LASERJET PRO 300 COLOR LASERJET PRO 400 COLOR Användarhandbok M351 M451
HP LaserJet Pro 300 färg M351 och HP LaserJet Pro 400 färg M451 Användarhandbok
Copyright och licens Varumärken © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® och PostScript® är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated. Det är förbjudet att reproducera, ändra eller översätta den här handboken utan föregående skriftligt medgivande, förutom i den utsträckning som upphovsrättslagen tillåter. Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande.
Riktlinjer som används i den här användarhandboken TIPS: Tipsen ger användbara råd och genvägar. OBS! Meddelanden ger viktig information för att förklara något eller slutföra en uppgift. VIKTIGT: Viktigt-meddelanden beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika dataförlust eller skada på produkten. VARNING: Varningar beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika personskador, allvarlig dataförlust eller större skada på produkten.
iv Riktlinjer som används i den här användarhandboken SVWW
Innehåll 1 Produktfakta .................................................................................................................... 1 Produktjämförelse ..................................................................................................................... 2 Miljöfunktioner ......................................................................................................................... 4 Hjälpmedelsfunktioner ....................................................................
Övriga Windows-komponenter och -verktyg ............................................................... 28 Programvara för andra operativsystem ..................................................................................... 28 4 Använda skrivaren i Macintosh ...................................................................................... 29 Programvara för Macintosh .....................................................................................................
Lösa problem med Mac .......................................................................................................... 42 5 Anslut produkten i Windows .......................................................................................... 43 Friskrivningsklausul angående skrivardelning ............................................................................. 44 Ansluta med USB ...................................................................................................................
Aktivera eller avaktivera inställningarna för Snart slut från kontrollpanelen ...... 66 Skriva ut med EconoMode ......................................................................... 67 Förvaring och återvinning av förbrukningsmaterial ...................................................... 67 Återvinning av förbrukningsmaterial ........................................................... 67 Förvara tonerkassetter ...............................................................................
8 Utskriftsfunktioner .......................................................................................................... 85 Avbryta en utskrift .................................................................................................................. 86 Grundläggande utskriftsmetoder i Windows .............................................................................. 87 Öppna skrivardrivrutinen i Windows .........................................................................
Använda den inbäddade HP-webbservern .............................................................................. 121 Öppna den inbyggda webbservern ......................................................................... 121 Funktioner i den inbäddade HP-webbservern ............................................................ 121 Använda programvaran HP Web Jetadmin ............................................................................. 122 Säkerhetsfunktioner för produkten .......................
Bak. lucka öppen ................................................................................... 142 Byt ut ......................................................................................... 142 Cyan i fel position .................................................................................. 142 Cyanpatron låg ..................................................................................... 142 Cyan är snart slut ....................................................................
Skrivaren matar in flera pappersark ........................................................................ 151 Förhindra papperstrassel ........................................................................................ 151 Rensa trassel ....................................................................................................................... 153 Platser där papperstrassel kan förekomma ............................................................... 153 Rensa papperstrassel i fack 1 ....
På kontrollpanelen visas meddelandet: Den trådlösa funktionen i den här produkten har stängts av. ............................................................................................................ 175 Skrivaren skriver inte ut efter att den trådlösa konfigurationen är slutförd ...................... 175 Skrivaren skriver inte ut och datorn har en brandvägg från tredje part installerad ......... 175 Den trådlösa anslutningen fungerar inte efter den trådlösa routern eller skrivaren har flyttats ....
Föregångare när det gäller miljövänliga produkter ................................................................... 201 Skydda miljön ...................................................................................................... 201 Ozon ................................................................................................................... 201 Strömförbrukning .................................................................................................. 201 Tonerförbrukning .......
Bestämmelser för Ryssland ...................................................................................... 214 Bestämmelser för Korea ......................................................................................... 214 Bestämmelser för Taiwan ....................................................................................... 214 Vietnam Telecom – trådansluten/trådlös märkning för godkända produkter av ICTQCtyp ...............................................................................
xvi SVWW
1 SVWW Produktfakta ● Produktjämförelse ● Miljöfunktioner ● Hjälpmedelsfunktioner ● Produktbilder 1
Produktjämförelse HP LaserJet Pro 300 färg M351a ● Kapacitet: Skriver ut 18 sidor per minut (spm) på papper i A4-storlek och 19 spm på papper i Letter-storlek ● Pappershantering: CE955A Fack 1 rymmer 50 ark, fack 2 rymmer 250 ark Extrafack 3 rymmer 250 ark Utmatningsfacket rymmer 150 ark ● Operativsystem som stöds Windows XP, 32-bitars Windows Visa, 32-bitars och 64-bitars Windows 7, 32-bitars och 64-bitars Mac OS X v10.5 och senare HP LaserJet Pro 400 färg M451nw CE956A ● Anslutningar: USB 2.
HP LaserJet Pro 400 färg M451dn CE957A Har samma funktioner som HP LaserJet Pro 300 färg M351a-modellen, med följande skillnader: ● Kapacitet: Skriver ut 20 sidor per minut (spm) på papper i A4-storlek och 21 spm på papper i Letter-storlek ● Anslutningar: USB 2.
Miljöfunktioner Duplexutskrift Spara papper genom att använda alternativet för manuell dubbelsidig utskrift. Automatisk dubbelsidig utskrift är tillgänglig med modellerna HP LaserJet Pro 400 färg M451dn och HP LaserJet Pro 400 färg M451dw. Skriva ut flera sidor per ark Spara papper genom att skriva ut två eller fler sidor av ett dokument sida vid sida på ett pappersark. Du kommer åt den här funktionen via skrivardrivrutinen. Återvinning Minska avfall genom att använda returpapper.
Produktbilder Framsida SVWW 1 Utmatningsfack 2 Förlängning avsedd att användas vid utskrift på medier i Legal-format.
Baksida 1 Hi-Speed USB 2.0-port och nätverksport OBS! Nätverksport finns på modellerna M451nw, M451dn och M451dw.
Placering av serie- och modellnummer Serienumret och produktens modellnummeretikett sitter på framluckans insida.
Kontrollpanelens layout 8 1 Teckenfönster på kontrollpanelen: Teckenfönstret visar information om produkten. Använd menyerna i teckenfönstret när du ändrar produktens inställningar. 2 Bakåtpilknapp : Använd knappen om du vill: ● Avsluta kontrollpanelens menyer. ● Gå tillbaka till föregående meny i en undermenylista. ● Gå tillbaka till ett föregående menyalternativ i en undermenylista (utan att spara ändringar för menyalternativet).
2 SVWW Kontrollpanelens menyer ● Menyn HP-webbtjänster ● Menyn Rapporter ● Menyn Snabbformulär ● Menyn Systeminställn. ● Menyn Service ● Menyn Nätverksinst.
Menyn HP-webbtjänster 10 Menyalternativ Beskrivning Visa adress Välj om du vill visa produktens e-postadress på kontrollpanelen när ePrint-funktionen är aktiverad. Skriv ut infoblad Skriv ut en sida som innehåller e-postadressen för produkten samt övrig information för HP-webbtjänster. ePrint på/av Sätta på eller stänga av HP ePrint. Ta bort tjänster Ta bort HP-webbtjänster från den här produkten.
Menyn Rapporter Menyalternativ Beskrivning Menystruktur Skriver ut en menykarta som ger en översikt av kontrollpanelens menyer. De inställningar som är aktiva för varje meny visas i listan. Konfig. rapport Skriver ut en lista med alla produktinställningar. Innehåller grundläggande nätverksinformation när produkten är ansluten till ett nätverk.
Menyn Snabbformulär Menyalternativ Undermenyalternativ Beskrivning Anteckningspapper Tunn linje Skriver ut sidor med förtryckta rader Bred linje Underordnad linje Diagrampapper 1/8 tum Skriver ut sidor med förtryckta diagramrader 5 mm Checklista 1-kolumn Skriver ut sidor som har förtryckta rader med kryssrutor 2-kolumn Notpapper Stående Skriver ut sidor med förtryckta rader för notskrift Liggande 12 Kapitel 2 Kontrollpanelens menyer SVWW
Menyn Systeminställn. I den följande tabellen anger asterisken (*) vid objektet att det är standardinställningen från fabrik. Menyalternativ Undermenyalter nativ Undermenyalter nativ Språk Pappersinställn. Undermenyalter nativ Beskrivning Välj språk för meddelandena i kontrollpanelens teckenfönster och produktrapporterna. Def. Pappersstorlek Letter A4 Välj vilken storlek som ska användas vid utskrift av interna rapporter och för alla utskriftsjobb där ingen specifik storlek anges. Legal Def.
Menyalternativ Undermenyalter nativ Undermenyalter nativ Justera justering Skriv ut testsida Justera fack Undermenyalter nativ Beskrivning Använd den här menyn till att justera marginalerna så att bilden centreras uppifrån och ned och från vänster till höger på sidan. Innan du justerar värdena skriver du ut en testsida. Den innehåller riktlinjer för justering i Xoch Y-riktning, så att du kan ta reda på vilka justeringar som krävs.
Menyalternativ Undermenyalter nativ Visa kontrast Medelhög* Undermenyalter nativ Undermenyalter nativ Beskrivning Välj kontrastnivå för teckenfönstret. Mörkare Mörkast Ljusast Ljusare Inställningar för förbrukningsmat erial Svart kassett Inställningar för snart slut Nedre gränsvärde Prompt* Fortsätt Ange hur skrivaren ska hantera utskrifterna när den svarta tonerkassetten når gränsen för mycket låg nivå. Stopp ● Prompt: Skrivaren slutar skriva ut och uppmanar dig att byta tonerkassett.
Menyalternativ Undermenyalter nativ Undermenyalter nativ Undermenyalter nativ Beskrivning Färgkassetter Inställningar för snart slut Stopp Prompt* Ange hur skrivaren ska hantera utskrifterna när någon av färgkassetterna når gränsen för mycket låg nivå. Fortsätt ● Prompt: Skrivaren slutar skriva ut och uppmanar dig att byta tonerkassett. Du kan bekräfta meddelandet och fortsätta skriva ut.
Menyalternativ Undermenyalter nativ Undermenyalter nativ Lagra användningsdat a För förbrukningsmat erial* Ej för förbrukningsmat erial Undermenyalter nativ Beskrivning I produktens internminne lagras automatiskt användningsdata för tonerkassetten. Informationen kan också lagras på minneskretsar i tonerkassetterna. Välj alternativet Ej för förbrukningsmaterial för att lagra data endast i produktens minne.
Menyn Service Använd den här menyn om du vill återställa standardinställningarna, rengöra produkten och aktivera speciella lägen som påverkar utskriften. En asterisk (*) vid objektet anger att detta är standardinställningen från fabrik. Menyalternativ Undermenyalternativ Rengöringssida Beskrivning Använd det här alternativet om du vill rengöra produkten när du upptäcker tonerstänk eller andra märken på utskriften. Rengöringsprocessen tar bort damm och överflödig toner från pappersbanan.
Menyn Nätverksinst. Använd den här menyn för att konfigurera skrivarens nätverksinställningar. En asterisk (*) vid objektet anger att detta är standardinställningen från fabrik. Menyalternativ Undermenyalternativ Beskrivning Trådlöst-menyn (endast trådlösa produkter) Direct WiFi Anger produktens Direct WiFi-namn, så att du kan få åtkomst till den från andra trådlösa enheter som har funktioner för Wi-Fi Direct-protokollet.
