ ﻮهو ﻒﺗﺎﻬﻟا لﻮﺻﻮﻤﻟا ﻂﺨﻟﺎﺑ ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻜﻟو ﻲﻓ ﻊﻗﻮﻣ ﺮﺧﺁ.
●
ﻒﺗﺎه ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻮهو ﻒﺗﺎﻬﻟا لﻮﺻﻮﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ وأ يأ زﺎﻬﺟ لﻮﺻﻮﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺢﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا .ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣ جاﺮﺧﻹ
ا ﻞﻜ
ﻟ زﺎﻬﺟ ﺬﻔﻨﻤﺑ لﺎﺧدﻹا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻴﻠﻳ ﺚﻴﺤﺑ
ﻞﻜﺸﺘﺗ" ﺔﻠﺴﻠﺳ ."اذإو ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ زﺎﻬﺟ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻚﻴﻠﻌﻓ زوﺎﺠﺗ ةﻮﻄﺨﻟا ﻲﺘﻟا ﻪﻟوﺎﻨﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟاو ةﻮﻄﺨﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺮﺜآأ ﻦﻣ ﺔﺛﻼﺛ ةﺰﻬﺟأ ﻂﺨﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺮﻴﻏ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻓ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا.
١.ﻞﺼﻓا كﻼﺳأ رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻋ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺟﻷا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ.
٢.اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﻂﺨﺑ ،ﻒﺗﺎه ﺮﻈﻧﺎﻓ ﻞﻴﻟد ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا .ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻻ ﻮ ﺻ ﻮ ﻣ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻒﺗﺎه.
ARWW
داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا
١٥٢