LASERJET PRO 300 COLOR LASERJET PRO 400 COLOR คูม ่ อื ผูใ้ ช้ M351 M451
HP LaserJet Pro 300 color M351 และ HP LaserJet Pro 400 color M451 คูม อ ื ผูใ ช
์ ละใบอนุญาต ลิขสิทธิแ การรับรองเครือ ่ งหมายการคา © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
คําอธิบายทีใ่ ชในคูม อ ื เลมนี้ คําแนะนํา: เคล็ดลับจะใหขอ มูลหรือทางลัดทีเ่ ป็ นประโยชน หมายเหตุ: หมายเหตุจะใหขอ มูลทีส ่ าํ คัญเพือ ่ อธิบายถึงหลักการหรือเพือ ่ ดําเนินการใหเสร็จสมบูรณ ขอควรระวัง: ขอควรระวังจะแจงใหคณ ุ ทราบถึงขัน ้ ตอนทีค ่ วรปฏิบตั ิ เพือ ่ หลีกเลีย่ งการสูญเสียขอมูลหรือทําใหเครือ ่ งเสีย หาย คําเตือน! คําเตือนจะชวยแจงเตือนการดําเนินการบางอยางทีค ่ ณ ุ ควรปฏิบตั เิ พือ ่ หลีกเลีย่ งอาการบาดเจ็บ การสูญเสียขอมูลที่ ้ กับเครือ สําคัญจํานวนมาก หรือความเสียหายทีเ่ กิดข
iv คําอธิบายทีใ่ ชในคูม อ ื เลมนี้ THWW
สารบัญ 1 ขอมูลเบือ ้ งตนของผลิตภัณฑ .......................................................................................................... 1 การเปรียบเทียบผลิตภัณฑ ............................................................................................................... 2 คุณลักษณะทางสิง่ แวดลอม .............................................................................................................. 4 คุณสมบัตก ิ ารเขาใชงาน ..............................................................
สวนประกอบและยูทลิ ิตอ ี น ื่ ๆ ของ Windows ....................................................................... 26 ซอฟตแวรสาํ หรับระบบปฏิบตั ก ิ ารอืน ่ ................................................................................................ 26 4 การใชเครือ ่ งพิมพรวมกับ Mac .................................................................................................... 27 ซอฟตแวรสาํ หรับ Mac .............................................................................................
5 เชือ ่ มตอเครือ ่ งพิมพกบ ั Windows ............................................................................................... 41 การปฏิเสธความรับผิดชอบการใชงานเครือ ่ งพิมพรว มกัน ......................................................................... 42 การเชือ ่ มตอดวย USB ................................................................................................................. 42 การติดตัง้ จากแผนซีดี ...............................................................................
รีไซเคิลวัสดุสน ิ้ เปลือง .................................................................................... 65 การจัดเก็บตลับหมึกพิมพ ................................................................................ 65 นโยบายของ HP เกีย่ วกบั ตลับหมึกพิมพทไี่ มใชของ HP ............................................ 65 เว็บไซตตอ ตานสินคาปลอมของ HP .................................................................................. 65 คําแนะนําในการเปลีย่ น .............................................
8 งานพิมพ ............................................................................................................................. 81 ยกเลิกงานพิมพ ......................................................................................................................... 82 งานพิมพพื้นฐานโดยใช Windows ................................................................................................. 83 เปิ ดไดรเวอรเครือ ่ งพิมพโดยใช Windows ...........................................................
การใช HP Embedded Web Server ........................................................................................... 119 เปิ ด HP Embedded Web Server ............................................................................... 119 คุณสมบัติ HP Embedded Web Server ........................................................................ 119 การใชซอฟตแวร HP Web Jetadmin ...........................................................................................
<สี> ทีไ่ มสนับสนุน Press [OK] to continue (กด [OK] เพือ ่ ดําเนินการตอ) ................. 137 Black in wrong position (สีดาํ อยูใ นตําแหน งไมถูกตอง) ...................................... 138 Cyan in wrong position (สีนํ้าเงินอยูใ นตําแหน งไมถูกตอง) .................................. 138 Device error (เกิดขอผิดพลาดทีอ่ ป ุ กรณ ) Press [OK] (กด [OK]) ............................ 138 Incorrect supplies (อุปกรณ สน ิ้ เปลืองไมถูกตอง) ................................................
ใชอป ุ กรณ ฯ ทีใ่ ชแลว .................................................................................. 146 ใสถาด กด [OK] เพือ ่ ใชสอ ื่ ทีม ่ ี ................................................................. 146 ป อนกระดาษไมถก ู ตอง หรือกระดาษติด .......................................................................................... 147 เครือ ่ งพิมพไมดงึ กระดาษ ............................................................................................
คอมพิวเตอรหรือเวิรคสเตชั่นอาจตัง้ คาไมถก ู ตอง .................................................. 167 เครือ ่ งพิมพถูกปิ ดใช หรือการตัง้ คาเครือขายอืน ่ ไมถก ู ตอง ........................................ 167 การแกปญ ั หาเครือขายแบบไรสาย ................................................................................................. 168 รายการตรวจสอบการเชือ ่ มตอไรสาย ...............................................................................
คุณสมบัตด ิ า นสภาพแวดลอม ....................................................................................................... 190 ภาคผนวก D ขอมูลเกีย่ วกับขอบังคับ ................................................................................................ 191 ขอกําหนดของ FCC ................................................................................................................. 192 โครงการผลิตภัณฑทค ี่ าํ นึงถึงสภาพแวดลอม .............................................................
ประกาศของออสเตรเลีย .............................................................................................. 205 ประกาศ ANATEL ของบราซิล ...................................................................................... 205 ประกาศของแคนาดา .................................................................................................. 205 ประกาศขอบังคับของสหภาพยุโรป .................................................................................. 205 ประกาศสําหรับการใชงานในฝรั่งเศส ..........
xvi THWW
1 THWW ขอมูลเบื้องตนของผลิตภัณฑ ● การเปรียบเทียบผลิตภัณฑ ● คุณลักษณะทางสิง่ แวดลอม ● คุณสมบัตก ิ ารเขาใชงาน ● มุมมองผลิตภัณฑ 1
การเปรียบเทียบผลิตภัณฑ HP LaserJet Pro 300 color M351a ● ประสิทธิภาพ: พิมพไดสูงสุด 18 หนาตอนาที (ppm) บนกระดาษขนาด A4 และ 19 ppm บนกระดาษ ขนาด Letter ● การจัดการกระดาษ: CE955A ถาด 1 บรรจุกระดาษได 50 แผน, ถาด 2 บรรจุกระดาษได 250 แผน ถาดเสริม 3 บรรจุกระดาษได 250 แผน ถาดกระดาษออกบรรจุกระดาษได 150 แผน ● ระบบปฏิบตั ก ิ ารทีส่ นับสนุน: Windows XP, 32 บิต Windows Vista, 32 บิต และ64 บิต Windows 7, 32 บิต และ 64 บิต Mac OS X v10.5 และใหมกวา ● การเชื่อมตอ: Hi-Speed USB 2.
HP LaserJet Pro 400 color M451dn มีคุณสมบัตเิ หมือนรุน HP LaserJet Pro 300 color M351a แตเพิม ่ คุณสมบัตต ิ อ ไปนี้: CE957A ● ประสิทธิภาพ: พิมพไดสูงสุด 20 หนาตอนาที (ppm) บนกระดาษขนาด A4 และ 21 ppm บนกระดาษ ขนาด Letter ● การเชื่อมตอ: Hi-Speed USB 2.
