HP LaserJet Pro 300 and 400 color MFP M375 and M475 - User's Guide

تاداﺪﻋﻹا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ EconoMode) ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا(
مﺪﺨﺘﺴﻳ EconoMode) ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا (ﺔﻴﻤآ ﻞﻗأ ﻦﻣ ،ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻣﻷا يﺬﻟا ﺪﻗ ﻞﻴﻄﻳ ﻦﻣ ﺮﻤﻋ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻲﺻﻮﺗ ﺔآﺮﺷ HP ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ EconoMode) ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا (لاﻮﻃ ﺖﻗﻮﻟا .اذإ ﻢﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو EconoMode ﻞﻜﺸﺑ ،ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻘﻓ
ﺪﻤﺼﻳ نوﺰﺨﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﺜآأ ﻦﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .اذإ تأﺪﺑ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺟاﺮﺘﻟﺎﺑ ﺖﺤﺒﺻأو ﺮﻴ
،ﺔﻟﻮﺒﻘ ﺮّﻜﻓ
ﻲﻓ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا File) ﻒﻠﻣ (ﻲﻓ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٢.دﺪﺣ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ وأ تﻼﻴﻀﻔﺗ.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا قرو/ةدﻮﺟ.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮ ﺔﻧﺎﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻا EconoMode) ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا(.
عﺎﺿوأ PowerSave) ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا(
ﻞﻤﺸﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا تاﺰﻴﻣ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺤﻟا ﻦﻣ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ﻞﻤﻌﺗ ةﺰﻴﻣ ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺾﻔﺧ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻨ ءﺎﻘﺑ ﺘﻨﻤﻟا نوﺪﺑ طﺎﺸﻧ ةﺪﻤﻟ ﺔﻠﻳﻮﻃ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ لﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻞﺒﻗ نأ ﻞﺧﺪﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا.
ﺔﻈﺣﻼ:ﻻو ﺮﺛﺆﻳ اﺬه ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠ ﺖﻗو ءﺎﻤﺣﻹا وأ ﺖﻗﻮﻟا يﺬﻟا ﻪﺟﺎﺘﺤﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا داﺪﻌﺘﺳﻼﻟ.
يدﺆﺗ ةﺰﻴﻤﻟا ﻰﻟإ Auto Power Down) فﺎﻘﻳإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ًﺎ ( فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻌﺑ ةﺮﺘﻓ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﻦﻣﺰﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳو ﻂﺒﺿ داﺪﻋإ ﺖﻗﻮﻟا اﺬه.
ﻦﻴﻴﻋ ﻊﺿو ﺔﻠﻬﻣ نﻮﻜﺴﻟا
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا رﺰﻟا داﺪﻋإ .
٢.ﺢﺘﻓا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا
Energy Settings) تاداﺪﻋإ ﺔﻗﺎﻄﻟا(
ﺔﻠﻬﻣ نﻮﻜﺴﻟا
٣.دﺪﺣ ﺖﻗو ﺔﻠﻬﻣ نﻮﻜﺴﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻲه ١٥ ﺔﻘﻴﻗد.
٢٠٩ ﻞﺼﻔﻟا ١٣ ةرادﻹا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ARWW