20 Kapitel 2 Kontrollpanelens menyer SVWW
3 SVWW Programvara för Windows ● Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds i Windows ● Välja rätt skrivardrivrutin för Windows ● Ändra utskriftsinställningar för Windows ● Ta bort skrivardrivrutinen i Windows ● Verktyg som kan användas för Windows ● Programvara för andra operativsystem 21
Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds i Windows Produkten kan användas med följande Windows-operativsystem: ● Windows XP (32-bitars, Service Pack 2) ● Windows Server 2003 (32-bitars, Service Pack 3) ● Windows Server 2008 (32-bitars och 64-bitars) ● Windows Vista (32-bitars och 64-bitars) ● Windows 7 (32-bitars och 64-bitars) Enheten kan användas med följande Windows-skrivardrivrutiner: ● HP PCL 6 (detta är standarddrivrutinen som medföljer på CD:n) ● HP universell skrivardrivrutin (UP
HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 SVWW ● Rekommenderas för allmänna kontorsutskrifter i Windows-miljöer ● Kompatibel med tidigare PCL-versioner och äldre HP LaserJet-produkter ● Det bästa valet för utskrift från tredjepartsprogram och anpassade program ● Det bästa valet vid arbete i blandmiljöer som kräver att produkten ställs in som PCL 5 (UNIX, Linux, stordator) ● Särskilt utformad för användning i Windows-miljöer på företag som behöver en och samma drivrutin till flera skrivarmodeller ● Rekommender
Universell HP-skrivardrivrutin Den universella HP-drivrutinen för Windows är en gemensam drivrutin som ger dig omedelbar tillgång till i stort sett alla HP LaserJet-produkter, oavsett var du befinner dig, utan att behöva hämta separata drivrutiner. Den bygger på beprövad HP-drivrutinsteknik och har testats noggrant med användning i många program. Detta är en kraftfull lösning som fungerar utan avbrott och konsekvent under lång tid.
Ändra utskriftsinställningar för Windows Prioritet för utskriftsinställningar Ändringar i utskriftsinställningarna får olika prioritet, beroende på var ändringarna görs: OBS! Namnen på kommandon och dialogrutor kan variera, beroende på vilket program du använder. ● Dialogrutan Utskriftsformat: Klicka på Utskriftsformat eller motsvarande kommando på menyn Arkiv i det program du använder, när du vill öppna den här dialogrutan. Inställningar som du ändrar här åsidosätter ändringar som görs på andra ställen.
Ändra standardinställningarna för alla utskriftsjobb 1. Windows XP, Windows Server 2003 och Windows Server 2008 (när standardvyn för Startmenyn används): Klicka på Start och klicka sedan på Skrivare och fax. Windows XP, Windows Server 2003 och Windows Server 2008 (när den klassiska vyn för Startmenyn används): Klicka på Start, sedan på Inställningar och därefter på Skrivare. Windows Vista: Klicka på Start, klicka på Kontrollpanelen och gå till kategorin med Maskinvara och ljud. Klicka på Skrivare.
Ta bort skrivardrivrutinen i Windows Windows XP 1. Klicka på Start-knappen och sedan på alternativet Skrivare och Faxar. 2. Leta reda på och högerklicka på produkten i listan. Klicka sedan på alternativet Ta bort. 3. Klicka på Servergenskaper på Arkiv-menyn. Dialogrutan Skrivarserveregenskaper öppnas. 4. Klicka på fliken Drivrutiner. I listan väljer du den drivrutin som ska tas bort. 5. Klicka på knappen Ta bort och bekräfta borttagningen genom att klicka på Ja. Windows Vista 1.
Övriga Windows-komponenter och -verktyg ● Registrering på webben ● HP Device Toolbox ● HP Uninstall ● HP Hjälp- och utbildningscenter ● Konfigurera om HP-enheten ● HP LaserJet Customer Participation Program Programvara för andra operativsystem OS Programvara UNIX För HP-UX- och Solaris-nätverk går du till www.hp.com/support/net_printing om du vill hämta installationsprogrammet för HP Jetdirect för UNIX. Information om Unix-skrivardrivrutiner finns på www.hp.com/pond/modelscripts/index2.
4 SVWW Använda skrivaren i Macintosh ● Programvara för Macintosh ● Grundläggande utskriftsmetoder i Macintosh ● Använda AirPrint ● Lösa problem med Mac 29
Programvara för Macintosh Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds i Macintosh Produkten kan användas med följande Macintosh-operativsystem: ● Mac OS X 10.5 och 10.6 OBS! För Mac OS X 10.5 och senare kan Macintosh-datorer med PPC- och Intel® Core™processorer användas. För Mac OS 10.6 och senare kan Macintosh-datorer med Intel Core-processorer användas.
Installera programvara för Macintosh-datorer i ett trådanslutet nätverk Konfigurera IP-adressen 1. Anslut nätverkskabeln till skrivaren och till nätverket. 2. Vänta i 60 sekunder innan du fortsätter. Under den här tiden identifierar nätverket skrivaren och tilldelar den en IP-adress eller ett värdnamn. Installera programvaran 1. Installera programvaran från cd-skivan. Klicka på produktikonen och följ anvisningarna på skärmen. 2.
Anslut skrivaren till ett trådlöst nätverk med WPS genom att använda kontrollpanelens menyer 1. Tryck på knappen Trådlöst på skrivarens framsida. Kontrollera i kontrollpanelens teckenfönster om Trådlöst-menyn har öppnats. Utför följande steg om den inte har det: a. Tryck på knappen OK på kontrollpanelen för att öppna menyerna. b. Öppna följande menyer: ● Nätverksinst. ● Trådlöst-menyn 2. Välj WPS-inställningar. 3.
3. När installationen är slutförd skriver du ut konfigurationssidan för att säkerställa att skrivaren har ett SSID-namn. 4. Skriv ut en sida från valfritt program och kontrollera att programvaran har installerats korrekt. Ta bort skrivardrivrutinen i Macintosh-operativsystem Du måste ha administratörsbehörighet för att ta bort programvaran. 1. Öppna Systeminställningar. 2. Välj Skrivare & fax. 3. Markera produkten. 4. Klicka på minussymbolen (-). 5. Ta bort utskriftskön om det behövs.
Ändra standardinställningarna för alla utskriftsjobb 1. Klicka på knappen Utskrift i menyn Fil. 2. Ändra inställningarna i de olika menyerna. 3. Klicka på alternativet Spara som... i menyn Förinställningar och ange namnet på förinställningen. Inställningarna sparas i menyn Förinställningar. Vill du använda de nya inställningarna väljer du det sparade förinställda alternativet varje gång du öppnar ett program och skriver ut. Ändra konfigurationsinställningarna för produkten 1.
● För skrivare som är anslutna till ett IP-baserat nätverk hämta nätverksinformation och öppna HP:s inbäddade webbserver. ● Konfigurera papperstyp och -storlek för facket. ● Överför filer och teckensnitt från datorn till skrivaren. ● Uppdatera skrivarens fasta programvara. ● Visa färganvändningssidan. Funktioner i Macintosh som kan hanteras Inbyggd HP-webbserver Enheten är utrustad med en inbäddad HP-webbserver som ger åtkomst till information om aktiviteter på enheten och i nätverket.
● Safari ● Välj tredjepartsprogram. För att kunna använda AirPrint måste produkten vara ansluten till ett trådlöst nätverk. Mer information om hur du använder AirPrint och vilka HP-produkter som är kompatibla med AirPrint finns på www.hp.com/go/airprint. OBS! Du kanske måste uppgradera produktens fasta programvara för att kunna använda AirPrint. Gå till www.hp.com/support/LJColorM351 eller www.hp.com/support/LJColorM451.
Grundläggande utskriftsmetoder i Macintosh Avbryta en utskrift med Macintosh 1. Du kan avbryta en pågående utskrift genom att trycka på knappen Avbryt på kontrollpanelen. OBS! När du trycker på knappen Avbryt tas den utskrift som just håller på att bearbetas bort. Om det finns mer än en process i gång avbryts den process som för närvarande visas på kontrollpanelen när du trycker på Avbryt . 2. Du kan också avbryta en utskrift från ett program eller en utskriftskö.
Skapa och använda skrivarinställningar i Macintosh Använd förinställningar om du vill spara skrivardrivrutinens aktuella inställningar så att du kan använda dem igen. Skapa en utskriftsförinställning 1. Klicka på alternativet Fil i menyn Utskrift. 2. Markera drivrutinen. 3. Välj de skrivarinställningar som du vill spara för återanvändning. 4. Klicka på alternativet Spara som... i menyn Förinställningar och ange namnet på förinställningen. 5. Klicka på knappen OK.
5. I menyn Text väljer du ett av standardmeddelandena eller alternativet Eget och skriver in ett nytt meddelande i rutan. 6. Välj alternativ för återstående inställningar. Skriva ut flera sidor på ett ark i Macintosh 1. Klicka på alternativet Fil i menyn Utskrift. 2. Markera drivrutinen. 3. Öppna menyn Layout. 4. I menyn Sidor per ark anger du hur många sidor du vill skriva ut på varje ark (1, 2, 4, 6, 9 eller 16). 5.
4. Klicka i rutan Manuell dubbelsidig utskrift och välj ett bindningsalternativ. 5. Klicka på knappen Utskrift. Följ instruktionerna i popup-fönstret som visas innan du fyller på utskriftsbunten i fack 1 och skriver ut den andra sidan. 6. Gå till skrivaren och ta bort eventuellt tomt papper som finns i fack 1. 7. Lägg i den utskrivna bunten med framsidan uppåt så att den nedre kortsidan först matas in i skrivarens fack 1. Du måste skriva ut den andra sidan från fack 1. 8.
Använda AirPrint Direktutskrift med Apples AirPrint stöds i iOS 4.2 eller senare. Använd AirPrint för att skriva ut direkt till produkten från iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS eller senare) eller iPod touch (tredje generationen eller senare) i följande program: ● E-post ● Foton ● Safari ● Välj tredjepartsprogram. För att kunna använda AirPrint måste produkten vara ansluten till ett nätverk. Mer information om hur du använder AirPrint och vilka HP-produkter som är kompatibla med AirPrint finns på www.hp.
Lösa problem med Mac Information om hur löser problem med Mac finns i Lösa problem med enhetens programvara från Mac på sidan 180.
5 SVWW Anslut produkten i Windows ● Friskrivningsklausul angående skrivardelning ● Ansluta med USB ● Ansluta till ett nätverk i Windows 43
Friskrivningsklausul angående skrivardelning HP ger ingen support för peer to peer-nätverk, då detta är en funktion i Microsofts operativsystem och inte på något sätt ingår som en del i HP:s skrivardrivrutiner. Du hittar Microsoft på www.microsoft.com. Ansluta med USB Skrivaren hanterar USB 2.0-anslutning. Använd en USB-kabel av typen A-till-B. Kontrollera att USBkabeln inte är längre än 2 m. VIKTIGT: Anslut inte USB-kabeln förrän du uppmanas att göra så under programvaruinstallationen.
Ansluta till ett nätverk i Windows Nätverksprotokoll som stöds För att ansluta en nätverksutrustad skrivare till ett nätverk behöver du ett nätverk där ett eller flera av följande protokoll används. ● TCP/IP (IPv4 eller IPv6) ● Utskrift med LPD ● SLP ● WS-upptäckt Installera produkten i ett kabelanslutet nätverk i Windows Hämta IP-adressen SVWW 1. Anslut nätverkskabeln till produkten och till nätverket. Slå på produkten. 2. Vänta i 60 sekunder innan du fortsätter.
