HP LaserJet Pro 300 and 400 color MFP M375 and M475 - User's Guide

ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟاﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟاﻒﺻﻮﻟا
ﺔﻣءﻼﻣ ﺔﺤﻔﺼﻠﻟﻞﻴﻐﺸﺗ*
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺮﻴﻐﺼ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻣدﺎﻘﻟا ﻲﺘﻟاو نﻮ ﺮﺒآأ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ
جرﺪﻟا.
ﻢﺠﺣ جﺎﺟﺰﻟاLetter
A4
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ءاﺮﺟإ ﺢﺴ ﻲﺋﻮﺿ ﺎﻬﻟ ﻦﻣ ﺢﺳﺎﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢّﻄﺴﻤﻟا.
ﻊﺿو ﺐﻠﻄﻟاﻦﻴﻨﻃ*
ﺔﻀﺒﻧ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﻰﻠ ﺞﺘﻨﻤﻟا نأ مﺪ
ﺨﺘﺴﻳ ﺐﻠﻄﻟا ﻦﻴﻨﻄﻟﺎﺑ مأ ﺐﻠﻄﻟا ﺾﺒﻨﻟﺎﺑ.
ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻨ لﺎﻐﺸﻧﻻاﻞﻴﻐﺸﺗ*
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺐﺠﻳ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻟا اذإ نﺎآ ﻂﺨﻟا ًﻻ .
ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻨ مﺪﻋ دﻮﺟو
ﺔﺑﺎﺟإ
ﻞﻴﻐﺸ
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا*
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺐﺠﻳ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻓ لﺎﺣ مﺪﻋ ﺔﺑﺎﺟإ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا
صﺎﺨ
ﻟا ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺎﺑ.
ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻃ ﺪﻨﻋ ثوﺪﺣ ءﺎﻄﺧأ
ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا
ﻞﻴﻐﺸ*
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﻰﻠ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻃ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا صﺎﺨﻟا ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ لﺎﺣ ثوﺪ
ﺄﻄﺧ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا.
فﺎﺸﺘآا ﻦﻴﻨﻃ ﺐﻠﻄﻟاﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا*
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺐﺠﻳ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا نأ ﻖﻘﺤﺘ ﻦﻣ ﻦﻴﻨﻃ ﺐﻠﻄﻟا ﻞﺒﻗ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
دا
ﻮآأ ةﺮﺗﻮﻔﻟاﻞﻴﻐﺸ
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا*
ﻦﻴﻜﻤﺗ ماﺪﺨﺘﺳا زﻮﻣر ةﺮﺗﻮﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﻰﻟإ ﻞﻴﻐﺸﺗ .ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ لﺎﺧدإ دﻮآ
ةﺮﺗﻮﻔﻟا صﺎﺨﻟا ﺲآﺎﻔ ردﺎﺻ.
ﻒﺗﺎه ﻲﻋﺮﻓﻞﻴﻐﺸ*
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ،ﺔﻨّﻜﻤﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻂﻐﺿ رارزﻷا ١-٢-٣ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻋﺮﻔﻟا ﻲﻜﻟ
مﻮﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻓ ةدراو.
ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﺘ
ﺨﻟﺎﺑﻞﻴﻐﺸ
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا*
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺚﻴﺤﺑ مﻮﻘﻳ ﺔﻋﺎﺒﻄ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ،ﺖﻗﻮﻟاو ﻢﻗرو ﻒﺗﺎه ،ﻞﺳﺮﻤﻟا ﻢﻗرو ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ
ﻞآ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا.
مﻼﺘﺳا صﺎﺧﻞﻴﻐﺸ
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا*
ﺐّﻠﻄﺘﻳ داﺪﻋإ ةﺰﻴﻣ مﻼﺘﺳا صﺎﺧ ﻰﻟإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ .ﺪﻌﺑ ﻦﻴﻴﻌ ﺔﻤﻠآ
،روﺮﻤﻟا ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ةﺰﻴﻤﻟا مﻼﺘﺳا صﺎ ﺔﻠّﻐﺸﻣ.
ﻢﺘﻳ فﺬ
ﺔﻓﺎآ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا.
ﻢﺘﻳ داﺪﻋإ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺲآﺎﻓ ﻰﻟإ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺲﻴﻟو ﻦﻣ حﻮﻤﺴﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ اﺬه
داﺪﻋﻹا.
ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨ ﺔﻓﺎآ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا.
ﺪﻴآﺄﺗ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟاﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا*
ﺪﻴآﺄﺗ ﻢﻗر ﺲآﺎﻓ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻪﻟﺎﺧدإ ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
حﺎﻤﺴﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟاﻞﻴﻐﺸﺗ*
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧ
ﺎآ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا ﺔﻧﺰﺨﻣ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺖﻗو ﻖﺣﻻ.
١٧ ﻞﺼﻔﻟا ٢ ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ARWW