HP LaserJet Pro 300 and 400 Color M351 and M451 User Guide

Print failure, press OK. (Zlyhanie tlače, stlačte OK.) If error repeats, turn off
then on. (Ak sa chyba zopakuje, vypnite a zapnite zariadenie.) .................. 152
Rear door open (Zadné dvierka sú otvorené) ............................................. 152
Remove shipping lock from <color> cartridge (Odstráňte prepravný zámok
z <farba> kazety) .................................................................................. 152
Remove shipping locks from cartridges (Odstráňte prepravné poistky
z kaziet) ................................................................................................ 152
Replace <color> (Vymeňte <farba>) ......................................................... 153
Supplies low (Nedostatok spotrebného materiálu) ...................................... 153
Unexpected size in tray # (Neočakávaná veľkosť papiera v zásobníku č.)
Load <size> (Vložte <veľkosť>) Press [OK] (Stlačte tlačidlo [OK]) ................ 153
Unsupported <color> (Nepodporovaná <farba>) Press [OK] to continue
(Pokračujte stlačením tlačidla OK) ............................................................ 153
Used <color> installed (Nainštalovaná použitá <farba>) Press [OK] to
continue (Pokračujte stlačením tlačidla OK) ............................................... 154
Used <color> in use (Používa sa použitá <farba>) ..................................... 154
Used supplies in use (Používa sa opotrebovaný spotrebný materiál) ............. 154
Yellow cartridge low (Nízka úroveň v žltej kazete) ..................................... 154
Yellow in wrong position (Yellow na nesprávnej pozícii) ............................. 155
Yellow very low (Veľmi nízka hladina žltej) ............................................... 155
Papier sa podáva nesprávne alebo sa zasekáva ...................................................................... 156
Zariadenie nepreberá papier ................................................................................. 156
Zariadenie prevezme niekoľko hárkov papiera súčasne ............................................. 156
Predchádzanie zaseknutiam papiera ....................................................................... 156
Odstránenie zaseknutých médií ............................................................................................. 158
Miesta zaseknutia média ....................................................................................... 158
Odstránenie zaseknutia v zásobníku 1 .................................................................... 159
Odstránenie zaseknutia v zásobníku 2 .................................................................... 160
Odstraňovanie zaseknutí z oblasti natavovacej jednotky ............................................ 161
Odstráňte zaseknutia vo výstupnej priehradke .......................................................... 163
Odstránenie zaseknutia v duplexnej jednotke (iba pri modeloch s podporou duplexnej
tlače) ................................................................................................................... 163
Zlepšenie kvality tlače ........................................................................................................... 166
Použitie správneho nastavenia typu papiera v ovládači tlačiarne ................................ 166
Zmena nastavenia typu papiera v systéme Windows .................................. 166
Zmena nastavenia typu papiera v systéme Mac ......................................... 166
Konfigurácia nastavení farieb v ovládači tlačiarne .................................................... 167
Zmena farebnej témy pre tlačovú úlohu ..................................................... 167
Zmena možností farieb ........................................................................... 168
Používanie papiera, ktorý zodpovedá technickým údajom od spoločnos
t
i HP ............... 168
Tlač čistiacej strany ............................................................................................... 169
Kalibrácia zariadenia na zosúladenie farieb ............................................................ 169
xii SKWW