6. Skriv ut en självtest-/konfigurationssida för att hitta IP-adressen. Jetdirect Page HP Color LaserJet Page 1 Installera programvaran 1. Stäng alla program på datorn. 2. Installera programvaran från cd-skivan. 3. Följ anvisningarna på skärmen. 4. När du uppmanas göra det väljer du alternativet Anslut med ett trådanslutet nätverk och klickar sedan på knappen Nästa. 5. I listan över tillgängliga skrivare väljer du den som har rätt IP-adress. 6. Klicka på knappen Slutför. 7.
Anslut skrivaren till ett trådlöst nätverk med WPS Om din trådlösa router har funktioner för Wi-Fi Protected Setup (WPS) är detta det enklaste sättet att installera skrivaren i ett trådlöst nätverk. 1. Tryck på WPS-knappen på den trådlösa routern. 2. på skrivarens kontrollpanel i två sekunder. Släpp Tryck på och håll ned knappen Trådlös knappen när lampan för trådlös anslutning börjar blinka. 3. Vänta i upp till två minuter medan skrivaren upprättar en nätverksanslutning till den trådlösa routern.
överföra inställningarna blir det enklare att skapa en trådlös anslutning. När konfigurationen är klar kan du koppla från USB-kabeln och använda den trådlösa anslutningen. 1. Sätt in cd-skivan med programvaran i datorns cd-enhet. 2. Följ instruktionerna på skärmen. Välj alternativet Anslut med ett trådlöst nätverk när du uppmanas till det. Anslut USB-kabeln till skrivaren när du uppmanas till det. VIKTIGT: Anslut inte USB-kabeln förrän du uppmanas att göra så av installationsprogrammet. 3.
Konfigurera IP-nätverksinställningar i Windows visa och ändra nätverksinställningar Använd den inbäddade webbservern för att visa eller ändra inställningarna för IP-konfiguration. 1. Skriv ut en konfigurationssida och leta upp IP-adressen. ● Om du använder IPv4 innehåller IP-adressen endast siffror. Adressen har följande format: xxx.xxx.xxx.xxx ● Om du använder IPv6 är IP-adressen en hexadecimal kombination av tecken och siffror. Det har ett format liknande detta: xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx 2.
Inställningar för länkhastighet och duplex OBS! Den här informationen gäller endast Ethernet-nätverk. Den gäller inte trådlösa nätverk. OBS! Felaktiga ändringar av inställningarna för länkhastighet kan förhindra produktens kommunikation med andra nätverksenheter. I de flesta fall bör produktens automatiska läge användas. Ändringar kan få produkten att startas om. Ändringar ska endast genomföras när produkten är i viloläge. 1. Tryck på knappen OK på kontrollpanelen för att öppna menyerna. 2.
6 SVWW Papper och utskriftsmaterial ● Förstå pappersanvändning ● Ändra skrivardrivrutinen efter papperstyp och pappersstorlek i Windows ● Pappersstorlekar som kan användas ● Papperstyper som kan användas och fackkapacitet ● Fylla på papper ● Konfigurera facken 51
Förstå pappersanvändning Produkten kan hantera flera olika papperstyper och övrigt utskriftsmaterial. Papper och annat utskriftsmaterial som inte uppfyller följande riktlinjer kan orsaka dålig utskriftskvalitet, ökad förekomst av papperstrassel och onödig förslitning på produkten. Det är möjligt att papperet uppfyller alla riktlinjerna men ändå inte ger tillfredsställande utskriftsresultat.
Materialtyp Gör så här Gör inte så här Brevhuvud och förtryckta formulär ● Använd endast brevhuvudspapper och formulär som godkänts för användning i laserskrivare. ● Använd inte bredhuvud med relieftryck eller metalltryck. Tjockt papper ● Använd endast tjockt papper som är godkänt för användning i laserskrivare och motsvarar viktspecifikationerna för produkten.
Pappersstorlekar som kan användas OBS! Du uppnår bästa möjliga utskriftsresultat genom att välja rätt pappersstorlek och -typ i skrivardrivrutinen innan du gör utskriften.
Tabell 6-2 Kuvert och vykort som stöds (fortsättning) Storlek Mått Kuvert C5 162 × 229 mm Kuvert B5 176 × 250 mm Kuvert Monarch 98 × 191 mm Vykort 100 × 148 mm Dubbelt vykort 148 × 200 mm SVWW Fack 1 Fack 2 Automatisk dubbelsidig utskrift Pappersstorlekar som kan användas 55
Papperstyper som kan användas och fackkapacitet Tabell 6-3 Fack 1 Papperstyp Vikt Kapacitet1 Pappersorientering Varje dag: 60 till 90 g/m2 Upp till 50 ark Utskriftssidan uppåt, med den övre sidan mot baksidan av facket Bunthöjd upp till 5 mm Utskriftssidan uppåt, med den övre sidan mot baksidan av facket ● Vanligt ● Lätt ● Brevpapper ● Returpapper Presentation: ● Matt papper, mellanvikt till tungt ● Glättat papper, mellanvikt till tungt Broschyr: ● Matt papper, mellanvikt till tungt
Tabell 6-3 Fack 1 (fortsättning) Papperstyp Vikt Övrigt: ● Färglaser OH-film4 ● Etiketter4 ● Brevpapper ● Kuvert4 ● Förtryckt ● Hålat ● Färgat ● Grovt ● Grovt4 Kapacitet1 Pappersorientering Upp till 50 ark eller 10 kuvert Papperets utskriftssida vänd uppåt, med den övre kanten mot produkten 1 Kapaciteten kan variera beroende på papperets vikt och tjocklek samt miljöförhållanden. 2 Produkten hanterar upp till 220 g/m2 för glättat papper, glättat fotopapper och vykort.
Tabell 6-4 Fack 2 och Fack 3 (fortsättning) Materialtyp Vikt Foto/utskriftsark Upp till 163 g/m2 ● Matt utskriftsark ● Glättat utskriftsark ● Matt fotopapper ● Glättat fotopapper ● Vykort ● Kartongpapper 2 Vykort: Upp till 176 g/m2 Övrigt: ● Färglaser OH-film3 ● Etiketter3 ● Brevpapper ● Kuvert3 ● Förtryckt ● Hålat ● Färgat ● Grovt ● Grovt3 Pappersorientering Bunthöjd upp till 12,5 mm Utskriftssidan uppåt, med den övre sidan mot baksidan av facket Upp till 50 ark eller
Fylla på papper Fylla på fack 1 1. Öppna fack 1. 2. Dra ut förlängningsdelen. 3. Fäll ut förlängningen om du fyller på långa pappersark. 4. Dra ut pappersfacken helt och hållet (1) och lägg i pappersbunten i fack 1 (2). Justera pappersledarna efter dokumentens storlek. OBS! Lägg papperet i fack 1 med utskriftssidan uppåt och den övre kanten mot produkten.
Fylla på fack 2 eller det extra facket 3 1. Dra ut facket ur enheten. 2. Dra ut pappersledarna för längd och bredd. 3. Om du vill fylla på papper i storleken Legal förlänger du facket genom att trycka på och hålla ned förlängningsfliken samtidigt som du drar fackets framsida mot dig. OBS! När du har fyllt på med papper i storleken Legal förlängs facket från enhetens framsida cirka 64 mm (2,5 tum).
4. Placera papperet i facket och se till att det ligger plant i alla fyra hörnen. Skjut sidobreddreglagen så att de ligger i linje med markeringen för pappersstorlek längst ned i facket. Skjut det främre längdreglaget så att det trycker pappersbunten mot fackets bakre del. 5. Tryck ner papperet och kontrollera att pappersbunten inte är högre än gränsflikarna på sidan av facket. 6. Skjut in facket i enheten.
Konfigurera facken Som standard används papper från fack 1. Om fack 1 är tomt tar produkten papper från fack 2 eller fack 3 om det är installerat. När du ställer in facket på skrivaren förändras värme- och hastighetsinställningarna så att du får den bästa utskriftskvaliteten för den papperstyp som du använder. Om du använder specialpapper för samtliga eller de flesta utskriftsjobb ändrar du denna standardinställning för skrivaren.
7 Tonerkassetter Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande. Den senaste användarinformationen finns på www.hp.com/support/LJColorM351_manuals eller www.hp.com/support/ LJColorM451_manuals.
Information om tonerkassetter Färg Kassettnummer Artikelnummer Ny svart tonerkassett med standardkapacitet 305A CE410A Ny svart tonerkassett med hög kapacitet 305X CE410X Ny cyan tonerkassett 305A CE411A Ny gul tonerkassett 305A CE412A Ny magenta tonerkassett 305A CE413A Åtkomlighet: Tonerkassetter kan installeras och tas bort med en hand. Miljöfunktioner: Återvinn tonerkassetter genom att använda HP Planet Partners-programmet för återvinning.
Materialvyer Tonerkassettvy SVWW 1 Kassettens minneskrets 2 Plastskydd 3 Bildtrumma. Rör inte bildtrumman på botten av tonerkassetten. Om det finns fingeravtryck på bildtrumman kan kvaliteten på utskrifterna försämras.
Hantera tonerkassetter Se till att utskrifterna alltid blir av god kvalitet genom att använda, förvara och övervaka tonerkassetten på rätt sätt. Ändra inställningar för utskriftskassetter Skriva ut när en tonerkassett håller på att ta slut Aviseringar som gäller förbrukningsmaterial finns på produktens kontrollpanel. Ett meddelande om nästan tom – där är färgtonerkassetten: Skrivaren indikerar när nivån på något förbrukningsmaterial är låg. Faktisk livslängd på kassetten varierar.
3. ● Svart kassett eller Färgkassetter ● Inställningar för snart slut Välj något av följande alternativ: ● Välj alternativet Fortsätt om du vill att skrivaren ska meddela dig att tonerkassetten snart är slut, men fortsätter att skriva ut. ● Välj alternativet Stopp om du vill att skrivaren ska sluta skriva ut tills du har ersatt tonerkassetten. ● Välj alternativet Prompt om du vill att skrivaren ska sluta skriva ut och uppmana dig att ersätta tonerkassetten.
VIKTIGT: Undvik skador på tonerkassetten genom att inte utsätta den för ljus i mer än några minuter. HP:s policy avseende tonerkassetter från andra tillverkare Hewlett-Packard Company rekommenderar inte att du använder tonerkassetter som inte kommer från HP, vare sig de är nya eller återanvända. OBS! Eventuella skador som uppstår vid användning av en tonerkassett som inte kommer från HP täcks inte av HP:s garanti eller serviceavtal. HP-webbplats om förfalskat förbrukningsmaterial Gå till www.hp.
Utbytesinstruktioner Byta tonerkassetter Skrivaren använder fyra färger och var och en av dem har en egen tonerkassett: svart (K), magenta (M), cyan (C) och gul (Y). VIKTIGT: Om du får toner på kläderna torkar du bort den med en torr trasa och tvättar sedan kläderna i kallt vatten. Om du använder varmt vatten fastnar tonern i tyget. 1. Öppna den främre luckan. 2. Dra ut tonerkassettlådan. 3. Den gamla kassetten tas ur genom att du drar den rakt upp med hjälp av handtaget.
