HP LaserJet Pro 300 and 400 color MFP M375 and M475 - User's Guide

ﺔﻈﺣﻼﻣ:نإ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺰﻴﻤﻟا ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا ﺪﻗ ﺾّﻔﺨﻳ ةدﻮﺟ ةرﻮﺼﻟا.
أ.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا رﺰﻟا داﺪﻋإ .
ب.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻣﺪﺨﻟا.
ج.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻣﺪﺧ ﺲآﺎﻔﻟا.
د.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا.
ﻩ.دﺪﺣ داﺪﻋﻹا فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
ﻊﺒﻃا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﻞﺠﺳ طﺎﺸﻧ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻣ اذإ ثﺪﺣ ﺄﻄﺨﻟا ﻊﻣ ﻢﻗر ﺲآﺎﻓ ﻦّﻴﻌﻣ.
أ.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ﺲآﺎﻔﻟا، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺲآﺎﻔﻟا.
ب.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺲآﺎﻔﻟا.
ج.ﺢﺘ
ﻓ
ا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﺠﺳ طﺎﺸﻧ ﺲآﺎﻔﻟا.
د.دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺠﺴﻟا نﻵا.
●
اذإ ﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا ﻚﻴﻠﻌﻓ لﺎﺼﺗﻻا ـﺑ HP .ﺮﻈﻧا
www.hp.com/go/LJColorMFPM375 وأ www.hp.com/go/
LJColorMFPM475 وأ رﻮﺸﻨﻣ ﻢﻋﺪﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ةﺮآاذ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ
●
ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺪﻋأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
●
ﻊﺒﻃا ﺔﻓﺎآ ﻞﺋﺎﺳر ،ﺲآﺎﻔﻟا ﺐﻠﻃاو ﻦﻣ ﻞﺳﺮﻤﻟا ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺔﻟﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻚﻴﻟإ.
●
ﺐﻠﻃا ﻦﻣ ﻞﺳﺮﻤﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﻰﻟإ ءاﺰﺟأ ﺮﻐﺻأ ،ًﺎﻤﺠﺣ ﻢﺛ لﺎﺳرإ ﻞآ ءﺰﺟ ﻰﻠﻋ ةﺪ
ﺣ ﺲآ
ﺎﻔﻟﺎﺑ.
●
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﺔﻗد زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ﻞِﺳﺮﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻰﻟإ داﺪﻋﻹا رﻮﺻ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ وأ داﺪﻋﻹا ﺔﻴﻟﺎﻋ ًا ﺪ ﺟ.
أ.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا رﺰﻟا داﺪﻋإ
.
ب.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا.
ج.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋإ مﺪﻘﺘﻣ.
د.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻗد ﺲآﺎﻔﻟا.
ﻩ.دﺪﺣ داﺪﻋﻹا ﺢﻴﺤﺼﻟا.
●
ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻣ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﺢﺴﻣا ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا.
ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺲآﺎﻔﻟا لﻮﻐﺸﻣ
●
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻲﻘﻠﺗ ﺲآﺎﻓ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻟوﺎﺤﻣ لﺎﺳرإ ﺪﺣاو .ِﻎ ﻟ أ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا لوﺎﺣو ﻪﻟﺎﺳرإ ﻲﻓ ﺖﻗ
و ﻖﺣ
ﻻ.
●
ﺢﻤﺳا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻤﺑ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺟ.
ARWW
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺲآﺎﻔﻟا
١٩٨