คุณลักษณะทางสิง่ แวดลอม การพิมพสองดาน ประหย ัดกระดาษดวยตัวเลือกการพิมพสองดานดวยตนเอง การพิมพสองดานอัตโนมัตม ิ ใี นรุน HP LaserJet Pro 400 color M451dn และ HP LaserJet Pro 400 color M451dw พิมพหลายหนาในหนาเดียว ้ ไปแบบติดกันบนกระดาษแผนเดียว เขาถึงคุณสมบัตน ประหย ัดกระดาษโดยการพิมพเอกสารสองหนาขึน ิ ี้ผา น ไดรเวอรเครือ ่ งพิมพ การรีไซเคิล ลดปริมาณขยะโดยใชกระดาษรีไซเคิล รีไซเคิลตลับหมึกพิมพโดยใชกระบวนการสงคืนของ HP Planet Partners การประหยัดพลังงาน เทคโนโลยีฟิวซิง่ แบบ Instant on
มุมมองผลิตภัณฑ ภาพดานหนา THWW 1 ถาดกระดาษออก 2 ทีร่ องรับกระดาษ Legal ออก 3 ฝาดานหนา (ทีเ่ ป็ นทางเขาสูต ลับหมึกพิมพ) 4 ถาด 1 (ถาดอเนกประสงค) 5 ถาด 2 (สําหรับเขาถึงกระดาษติด) 6 ถาดเสริม 3 7 ปุ มเปิ ด/ปิ ดเครื่อง 8 ปุ มไรสาย (เฉพาะรุน ไรสายเทานัน ้ ) 9 แผงควบคุม 10 ฝาปิ ดชองใส DIMM (สําหรับการเพิม ่ หน วยความจําเพิม ่ เติม) มุมมองผลิตภัณฑ 5
ภาพดานหลังเครือ่ งพิมพ 1 พอรต USB 2.
ทีต ่ ง้ ั ของหมายเลขผลิตภัณฑและหมายเลขรุน ป ายหมายเลขผลิตภัณฑและหมายเลขรุนของผลิตภัณฑอยูท ด ี่ า นในของฝาดานหนา THWW มุมมองผลิตภัณฑ 7
ลักษณะแผงควบคุม 8 1 หนาจอแผงควบคุม: หนาจอจะใหขอ มูลเกีย่ วกับเครือ ่ งพิมพ ใชเมนูบนหนาจอเพือ่ กําหนดการตง้ ั คาเครือ ่ งพิมพ 2 ปุ มลูกศรยอนกลับ : ใชปุมนี้เพือ่ ดําเนินการตอไปนี้ ● ออกจากเมนูของแผงควบคุม ● เลือ ่ นยอนกลับไปทีเ่ มนูกอ นหนาในรายการเมนูยอ ย ● เลือ ่ นยอนกลับไปทีร่ ายการเมนู กอ นหนาในรายการเมนูยอ ย (โดยไมบน ั ทึกการเปลี่ยนแปลงในรายการเมนู) 3 ปุ มลูกศรซาย 4 ปุ ม OK (ตกลง): กดปุ ม OK (ตกลง) เพือ ่ ดําเนินการตอไปนี้: ้ บนหนาจอ : ใชปุมนี้เพือ่ เลื่อน
2 THWW เมนูของแผงควบคุม ● เมนู บริการบนเว็บของ HP ● เมนู Reports (รายงาน) ● เมนู Quick Forms (แบบฟอรมดวน) ● เมนู System Setup (การตัง้ คาระบบ) ● เมนู Service (บริการ) ● เมนู Network Setup (การตัง้ คาเครือขาย) 9
เมนู บริการบนเว็บของ HP 10 รายการเมนู คําอธิบาย แสดงแอดเดรส เลือกใหแสดงแสดงอีเมลแอดเดรสของเครือ ่ งพิมพบนแผงควบคุมหรือไม เมือ ่ เปิ ดคุณสมบัติ ePrint แลว พิมพแผนขอมูล พิมพหนาทีม ่ ีอีเมลแอดเดรสของเครือ ่ งพิมพและขอมูลอืน ่ ๆ ของ HP Web Services เปิ ด/ปิ ด ePrint เปิ ดหรือปิ ด HP ePrint ลบ Services ลบ HP Web Services ออกจากเครือ ่ งพิมพนี้ บท 2 เมนูของแผงควบคุม THWW
เมนู Reports (รายงาน) รายการในเมนู คําอธิบาย โครงสรางเมนู พิมพแผนผังเคาโครงเมนูของแผงควบคุม ซึง่ จะแสดงการตัง้ คาทีใ่ ชอยูส ําหรับแตละเมนู รายงานคาคอนฟิ เกอเรชัน พิมพรายการการตัง้ คาทง้ ั หมดของเครื่อง รวมทง้ ั ขอมูลเครือขายพืน ้ ฐานเมือ ่ เครือ ่ งพิมพเชือ ่ มตอกับเครือขาย สถานะอุปกรณสิ้นเปลือง พิมพสถานะของตลับหมึกพิมพแตละตลับ รวมทัง้ ขอมูลตอไปนี้ ● เปอรเซ็นตโดยประมาณของอายุการใชงานทีเ่ หลืออยูข องตลับหมึก ● จํานวนหนาทีเ่ หลือโดยประมาณ ● หมายเลขชิน ้ สวนสําหรับตลับห
เมนู Quick Forms (แบบฟอรมดวน) รายการเมนู รายการเมนูยอ ย คําอธิบาย Notebook Paper (กระดาษ สมุดบันทึก) Narrow Rule (กฎการยอ) พิมพหนาทีม ่ ีเสนบรรทัด Wide Rule (กฎการขยาย) Child Rule (กฎยอย) Graph Paper (กระดาษกราฟ) 1/8 inch (1/8 นิ้ว) พิมพหนาทีม ่ ีเสนกราฟ 5 mm (5 มม.
เมนู System Setup (การตัง้ คาระบบ) ในตารางตอไปนี้ รายการทีม ่ เี ครือ ่ งหมายดอกจัน (*) เป็ นคาเริ่มตนจากโรงงาน รายการในเมนู รายการในเมนู ยอ ย รายการในเมนูยอ ย Language (ภาษา) Paper Setup (การ ตัง้ คากระดาษ) รายการในเมนูยอ ย คําอธิบาย เลือกภาษาสําหรับขอความทีป ่ รากฏบนหนาจอของแผง ควบคุมและรายงานเครื่องพิมพ ขนาดกระดาษเริม ่ ตน Letter A4 เลือกขนาดสําหรับการพิมพรายงานภายในหรืองานพิมพ อืน ่ ใดทีไ่ มไดระบุขนาด Legal ประเภทกระดาษเริ่มตน รายการชนิดกระดาษทีม ่ ี ้ อยูจ ะปรากฏขึน เลือกป
รายการในเมนู รายการในเมนู ยอ ย รายการในเมนู ยอ ย รายการในเมนูยอ ย คําอธิบาย ปรับถาด เลือ ่ น X1 ใชการตัง้ คา เลื่อน X1 เพือ ่ จัดใหภาพอยูก ง่ึ กลางจากขาง หนึ่งไปอีกขางหนึ่งสําหรับเอกสารหนาเดียว หรือสําหรับ ดานทีส่ องของเอกสารสองหนา เลือ ่ น X2 เลือ ่ นY ใชการตัง้ คา เลื่อน X2 เพือ ่ จัดใหภาพอยูก งึ่ กลางจากขาง หนึ่งไปอีกขางหนึ่งสําหรับดานแรกของเอกสารสองหนา ใชการตัง้ คา เลื่อน Y เพือ่ จัดใหภาพอยูก งึ่ กลางจากดานบน ไปดานลางในหนา การตัง้ คาพลังงาน หน วงเวลาพ ักเ
รายการในเมนู รายการในเมนู ยอ ย รายการในเมนูยอ ย รายการในเมนูยอ ย คําอธิบาย การตัง้ คาอุปกรณสน ิ้ เปลือง Black Cartridge (ตลับหมึกสีดํา) การตัง้ คาแบบตํ่ามาก Prompt (พรอมต)* กําหนดการทํางานของเครื่องพิมพเมือ ่ ตลับหมึกพิมพสีดาํ ถึงระดับทีเ่ หลือนอยมาก Continue (ทําตอ) Stop (หยุด) ระดับตํ่า ป อนเปอรเซ็นต ● Prompt (พรอมต): เครือ ่ งพิมพจะหยุดพิมพ และ แจงใหคุณเปลีย่ นตลับหมึกพิมพ คุณสามารถรับ ขอความแจงนัน ้ และดําเนินการพิมพตอ ได ตัวเลือก ทีต ่ ง้ ั คาไดของลูกคาของเคร