70 4. Ta ut den nya tonerkassetten från förpackningen. 5. Vippa försiktigt på tonerkassetten fram och tillbaka för att fördela tonern jämnt inuti kassetten. 6. Ta bort plastskyddet (orangefärgat) från botten på den nya tonerkassetten.
7. Rör inte bildtrumman på botten av tonerkassetten. Om det finns fingeravtryck på bildtrumman kan kvaliteten på utskrifterna försämras. 8. Sätt i den nya tonerkassetten i enheten. 9. Dra fliken på den vänstra sidan av tonerkassetten rakt upp för att ta bort tejpen helt.
10. Stäng tonerkassettlådan. 11. Stäng den främre luckan. 12. Lägg den gamla tonerkassetten, förseglingstejpen och det oranga plastskyddet i den nya tonerkassettens förpackning. Följ de återvinningsanvisningar som finns i förpackningen.
Lösa problem med förbrukningsmaterial Kontrollera tonerkassetterna Kontrollera respektive tonerkassett och byt ut dem vid behov om något av följande problem uppstår: ● Utskriften är för ljus eller verkar urblekt i vissa områden. ● Utskrivna sidor har små områden utan tryck. ● Utskrivna sidor har ränder eller band. OBS! Om du använder en inställning för utkast kan utskrifterna framstå som ljusa.
Skriva ut statussidan för förbrukningsmaterial På sidan Status för förbrukningsmaterial visas beräknad återstående mängd toner i tonerkassetterna. Dessutom visas artikelnumret för korrekta äkta HP-tonerkassetter för skrivaren så att du kan beställa nya tonerkassetter, samt annan värdefull information. 74 1. Tryck på knappen OK på kontrollpanelen för att öppna menyerna. 2.
Tolka utskriftskvalitetssidan 1. På kontrollpanelen öppnar du menyn Rapporter. 2. Välj alternativet Utskriftskvalitetssida för att skriva ut sidan. Den här sidan innehåller fem färgband som är uppdelade i fyra grupper på det sätt som visas i följande bild. Genom att granska varje grupp kan du isolera problemet till en viss tonerkassett.
3. Undersök ytan på den gröna bildtrumman längst ned på tonerkassetten. VIKTIGT: Vidrör inte den gröna valsen (bildtrumma) längst ned på kassetten. Om det finns fingeravtryck på bildtrumman kan kvaliteten på utskrifterna försämras. 4. Om du ser några repor, fingeravtryck eller andra skador på bildtrumman byter du ut tonerkassetten. 5. Om bildtrumman inte verkar vara skadad, vippar du tonerkassetten försiktigt ett par gånger och installerar den på nytt.
Tolka meddelanden om förbrukningsmaterial på kontrollpanelen 10.XXXX Fel på förbrukningsmat. Beskrivning Minneskretsen för förbrukningsmaterial på en av tonerkassetterna saknas eller kan inte läsas. ◦ 10,0000 = fel på svart minneskrets ◦ 10,0001 = fel på cyan minneskrets ◦ 10,0002 = fel på magenta minneskrets ◦ 10,0003 = fel på gul minneskrets ◦ 10,1000 = svart minneskrets saknas ◦ 10.1001 = cyan minneskrets saknas ◦ 10.1002 = magenta minneskrets saknas ◦ 10.
Använda förbrukningsmaterial används Beskrivning Du använder fler än en tonerkassett i skrivaren som har nått gränsvärdet för nästan tom. Rekommenderad åtgärd Utskriften kan fortsätta men överväg att ha ersättningsmaterial tillgängligt. Byt ut Beskrivning Tonerkassetten börjar ta slut och produkten är konfigurerad av kunden att avbryta utskriften när den når en mycket låg nivå.
Rekommenderad åtgärd För att garantera bästa utskriftskvalitet rekommenderar HP att tonerkassetten byts ut när meddelandet visas. Du kan fortsätta att skriva ut tills du märker en försämring i utskriftskvaliteten. Faktisk livslängd på kassetten varierar. När HP-förbrukningsmaterialet har nått nivån snart slut upphör HP:s skyddsgaranti för det förbrukningsmaterialet.
Rekommenderad åtgärd Utskriften kan fortsätta men överväg att ha ersättningsmaterial tillgängligt. Gult är snart slut Beskrivning Tonerkassetten börjar ta slut. Ett alternativ som kan konfigureras på produkten av kunden är "Påminn mig vid 100 sidor, 200 sidor, 300 sidor eller aldrig." Det här alternativet erbjuds som en hjälp för kunden och är inte en indikation om att sidorna kommer att ha oacceptabel utskriftskvalitet.
Utskrifterna fortsätter tills meddelandet Snart slut visas. Överväg att ha ersättningsmaterial tillgängligt. Magenta i fel position Beskrivning Tonerkassetten har installerats på fel plats. Rekommenderad åtgärd Kontrollera att alla tonerkassetter är installerade på rätt plats. Tonerkassetterna ska installeras framifrån och bakåt i följande ordning: svart, cyan, magenta och gul. Magentapatron låg Beskrivning Tonerkassetten är snart tom.
Svart patron snart slut Beskrivning Tonerkassetten är snart tom. Rekommenderad åtgärd Utskriften kan fortsätta men överväg att ha ersättningsmaterial tillgängligt. Svart snart slut Beskrivning Tonerkassetten börjar ta slut. Ett alternativ som kan konfigureras på produkten av kunden är "Påminn mig vid 100 sidor, 200 sidor, 300 sidor eller aldrig." Det här alternativet erbjuds som en hjälp för kunden och är inte en indikation om att sidorna kommer att ha oacceptabel utskriftskvalitet.
Rekommenderad åtgärd Ingen åtgärd behöver vidtas.
84 Kapitel 7 Tonerkassetter SVWW
8 SVWW Utskriftsfunktioner ● Avbryta en utskrift ● Grundläggande utskriftsmetoder i Windows ● Använda HP ePrint ● Ytterligare utskriftsmetoder i Windows 85
Avbryta en utskrift 1. Du kan avbryta en pågående utskrift genom att trycka på knappen Avbryt på kontrollpanelen. OBS! När du trycker på knappen Avbryt tas den utskrift som just håller på att bearbetas bort. Om det finns mer än en process i gång avbryts den process som för närvarande visas på kontrollpanelen när du trycker på Avbryt . 2. 86 Du kan också avbryta en utskrift från ett program eller en utskriftskö.
Grundläggande utskriftsmetoder i Windows Sättet att öppna dialogrutan för utskrift varierar mellan olika programvaror. Följande procedurer beskriver ett vanligt sätt. Vissa programvaror har inte någon Arkiv-meny. Läs dokumentationen som medföljer programvaran om hur du öppnar dialogrutan för utskrift. Öppna skrivardrivrutinen i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar.
Få hjälp med utskriftsalternativ i Windows 1. Klicka på knappen Hjälp så öppnas onlinehjälpen. Ändra antalet utskriftsexemplar med Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och välj sedan antalet exemplar. Spara egna utskriftsinställningar för återanvändning i Windows Använda en utskriftsgenväg i Windows 1. 88 Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet.
2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Genvägar. 4. Välj en av genvägarna och klicka sedan på OK. OBS! När du väljer en genväg ändras motsvarande inställningar på andra flikar i skrivardrivrutinen.
Skapa utskriftsgenvägar 90 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Genvägar.
4. Välj en befintlig genväg som bas. OBS! Välj alltid en genväg innan du justerar någon av inställningarna på höger sida av skärmen. Om du justerar inställningarna och sedan väljer en genväg, förloras alla justeringar. 5. Välj utskriftsalternativ för den nya genvägen.
6. Klicka på knappen Spara som. 7. Ange ett namn för genvägen och klicka på OK. Förbättra utskriftskvaliteten med Windows Välja sidstorlek i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet. 4. Välj en storlek i listrutan Pappersstorlek. Välja en egen sidstorlek i Windows 92 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2.
5. Ange ett namn för den anpassade storleken och ange måtten. ● Bredden är papperets kortsida. ● Längden är papperets långsida. OBS! Lägg alltid papperet i facken med kortsidan in. 6. Klicka på knappen OK och klicka sedan på knappen OK på fliken Papper/kvalitet. Den anpassade sidstorleken visas i listan över pappersstorlekar nästa gång du öppnar skrivardrivrutinen. Välja papperstyp i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2.
94 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Efterbehandling. 4. Markera kryssrutan Skriv ut på båda sidor (manuellt). Tryck på knappen OK om du vill skriva ut jobbets första sida.
5. Hämta den utskrivna pappersbunten från utmatningsfacket utan att ändra orienteringen och lägg den med utskriftssidan nedåt i fack 1. 6. På kontrollpanelen trycker du på knappen OK när du vill skriva ut den andra sidan. Skriva ut på båda sidor automatiskt i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar.
3. Klicka på fliken Efterbehandling. 4. Markera kryssrutan Skriv ut på båda sidor. Tryck på knappen OK när du vill skriva ut jobbet. Skriva ut flera sidor per ark i Windows 1. 96 Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet.
2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Efterbehandling.
4. Välj antalet sidor per ark i listrutan Sidor per ark. 5. Välj alternativ för Skriv ut sidramar, Sidordning och Orientering. Välja sidorientering i Windows 1. 98 Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet.
2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Efterbehandling. 4. I området Orientering väljer du alternativet Stående eller Liggande. Om du vill skriva ut sidbilden upp och ned väljer du Rotera 180 grader. Ange färgalternativ i Windows SVWW 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar.
100 3. Klicka på fliken Färg. 4. Klicka i kryssrutan HP EasyColor så att den avmarkeras. 5. I området Färgalternativ klickar du på alternativet Manuellt och klickar sedan på Inställningar. 6. Justera de allmänna inställningarna för kantkontroll och inställningar för text, grafik och fotografier.
Använda HP ePrint Använd HP ePrint för att skriva ut dokument genom att skicka dem som e-postbilagor till skrivarens e-postadress från valfri e-postaktiverad enhet. OBS! För att kunna använda HP ePrint måste produkten vara ansluten i ett nätverk och ha Internetåtkomst. 1. 2. Du måste börja med att aktivera HP-webbtjänster. a. Öppna HP:s inbyggda webbserver genom att skriva IP-adressen i adressfältet i webbläsaren. b. Klicka på fliken HP-webbtjänster. c. Välj alternativet att aktivera webbtjänster.
Ytterligare utskriftsmetoder i Windows Skriva ut färgtext som svart (gråskala) i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Avancerat. 4. Utöka avsnittet Alternativ för dokument. 5. Utöka avsnittet Skrivarfunktioner. 6. I listrutan Skriv ut all text i svart väljer du alternativet Aktiverad. Skriva ut förtryckta brevhuvudspapper eller formulär i Windows 1.
3. Klicka på fliken Papper/kvalitet. 4. I listrutan Papperstyp klickar du på alternativet Mer.... 5. Utöka listan med alternativ för Typ:.
6. Utöka listan med alternativ för Övrigt. 7. Välj alternativet för den papperstyp som du använder och klicka sedan på OK. Skriva ut på specialpapper, etiketter eller OH-film med Windows 1. 104 Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet.
2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet. 4. I listrutan Papperstyp klickar du på alternativet Mer....
5. Utöka listan med alternativ för Typ:. 6. Utöka kategorin med papperstyper som bäst stämmer med dina papper. OBS! Etiketter och OH-film finns i listan för Övrigt. 7. 106 Välj alternativet för den papperstyp som du använder och klicka sedan på OK.
