HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175 - User's Guide

ﻒﻴﻈﻨﺗ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا
لﻼﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نﺎﻜﻣﺈﺑ ،قرﻮﻟا ،ﺮﺒﺤﻟاو تﺎﺒﻴﺒﺣو رﺎﺒﻐﻟا نأ ﻊّﻤﺠﺘﺗ ﻞﺧاد ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﻊﻣو روﺮﻣ ،ﺖﻗﻮﻟا نﺈﻓ اﺬه ﻢآاﺮﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ نأ يدﺆﻳ ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻣ ةﺪﻳﺪﻋ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﺜﻣ ن ّّﻮ ﻜ ﺗ ﻊﻘﺑ ﻦﻣ قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا وأ ﺾﻌﺑ ﺦﻴﻄﻠﺘﻟا ﺎﻨه كﺎﻨهو ﻰﻠﻋ ﺔﻗرﻮﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا .ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻲﻓ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻊﺿو ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻪﻨﻜﻤﻳ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻊﻨﻣو ثوﺪﺣ ﻩﺬه عاﻮﻧﻷا ﻦﻣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا.
ﻊﻘﺒﻟاﺦﻴﻄﻠﺘﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
١.ﻂﻐﺿا رز داﺪﻋإ .
٢.مﺪﺨﺘﺳا رارزأ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Service) ﺔﻣﺪﺨﻟا(، ﻢﺛ
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
٣.مﺪﺨﺘﺳا رارزأ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
٤.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺔﻗرو ﺔﻳدﺎﻋ ﻦﻣ ﻢﺠﺣ Letter وأ A4 ﺪﻨﻋ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ
ﻚﻟﺬﺑ.
٥.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ( ةﺮ
ﻣ ىﺮ
ﺧأ ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ ءﺪﺑو ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا.
ﻢﺘﻳ ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﺒﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ءﻂﺒﺑ .ﺺﻠﺨﺗ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺪﻨﻋ
لﺎﻤﺘآا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا.
ﻒﻴﻈﻨﺗ ءﺰﺠﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻌﻄﻗ شﺎﻤﻗ ،ﺔﻤﻋﺎﻧ ،ﺔﺒﻃرو ﺔﻴﻟﺎﺧو ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺴﻨﻟا ﺢﺴﻤﻟ ،رﺎﺒﻐﻟا ،ﻊﻘﺒﻟاو تﺎﺨﻄﻠﻟاو ﻦﻣ ءﺰﺠﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ.
تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺮﻓﻮﺘﺗ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا تادﺎﺷرإو ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ www.hp.com/support/LJColorMFPM175 .ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
Downloads and drivers) تﻼﻳﺰﻨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺛ ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا صﺎﺨﻟا اﺬﻬﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ARWW
تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٣٦