รายการในเมนู รายการในเมนู ยอ ย รายการในเมนู ยอ ย รายการในเมนูยอ ย คําอธิบาย ระดับตํ่า สีนํ้าเงิน ป อนเปอรเซ็นต สีแดง ใชปุมลูกศรเพือ่ เพิม ่ หรือลดเปอรเซ็นตของอายุใชงานที่ เหลืออยูโ ดยประมาณทีค ่ ณ ุ ตองการใหเครื่องพิมพเตือนเมือ ่ ตลับหมึกพิมพเหลือนอย สีเหลือง สําหรับตลับหมึกสีทม ี่ ากับเครือ ่ งพิมพ คาเริม ่ ตนคือ 16% สําหรับตลับหมึกพิมพสํารองสี คาเริ่มตนคือ 7% คาเริ่มตนจะใหการใชงานประมาณสองสัปดาหกอ นทีต ่ ลับ หมึกพิมพจะถึงระดับตํ่ามาก จัดเก็บขอมูลการใชงาน ในอุปก
เมนู Service (บริการ) ใชเมนูนี้เพือ ่ เรียกคืนคาเริ่มตน ทําความสะอาดเครือ ่ งพิมพ และใชงานโหมดพิเศษทีม ่ ีผลตอคุณภาพงานพิมพ รายการทีม ่ ี เครือ ่ งหมายดอกจัน (*) เป็ นคาเริ่มตนจากโรงงาน รายการเมนู รายการเมนูยอ ย Cleaning Page (หนาการทําความ สะอาด) คําอธิบาย ใชตวั เลือกนี้เพือ่ ทําความสะอาดเครือ ่ งพิมพหากคุณพบรอยผง หมึก หรือรอยเปื้ อนใดๆ ในงานพิมพ กระบวนการทําความ สะอาดจะขจัดฝุ นผงและคราบผงหมึกสวนเกินออกจากทางเดิน ของกระดาษ เมือ ่ คุณเลือกตัวเลือกนี้ เครือ ่ งพิมพจะแสดงขอความใหคณ ุ ใส
เมนู Network Setup (การตัง้ คาเครือขาย) ใชเมนูนี้เพือ ่ กําหนดการตัง้ คาคอนฟิ กของเครือขาย รายการทีม ่ ีเครือ ่ งหมายดอกจัน (*) เป็ นคาเริม ่ ตนจากโรงงาน รายการในเมนู รายการในเมนูยอ ย คําอธิบาย Wireless Menu (เมนูไรสาย) (เครือ ่ งพิมพไรสายเทานัน ้ ) Direct WiFi ป อนชื่อ Direct Wifi ของเครื่องพิมพ เพือ ่ ใหคุณเขาใชไดจากอุปกรณ ไรสายอืน ่ ทีส่ นับสนุนโปรโตคอล Wi-Fi Direct การตัง้ คา WPS หากเราเตอรไรสายของคุณไมรองรับคุณสมบัตน ิ ี้ ใหใชวธิ ีนี้ในการตัง้ คาเครือ ่ งพิมพบนเครือข
3 THWW ซอฟตแวรสาํ หรับ Windows ● ระบบปฏิบตั ก ิ ารทีส ่ นับสนุนและไดรเวอรเครือ ่ งพิมพสาํ หรับ Windows ● การเลือกไดรเวอรเครือ ่ งพิมพทถ ี่ ูกตองสําหรับ Windows ● การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คางานพิมพสาํ หรับ Windows ● ลบไดรเวอรเครือ ่ งพิมพออกจาก Windows ● ยูทลิ ิตท ี ส ี่ นับสนุนสําหรับ Windows ● ซอฟตแวรสาํ หรับระบบปฏิบตั ก ิ ารอืน ่ 19
ระบบปฏิบตั ก ิ ารทีส่ นับสนุนและไดรเวอรเครือ ่ งพิมพสาํ หรับ Windows เครือ ่ งพิมพสนับสนุนระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows ตอไปนี้: ● Windows XP (32 บิต, Service Pack 2) ● Windows Server 2003 (32 บิต, Service Pack 3) ● Windows Server 2008 (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows Vista (32 บิตและ 64 บิต) ● Windows 7 (32 บิตและ 64 บิต) ่ งพิมพ Windows ตอไปนี้: เครือ ่ งพิมพสนับสนุนไดรเวอรเครือ ● HP PCL 6 (เป็ นไดรเวอรเครือ ่ งพิมพเริม ่ ตนทีม ่ อ ี ยูใ นแผนซีดีผลิตภัณฑ) ● HP Universal Print Driver สํา
HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 THWW ● แนะนําใหใชสาํ หรับการพิมพงานทวั่ ไปในสํานักงานบนระบบปฏิบ ัติการ Windows ● ใชงานรวมกันไดก ับ PCL เวอรชน ั กอนหนาและเครือ ่ งพิมพ HP LaserJet รุนกอนหนา ● ทางเลือกทีด ่ ีทส ี่ ุดสําหรับการพิมพจากโปรแกรมซอฟตแวรของผูผ ลิตรายอืน ่ หรือทีก ่ าํ หนดเอง ● ทางเลือกทีด ่ ีทส ี่ ุดเมือ ่ ทํางานบนระบบปฏิบตั ก ิ ารทีห ่ ลากหลาย ซึง่ ตองตัง้ คาเครื่องพิมพเป็ น PCL 5 (UNIX, Linux, เมนเฟรม) ● การออกแบบมาเพือ ่ ใชในระบบปฏิบ ัติการ Windows สําหรับองคกร เพือ ่
HP Universal Print Driver (UPD) HP Universal Print Driver (UPD) สําหรับ Windows เป็ นไดรเวอรเดียวทีท ่ าํ ใหคณ ุ สามารถเขาใชเครือ ่ งพิมพ ้ จากเทคโนโลยี HP LaserJet ทุกรุน ไดอยางรวดเร็วจากทุกทีโ่ ดยไมตอ งดาวน โหลดไดรเวอรอืน ่ อีก ไดรเวอรนี้สรางขึน ไดรเวอรการพิมพทีไ่ ดรบ ั การยอมรับของ HP และไดรบ ั การทดสอบอยางถีถ ่ ว นและใชงานกับโปรแกรมซอฟตแวรมากมาย ไดรเวอรนี้เป็ นโซลูชน ั ทีท ่ รงประสิทธิภาพทีท ่ ํางานไดอยางสมํ่าเสมอตลอดเวลา HP UPD สือ ่ สารโดยตรงกับเครือ ่ งพิมพ HP รวบรวมขอมู
การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คางานพิมพสาํ หรับ Windows ลําดับความสําคัญของคาการพิมพ ้ อยูก การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาการพิมพจะมีลาํ ดับความสําคัญตางกันขึน บ ั จุดทีค ่ ณ ุ ทําการเปลีย่ นคา หมายเหตุ: ้ อยูก ชือ ่ คําสั่งและชือ ่ กลองโตตอบอาจแตกตางกันไปขึน บ ั โปรแกรมซอฟตแวรทค ี่ ณ ุ ใช ● กลองโตตอบการตัง้ คาหนากระดาษ คลิก การตัง้ คาหนากระดาษ หรือคําสั่งทีเ่ หมือนกันในเมนู File ของโปรแกรมที่ คุณใชงานเพือ ่ เปิ ดกลองโตตอบ การเปลีย่ นการตัง้ คาทีน ่ ี่จะแทนทีก ่ ารตัง้ คาทีเ่ ปลีย่ นแปลง
การเปลีย่ นการกําหนดคาของเครือ่ ง 1.
ลบไดรเวอรเครือ ่ งพิมพออกจาก Windows Windows XP 1. คลิกปุ ม Start (เริม ่ ) แลวคลิกรายการ Printers and Faxes (เครือ ่ งพิมพและโทรสาร) 2. คนหาและคลิกขวาทีเ่ ครือ ่ งพิมพจากรายการ แลวคลิกรายการ Delete (ลบ) 3. จากเมนู File (แฟ ม) ใหคลิกรายการ Server Properties (คุณสมบัตเิ ซิรฟเวอร) กลองโตตอบ Print Server ้ Properties (คุณสมบัตเิ ซิรฟเวอรการพิมพ) จะเปิ ดขึน 4. คลิกแถบ Drivers (ไดรเวอร) และเลือกไดรเวอรทีจ่ ะลบในรายการ 5.