Skriva ut den första eller den sista sidan på ett annat papper i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet.
4. I området Specialsidor klickar du på alternativet Skriva ut sidor på olika papper och klickar sedan på Inställningar. 5. I området Sidor i dokumentet väljer du antingen alternativet Första eller Sista. 6. Välj rätt alternativ i listrutorna Papperskälla och Papperstyp. Klicka på knappen Lägg till.
7. Om du skriver ut både den första och den sista sidan på olika papper upprepar du stegen 5 och 6, och väljer alternativen för den andra sidan. 8. Klicka på knappen OK. Anpassa ett dokument efter sidstorleken i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet.
2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Effekter. 4. Välj alternativet Skriv ut dokument på och välj sedan en storlek i listrutan. Lägga till en vattenstämpel i ett dokument i Windows 110 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar.
3. Klicka på fliken Effekter. 4. Välj en vattenstämpel i listrutan Vattenstämplar. Eller klicka på knappen Redigera om du vill lägga till en ny vattenstämpel i listan. Ange inställningar för vattenstämpeln och klicka sedan på knappen OK. 5. Om du bara vill skriva ut vattenstämpeln på förstasidan markerar du kryssrutan Endast förstasidan. Annars skrivs vattenstämpeln ut på varje sida. Skapa ett häfte med Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2.
4. Markera kryssrutan Skriv ut på båda sidor. 5. I listrutan Layout för häfte klickar du på alternativet Bindning vänstersida eller Bindning högersida. Alternativet Sidor per ark ändras automatiskt till 2 sidor per ark. 6. Hämta den utskrivna pappersbunten från utmatningsfacket utan att ändra orienteringen och lägg den med utskriftssidan nedåt i fack 2. 7. På kontrollpanelen trycker du på knappen OK när du vill skriva ut den andra sidan.
9 SVWW Färg ● Justera färg ● Använd alternativet HP EasyColor ● Matcha färger med datorskärmen 113
Justera färg Du hanterar färgalternativen med hjälp av inställningarna på fliken Färg i skrivardrivrutinen. Ändra färgtema för ett utskriftsjobb 114 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Klicka på Egenskaper eller på Utskriftsinställningar. 3. Klicka på fliken Färg. 4. Välj ett färgtema i listrutan Färgteman. ● Standard (sRGB): Med det här temat ställs skrivaren in på att skriva ut RGB-data i råläget.
Ändra färgalternativ Ändra färgalternativen för det aktuella utskriftsjobbet på färgfliken i skrivarens drivrutin. 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Klicka på Egenskaper eller på Utskriftsinställningar. 3. Klicka på fliken Färg. 4. Avmarkera kryssrutan HP EasyColor. 5. Klicka på inställningen Automatisk eller Manuellt.
Tabell 9-1 Manuella färgalternativ Inställningsbeskrivning Inställningsalternativ Kantkontroll ● AV stänger av både svällning och adaptiv halvtoning. Med inställningen Kantkontroll bestämmer du utseendet på kanter. Det finns två komponenter i kantkontroll: adaptiv halvtoning och svällning. Med adaptiv halvtoning blir kanterna skarpare. Med svällning minskas effekten av felaktig passning mellan färgplan genom att kanterna på angränsande objekt överlappar varandra en aning.
Använd alternativet HP EasyColor Om du använder HP PCL 6-skrivardrivrutinen för Windows förbättrar HP EasyColor-tekniken automatiskt dokument med blandat innehåll som skrivs ut från Microsoft Office-program. Med den här tekniken skannas dokument och modifieras foton i JPEG- eller PNG-format automatiskt. HP EasyColortekniken förbättrar hela bilden på en gång i stället för att dela upp den i flera mindre delar.
Matcha färger med datorskärmen Matchningen av utskriftsfärger med bilden på datorskärmen är en komplicerad procedur, eftersom skrivare och bildskärmar återger färg på olika sätt. Bildskärmar visar färg med hjälp av ljuspixlar enligt RGB-modellen (RGB = röd, grön, blå), medan skrivare skriver ut färg enligt CMYK-modellen (CMYK = cyan, magenta, gult och svart).
10 Hantering och underhåll SVWW ● Skriva ut informationssidor ● Använda den inbäddade HP-webbservern ● Använda programvaran HP Web Jetadmin ● Säkerhetsfunktioner för produkten ● Ekonomiinställningar ● Installera DIMM-minneskort ● Rengöra produkten ● Produktuppdateringar 119
Skriva ut informationssidor Informationssidorna finns i produktens minne. Med hjälp av de här sidorna kan du diagnostisera och lösa problem med produkten. OBS! Om språket på produkten blev felaktigt inställt under installationen kan du ställa in språket manuellt så att informationssidorna skrivs ut på ett av de språk som stöds. Ändra språk med hjälp av menyn Systeminställn. på kontrollpanelen eller den inbäddade webbservern. 1. Tryck på knappen OK på kontrollpanelen för att öppna menyerna. 2.
Använda den inbäddade HP-webbservern Produkten är utrustad med en inbäddad webbserver, vilket innebär att du har åtkomst till information om aktiviteter i produkten och nätverket. En webbserver utgör en miljö där webbprogram kan köras, på samma sätt som ett operativsystem, t.ex. Windows, utgör en miljö där program kan köras på datorn. Utdata från webbprogrammen visas i en webbläsare, till exempel Microsoft Internet Explorer, Safari och Netscape Navigator.
● Visa och ändra nätverkskonfigurationen ● Ange, ändra eller rensa produktens säkerhetslösenord. OBS! Ändring av nätverksinställningarna i EWS kan medföra att vissa av produktens program eller funktioner inaktiveras. Använda programvaran HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin är ett prisbelönt och branschledande verktyg för att effektivt hantera en rad olika typer av nätverksanslutna enheter från HP, som skrivare, multifunktionsenheter och faxenheter.
Ekonomiinställningar Skriva ut med EconoMode EconoMode använder mindre toner, vilket kan öka tonerkassettens användningstid. HP rekommenderar inte att du alltid använder ekonomiläge. Om EconoMode alltid används kan det hända att tonern räcker längre än de mekaniska delarna i tonerkassetten. Om utskriftskvaliteten börjar försämras och inte längre är godtagbar bör du fundera på att byta ut tonerkassetten. 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2.
3. ● Automatisk avstängning ● Fördröjd avstängning Välj tid för fördröjd avstängning. OBS! Standardvärdet är 30 minuter. 4. Produkten aktiveras automatiskt från läget Automatisk avstängning när utskrifter begärs eller om du trycker på en knapp på kontrollpanelen. Du kan ändra vilka händelser som ska leda till att produkten aktiveras. Öppna följande menyer: ● Systeminställn.
Installera DIMM-minneskort Skrivaren levereras med 128 MB RAM installerat. Du kan installera ytterligare 256 MB minne i skrivaren genom att lägga till en DIMM-minnesmodul (Dual Inline Memory Module). Du även installera ett teckensnitts-DIMM så att du kan skriva ut text som innehåller t.ex. kinesiska eller kyrilliska tecken. VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada elektronikkomponenter.
4. Om du vill byta ut det DIMM-kort som just nu är installerat, drar du isär hakarna på varje sida om DIMM-kortet, lyfter upp DIMM-kortet och drar ut det. VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada elektronikkomponenter. När du hanterar elektroniska delar bör du antingen bära ett antistatiskt armband eller röra vid den antistatiska förpackningen innan du rör vid en omålad metalldel på produkten. 5.
6. Håll DIMM-kortet i kanterna och passa vinkelrätt in hacket i DIMM-kortet med skenan i DIMMuttaget. 7. Skjut ner DIMM-kortet tills båda spärrarna låser fast kortet. När installationen är korrekt syns inte metallkontakterna. OBS! Om det är svårt att sätta i kortet, se till att skåran vid kortets nederkant är riktad mot strecken i kortplatsen. Om DIMM-kortet fortfarande inte går att sätta i, kontrollera att du använder rätt typ av DIMM-kort.
8. Sätt tillbaka luckan som skyddar DIMM-uttaget. 9. Stäng DIMM-luckan. 10. Anslut strömkabeln och USB- eller nätverkskabeln igen och slå på produkten. Aktivera minne Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 och Windows Vista 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Inställningar. 3. Klicka på Skrivare och fax (om du använder standardvyn för Start-menyn) eller klicka på Skrivare (om du använder Klassisk Start-meny). 4. Högerklicka på drivrutinsikonen för produkten och välj Egenskaper. 5.
Windows 7 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Enheter och skrivare. 3. Högerklicka på drivrutinsikonen för produkten och välj Egenskaper för skrivare. 4. Klicka på fliken Enhetsinställningar. 5. Utöka området för Installerbara alternativ. 6. Välj Uppdatera nu bredvid Automatisk konfiguration. 7. Klicka på OK.
Använd följande riktlinjer om du använder funktionen PDL (Page Description Language) för att markera resurser som permanenta. Mer teknisk information finns i PDL-referensmaterial för PCL eller PS. ● Markera endast resurser som permanenta när det är absolut nödvändigt att de finns kvar i minnet medan produkten är påslagen. ● Skriv bara permanenta resurser till produkten i början av en utskrift och inte när produkten skriver ut.
Rengöra produkten Vid utskrift kan papper, toner och damm samlas inuti produkten. Med tiden kan dessa ansamlingar försämra kvaliteten, vilket kan visa sig med till exempel tonerstänk eller utsmetning. Den här produkten har ett rengöringsläge som kan åtgärda och förebygga den här typen av problem. 1. Tryck på knappen OK på kontrollpanelen för att öppna menyerna. 2. Öppna följande menyer: 3.
132 Kapitel 10 Hantering och underhåll SVWW
11 Lösa problem SVWW ● Självhjälp ● Checklista för lösning av allmänna problem ● Återställa fabriksinställningar ● Tolka meddelanden på kontrollpanelen ● Papperet matas in på fel sätt eller trasslar sig ● Rensa trassel ● Förbättra utskriftskvaliteten ● Skrivaren skriver inte ut eller skriver ut långsamt ● Lösa produktanslutningsproblem ● Lösa problem med trådlösa nätverk ● Lösa problem med enhetens programvara från Windows ● Lösa problem med enhetens programvara från Mac 133
Självhjälp Förutom informationen i den här handboken finns andra källor med värdefull information. HP:s hjälp- och lärocenter HP:s hjälp- och lärocenter och annan dokumentation finns på den cd-skiva som medföljde produkten eller i HP-programmappen i datorn. HP:s hjälp- och lärocenter är ett produkthjälpverktyg som ger enkel tillgång till produktinformation, webbsupport för HP-produkter, felsökningstips och information om myndighetskrav och säkerhet.
Checklista för lösning av allmänna problem 1. 2. Kontrollera att produkten är rätt konfigurerad. a. Tryck på strömbrytaren för att slå på produkten eller stänga av Autostopp-läget. b. Kontrollera anslutningarna för nätkabeln. c. Se till att nätspänningen är rätt för produktens strömkonfiguration. (På etiketten som sitter på baksidan av produkten finns information om spänningskrav.
9. c. Om papperstrassel uppstår tar du bort det. d. Om utskriftskvaliteten inte är acceptabel gör du följande: ● Bekräfta att utskriftsinställningarna är korrekta för det papper som du använder. ● Lösa problem med utskriftskvalitet. Skriv ut ett litet dokument från ett annat program som har fungerat förut. Om den här åtgärden hjälper ligger problemet i det program som du använder. Om den här åtgärden inte fungerar (dokumentet skrivs inte ut) utför du följande steg: a.
