HP LaserJet Pro CP1520 User Guide
Повідомлення панелі
керування
Повідомлення про стан Опис Рекомендована дія
Non HP supply Installed
(Встановлено витратний
матеріал стороннього
виробника)
Встановлено витратний
матеріал стороннього
виробника.
Якщо ви впевнені, що
придбали витратний матеріал
виробництва HP, див. на
www.hp.com/go/anticounterfeit.
На обслуговування або
ремонт, необхідні внаслідок
використання витратних
матеріалів сторонніх
виробників, гарантія НР не
поширюється.
Print failure (Несправність
друку)
Press OK (Натисніть ОК) If
error repeats turn off then on
(Якщо помилка повторюється,
вимкніть і увімкніть)
Принтер не може обробити
сторінку.
Натисніть OK, щоб
продовжити виконання
завдання друку, проте це
може вплинути на результат.
Якщо помилка не зникає,
вимкніть і увімкніть пристрій
знову. Надішліть завдання
друку ще раз.
Rear door open (Відкрита
задня кришка)
Задня кришка пристрою
відкрита.
Закрийте кришку.
Remove shipping locks from
<color> cartridge (Зніміть
пластикові кріплення з
<колір> картриджа)
Встановлене пластикове
кріплення на картриджі.
Перевірте, чи видалено
пластикове кріплення з
картриджу.
Remove shipping locks from
all cartridges (Зніміть
пластикові кріплення з усіх
картриджів)
Пластикове кріплення
картриджа встановлене на
одному або більше
картриджах.
Перевірте, чи було видалено з
усіх картриджів пластикові
кріплення (оранжевий язичок
ліворуч на нових картриджах).
Replace <color> (Замінити
картридж <кольору>)
Ресурс картриджа
наближається до критичного,
а в пункті At Very Low (На
найнижчому рівні) в меню
System Setup
(Налаштування системи)
встановлено значення Stop
(Припинення).
Для забезпечення
оптимальної якості друку HP
рекомендує відразу замінити
картридж. Ви можете
продовжувати друкувати, поки
не почне погіршуватись якість
друку. Реальний залишковий
ресурс картриджа може
відрізнятися. Коли
вичерпується ресурс
картриджа HP, дія гарантійної
програми HP Premium
Protection Warranty щодо нього
закінчується. Згідно з
положе
ннями гарантії на
картридж НР, усі дефекти
друку або несправності
витратних матеріалів, що
виникають під час роботи
пристрою в режимі тривалого
використання вичерпаного
картриджа, не вважатимуться
дефектами матеріалів чи
виробництва.
UKWW Значення повідомлень на панелі керування 139