สวนประกอบและยูทลิ ต ิ ีอน ื่ ๆ ของ Windows ● การลงทะเบียนทางเว็บออนไลน ● HP Device Toolbox ● HP Uninstall ● HP Help & Learn Center ● กําหนดคาอุปกรณ HP ของคุณใหม ● HP LaserJet Customer Participation Program ซอฟตแวรสาํ หรับระบบปฏิบตั ก ิ ารอืน ่ ระบบปฏิบตั ก ิ าร ซอฟตแวร UNIX สําหรับเครือขาย HP-UX และ Solaris ใหไปที่ www.hp.com/support/net_printing เพือ่ ดาวนโหลด ตัวติดตัง้ เครือ ่ งพิมพ HP Jetdirect สําหรบั UNIX สําหรับไดรเวอรการพิมพของ Unix ใหไปที่ www.hp.
4 THWW การใชเครือ ่ งพิมพรว มกับ Mac ● ซอฟตแวรสาํ หรับ Mac ● งานพิมพพื้นฐานโดยใช Mac ● ใช AirPrint ● แกไขปัญหากับ Mac 27
ซอฟตแวรสาํ หรับ Mac ระบบปฏิบตั ก ิ ารทีส่ นับสนุนและไดรเวอรเครือ่ งพิมพสาํ หรับ Mac เครือ ่ งพิมพสนับสนุนระบบปฏิบตั ก ิ าร Mac ตอไปนี้: ● Mac OS X 10.5 และ 10.6 หมายเหตุ: สําหรับ Mac OS X 10.5 และรุน ทีส ่ ูงกวา สนับสนุน PPC และ Intel® Core™ Processor Mac สําหรับ Mac OS X 10.
ติดตัง้ ซอฟตแวรสาํ หรับเครือ ่ งคอมพิวเตอร Mac ในระบบเครือขายแบบใชสาย กําหนดคา IP แอดเดรส 1. เชือ ่ มตอสายเคเบิลเครือขายกับเครือ ่ งพิมพและกับเครือขาย 2. โปรดรอเป็ นเวลา 60 วินาที กอนดําเนินการตอ ระหวางนี้ เครือขายจะจดจําเครือ ่ งพิมพ และกําหนด IP แอดเดรส หรือ ชือ ่ โฮสตสาํ หรับเครือ ่ งพิมพ ติดตัง้ ซอฟตแวร 1. ติดตัง้ ซอฟตแวรจากแผนซีดี คลิกไอคอนเครือ ่ งพิมพ และทําตามคําแนะนําบนหนาจอ 2.
เชือ ่ มตอเครือ ่ งพิมพเขากับเครือขายไรสายใช WPS โดยใชเมนูแผงควบคุม 1. กดปุ มไรสายทีด ่ า นหนาของเครือ ่ งพิมพ ดูทจี่ อแสดงผลบนแผงควบคุมเพือ ่ ดูวารายการ Wireless Menu (เมนูไร ้ หรือไม หากไมเปิ ด ใหทาํ ตามขัน สาย) เปิ ดขึน ้ ตอนเหลา: a. ่ ผงควบคุมเพือ ่ เปิ ดเมนู กดปุ ม OK (ตกลง) ทีแ b. เปิ ดเมนูดงั ตอไปนี้: ● Network Setup (การตัง้ คาเครือขาย) ● Wireless Menu (เมนูไรสาย) 2. เลือกรายการ การตัง้ คา WPS 3.
ถอดไดรเวอรเครือ่ งพิมพออกจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Mac ์ องผูด คุณตองมีสท ิ ธิข แ ู ลระบบจึงจะลบซอฟตแวรได 1. เปิ ด System Preferences (การตัง้ คาระบบ) 2. เลือก Print & Fax (พิมพและโทรสาร) 3. ไฮไลตเครือ ่ งพิมพ 4. คลิกทีเ่ ครือ ่ งหมายลบ (-) 5.
การเปลีย่ นการกําหนดคาของเครือ ่ ง 1. ้ คลิกไอคอน Print & Fax จากเมนู Apple เลือกเมนู System Preferences (การตัง้ คาระบบ) จากนัน (พิมพและโทรสาร) 2. เลือกเครือ ่ งพิมพทอ ี่ ยูด า นซายของหนาตาง 3. คลิกปุ ม Options & Supplies (ตัวเลือกและอุปกรณ สน ิ้ เปลือง) 4. คลิกแถบ Driver (ไดรเวอร) 5.
ยูทลิ ต ิ ท ี ีส ่ นับสนุนสําหรับ Mac HP Embedded Web Server เครือ ่ งพิมพนี้ตด ิ ตัง้ HP Embedded Web server ซึ่งชวยใหสามารถเขาถึงขอมูลเกีย่ วกับเครือ ่ งพิมพและกิจกรรมเครือขาย เขาใชงาน HP Embedded Web Server จากยูทลิ ต ิ ี้ของ HP เปิ ดเมนู Printer Settings (การตัง้ คาของเครือ ่ งพิมพ) แลวเลือกตัวเลือก Additional Settings (การตัง้ คาเพิ่มเติม) คุณยังสามารถเขาใช HP Embedded Web Server ไดจากเว็บเบราเซอร Safari: 1. เลือกไอคอนหนาในดานซายมือของแถบเครือ ่ งมือ Safari 2.
งานพิมพพื้นฐานโดยใช Mac ยกเลิกงานพิมพดว ย Mac 1. หากงานพิมพกาํ ลังพิมพอยู ใหยกเลิกโดยการกดปุ ม ยกเลิก บนแผงควบคุมเครือ ่ งพิมพ หมายเหตุ: การกดปุ ม ยกเลิก จะลบงานทีเ่ ครือ ่ งพิมพกาํ ลังพิมพ ในกรณี ทม ี่ ีงานกําลังดําเนินการอยูห ลายงาน การ กดปุ ม ยกเลิก จะลบงานทีป ่ รากฏอยูบ นแผงควบคุมของเครือ ่ งพิมพ 2.
สรางคาลวงหนาสําหรับการพิมพ 1. บนเมนู File (ไฟล) คลิกตัวเลือก Print (พิมพ) 2. เลือกไดรเวอร 3. เลือกการตัง้ คาการพิมพทค ี่ ณ ุ ตองการบันทึกเพือ ่ กลับมาใชใหม 4. ่ สําหรับคาลวงหนา ในเมนู Presets (คาลวงหนา) คลิกตัวเลือก Save As... (บันทึกเป็ น...) แลวพิมพชือ 5. คลิกปุ ม OK ใชคา ลวงหนาสําหรับพิมพ 1. บนเมนู File (ไฟล) คลิกตัวเลือก Print (พิมพ) 2. เลือกไดรเวอร 3.
การการพิมพแบบหลายหนาในหนาเดียวดวย Mac 1. บนเมนู File (ไฟล) คลิกตัวเลือก Print (พิมพ) 2. เลือกไดรเวอร 3. เปิ ดเมนู Layout (รูปแบบ) 4. จากเมนู Pages per Sheet (หนาตอแผน) ใหเลือกจํานวนหนาทีค ่ ณ ุ ตองการพิมพในแตละหนา (1, 2, 4, 6, 9 หรือ 16) 5. ในสวน Layout Direction (การจัดรูปแบบ) ใหเลือกลําดับและการจัดวางหนาตางๆ ลงในหนากระดาษ 6.
6. ไปทีเ่ ครือ ่ งพิมพ แลวหยิบกระดาษเปลาทีอ ่ ยูใ นถาด 1 ออก 7. ้ และใหปอนทายกระดาษเขาไปในเครือ ใสปึกกระดาษทีพ ่ ม ิ พแลวโดยหงายหนาขึน ่ งพิมพกอ นในถาด 1 คุณตองพิมพ ดานทีส ่ องจากถาด 1 8.
ใช AirPrint ้ ไป ใช AirPrint เพือ การพิมพโดยตรงโดยใช AirPrint ของ Apple สามารถทําไดใน iOS 4.2 ขึน ่ พิมพจากเครือ ่ งพิมพ ้ ไป), หรือ iPod touch (รุน ้ ไป) ในแอปพลิเคชันตอไปนี้: โดยตรง โดยใช iPad (iOS 4.