Återställa fabriksinställningar Om du återställer fabriksinställningarna återställs alla produkt- och nätverksinställningar till standard. Sidantal, fackstorlek och språk återställs inte. Om du vill återställa produkten till fabriksinställningarna gör du på följande sätt. VIKTIGT: Om du återställer de fabriksinställda standardinställningarna återställs alla inställningar till de fabriksinställda standardinställningarna och eventuella sidor i minnet tas bort. Sedan startas enheten automatiskt om. 1.
Tolka meddelanden på kontrollpanelen Kontrollpanelens meddelandetyper Meddelanden på kontrollpanelen indikerar aktuell produktstatus eller situationer som eventuellt kräver åtgärd. Ibland visas varningsmeddelanden. Då kan du behöva bekräfta meddelandet och fortsätta genom att trycka på OK eller avbryta jobbet genom att trycka på Avbryt . När vissa varningar visas slutförs inte utskriften eller också blir kvaliteten dålig.
49 Fel Slå av och på Beskrivning Det har inträffat ett internt fel i produkten. Rekommenderad åtgärd Stäng av produkten och vänta i minst 30 sekunder innan du sätter på den igen. Vänta därefter tills uppstarten är klar. Om du använder ett överspänningsskydd tar du bort det. Anslut produkten direkt till vägguttaget. Slå på strömmen till produkten. Om meddelandet kvarstår, kontakta HP Support. 50.X Fixeringsfel Slå av och på Beskrivning Det har inträffat ett fel med fixeringsenheten i produkten.
Rekommenderad åtgärd Stäng av produkten och vänta i minst 30 sekunder innan du sätter på den igen. Vänta därefter tills uppstarten är klar. Om du använder ett överspänningsskydd tar du bort det. Anslut produkten direkt till vägguttaget. Slå på strömmen till produkten. Om meddelandet kvarstår, kontakta HP Support. 55.X Fel Slå av och på Beskrivning Det har inträffat ett internt maskinvarufel i produkten. Rekommenderad åtgärd Stäng av produkten och vänta i minst 30 sekunder innan du sätter på den igen.
Om meddelandet kvarstår, kontakta HP Support. 79 Fel Slå av och på Beskrivning Det har inträffat ett internt fel med produktens fasta programvara. Rekommenderad åtgärd Stäng av produkten och vänta i minst 30 sekunder innan du sätter på den igen. Vänta därefter tills uppstarten är klar. Om du använder ett överspänningsskydd tar du bort det. Anslut produkten direkt till vägguttaget. Slå på strömmen till produkten. Om meddelandet kvarstår, kontakta HP Support.
Använda förbrukningsmaterial används Beskrivning Du använder fler än en tonerkassett i skrivaren som har nått gränsvärdet för nästan tom. Rekommenderad åtgärd Utskriften kan fortsätta men överväg att ha ersättningsmaterial tillgängligt. Bak. lucka öppen Beskrivning Bakluckan är öppen. Rekommenderad åtgärd Stäng luckan. Byt ut Beskrivning Tonerkassetten börjar ta slut och produkten är konfigurerad av kunden att avbryta utskriften när den når en mycket låg nivå.
Rekommenderad åtgärd Utskriften kan fortsätta men överväg att ha ersättningsmaterial tillgängligt. Cyan är snart slut Beskrivning Tonerkassetten börjar ta slut. Ett alternativ som kan konfigureras på produkten av kunden är "Påminn mig vid 100 sidor, 200 sidor, 300 sidor eller aldrig." Det här alternativet erbjuds som en hjälp för kunden och är inte en indikation om att sidorna kommer att ha oacceptabel utskriftskvalitet.
Fr. lucka öppen Beskrivning Framluckan är öppen. Rekommenderad åtgärd Stäng luckan. Färg som inte kan hanteras Tryck på [OK] för att fortsätta Beskrivning Skrivaren har identifierat en tonerkassett som inte är tillverkad av HP. Rekommenderad åtgärd Tryck på OK om du vill fortsätta skriva ut. Om du tror att du har köpt förbrukningsmaterial som har tillverkats av HP besöker du webbplatsen www.hp.com/go/anticounterfeit. Service och reparationer som måste utföras p.g.a.
Rekommenderad åtgärd För att garantera bästa utskriftskvalitet rekommenderar HP att tonerkassetten byts ut när meddelandet visas. Du kan fortsätta att skriva ut tills du märker en försämring i utskriftskvaliteten. Faktisk livslängd på kassetten varierar. När HP-förbrukningsmaterialet har nått nivån snart slut upphör HP:s skyddsgaranti för det förbrukningsmaterialet.
Ladda fack 1 Beskrivning Inga fack är konfigurerade för den papperstyp och -storlek som utskriftsjobbet begär. Rekommenderad åtgärd Fyll på rätt papper i fack 1 eller tryck på OK om du vill använda papperet i ett annat fack. Ladda fack 1 vanligt Rengöringsläge [OK] för att starta Beskrivning Rengöringsfunktionen kan nu köras. Rekommenderad åtgärd Fyll på fack 1 med vanligt papper i angiven storlek och tryck därefter på knappen OK. Låg nivå på förbr.
Magenta är snart slut Beskrivning Tonerkassetten börjar ta slut. Ett alternativ som kan konfigureras på produkten av kunden är "Påminn mig vid 100 sidor, 200 sidor, 300 sidor eller aldrig." Det här alternativet erbjuds som en hjälp för kunden och är inte en indikation om att sidorna kommer att ha oacceptabel utskriftskvalitet. Rekommenderad åtgärd För att garantera bästa utskriftskvalitet rekommenderar HP att tonerkassetten byts ut när meddelandet visas.
Ogiltig drivrutin Tryck på [OK] Beskrivning Du använder en felaktig skrivardrivrutin. Rekommenderad åtgärd Installera rätt skrivardrivrutin. Rengör . . . Beskrivning Med jämna mellanrum utförs rengöring av produkten för att bibehålla bästa möjliga utskriftskvalitet. Rekommenderad åtgärd Vänta tills rengöringen är klar. Svart i fel position Beskrivning Tonerkassetten har installerats på fel plats. Rekommenderad åtgärd Kontrollera att alla tonerkassetter är installerade på rätt plats.
När HP-förbrukningsmaterialet har nått nivån snart slut upphör HP:s skyddsgaranti för det förbrukningsmaterialet. Alla utskriftsdefekter och defekter i tonerkassetterna som orsakas av att ett förbrukningsmaterial från HP används vid fortsättning i snart slut-läge kommer inte att betraktas som defekter i material eller arbete under HP:s garanti för tonerkassetter. Ta bort transportlås från -kassett Beskrivning Ett transportlås på tonerkassett är monterat.
Rekommenderad åtgärd Ta bort meddelandet genom att trycka på knappen OK. Om du vill undvika problem följer du anvisningarna nedan: 1. Justera pappersledarna i facket. Kontrollera att den främre pappersledaren trycker papperet mot den bakre kanten av facket. 2. Använd papper som uppfyller HP:s specifikationer. Förvara oöppnat papper i originalförpackningen. 3. Använd produkten i ett område som uppfyller miljökraven för produkten. Utskriftsfel, tryck på OK.
Papperet matas in på fel sätt eller trasslar sig ● Skrivaren matar inte in papper ● Skrivaren matar in flera pappersark ● Förhindra papperstrassel Skrivaren matar inte in papper Om skrivaren inte matar in papper från facket provar du med följande åtgärder. 1. Öppna skrivaren och ta bort allt papperstrassel. 2. Fyll på facket med rätt pappersstorlek för utskriftsjobbet. 3. Kontrollera att pappersledarna i facket är korrekt justerade efter pappersstorleken.
152 5. Kontrollera att pappersledarna i facket är korrekt justerade efter pappersstorleken. Justera pappersledarna så att de vidrör pappersbunten utan att böja den. 6. Kontrollera att facket är fullständigt insatt i skrivaren. 7. Om du skriver på tungt, präglat eller perforerat papper använder du manuell matning och matar in arken ett åt gången.
Rensa trassel Platser där papperstrassel kan förekomma Med hjälp av den här illustrationen kan du hitta platserna för trassel.
Rensa papperstrassel i fack 1 1. Dra loss det utskriftsmaterial som har fastnat i fack 1. OBS! Om papperet går sönder måste du se till att få bort alla bitar från skrivaren innan du fortsätter att skriva ut. 2. Dra ut fack 2 ur skrivaren och placera det på en plan yta. 3. Fäll ner plattan för hantering av papperstrassel.
4. Ta bort det ark som fastnat genom att dra det rakt ut. 5. För åtkomstfacket för papperstrassel uppåt för att stänga det och sätt sedan tillbaka fack 2. OBS! Stäng facket genom att trycka i mitten eller med jämn kraft på båda sidorna. Undvik att trycka endast på en sida. Rensa papperstrassel i fack 2 1. Öppna fack 2.
2. Ta bort det ark som fastnat genom att dra det rakt ut. 3. Stäng fack 2. OBS! Stäng facket genom att trycka i mitten eller med jämn kraft på båda sidorna. Undvik att trycka endast på en sida. Rensa trassel i området kring fixeringsenheten 1. Öppna den bakre luckan. VIKTIGT: Fixeringsenheten på skrivarens baksida blir mycket varm. Vänta tills fixeringsenheten svalnat innan du går vidare.
2. Dra ut pappersledaren (se 1) och ta bort det papper (se 2) som eventuellt finns i den nedre delen av utmatningsområdet. OBS! Om papperet går sönder måste du se till att få bort alla pappersbitar ur skrivaren innan du fortsätter att skriva ut. Använd inte några vassa föremål när du tar bort pappersbitar ut skrivaren. 3. Stäng den bakre luckan.
Rensa papperstrassel i utmatningsfacket 1. Kontrollera om papper har fastnat i området vid utmatningsfacket. 2. Ta bort eventuella synliga papper. OBS! Om papperet går sönder måste du se till att få bort alla pappersbitar ur skrivaren innan du fortsätter att skriva ut. 3. Öppna och stäng den bakre luckan om du vill radera meddelandet. Åtgärda papperstrassel i duplexenheten (endast modeller med dubbelsidig utskrift) 1. Öppna den bakre luckan.
2. Dra ut pappersledaren (se 1) och ta bort det papper (se 2) som eventuellt finns i den nedre delen av utmatningsområdet. 3. Ta bort det papper som eventuellt finns i duplexenhetens nederdel. 4. Om du inte kan se något papper som har fastnat, lyfter du upp duplexenheten med hjälp av den flik som finns på dess sida. 5. Om du kan se papperets bakkant tar du bort papperet från produkten.
6. Om du kan se papperets framkant tar du bort papperet från produkten. 7. Stäng den bakre luckan.
Förbättra utskriftskvaliteten Du kan förhindra de flesta problem som rör utskriftskvalitet genom att följa riktlinjerna nedan.
4. Öppna menyn Efterbehandling. 5. Välj en typ i listrutan Material. 6. Klicka på knappen Utskrift. Justera färginställningarna i skrivardrivrutinen Ändra färgtema för ett utskriftsjobb 162 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Klicka på Egenskaper eller på Utskriftsinställningar. 3. Klicka på fliken Färg. 4. Välj ett färgtema i listrutan Färgteman. ● Standard (sRGB): Med det här temat ställs skrivaren in på att skriva ut RGB-data i råläget.
