HP LaserJet Pro 300 and 400 color MFP M375 and M475 - User's Guide

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ WIA، ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ
ﻪﻨﻣ١٤٤
ﺪﻳﺮﺑ ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ ﻪﻴﻟإ
تاداﺪﻋإ ﺔﻗﺪﻟا١٤٦
تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
ﺎﻬﺨﺴﻧ١٣١
ﻞﺴﻜﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﺻﻮﺑ )ppi(، ﺔﻗد ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا
١٤٦
ﺔﺌﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ,تﺎﻔﺻاﻮﻣ٢٧١
نﺎﻴﺑ EMC يرﻮﻜﻟا٢٨٤
نﺎﻴﺑ VCCI ﻲﻧﺎﺑﺎﻴﻟا٢٨٣
تﺎﻧﺎﻴﺑ نﺎﻣأ رﺰﻴﻠﻟا٢٨٤
تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻣﻼﺴﻟا٢٨٣، ٢٨٤
ت
ﻞﻴﺟﺄﺗ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا١٧٦
ﺦﻳرﺎﺗ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﻩداﺪﻋإ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١٥٥
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻟ
ﺎﻌﻣ داﺪﻋإ ﺲآ
ﺎﻔﻟا ﻦﻣ HP
١٥٦
ﺖﻴﺒﺜﺗ
،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳ٥٨
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳ٥٧
،ﺞﻣاﺮﺑ تﻻﺎﺼﺗا USB٥٦
ﻢﻴﺠﺤﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
Macintosh٤٤
ﺦﺴﻧ١٣٣
تاﺮﻳﺬﺤﺗ٣
ﺮﻳﺮﺤﺗ ،بﺎﺒﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻪﻌﻗﻮﻣ٦
ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا
جرد لﺎﺧدﻹا٦٩
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻓ١٦٥
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا٨٠
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺔﻴﺌﻴﺑ٢٧١
جرﺪﺗ يدﺎﻣر
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ )Windows(١١٠
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺦﺴُﻨﻟا١٣٣
،ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا٢٦٥
ﺮﻴﻐﺼﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺦﺴﻧ١٣٣
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
تارﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا )Windows
(٩٦
،ت
ﺎ
ﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١١
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا٨١
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
Macintosh٤٤
Windows١١٧
ﺦﺴﻧ١٣٣
ﺢﻴﺘﻔﺗ
ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺦﺴﻨﻟا١٣٧
ﺮﻳرﺎﻘﺗ
configuration page) ﺔﺤﻔﺻ
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا(٢٠٦
Demo page) ﺔﺤﻔﺻ ضﺮﻌﻟا
ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟا(١٤، ٢٠٦
network report) ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟا(٢٠٦
PCL6 font list) ﺔﻤﺋﺎﻗ طﻮﻄﺧ PCL6(
٢٠٦
PCL font list) ﺔﻤﺋﺎﻗ طﻮﻄﺧ PCL(
٢٠٦
PS font list) ﺔﻤﺋﺎﻗ طﻮﻄﺧ PS(٢٠٦
service page) ﺔﺤﻔﺻ تﺎﻣﺪﺨﻟا(
٢٠٦
supplies status page) ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻟﺎﺣ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا(٢٠٦
usage page) ﺔﺤﻔﺻ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا(٢٠٦
ﺲآ
ﺎﻔ
ﻟا٢٥
ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻢﺋاﻮﻘﻟا٢٠٦
ﺔﺤﻔﺻ تﺎﺼﻴﺨﺸﺘﻟا٢٠٦
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا١٥، ٢٠٦
ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺄﻄﺧ١٨٧
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﻜﻟا١٨٦
ﺮﻳرﺎﻘﺗ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ٢٥
ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺄﻄﺧ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ١٨٧
ﺮﻴﺒﻜﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺦﺴﻧ١٣٣
ﻦﻳﻮﻜﺗ
ناﻮﻨﻋ IP٣٩
ﻦﻳﻮﻜﺗ USB٥٦
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ٣
ﻒﻴﻈﻨﺗ
جﺎﺟﺰﻟا١٣٥، ١٤٧، ٢١٦
ﺔﺷﺎﺷ ﺲﻤﻠﻟا٢١٨
رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا٢١٦، ٢٤١
ج
راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا٥٨
ةدﻮﺟ
،ﺦﺴﻨﻟا ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ١٣٥
ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺗ٢٣٨
ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺗ )W
indows(١٠٠
ح
ﺔﻟ
ﺎﺣ
ةادأ HP ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Mac٤٢
ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١٠
،تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻳﺮﻘﺗ١٥
ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧﻹا
،تارﺎﺸﺤﻧا ﺎﻬﺘﻟازإ٢٣٤
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ٦
،ﻢﺠﺣ ﺦﺴﻨﻟا
ﻩﺮﻴﻐﺼﺗ وأ ﻩﺮﻴﺒﻜﺗ١٣٣
ﻢﺠﺣ تﻮﺼﻟا
تاداﺪﻋإ٢٠
ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا
ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ٦٥
فﺬﺣ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا١٧٢
ﺮﻈﺣ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻓ١٦٥
ﻆﻔﺣ دراﻮﻤﻟا٢١٥
ﻆﻔﺣ ،دراﻮﻤﻟا ةﺮآاذ٢١٥
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا٢٤٩
ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا٢٤٩
ﻞآﺎﺸﻣ ﺲآﺎﻔﻟا١٨٨
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﺔﺑ
ﺎ
ﺠﺘﺳا ﺔﺌﻴﻄﺑ٢٤٧
ﻻ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا٢٤٦
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﺲآﺎﻓ١٩٩
ّﻞ ﺣ
ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ USB
٢٤٨
خ
ﺔﻣﺪﺧ ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟا HP٢٦٨
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺗ٧٩
ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ٢٧٦
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا٨١
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ٨٠
ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻟﺎﺣ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا١٥
نﺎﻤﺿ٢٦٣
ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP٨٠
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا. ﺮﻈﻧا ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
مﺎﻗرأ ءاﺰﺟﻷا٧٦، ٢٥٩
ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺗ٧٩
ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ٢٧٦
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا٨١
ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ مﺪﻋ دﻮﺟو
ﻒﻠ
ﺗ٨٦،
٢٤٣
ﺮﻳﺮﺤﺗ ،بﺎﺒﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻪﻌﻗﻮﻣ٦
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ٨٠
ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻟﺎﺣ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا١٥
نﺎﻤﺿ٢٦٣
ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP٨٠
ARWW
سﺮﻬﻔﻟا
٢٩٦