HP LaserJet Pro 300 and 400 color MFP M375 and M475 - User's Guide

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ Mac
ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ Mac
١.اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻳرﺎﺟ ،ًﺎﻴﻟﺎﺣ ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺎهؤﺎﻐﻟإ ﻂﻐﻀﺑ رﺰﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔّﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:يدﺆﻳ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻐﻟإرز ﻰﻟإ ﺢﺴﻣ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻲﺘﻟا نﺎآ ﺞﺘﻨﻤﻟا دﺪﺼﺑ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ًﺎ ﻴ ﻟ ﺎ ﺣ .اذإ نﺎآ كﺎﻨه ﺮﺜآأ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةﺪﺣاو
ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا يدﺆﻴﺴﻓ ﻂﻐﺿ رﺰﻟا ءﺎﻐﻟإ
ﻰﻟإ ﺢﺴﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ًﺎ ﻴ ﻟ ﺎ ﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔّﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
٢.ﺎﻤآ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ وأ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
●
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا: ﺮﻬﻈﻳ ةدﺎﻋ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﺔهﺮﺒﻟ ةﺮﻴﺼﻗ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺎﻤﻣ ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
●
ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ـﻟ Mac: ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻚﻟذو ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ًا ﺮ ﻘ ﻧ ًﺎ ﺟ و د ﺰ ﻣ قﻮﻓ ﺰﻣر ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺸﻟا .ﻢﻗ ﺰﻴﻴﻤﺘﺑ ﺔﻤﻬﻣ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮ
ﻓ Delete) فﺬﺣ(.
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻪﻋﻮﻧو ﻊﻣ Mac
١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( ﻦﻤﺿ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا File) ﻒﻠﻤﻟا(.
٢.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Copies & Pages) ﺦﺴﻨﻟا تﺎﺤﻔﺼﻟاو( ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Page Setup) داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟا(.
٣.دﺪﺣ ًﺎ ﻤ ﺠ ﺣ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Paper Size) ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟاﻖﻓاﻮﻣ.
٤.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ Finishing) ءﺎﻬﻧإ(.
٥.دﺪﺣ ًﺎ ﻋ ﻮ ﻧ ﻦﻣ ﺔﺤﺋﻼﻟا ﺔﻟ
ﺪﺴﻨﻤﻟا M
edia-Type) عﻮﻧ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا(.
٦.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺠﺣ قرو ﺺﺼﺨﻣ ﻲﻓ Mac
Mac OS X 10.5 و 10.6
مﺪﺨﺘﺳا ﺪﺣأ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا File) ﻒﻠﻤﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Page Setup) داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟا(.
٣.دﺪﺣ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺛ دﺪﺣ تاداﺪﻋﻹا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻦﻳرﺎﻴﺨﻠﻟ Paper Size) ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا( وOrientation
)ﻩﺎﺠﺗﻻا(.
١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا File) ﻒﻠﻤﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٢.ﺢﺘﻓ
ا ﺔﻤﺋﺎﻗ Paper Handling) لواﺪﺗ قرﻮﻟا(.
٣.ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا Destination Paper Size) ﻢﺠﺣ قرو ﺔﻬﺟﻮﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻊﺑﺮﻤﻟا Scale to fit
paper size) ﻢﻴﺠﺤﺘﻟا ﺔﻤﺋﻼﻤﻟ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا( ﻢﺛ دﺪﺣ ﻢﺠﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا.
ءﺎﺸﻧإ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻘﺒﺴﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻲﻓ Mac ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو
مﺪﺨﺘﺳا تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ ﻆﻔﺤﻟ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ًة ﺮ ﻣ ىﺮﺧأ.
ARWW
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ Mac
٤٤