HP LaserJet Pro 300 and 400 color MFP M375 and M475 - User's Guide

ءﺎﺸﻧإ داﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻦﻴﻌﻣ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ

١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا File) ﻒﻠﻤﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.

٢.دﺪﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.

٣.دﺪﺣ تارﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻈﻔﺣ ةدﺎﻋﻹ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا.

٤.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Presets) تاداﺪﻋإ ﺔﻘﺒﺴﻣ(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا Save As) ...ﻆﻔﺣ ﻢﺳﺎﺑ...( ﺐﺘآاو ًﺎ ﻤ ﺳ ا داﺪﻋﻺﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟا.

٥.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟ

ا OK) ﻖﻓاﻮ

ﻣ(.

تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ

١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا File) ﻒﻠﻤﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.

٢.دﺪﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.

٣.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Presets) تاداﺪﻋإ ﺔﻘﺒﺴﻣ(، دﺪﺣ داﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻖﺒﺴﻤﻟا.

ﺔﻈﺣﻼﻣ:ماﺪﺨﺘﺳﻻ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا standard) يرﺎﻴﻌﻣ(.

ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ فﻼﻏ ﻲﻓ Mac

١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا File) ﻒﻠﻤﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.

٢.دﺪﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.

٣.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Cover Page) ﺔﺤﻔﺻ فﻼﻐﻟا(، ﻢﺛ دﺪﺣ نﺎﻜﻤﻟا ﺚﻴﺣ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ فﻼﻐﻟا .ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Before

Document) ﻞﺒﻗ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا( وأ رﺰﻟا After Document) ﺪﻌﺑ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا(.

٤.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Cover Page Type) عﻮﻧ ﺔﺤﻔﺻ فﻼﻐﻟا(، دﺪﺣ ﺔﻟﺎﺳ

ﺮﻟا ﻲﺘ

ﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺻ فﻼﻐﻟا.

ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﺤﻔﺻ فﻼﻏ ،ﺔﻏرﺎﻓ دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا standard) يرﺎﻴﻌﻣ( ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Cover Page Type) عﻮﻧ ﺔﺤﻔﺻ

فﻼﻐﻟا(.

ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻲﻓ Mac

١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا File) ﻒﻠﻤﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.

٢.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ Watermarks) تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻴﺋﺎﻣ(.

٣.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Mode) ﻊﺿﻮﻟا(، دﺪﺣ عﻮﻧ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا .دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Watermark) ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻴﺋﺎﻣ( ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻟﺎﺳر

ﻒﺼﻧ ﺔﻓﺎﻔﺷ .دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Overlay) ﺐآاﺮﺗ( ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻴﻏ ﺔﻓﺎﻔﺷ.

٤.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Pa

ges) تﺎ

ﺤﻔﺻ(، دﺪﺣ ﺎﻣ اذإ ﺖﻨآ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎآ تﺎﺤﻔﺼﻟا وأ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟوﻷا ﻂﻘﻓ.

٥.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Text) ﺺﻧ(، دﺪﺣ ىﺪﺣإ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ،ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا وأ دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Custom) ﺺﺼﺨﻣ( ﺐﺘآاو ﺔﻟﺎﺳر ةﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻤﻟا.

٦.دﺪﺣ تارﺎﻴﺧ تاداﺪﻋﻺﻟ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا.

٤٥ ﻞﺼﻔﻟا ٤ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻣ Mac AR