HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175 - User Guide

Table Of Contents
Pesan panel kontrol Keterangan Tindakan yang dianjurkan
Used cartridges installed [Kartrid
bekas dipasang]
Persediaan bekas dipasang. Kartrid cetak
mungkin diisi ulang.
Jika Anda merasa telah membeli persediaan
HP asli, kunjungi alamat Web HP ini:
www.hp.com/go/anticounterfeit.
Jika kegagalan atau kerusakan produk
disebabkan oleh penggunaan kartrid cetak
non-HP atau kartrid cetak yang diisi ulang,
HP akan mengenakan biaya waktu dan
bahan standar untuk memperbaiki
kegagalan atau kerusakan produk tersebut.
Status persediaan dan fitur yang bergantung
padanya tidak akan tersedia jika
menggunakan kartrid bekas.
Used supplies in use [Suplai bekas
digunakan]
Persediaan bekas dipasang. Kartrid cetak
mungkin diisi ulang.
Jika Anda merasa telah membeli persediaan
HP asli, kunjungi alamat Web HP ini:
www.hp.com/go/anticounterfeit.
Jika kegagalan atau kerusakan produk
disebabkan oleh penggunaan kartrid cetak
non-HP atau kartrid cetak yang diisi ulang,
HP akan mengenakan biaya waktu dan
bahan standar untuk memperbaiki
kegagalan atau kerusakan produk tersebut.
Status persediaan dan fitur yang bergantung
padanya tidak akan tersedia jika
menggunakan kartrid bekas.
Wrong Cartridge in <Color> Slot
[Salah Kartrid di Slot <Color>]
Kartrid cetak dipasang dalam slot yang
salah yang ditunjukkan.
Pastikan bahwa setiap kartrid cetak
dipasang dalam slot yang benar.
Yellow cartridge is low [Kartrid
kuning rendah]
Kartrid cetak sedang mendekati perkiraan
akhir masa pakainya.
Pencetakan dapat dilanjutkan, tetapi
pertimbangkan untuk menyiapkan
persediaan pengganti.
Yellow cartridge is very low [Kartrid
kuning sangat rendah]
Kartrid cetak berada pada perkiraan akhir
masa pakainya.
Untuk menjamin kualitas cetak yang optimal,
HP menyarankan untuk mengganti kartrid
cetak pada saat ini. Anda dapat
melanjutkan pencetakan hingga kualitas
cetak terlihat menurun. Masa pakai kartrid
yang sebenarnya dapat berbeda.
Bila persediaan HP telah mencapai "sangat
sedikit", Garansi Perlindungan premium HP
atas persediaan itu telah berakhir. Semua
cacat cetak atau kegagalan persediaan
yang terjadi bila persediaan HP digunakan
dalam mode sangat sedikit tidak akan
dianggap sebagai cacat bahan atau
pengerjaan pada persediaan menurut
Pernyataan Jaminan Kartrid Cetak HP.
78 Bab 7 Kartrid cetak dan drum gambar IDWW