Ändra färgalternativ Ändra färgalternativen för det aktuella utskriftsjobbet på färgfliken i skrivarens drivrutin. 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Klicka på Egenskaper eller på Utskriftsinställningar. 3. Klicka på fliken Färg. 4. Klicka på inställningen Automatisk eller Manuellt.
● Utskrivna tecken verkar felformade. ● Utskrivna sidor är böjda. Använd en papperstyp och -vikt som skrivaren har stöd för. Använd dessutom följande riktlinjer när du väljer papper: ● Använd papper av bra kvalitet som är fritt från revor, hack, fläckar, lösa partiklar, damm, veck, hål och häftklamrar och se till att det inte har skrynkliga eller vikta kanter. ● Använd papper som inte har använts för tryck tidigare. ● Använd papper som är avsett för laserskrivare.
kontrollpanelen och kontrollera färgjusteringen. Om färgblocken på den sidan inte är justerade med varandra behöver du kalibrera skrivaren. 1. Tryck på knappen OK på kontrollpanelen för att öppna menyerna. 2. Öppna följande menyer: ● Kalibrera färg ● Kalibrera nu Kontrollera tonerkassetterna Kontrollera respektive tonerkassett och byt ut dem vid behov om något av följande problem uppstår: ● Utskriften är för ljus eller verkar urblekt i vissa områden. ● Utskrivna sidor har små områden utan tryck.
Skriva ut statussidan för förbrukningsmaterial På sidan Status för förbrukningsmaterial visas beräknad återstående mängd toner i tonerkassetterna. Dessutom visas artikelnumret för korrekta äkta HP-tonerkassetter för skrivaren så att du kan beställa nya tonerkassetter, samt annan värdefull information. 166 1. Tryck på knappen OK på kontrollpanelen för att öppna menyerna. 2.
Tolka utskriftskvalitetssidan 1. På kontrollpanelen öppnar du menyn Rapporter. 2. Välj alternativet Utskriftskvalitetssida för att skriva ut sidan. Den här sidan innehåller fem färgband som är uppdelade i fyra grupper på det sätt som visas i följande bild. Genom att granska varje grupp kan du isolera problemet till en viss tonerkassett.
3. Undersök ytan på den gröna bildtrumman längst ned på tonerkassetten. VIKTIGT: Vidrör inte den gröna valsen (bildtrumma) längst ned på kassetten. Om det finns fingeravtryck på bildtrumman kan kvaliteten på utskrifterna försämras. 4. Om du ser några repor, fingeravtryck eller andra skador på bildtrumman byter du ut tonerkassetten. 5. Om bildtrumman inte verkar vara skadad, vippar du tonerkassetten försiktigt ett par gånger och installerar den på nytt.
HP PCL 6-drivrutin HP UPD PS-drivrutin HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● Medföljer som standarddrivrutin. Den här drivrutinen installeras automatiskt om ingen annan väljs. ● Rekommenderas för alla Windows-miljöer ● Ger bäst hastighet, utskriftskvalitet och stöd av produktens funktioner för de flesta användare ● Utvecklad för att fungera ihop med Windows Graphic Device Interface (GDI) för bästa hastighet i Windows-miljöer.
Skrivaren skriver inte ut eller skriver ut långsamt Skrivaren skriver inte ut Om skrivaren inte skriver ut över huvud taget försöker du med någon av följande åtgärder. 1. 170 Kontrollera att skrivaren är påslagen och att kontrollpanelen visar att den är klar. ◦ Om kontrollpanelen inte visar att produkten är klar stänger du av skrivaren och sätter på den igen. ◦ Om kontrollpanelen visar att skrivaren är klar provar du med att skicka jobbet igen. 2.
Skrivaren skriver ut långsamt Om skrivaren skriver ut men verkar långsam provar du med följande åtgärder. SVWW 1. Kontrollera att datorn uppfyller minimikraven för skrivaren. En lista över specifikationerna finns på följande webbplats: www.hp.com/support/LJColorM351 eller www.hp.com/support/ LJColorM451. 2. När du konfigurerar skrivaren att skriva ut på vissa papperstyper, t.ex. tungt papper, skriver skrivaren ut långsammare så att tonern fixeras rätt på papperet.
Lösa produktanslutningsproblem Lösa problem med direktanslutning Om du har anslutit produkten direkt till en dator kontrollerar du kabeln. ● Kontrollera att kabeln är ansluten till både datorn och produkten. ● Kontrollera att kabeln inte är längre än 5 m. Prova med en kortare kabel. ● Kontrollera att kabeln fungerar genom att ansluta den till en annan produkt. Byt ut kabeln om det behövs. Lösa nätverksproblem Kontrollera följande för att bekräfta att produkten kommunicerar med nätverket.
3. Om du har installerat produkten med en Microsoft standard-TCP/IP-port, använder du värdnamnet istället för IP-adressen. 4. Om IP-adressen är korrekt ska du ta bort produkten och sedan lägga till den igen. Datorn kan inte kommunicera med skrivaren 1. 2. Testa nätverkskommunikationen genom att skicka ett pingkommando till nätverket. a. Öppna en kommandoprompt på datorn. För Windows klickar du på Start, klickar på Kör och skriver sedan cmd. b. Skriv ping följt av skrivarens IP-adress. c.
Lösa problem med trådlösa nätverk ● Checklista för trådlös anslutning ● På kontrollpanelen visas meddelandet: Den trådlösa funktionen i den här produkten har stängts av.
På kontrollpanelen visas meddelandet: Den trådlösa funktionen i den här produkten har stängts av. ▲ Tryck på knappen för den trådlösa funktionaliteten på skrivaren så att Trådlöst-menyn öppnas, och aktivera där den trådlösa radiosignalen. Skrivaren skriver inte ut efter att den trådlösa konfigurationen är slutförd 1. Kontrollera att skrivaren är på och i Redo-läge. 2. Kontrollera att du ansluter till rätt trådlöst nätverk. 3. Kontrollera att nätverket fungerar som det ska. 4. 5. a.
Den trådlösa anslutningen fungerar inte efter den trådlösa routern eller skrivaren har flyttats Kontrollera att routern eller skrivaren ansluter till samma nätverk som datorn ansluter till. 1. Öppna menyn Rapporter och välj alternativet Konfigurationsrapport för att skriva ut rapporten. 2. Jämför SSID (Service Set Identifier) på konfigurationsrapporten med SSID i skrivarkonfigurationen för datorn. 3. Om dessa SSID inte är identiska ansluter enheterna inte till samma nätverk.
Det trådlösa nätverket fungerar inte 1. Verifiera att nätverket tappat kommunikationen genom att försöka ansluta till andra enheter i nätverket. 2. Testa nätverkskommunikationen genom att skicka ett pingkommando till nätverket. 3. SVWW a. Öppna en kommandoprompt på datorn. För Windows klickar du på Start, klickar på Kör och skriver sedan cmd. b. Ange kommandot ping följt av SSID (Service Set Identifier) för nätverket. c. Om fönstret visar returtider fungerar nätverket.
Lösa problem med enhetens programvara från Windows Fel Lösning Ingen skrivardrivrutin visas för produkten i mappen Skrivare. Installera om programvaran för produkten. OBS! Stäng alla program som körs. Om du vill stänga ett program med en ikon i systemfältet högerklickar du på ikonen och väljer Stäng eller Avaktivera. Anslut USB-kabeln till en annan USB-port på datorn. Ett felmeddelande visades under programinstallationen Installera om programvaran för produkten. OBS! Stäng alla program som körs.
Fel Lösning Windows 7 SVWW 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Enheter och skrivare. 3. Högerklicka på drivrutinsikonen för produkten och välj Egenskaper för skrivare. 4. Klicka på fliken Portar och klicka sedan på Konfigurera port. 5. Kontrollera IP-adressen och klicka sedan på OK eller Avbryt. 6. Om det inte är samma IP-adress tar du bort drivrutinen. Installera sedan om drivrutinen med hjälp av rätt IP-adress.
Lösa problem med enhetens programvara från Mac ● Skrivardrivrutinen visas inte i Skrivare och fax ● Produktnamnet visas inte i skrivarlistrutan i Skrivare och fax ● Skrivardrivrutinen ställer inte automatiskt in den produkt som du har valt i Skrivare och fax ● Ett utskriftsjobb skickades inte till den produkt du valt ● Om produkten är ansluten med en USB-kabel visas den inte i listan Skrivare och fax efter att drivrutinen har valts.
Om produkten är ansluten med en USB-kabel visas den inte i listan Skrivare och fax efter att drivrutinen har valts. Felsökning av programvaran ▲ Kontrollera att Mac-operativsystemet är Mac OS X 10.5 eller senare. Felsökning av maskinvaran 1. Kontrollera att skrivaren är påslagen. 2. Kontrollera att USB-kabeln är korrekt ansluten. 3. Se till att du använder rätt USB-kabel med hög hastighet. 4. Kontrollera att det inte finns för många USB-enheter i kedjan som drar ström.
182 Kapitel 11 Lösa problem SVWW
A SVWW Förbrukningsmaterial och tillbehör ● Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial ● Artikelnummer 183
Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial Beställa förbrukningsmaterial och papper www.hp.com/go/suresupply Beställa äkta delar och tillbehör till HP www.hp.com/buy/parts Beställa via service- eller supportleverantörer Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
B SVWW Service och support ● Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti ● HPs Premium Protection-garanti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter ● Data lagrade på tonerkassetten ● Licensavtal för slutanvändare ● OpenSSL ● Kundsupport ● Packa om produkten 185
Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti HP-PRODUKT DEN BEGRÄNSADE GARANTINS VARAKTIGHET HP LaserJet 300 färg M351a och HP LaserJet 400 färg M451nw, M451dn och M451dw Ett års produktutbyte HP garanterar dig, slutanvändaren, att maskinvara och tillbehör från HP kommer att vara felfria avseende material och utförande under ovan angivna tidsperiod, vilken börjar på inköpsdagen.
VARE SIG DESSA BASERAS PÅ KONTRAKT, FÖRSEELSE ELLER ANNAT. Vissa länder/regioner tillåter inte undantag eller begränsningar för oavsiktliga skador eller följdskador vilket kan innebära att ovanstående begränsning eller undantag inte gäller dig. GARANTIVILLKOREN I DETTA AVTAL, FÖRUTOM VAD SOM TILLÅTS ENLIGT LAGEN, VARKEN UTESLUTER, BEGRÄNSAR ELLER MODIFIERAR OCH UTGÖR ETT TILLÄGG TILL DE OBLIGATORISKA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖRSÄLJNINGEN AV DENNA PRODUKT TILL KUNDEN.
HPs Premium Protection-garanti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter Den här HP-produkten är garanterat fri från defekter i material och utförande. Garantin gäller inte produkter som (a) har fyllts på, renoverats, gjorts om eller på annat sätt modifierats, (b) har defekter på grund av felaktig användning eller lagring eller användning utanför de angivna miljöspecifikationerna för produkten eller (c) har slitage från vanlig användning.
Data lagrade på tonerkassetten HP-tonerkassetterna som används till den här skrivaren innehåller en minneskrets som hjälper till vid användning av skrivaren.
