HP LaserJet Pro CP1520 - User's Guide
ناﻮﻟأ
ﻢﻜﺤﺗ ﻲﻓ فاﻮﺤﻟا٨٥
تارﺎﻴﺧ نﻮﻠﻟا ﻲﻔﺼﻨﻟا٨٦
ﺎﻬﻄﺒﺿ٨٤
نﺎﻣأ ،رﺰﻴﻠﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ١٧٤
ﺔﻤﻈﻧأ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا تﺎﻜﺒﺸﻠﻟ٣٨
ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا٢٨
ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﻤﺘﻌﻣ١٨
،عاﻮﻧأ قرﻮﻟا
تاداﺪﻋإ HP ToolboxFX٩٣
عاﻮﻧأ قرﻮﻟا
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ٦٤
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ٤٩
،جاﺮﺧإ ﺔﻳوﺎﺣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ٥
ةرادإ ﺔﻜﺒﺸﻟا٤٥
ﺔﻟازإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Mac ٣١
ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺑ Windows٢٣
ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Mac ٣١
ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺘﻟا٣
ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺗ
تﺎﻌﺠﺗﺮﻣ دراﻮﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ HP ﺞﻣ
ﺎﻧﺮﺒﻟاو
ﻲﺌ
ﻴﺒﻟا١٦٨
ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺗ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا١٠١
ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺗ١٦٧
ةدﺎﻋإ ﻒﻴﻠﻐﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا١٥٩
تاداﺪﻋإ
تاداﺪﻋإ ﺔﻨﻴﻌﻣ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ ﺞﻣاﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
)Mac(٣٣
ةدﺎﻌﺘﺳا ﺎﻬﻤﻴﻗ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا١٤
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔآﺮﺸﻠﻟ ،ﺔﻌﱢﻨﺼﻤﻟا
ﺎﻬﺗدﺎﻌﺘﺳا١١٧
ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا٢٢
ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) Mac(٣١
ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟا١٠، ٩٠
ﺔﻤﺋﺎﻗ System Setup) داﺪﻋإ
مﺎﻈﻨﻟا(١٢
تاداﺪﻋإ PCL، HP ToolboxFX٩٤
تاداﺪﻋإ PostScript، HP
ToolboxFX٩٤
تاداﺪﻋإ ،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا ﺎﻬﺗدﺎﻌﺘﺳا١١٧
تاداﺪﻋإ
،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ةدﺎﻌﺘ
ﺳا١٤
ت
اداﺪﻋإ ﻂﺨﻟا Courier١٣
تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا
)Windows(٦٠
تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا٩٣
تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺎﻬﺗدﺎﻌﺘﺳا١٤
تاداﺪﻋإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ Macintosh
ﻢﺠﺣ قرو ﺺﺼﺨﻣ٣٤
تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻴﺋﺎﻣ٣٤
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Services) تﺎﻣﺪﺧ(٣٦
تاداﺪﻋإ ﻢﺠﺣ قرو ﺺﺼﺨﻣ
Macintosh٣٤
تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺮﺳ طﺎﺒﺗرﻻا٤٦
تاداﺪﻋإ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ ناﻮﻟﻷا٣٥
تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎﺜآ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا٩٣
تاداﺪﻋإ ﺔﻨﻴﻌﻣ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ) Mac(٣٣
داﺪﻋإ ﻒﻴﺷرﻷا١٤
نﻼﻋإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا١٧٠
ءﺎ
ﻐ
ﻟإ
ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ٥٨
تاراﺬﻧإ٣
ﻩﺎﺠﺗا
،ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ Windows٦٨
ﻩﺎﺠﺗا ﻲﻟﻮﻃ
،ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ Windows٦٨
ﻩﺎﺠﺗا ﻲﺿﺮﻋ
،ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ Windows٦٨
دﺎﺤﺗا ،ﻲﺑوروأ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا١٦٩
لﺎﺼﺗا
USB٣٩
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٣٩
لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا٤١
تارﺎﺼﺘﺧا) Windows(
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا٦٠
تارﺎﺼﺘﺧا) Windows(
ﺎهؤﺎﺸﻧإ٦١
رﺎﻴﺘﺧا
ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا١٣٧
لاﺪﺒﺘﺳا ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا١٠٢
ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا١٤
ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔآﺮﺸﻠﻟ
ﺔﻌﱢﻨﺼﻤﻟا١١٧
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
رﺎﺸﺤﻧا١٢٤، ١٢٥
ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟ
ا١١
٨
بﻮﻴﻋ ةرﺮﻜﺘﻣ١٣٦
ﻞآﺎﺸﻣ Mac١٤٤
ﻞآﺎﺸﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا١٣٩
ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا١٣٩
كﻼﻬﺘﺳا
ﺔﻗﺎﻄﻟا١٦٣
تﺎﺣﻼﻄﺻا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا٣
جاردﻷا
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ٥
ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا٥٤
ناﻮﻟﻷا يدﺎﻣﺮﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺤﻟا٨٦
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔآﺮﺸﻠﻟ ،ﺔﻌﱢﻨﺼﻤﻟا
ةدﺎﻌﺘﺳا١١٧
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ٤١
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ةادأ HP ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا٣١
،ﺖﻴﺒﺜﺗ تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳ٢٩، ٤١
ﻢﻜﺤﺘﻟا فاﻮﺤﻟﺎﺑ٨٥
ﻞﺧاﺪﺘﻟا٨٥
ﻞﺧاﺪﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا:٤٣
،فﺎﻔﺘﻟا قرو
تاداﺪﻋإ١٤
ةدﻮﺠﻟا
داﺪﻋإ ﻒﻴﺷرﻷا
١٤
لﻮﺼ
ﺤﻟا ﻰﻠ
ﻋ
ناﻮﻨﻋ IP٢٩، ٤٠
جرﺪﻟا ١
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا٣٥
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻪﻌﻗﻮﻣ٥
جرﺪﻟا ٢
رﺎﺸﺤﻧا ،قرﻮﻟا ﺔﻟازإ١٢٧
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻪﻌﻗﻮﻣ٥
ﻪﺘﻌﺳ٥
تﺎﻜﺒﺸﻟا
HP Web Jetadmin٩٧
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا٤٣
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
عﺎﺿوأ لﺎﺼﺗا٤٣
نﺎﻣﻷا٤٤
ﺔﻴﻨﺑ ﺔﻴﺘﺤﺗ٤٣
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺖﻗﺆﻣ٤٥
ﺔﺘﻗﺆﻣ٤٣
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻦﻳﻮﻜﺗ٤٥
ﻒﺻو٤٤
ﺔﺤﻔﺼﻟا ةﺮﻴﺧﻷا
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ قرو ﻒﻠﺘﺨﻣ
)Windows(٧٦
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ قرو ﻒﻠﺘﺨﻣ
)Windows
(٧٦
نﺎﻤﻀ
ﻟ
ا
ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا١٥٥
بﻮﻴﻌﻟا ،ةرﺮﻜﺘﻤﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو١٣٦
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Reports) ﺮﻳرﺎﻘﺗ(١٠
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻞﻴﻄﻌﺗ٤٣
نﻮﻠﻟا
عﻮﺒﻄﻤﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا٨٨
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﺐﻠﻃ ﺎﻬﺋاﺮﺷ١٤٨
ARWW سﺮﻬﻔﻟا ١٨٠