แกไขปัญหากับ Mac สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการแกไขปัญหากับ Mac โปรดดูที่ แกปญ ั หาซอฟตแวรเครือ ่ งพิมพกบั Mac ในหนา 174 THWW แกไขปัญหากับ Mac 39
40 บท 4 การใชเครือ ่ งพิมพรวมกับ Mac THWW
5 THWW เชือ ่ มตอเครือ ่ งพิมพกบั Windows ● การปฏิเสธความรับผิดชอบการใชงานเครือ ่ งพิมพรวมกัน ● การเชือ ่ มตอดวย USB ● เชือ ่ มตอกับเครือขายผาน Windows 41
การปฏิเสธความรับผิดชอบการใชงานเครือ ่ งพิมพรว มกัน HP ไมสนับสนุนการเชือ ่ มตอระบบเครือขายแบบ Peer-to-Peer เนื่องคุณลักษณะนี้เป็ นฟังกชน ั ของระบบปฏิบตั ก ิ าร Microsoft ไมใชไดรเวอรของเครือ ่ งพิมพ HP โปรดเขาสู Microsoft ที่ www.microsoft.com การเชือ ่ มตอดวย USB เครือ ่ งพิมพนี้สนับสนุนการเชือ ่ มตอ USB 2.
เชือ ่ มตอกับเครือขายผาน Windows โปรโตคอลเครือขายทีใ่ ชได ในการเชือ ่ มตออุปกรณ ทม ี่ ีเครือขายเขากับเครือขาย คุณตองมีเครือขายทีใ่ ชโปรโตคอลใดโปรโตคอลหนึ่งดังตอไปนี้ ● TCP/IP (IPv4 หรือ IPv6) ● LPD Printing ● SLP ● WS-Discovery ติดตัง้ เครือ ่ งพิมพในเครือขายแบบใชสายผาน Windows ขอรับ IP แอดเดรส THWW 1. เชือ ่ มตอสายเคเบิลเครือขายกับเครือ ่ งพิมพและกับเครือขาย เปิ ดเครือ ่ งพิมพ 2.
6. คนหา IP แอดเดรสในหนาคาคอนฟิ ก/การทดสอบตัวเอง Jetdirect Page HP Color LaserJet Page 1 ติดตัง้ ซอฟตแวร 1. ออกจากโปรแกรมทัง้ หมดในคอมพิวเตอร 2. ติดตัง้ ซอฟตแวรจากแผนซีดี 3. ปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ 4. เมือ่ มีขอ ความแจง ใหเลือกตัวเลือก Connect through a wired network (เชือ ่ มตอผานเครือขายแบบใช สาย) แลวคลิกปุ ม Next (ถัดไป) 5. ่ เครือ ่ งพิมพทม ี่ ีอยู ใหเลือกเครือ ่ งพิมพทม ี่ ี IP แอดเดรสทีถ ่ ก ู ตอง จากรายชือ 6. คลิกปุ ม Finish (เสร็จสิน ้ ) 7.
เชือ ่ มตอเครือ ่ งพิมพเขากับเครือขายไรสายโดยใช WPS หากเราเตอรไรสายของคุณสนับสนุน Wi-Fi Protected Setup (WPS) วิธีนี้เป็ นวิธีทงี่ ายทีส ่ ุดในการตัง้ คาเครือ ่ งพิมพบน เครือขายไรสาย 1. กดปุ ม WPS บนเราเตอรไรสาย 2. กดปุ ม ไรสาย 3.
ติดตัง้ ซอฟตแวรสาํ หรับอุปกรณ ไรสายทีอ่ ยูบ นเครือขายในขณะนี้ หากเครือ ่ งพิมพมี IP แอดเดรสบนเครือขายไรสายและคุณตองการติดตัง้ ซอฟตแวรเครือ ่ งพิมพบนคอมพิวเตอร ใหทาํ ตามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 46 1. จากแผงควบคุมเครือ ่ งพิมพ ใหพิมพหนาการกําหนดคาเพือ ่ รับ IP แอดเดรสเครือ ่ งพิมพ 2. ติดตัง้ ซอฟตแวรจากแผนซีดี 3. ทําตามคําแนะนําบนหนาจอ 4. เมือ่ มีขอ ความแจง ใหเลือกตัวเลือก Connect through a wireless network (เชือ ่ มตอผานเครือขายแบบ ไรสาย) แลวคลิกปุ ม Next (ถัดไป) 5.
กําหนดคาเครือขาย IP กับ Windows ดูหรือเปลีย่ นการตัง้ คาเครือขาย ใชเว็บเซิรฟเวอรในตัวเพือ ่ ดูหรือเปลีย่ นการกําหนดคา IP 1. พิมพหนาการกําหนดคา และคนหา IP แอดเดรส ● ถาคุณใช IPv4 IP แอดเดรสจะมีแตตวั เลขเทานัน ้ ซึ่งมีรูปแบบดังนี้: xxx.xxx.xxx.xxx ● ถาคุณใช IPv6 IP แอดเดรสจะประกอบดวยทัง้ อักขระและตัวเลขแบบเลขฐานสิบหก ซึ่งมีรูปแบบคลายดังนี้: xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx 2.
การตัง้ คาความเร็วลิงคและ Duplex หมายเหตุ: ขอมูลนี้ใชกบั เครือขาย Ethernet เทานัน ้ ไมสามารถใชไดกบั เครือขายแบบไรสาย หมายเหตุ: การเปลีย่ นการตัง้ คาความเร็วลิงคทไี่ มถูกตองอาจทําใหเครือ ่ งพิมพไมสามารถติดตอสือ่ สารกับอุปกรณ เครือขา ยอืน ่ ๆ ได สําหรับเกือบทุกสถานการณ ควรตัง้ เครือ่ งพิมพใหอยูใ นโหมดอัตโนมัติ การเปลีย่ นแปลงอาจทําใหเครือ ่ งพิมพปิด แลวเปิ ดอีกครัง้ ควรทําการเปลีย่ นแปลงเฉพาะเมือ่ เครือ ่ งพิมพวา งอยูเ ทานัน ้ 1.
6 THWW กระดาษและวัสดุพม ิ พ ● ทําความเขาใจการใชกระดาษ ● เปลีย่ นไดรเวอรเครือ ่ งพิมพใหตรงกบั ประเภทและขนาดกระดาษใน Windows ● ขนาดกระดาษทีใ่ ชได ● ประเภทกระดาษทีร่ องรับและความจุของถาด ● การใสกระดาษในถาด ● กําหนดคาถาด 49
ทําความเขาใจการใชกระดาษ เครือ ่ งพิมพนี้รองรับกระดาษและวัสดุพิมพไดหลายชนิด กระดาษหรือวัสดุพม ิ พทีไ่ มตรงตามคําแนะนําตอไปนี้อาจให ้ และเครือ คุณภาพการพิมพต่าํ กระดาษติดเพิ่มขึน ่ งพิมพเกิดสึกหรอกอนเวลาอันควร ี่ าพอใจ ซึ่งอาจเกิดจากการจัดเก็บทีไ่ มเหมาะสม อาจเป็ นไปไดทก ี่ ระดาษตรงตามคําแนะนําเหลานี้ แตยงั ไมอาจใหผลลัพธทน อุณหภูมแ ิ ละ/หรือความชื้น หรือตัวแปรอืน ่ ๆ ที่ Hewlett-Packard ไมอาจควบคุมได ขอควรระวัง: การใชกระดาษหรือวัสดุพม ิ พทีไ่ มตรงตามขอกําหนดของ Hewlett-Packard อาจท
ชนิดวัสดุพม ิ พ ควร ไมควร กระดาษหนา ● ใชเฉพาะกระดาษหนาทีไ่ ดรบั อนุมตั ใิ หใช กับเครือ ่ งพิมพเลเซอร และตรงตามขอ กําหนดรายละเอียดเรื่องนํ้าหนักสําหรับ ผลิตภัณฑนี้เทานัน ้ ● หามใชกระดาษทีห ่ นักกวาทีร่ ะบุไวในขอ กําหนดรายละเอียดทีแ ่ นะนําของสือ ่ สําหรับ ผลิตภัณฑนี้ เวนแตกระดาษนัน ้ จะเป็ นกระ ดาษของ HP ทีไ่ ดรบ ั อนุมตั ใิ หใชก ับ ผลิตภัณฑนี้ กระดาษผิวมันหรือกระดาษเคลือบ ● ใชเฉพาะกระดาษผิวมันหรือกระดาษ เคลือบทีไ่ ดรบ ั อนุมตั ใิ หใชกบั เครือ ่ งพิมพ เลเซอรเทานัน ้ ●
ขนาดกระดาษทีใ่ ชได หมายเหตุ: เพือ ่ ผลลัพธการพิมพทด ี่ ท ี ส ี่ ุด ใหเลือกขนาดและประเภทกระดาษในไดรเวอรพม ิ พของคุณกอนพิมพ ตาราง 6-1 กระดาษและขนาดกระดาษที่ใชได ขนาด ขนาด Letter 216 x 279 มม. Legal 216 x 356 มม. A4 210 x 297 มม. Executive 184 x 267 มม. A5 148 x 210 มม. A6 105 x 148 มม. B5 (JIS) 182 x 257 มม. 16K 184 x 260 มม. ถาด 1 ถาด 2 หรือถาดเสริม 3 การพิมพสองดาน อัตโนมัติ ถาด 1 ถาด 2 การพิมพสองดาน อัตโนมัติ 195 x 270 มม. 197 x 273 มม. 8.5 x 13 216 x 330 มม.
ตาราง 6-2 ซองจดหมายและโปสการดทีใ่ ชได (ตอ) ขนาด ขนาด ซองจดหมาย B5 176 x 250 มม. ซองจดหมาย Monarch 98 x 191 มม. โปสการด (JIS) 100 x 148 มม. Double Postcard 148 x 200 มม.
ประเภทกระดาษทีร่ องรับและความจุของถาด ตาราง 6-3 ถาด 1 ประเภทกระดาษ นํ้ าหนัก ความจุ1 การวางแนวกระดาษ ประจําวัน: 60 ถึง 90 g/m2 ไมเกิน 50 แผน ้ โดยใหขอบดาน ดานทีจ่ ะพิมพหงายขึน บนอยูด า นหลังของถาด สูงสุด 176 g/m2 (47 ปอนด)2, 3 ปึ กกระดาษสูงไมเกิน 5 มม. ้ โดยใหขอบดาน ดานทีจ่ ะพิมพหงายขึน บนอยูด า นหลังของถาด สูงสุด 176 g/m2 2, 3 ปึ กกระดาษสูงไมเกิน 5 มม. ้ โดยใหขอบดาน ดานทีจ่ ะพิมพหงายขึน บนอยูด า นหลังของถาด สูงสุด 176 g/m2 2, 3 ปึ กกระดาษสูงไมเกิน 5 มม.
ตาราง 6-3 ถาด 1 (ตอ) ประเภทกระดาษ นํ้ าหนัก อืน ่ ๆ: ● แผนใสเลเซอรส4ี ● ฉลาก4 ● กระดาษหัวจดหมาย ● ซองจดหมาย4 ● กระดาษแบบฟอรม ● กระดาษสําหรับแฟ มเจาะ ● กระดาษสี ● กระดาษหยาบ ● กระดาษเนื้อหยาบ4 1 2 3 4 ความจุ1 การวางแนวกระดาษ สูงสุด 50 แผน หรือซองจดหมาย 10 ซอง หงายดานทีพ ่ ม ิ พขน ึ้ และใหขอบดานบน หันเขาหาเครือ ่ งพิมพ ความจุอาจตางกันไปตามนํ้าหนักและความหนาของกระดาษ และเงือ ่ นไขทางสภาพแวดลอม เครือ ่ งพิมพสนับสนุนกระดาษมัน กระดาษภาพถายมัน และโปสการดสูงสุด 220 g/m2 (59
ตาราง 6-4 ถาด 2 และถาด 3 (ตอ) ประเภทกระดาษ นํ้ าหนัก ความจุ1 การวางแนวกระดาษ ภาพถาย/ปก สูงสุด 163 g/m2 2 ปึ กกระดาษสูงไมเกิน 12.5 มม.
การใสกระดาษในถาด ใสถาด 1 1. เปิ ดถาด 1 2. ดึงทีร่ องถาดกระดาษ 3. หากคุณใสกระดาษแผนยาว ใหพลิกทีร่ องถาดกระดาษ ออกมา 4.
ใสถาด 2 หรือถาดเสริม 3 1. ดึงถาดออกมาจากเครือ ่ ง 2. เลือ ่ นตัวกัน ้ ความยาวและความกวางของกระดาษ 3. ในการใสกระดาษขนาด Legal ใหดงึ ถาดโดยกดแท็บ สวนขยายของถาดคางไวขณะดึงดานหนาของถาดเขาหา ตัวคุณ หมายเหตุ: เมือ่ ใสกระดาษขนาด Legal ถาดจะขยาย จากทางดานหนาของเครือ ่ งประมาณ 64 มม. (2.
4. ใสกระดาษลงในถาดและตรวจสอบวากระดาษเรียบเสมอ กันทัง้ สีม ่ ม ุ เลือ ่ นตัวกัน ้ ความกวางกระดาษใหตรงกับ เครือ ่ งหมายขนาดกระดาษทีด ่ า นลางของถาด เลือ ่ นตัว กัน ้ ความยาวกระดาษดานหนาใหดน ั ปึ กกระดาษชิดดาน หลังของถาด 5. กดกระดาษลงเพือ ่ ใหปึกกระดาษอยูต ่าํ กวาแท็บขีดจํากัด กระดาษทีด ่ า นขางของถาด 6.
กําหนดคาถาด ตามคาเริ่มตน เครือ ่ งพิมพจะดึงกระดาษจากถาด 1 หากถาด 1 ไมมีกระดาษ เครือ ่ งพิมพจะดึงกระดาษจากถาด 2 หรือ ถาด 3 หากมีการติดตัง้ ไว การกําหนดคาถาดในเครือ ่ งพิมพจะเปลีย่ นการตัง้ คาความรอนและความเร็ว เพือ ่ ใหไดคณ ุ ภาพการ พิมพทด ี่ ท ี ส ี่ ุดสําหรับประเภทกระดาษทีค ่ ณ ุ ใช หากคุณใชกระดาษพิเศษสําหรับงานพิมพทง้ ั หมดหรือสวนใหญบนเครือ ่ งพิมพ ใหเปลีย่ นการตัง้ คาเริม ่ ตนนี้บนเครือ ่ งพิมพ ตารางตอไปนี้แสดงวิธีทค ี่ ณ ุ สามารถใชการตัง้ คาถาดใหเหมาะกับความตองการดานการพิมพ
7 ตลับหมึกพิมพ อาจมีการเปลีย่ นแปลงขอมูลในเอกสารนี้ โดยไมแจงใหทราบลวงหนา สําหรับขอมูลคูม อ ื ผูใ ชลา สุด ใหไปที่ www.hp.com/ support/LJColorM351_manuals หรือ www.hp.