Licensavtal för slutanvändare LÄS DETTA NOGA INNAN DU ANVÄNDER PROGRAMVARUPRODUKTEN: Detta licensavtal för slutanvändare ("licensavtalet") är ett kontrakt mellan (a) dig (som privatperson eller som representant för en organisation) och (b) Hewlett-Packard Company ("HP") som reglerar användningen av programvaruprodukten ("programvaran").
gäller. I den utsträckning som uppgraderingen ersätter den ursprungliga HP-programvaran får du inte längre använda den HP-programvaran. Det här licensavtalet gäller varje uppgradering såvida inte HP meddelar andra villkor i uppgraderingen. Om det föreligger en konflikt mellan det här licensavtalet och dessa andra villkor skall de senare gälla. 4. SVWW ÖVERFÖRING. a. Överföring till tredje part.
förvärvsföreskrifterna. Därför är bruk, kopiering och yppande av programvaran av eller för amerikanska myndigheter eller för en entreprenör som arbetar för amerikanska myndigheter enligt lagen US FAR 48 CFR 12.212 och DFAR 48 CFR 227.7202 enbart underställd de villkor som har fastställts i det här licensavtalet, förutom de stadganden som motsäger tillämpliga obligatoriska federala lagar. 10. EFTERLEVNAD AV EXPORTLAGAR.
OpenSSL Denna produkt innehåller programvara som utvecklats av OpenSSL Project för användning i OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) PROGRAMVARAN TILLHANDAHÅLLS AV OpenSSL PROJECT I BEFINTLIGT SKICK OCH ALLA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL FRISKRIVS.
Kundsupport Få telefonsupport för ditt land/din region Ha produktens namn, serienummer, inköpsdatum och en problembeskrivning till hands. 194 Telefonnummer för ditt land/region finns i broschyren som medföljde i kartongen till produkten eller på www.hp.com/ support/. Få support från Internet dygnet runt www.hp.com/support/LJColorM351 eller www.hp.com/ support/LJColorM451 Få support för produkter som används med Macintosh-datorer www.hp.
Packa om produkten Om HP Customer Care bedömer att produkten behöver skickas till HP för reparation följer du dessa steg med beskrivning om hur du packar ned produkten innan du skickar den. VIKTIGT: 1. Fraktskador som beror på dålig paketering är kundens ansvar. Ta ut och behåll tonerkassetterna. VIKTIGT: Det är mycket viktigt att ta bort tonerkassetterna innan du transporterar produkten.
196 Bilaga B Service och support SVWW
C SVWW Produktspecifikationer ● Fysiska specifikationer ● Effektförbrukning, elektriska specifikationer och akustisk emission ● Miljöspecifikationer 197
Fysiska specifikationer Tabell C-1 Fysiska specifikationer Produkt Höjd Djup Bredd Vikt Modell utan dubbelsidig utskrift 322 mm 454 mm 405 mm 22,70 kg Modell med dubbelsidig utskrift 322 mm 484 mm 405 mm 23,9 kg Effektförbrukning, elektriska specifikationer och akustisk emission Aktuell information finns på www.hp.com/support/LJColorM351 eller www.hp.com/support/ LJColorM451. VIKTIGT: Strömkraven baseras på det land/den region där produkten säljs. Frekvensomvandla ej spänningen i nätet.
D SVWW Föreskrifter ● FCC-bestämmelser ● Föregångare när det gäller miljövänliga produkter ● Konformitetsdeklaration ● Överensstämmelseförklaring (trådlösa modeller) ● Säkerhetsinformation ● Ytterligare bestämmelser för trådlösa produkter 199
FCC-bestämmelser Den här utrustningen har testats och befunnits uppfylla kraven för en digital enhet i klass B, enligt del 15 i FCC-reglerna. Kraven är utformade för att skydda mot skadliga störningar i hemmiljöer. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi. Om utrustningen inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar i radiokommunikationer.
Föregångare när det gäller miljövänliga produkter Skydda miljön Hewlett-Packard Company har tagit som sin uppgift att tillhandahålla miljövänliga kvalitetsprodukter. Den här produkten har utformats för minsta möjliga miljöpåverkan. Ozon Produkten avger ingen ozongas (O3). Strömförbrukning Energiförbrukningen minskar markant i Redo eller Vilolägeslampa-läget vilket sparar naturresurser och pengar utan att det påverkar produktens höga prestanda.
HP LaserJet-förbrukningsartiklar Det är lätt att returnera och återvinna dina HP LaserJet-tonerkassetter efter användningen (helt kostnadsfritt) via återvinningsprogrammet HP Planet Partners. Information och anvisningar på flera språk levereras med alla skrivarpatroner och annat förbrukningsmaterial för HP LaserJet. Du bidrar ytterligare till att sänka påfrestningarna på miljön om du returnerar flera kassetter samtidigt, i stället för en och en.
till UPS-föraren vid nästa leverans eller hämtning eller så tar du med den till behörigt UPSinlämningsställe. (För UPS-upphämtning debiteras du gällande leveransavgifter.) Information om lokalt UPS-inlämningsställe får du genom att ringa 1-800-PICKUPS eller besöka www.ups.com. Om du returnerar paketet via FedEx-etikett lämnar du in det antingen till den amerikanska posten eller FedEx-föraren vid nästa hämtning eller leverans. (För FedEx-upphämtning debiteras du gällande leveransavgifter.
Kassering av förbrukad utrustning för användare i privata hushåll i EU. Om den här symbolen finns på produkten eller förpackningen innebär det att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Det är ditt ansvar att kassera den förbrukade utrustningen genom att lämna den till en uppsamlingsplats för återvinning av förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning.
Mer information Mer information om dessa miljöämnen: ● Miljöprofil för den här och många relaterade HP-produkter ● HP:s miljöengagemang ● HP:s miljöhanteringssystem ● HP:s program för återvinning av förbrukade produkter ● Säkerhetsinformation om material Se www.hp.com/go/environment eller www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Konformitetsdeklaration Överensstämmelseförklaring enligt ISO/IEC 17050-1 och EN 17050-1 Tillverkarens namn: Hewlett-Packard Company Tillverkarens adress: 11311 Chinden Boulevard DoC#: BOISB-1002-00-rel.1.
Boise, Idaho USA Oktober 2011 Endast för regleringssyften, kontakta: Kontakt i Europa Den lokala HP-återförsäljaren eller Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Straße 140, D-71034 Böblingen, Tyskland (FAX: +49 (703) 114 31 43) www.hp.
Överensstämmelseförklaring (trådlösa modeller) Överensstämmelseförklaring enligt ISO/IEC 17050-1 och EN 17050-1 Tillverkarens namn: Hewlett-Packard Company Tillverkarens adress: 11311 Chinden Boulevard DoC#: BOISB-1002-01-rel.1.
Den här enheten uppfyller kraven enligt artikel 15 i FCC-bestämmelserna. Användningen är underställd följande två villkor: (1) enheten får inte orsaka skadliga störningar, och (2) enheten måste acceptera mottagna störningar, inklusive störningar som medför att prestanda påverkas. 1. Produkten testades i en typisk konfiguration med Hewlett-Packards persondatorsystem. 2. Enligt regleringar har produkten tilldelats ett reglerat modellnummer.
Säkerhetsinformation Lasersäkerhet Center for Devices and Radiological Health (CDRH) hos U.S. Food and Drug Administration har utfärdat regler för laserprodukter tillverkade från och med 1 augusti 1976. Produkter som marknadsförs i Förenta staterna måste uppfylla dessa krav. Enheten är godkänd som en laserprodukt klass 1 under det amerikanska hälso- och personaldepartementets (DHHS) strålningstandard enligt lagen om strålningskontroll för hälsa och säkerhet från 1968.
EMI-deklaration (Korea) Laserdeklaration för Finland Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet 300 color M351a, HP LaserJet 400 color M451nw, M451dn, M451dw, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2007) mukaisesti.
GS-redogörelse (Germany) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert warden.
Ytterligare bestämmelser för trådlösa produkter FCC-överensstämmelse för USA Exposure to radio frequency radiation VIKTIGT: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Schweiz och Storbritannien. Bestämmelser för Frankrike For 2.4 GHz Wireless LAN operation of this product certain restrictions apply: This equipment may be used indoor for the entire 2400-2483.5 MHz frequency band (channels 1-13). For outdoor use, only 2400-2454 MHz frequency band (channels 1-9) may be used. For the latest requirements, see www.arcep.fr. L'utilisation de cet equipement (2.
Vietnam Telecom – trådansluten/trådlös märkning för godkända produkter av ICTQC-typ SVWW Ytterligare bestämmelser för trådlösa produkter 215
216 Bilaga D Föreskrifter SVWW
Index A AirPrint 35, 41 akustikspecifikationer 198 anpassa dokument Windows 109 ansluta till ett trådlöst nätverk 46 anslutning lösa problem 172 USB 44 antal sidor 11, 120 anteckningspapper, skriva ut 12 användningsinfo 11, 120 arkivinställning 18 automatisk övergång, inställning 19 avbryta utskrift 86 avinstallera programvara för Macintosh 33 avinstallera programvara för Windows 27 B bakre lucka, hitta 6 batterier som medföljer 203 beställa förbrukningsmaterial och tillbehör 184 beställa förbrukningsmater
Fack 3 placering 5 fax fabriksinställningar, återställa 137 fel programvara 178 felmeddelanden, kontrollpanel 138 felsökning direktanslutningsproblem 172 inget svar 170 kontrollpanel, meddelanden 138 lång svarstid 171 nätverksproblem 172 problem med Mac 180 trassel 151, 153 återkommande defekter 76, 168 Finsk deklaration avseende lasersäkerhet 211 fixering trassel, ta bort 156 flera sidor per ark 39 skriva ut (Windows) 96 formulär skriva ut (Windows) 102 främre lucka, söka reda på 5 fylla på papper inmatnin
IP-adress hämta 45 konfigurera 31 J Jetadmin, HP Web 122 K kalibrera färg 13 Kanadensiska DOC-regler 210 Kantkontroll 116 Kapacitet för fack 2 5 fack 3 5 kassering, förbrukad produkt 203 kassetter byta ut 69 garanti 188 inte från HP 68 lagring 67 statussida för förbrukningsmaterial 11, 120 återvinna 67, 202 knapp för trådlöst placering 5 konfigurationssida 11, 120 konfigurera IP-adress 31 konformitetsdeklaration 206 kontrast visa, kontrollpanel 15 kontrollpanel hitta 5 HP-webbtjänster meny 10 inställningar
O OH-film skriva ut på (Windows) 104 ompackning av produkt 195 online-support 194 operativsystem som kan användas 22, 30 orientering välja, Windows 98 P packning av produkt 195 papper anpassad storlek, Macintoshinställningar 37 buktning, inställningar 18 första och sista sidan, använda annat papper 107 förstasida 38 försättsblad, använda annat papper 107 sidor per ark 39 skriva ut förtryckta brevhuvudspapper eller formulär (Windows) 102 standardinställningar 13 standardstorlek för fack 62 storlekar som stöd
support ompackning av produkt 195 online 194 svällning 116 Systeminställning, meny 13 säkerhetsinformation 210, 211 T ta bort programvara för Macintosh 33 ta bort Windows-programvara 27 TCP/IP inställningar 19 teckensnitt Courier-inställningar 17 DIMM-kort, installera 125 listor, skriva ut 11, 120 permanenta resurser 129 teknisk support ompackning av produkt 195 online 194 tid för energisparläge aktivera 123 avaktivera 123 tillbehör beställa 183, 184 tips iii tonerkassett kontrollera skador 75, 167 tonerkas
222 Index SVWW
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.