HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175 - User's Guide

ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻟازﻹ رﺎﺒﻐﻟا ﺮﺒﺤﻟاو ﺪﺋاﺰﻟا ﻦﻣ رﺎﺴ قرﻮﻟا اذإ ﺖﻨآ ﻪﺟاﻮﺗ ًﺎ أ ﻦﻣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
دﻮﺟو تﺎﻣﻼﻋ ﻦﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا.
ﺮﺒﺤﻟا ﺦّﻄﻠﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا.
كﺎﻨه تﺎﻣﻼﻋ ةرﺮﻜﺘﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا.
مﺪﺨﺘﺳا ءاﺮﺟﻹا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄ تﺎﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا.
١.ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ،ﺞﺘﻨﻤﻠ ﻂﻐﺿا رﺰﻟا داﺪﻋإ
.
٢.مﺪﺨﺘﺳا رارزأ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Service) ﺔﻣﺪﺨﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
٣.مﺪﺨﺘﺳا رارزأ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
٤.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘ ﺔﻗرو ﺔﻳدﺎﻋ ﻦﻣ ﻢﺠﺣ Letter وأ A4 ﺪﻨﻋ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻚﻟﺬﺑ.
٥.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮ( ءﺪﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻴ
ﻈﻨﺘﻟا.
ﻢﺘ
ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﺤﻔ ﺮﺒﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ءﻂﺒﺑ .ﺺﻠﺨﺗ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﻤﺘآا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا.
ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةاذﺎﺤﻤﻟ ناﻮﻟﻷا
اذإ ﺖﻧﺎآ تﺎﺟﺮﺨﻤﻠ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا لﻼﻇ ﺔﻧﻮﻠﻣ وأ تﺎﻣﻮﺳر ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺿاو وأ اذإ ﺖﻧﺎآ ةﺮﻴﻘﻓ ناﻮﻟﻷﺎﺑ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ،ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ةاذﺎﺤﻤﻟ ناﻮﻟﻷا .ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ تﺎﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ةاذﺎﺤﻣ ناﻮﻟﻷا .اذإ ﺖﻧﺎآ ﻞﺘآ ناﻮﻟﻷا ﻰﻠﻋ ﻚﻠ ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳذﺎﺤ ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ ،ﺾﻌﺒﻟا ﻚﻴﻠﻋ ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
١.ﻰﻠﻋ ﺔﺣ
ﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ،ﺞﺘﻨﻤﻠ ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا.
٢.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Print Quality) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(، دﺪﺣو ﺮﺼﻨﻌﻟا Calibrate Color) ةﺮﻳﺎﻌﻣ ناﻮﻟﻷا(.
٣.دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Calibrate Now) ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا نﻵا(.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻲﺒﻠﻳ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﻪﺟو
ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﻲﻓ لﺎﺣ دﻮﺟو طﻮﻄ ﺮﻴﻏ ﺔﻌﱠﻗﻮﺘُ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﺳر ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا وأ ﻲﻓ لﺎﺣ نﺎآ كﺎﻨه
ﺺﻧ ﺺﻗﺎﻧ وأ تﺎﻣﻮﺳر ﺔﺼﻗﺎﻧ وأ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ وأ طﻮﻄﺧ ﺔﻠﻳﺪﺑ.
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ HP PCL 6
ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒآ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﺿاﺮﺘﻓا .ﻢﺘﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا اﺬه ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻻإ اذإ تدﺪﺣ ًﺎ ﺮﺧﺁ.
ﻰﺻﻮُ ﻪﺑ ﻲﻓ ﺔﻓﺎآ تﺎﺌﻴﺑ Windows
ﺮﻓﻮﻳ ﻢﻋد تاﺰﻴﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻀﻓأو ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟإ ﺐﻠﻏﻷ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
رﻮﻄﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻴﻟ ﻊﻣ ﺔﻬﺟاو زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻴﻣﻮﺳﺮﻟا ـﻟ Windows (GDI) ﻞﻀﻓﻷ ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ تﺎﺌﻴﺑ Windows
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ًﺎ
ا ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺎآ ﻊﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟا ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ﻲﺘﻟاو ﻲه ﻦﻣ تﺎﻬﺟ ىﺮﺧأ ﻲﺘﻟاو ﺪﻨﺘﺴﺗ
ﻰﻟإ PCL 5
ARWW
ﻦﻴﺴﺤﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١٥٦