ขอมูลตลับหมึกพิมพ สี หมายเลขตลับหมึก หมายเลขชิน ้ สวน ตลับหมึกพิมพสาํ รองสีดาํ ความจุมาตรฐาน: 305A CE410A ตลับหมึกพิมพสาํ รองสีดาํ ความจุสูง: 305X CE410X ตลับหมึกพิมพสาํ รองสีนํ้าเงิน 305A CE411A ตลับหมึกพิมพสาํ รองสีเหลือง 305A CE412A ตลับหมึกพิมพสาํ รองสีแดง 305A CE413A การเขาใชงาน: ติดตัง้ และถอดตลับหมึกพิมพไดโดยใชมอ ื เดียว คุณลักษณะทางสิง่ แวดลอม: รีไซเคิลตลับหมึกพิมพโดยใชโปรแกรมสงคืนและรีไซเคิลของ HP Planet Partners โปรดดูขอ มูลเกีย่ วกับอุปกรณ สน ิ้ เปลืองเพิ่มเต
ภาพอุปกรณ สน ิ้ เปลือง ภาพตลับหมึกพิมพ THWW 1 ชิพหน วยความจําของตลับหมึก 2 ชิลดพลาสติก 3 ดรัมสงภาพ หามสัมผัสดรัมสงภาพทีด ่ า นลางของตลับหมึกพิมพ รอยนิ้วมือทีด ่ รัมสงภาพอาจกอใหเกิดปัญหาเกีย่ วกับคุณภาพการพิมพ ภาพอุปกรณ สน ิ้ เปลือง 63
การจัดการตลับหมึกพิมพ การใชงาน จัดเก็บ และตรวจสอบตลับหมึกพิมพอยางถูกตองจะชวยใหไดรบ ั งานพิมพทม ี่ ีคณ ุ ภาพสูง เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาสําหรับตลับหมึกพิมพ พิมพเมือ ่ ตลับหมึกพิมพหมดอายุการใชงานทีป ่ ระมาณไว ขอมูลทีเ่ กีย่ วกับอุปกรณ สน ิ้ เปลืองจะแสดงบนแผงควบคุมของเครือ ่ งพิมพ ขอความ Low (<อุปกรณ สน ิ้ เปลือง> เหลือนอย) โดย <อุปกรณ สน ิ้ เปลือง> คือตลับหมึกพิมพสี: เครือ ่ งพิมพ จะแสดงเมือ ่ อุปกรณ สน ิ้ เปลืองเหลือนอย อายุการใชงานแทจริงทีเ่ หลืออยูข องตลับหมึกอาจแตกตา
อมตเตือนฉันเมือ ่ ถึง 100 หนา, 200 หนา, 300 หนา หรือไมเตือน" ตัวเลือกนี้จะมอบความสะดวกสบายใหแก ลูกคา แตไมไดแสดงวาหนาเหลานี้จะมีคณ ุ ภาพการพิมพทย ี่ อมรับได ● ี ํา) เพือ ่ แจงเตือนคุณเมือ ่ เฉพาะในเมนู Color Cartridges (ตลับหมึกสี) ใหเลือก Print Black (พิมพสด ตลับหมึกพิมพเหลือนอยมาก และสามารถพิมพตอ ไดเฉพาะสีดาํ เทานัน ้ เมือ ่ อุปกรณ สน ิ้ เปลืองของ HP ถึงระดับ นอยมาก การรับประกันการคุม ครองของ HP ในอุปกรณ สน ิ้ เปลืองนัน ้ จะสิน ้ สุดลง พิมพดว ย EconoMode ้ โหมด EconoMode
ตลับหมึกพิมพของคุณอาจไมใชตลับหมึกพิมพ HP ของแท หากคุณสังเกตเห็นสิง่ ตอไปนี้ 66 ● หนาแสดงสถานะอุปกรณ สน ิ้ เปลืองแสดงวามีการติดตัง้ อุปกรณ สน ิ้ เปลืองทีไ่ มใชของ HP ● คุณพบปัญหามากมายเกีย่ วกับตลับหมึกพิมพทใี่ ชงานอยู ● ั ฑไมเหมือนบรรจุภณ ั ฑของ HP) ตลับหมึกพิมพมลี กั ษณะตางไปจากปกติ (ตัวอยางเชน บรรจุภณ บท 7 ตลับหมึกพิมพ THWW
คําแนะนําในการเปลีย่ น เปลีย่ นตลับหมึกพิมพ ผลิตภัณฑนี้ใชสี 4 สี และมีตลับหมึกพิมพแยกสําหรับแตละสี สีดาํ (K) สีแดง (M) สีนํ้าเงิน (C) และสีเหลือง (Y) ขอควรระวัง: หากผงหมึกเปื้ อนเสื้อผา ใหใชผา แหงเช็ดผงหมึกออกกอน แลวจึงทําความสะอาดในนํ้าเย็น นํ้ารอนจะทําให ผงหมึกฝังลึกลงในเนื้อผา 1. เปิ ดฝาดานหนา 2. ดึงลิ้นชักตลับหมึกพิมพ 3.
68 4. นําตลับหมึกใหมออกจากบรรจุภณ ั ฑ 5. คอยๆ เขยาตลับหมึกพิมพจากดานหนาไปดานหลัง เพือ ่ ใหผงหมึกทีอ ่ ยูภ ายในตลับหมึกกระจายอยางทั่วถึง 6.
7. หามสัมผัสดรัมสงภาพทีด ่ า นลางของตลับหมึกพิมพ รอย นิ้วมือทีด ่ รัมสงภาพอาจกอใหเกิดปัญหาเกีย่ วกบั คุณภาพ การพิมพ 8. ใสตลับหมึกพิมพอน ั ใหมเขาไปในเครือ ่ งพิมพ 9.
10. ปิ ดลิน ้ ชักตลับหมึกพิมพ 11. ปิ ดฝาดานหนา 12.
แกไขปัญหากับอุปกรณ สน ิ้ เปลือง การตรวจสอบตลับหมึกพิมพ ตรวจสอบตลับหมึกพิมพแตละตลับและเปลีย่ นหากจําเป็ น หากคุณประสบปัญหาตางๆ ดังนี้: ● งานพิมพจางมาก หรือจางเฉพาะบริเวณ ● หนาทีพ ่ ม ิ พมีบริเวณทีไ่ มไดพม ิ พเล็กๆ ● หนาทีพ ่ ม ิ พเป็ นริ้วลายหรือแถบ หมายเหตุ: หากคุณตัง้ คาเป็ นการพิมพฉบับราง งานพิมพจะจางกวาปกติ หากคุณตัง้ ใจวาจะเปลีย่ นตลับหมึกพิมพ ใหพม ิ พหนาแสดงสถานะอุปกรณ สน ิ้ เปลืองเพือ ่ หาหมายเลขชิ้นสวนทีถ ่ ูกตองของ ตลับหมึกพิมพ HP ของแท ประเภทตลับหมึกพิมพ ขัน ้
ทําความเขาใจหนาคุณภาพการพิมพ 1. บนแผงควบคุมของเครือ ่ งพิมพ ใหเปิ ดเมนู Reports (รายงาน) 2.
3. ตรวจสอบพื้นผิวของดรัมสงภาพสีเขียวทีด ่ า นลางของตลับหมึกพิมพ ขอควรระวัง: หามสัมผัสลูกกลิ้งสีเขียว (ดรัมสงภาพ) ทีอ ่ ยูด า นลางของตลับหมึก รอยนิ้วมือทีด ่ รัมสงภาพอาจกอให เกิดปัญหาเกีย่ วกับคุณภาพการพิมพ 4. หากมีรอยขีดขวน รอยนิ้วมือ หรือความเสียหายอืน ่ บนดรัมสงภาพ ใหเปลีย่ นตลับหมึกพิมพ 5.
ทําความเขาใจขอความบนแผงควบคุมสําหรับอุปกรณ สน ิ้ เปลือง 10.XXXX Supply error (10.XXXX อุปกรณ สน ิ้ เปลืองผิดพลาด) คําอธิบาย ชิพหน วยความจําของตลับหมึกพิมพอน ั ใดอันหนึ่งไมสามารถอานไดหรือหายไป ◦ 10.0000 = ขอผิดพลาดชิพหน วยความจําสีดาํ ◦ 10.0001 = ขอผิดพลาดชิพหน วยความจําสีนํ้าเงิน ◦ 10.0002 = ขอผิดพลาดชิพหน วยความจําสีแดง ◦ 10.0003 = ขอผิดพลาดชิพหน วยความจําสีเหลือง ◦ 10.1000 = ชิพหน วยความจําสีดาํ หายไป ◦ 10.1001 = ชิพหน วยความจําสีนําเงินหายไป ◦ 10.
<สี> ทีไ่ มสนับสนุน Press [OK] to continue (กด [OK] เพือ ่ ดําเนินการตอ) คําอธิบาย เครือ ่ งพิมพพบตลับหมึกพิมพทไี่ มใชของ HP วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา กดปุ ม OK (ตกลง) เพือ ่ ดําเนินการพิมพตอ หากคุณเชือ ่ วาคุณซื้ออุปกรณ สน ิ้ เปลืองของ HP โปรดไปที่ www.hp.
วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ตรวจสอบใหแน ใจวาตลับหมึกพิมพแตละตลับอยูใ นชองทีถ ่ ก ู ตอง การติดตัง้ ตลับหมึกพิมพจะเรียงลําดับจากดานหนาไปยัง ดานหลัง ดังนี้ สีดาํ สีนํ้าเงิน สีแดง และสีเหลือง Supplies low (อุปกรณ สน ิ้ เปลืองเหลือนอย) คําอธิบาย อุปกรณ สน ิ้ เปลืองทีใ่ กลหมดมีมากกวาหนึ่งอยาง วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ตรวจดูเครือ ่ งวัดระดับหมึกบนแผงควบคุม หรือพิมพหนาสถานะอุปกรณ สน ิ้ เปลืองออกมาเพือ ่ ดูวา ตลับใดมีหมึกเหลือนอย ิ้ เปลืองสํารองเตรียมพรอมไว ยังคงพิมพตอ ไดจนกวาจะปรากฏขอ
เหลือหมึกนอยมากจะไมถือวาเป็ นขอบกพรองดานวัสดุหรือการผลิตของอุปกรณ สน ิ้ เปลืองในขอความเกีย่ วกับการรับประกัน ตลับหมึกพิมพ HP ตลับหมึกสีนํ้าเงินเหลือนอย คําอธิบาย ตลับหมึกพิมพใกลจะสิน ้ สุดอายุการใชงาน วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา การพิมพสามารถดําเนินการตอได แตควรมีอุปกรณ สน ิ้ เปลืองเสริมเตรียมพรอมไว ตลับหมึกสีนํ้าเงินเหลือนอยมาก คําอธิบาย ตลับหมึกพิมพหมดอายุการใชงานแลว ตัวเลือกทีต ่ ง้ ั คาไดของลูกคาของเครือ ่ งพิมพนี้คอ ื "พรอมตเตือนฉันเมือ่ ถึง 100 หนา, 200 หนา, 300 หนา หรื
เมือ ่ อุปกรณ สน ิ้ เปลืองของ HP ถึงระดับตํ่ามาก การรับประกันการคุม ครองของ HP ในอุปกรณ สน ิ้ เปลืองนัน ้ จะสิน ้ สุดลง ขอ ้ เมือ บกพรองในการพิมพ หรือความผิดพลาดของตลับหมึกทัง้ หมดทีเ่ กิดขึน ่ ใชอุปกรณ สน ิ้ เปลือง HP ตอเนื่องกันในโหมดเมือ ่ เหลือหมึกนอยมากจะไมถือวาเป็ นขอบกพรองดานวัสดุหรือการผลิตของอุปกรณ สน ิ้ เปลืองในขอความเกีย่ วกับการรับประกัน ตลับหมึกพิมพ HP ตลับหมึกสีแดงเหลือนอย คําอธิบาย ตลับหมึกพิมพใกลจะสิน ้ สุดอายุการใชงาน วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา การพิมพสามารถดําเนินกา
ติดตัง้ อุปกรณ สน ิ้ เปลืองของแทของ HP แลว คําอธิบาย ติดตัง้ อุปกรณ สน ิ้ เปลืองของแทของ HP วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ไมตอ งดําเนินการใดๆ ปลดตัวล็อคป องกันออกจากตลับหมึก คําอธิบาย ตัวล็อคสําหรับการขนสงของตลับหมึกพิมพตด ิ ตัง้ อยูใ นตลับหมึกพิมพหนึ่งตลับหรือหลายตลับ วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ดึงแถบสีสม เพือ ่ ถอดตัวล็อคสําหรับการขนสงออกจากตลับหมึก ปลดตัวล็อคป องกันออกจากตลับหมึก <สี> คําอธิบาย ตัวล็อคสําหรับการขนสงของตลับหมึกพิมพตด ิ ตัง้ อยู วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ดึงแถบสีสม เพือ
80 บท 7 ตลับหมึกพิมพ THWW
8 THWW งานพิมพ ● ยกเลิกงานพิมพ ● งานพิมพพื้นฐานโดยใช Windows ● ใช HP ePrint ● งานพิมพอน ื่ ๆ โดยใช Windows 81
ยกเลิกงานพิมพ 1. หากงานพิมพกาํ ลังพิมพอยู ใหยกเลิกโดยการกดปุ ม ยกเลิก บนแผงควบคุมเครือ ่ งพิมพ หมายเหตุ: การกดปุ ม ยกเลิก จะลบงานทีเ่ ครือ ่ งพิมพกาํ ลังพิมพ ในกรณี ทม ี่ ีงานกําลังดําเนินการอยูห ลายงาน การ กดปุ ม ยกเลิก จะลบงานทีป ่ รากฏอยูบ นแผงควบคุมของเครือ ่ งพิมพ 2.
งานพิมพพื้นฐานโดยใช Windows วิธีเปิ ดกลองโตตอบการพิมพจากโปรแกรมซอฟตแวรสามารถทําไดหลายวิธี ขัน ้ ตอนตางๆ ทีด ่ าํ เนินการมีอยูใ นวิธีการทั่วไป โปรแกรมซอฟตแวรบางโปรแกรมไมมีเมนู File (ไฟล) ดูเอกสารของโปรแกรมซอฟตแวรเพือ ่ ศึกษาวิธเี ปิ ดกลองโตตอบ การพิมพ เปิ ดไดรเวอรเครือ่ งพิมพโดยใช Windows 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2.
ขอความชวยเหลือเกีย่ วกับตัวเลือกการพิมพโดยใช Windows 1. คลิกปุ ม วิธีใช เพือ ่ เปิ ดวิธีใชแบบออนไลน เปลีย่ นจํานวนสําเนางานพิมพโดยใช Windows 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวเลือกจํานวนสําเนา บันทึกการตัง้ คาการพิมพทก ี่ าํ หนดเองเพือ ่ ใชอก ี ครัง้ กับ Windows ใชช็อตคัทสําหรับการพิมพก ับ Windows 1.
2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ ช็อตคัทสําหรับการพิมพ 4.
สรางช็อตคัทสําหรับการพิมพ 86 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3.
4. เลือกช็อตคัททีม ่ อ ี ยูเ ป็ นตนแบบ หมายเหตุ: เลือกช็อตคัทกอนปรับการตัง้ คาทางดาน ขวาของหนาจอเสมอ หากคุณปรับการตัง้ คา และเลือก ช็อตคัท การปรับคาทัง้ หมดจะสูญหายไป 5.
6. คลิกปุ ม บันทึกเป็ น 7. พิมพชอ ื่ สําหรับช็อตคัท แลวคลิกปุ ม ตกลง ปรับปรุงคุณภาพการพิมพโดยใช Windows เลือกขนาดกระดาษโดยใช Windows 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ กระดาษ/คุณภาพ 4. เลือกขนาดจากรายการดรอปดาวน ขนาดกระดาษ เลือกขนาดกระดาษทีก ่ ําหนดเองโดยใช Windows 88 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3.
5. พิมพชือ ่ สําหรับขนาดทีก ่ าํ หนดเองและระบุขนาด ● ดานกวางคือขอบดานสัน ้ ของกระดาษ ● ดานยาวคือขอบดานยาวของกระดาษ หมายเหตุ: ใสกระดาษโดยใหขอบดานสัน ้ เขาไปในถาดกอนเสมอ 6. คลิกปุ ม ตกลง จากนัน ้ คลิดปุ ม ตกลง บนแถบ กระดาษ/คุณภาพ ขนาดกระดาษทีก ่ าํ หนดเองจะปรากฏในรายการ ขนาดกระดาษในครัง้ ถดั ไปทีเ่ ปิ ดไดรเวอรเครือ ่ งพิมพ เลือกประเภทกระดาษโดยใช Windows 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3.
90 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ ตกแตง 4.
5. นําปึ กกระดาษทีพ ่ ม ิ พเสร็จแลวออกจากถาดกระดาษออก แลวใสลงในถาด 1 โดยใหดา นทีพ ่ ม ิ พแลวควํ่าลง โดยไม ตองเปลีย่ นการวางแนว 6. บนแผงควบคุม ใหกดปุ ม OK (ตกลง) เพือ ่ พิมพดา นที่ สองของงาน พิมพทง้ ั สองดานอัตโนมัติโดยใช Windows 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2.
3. คลิกแถบ ตกแตง 4. เลือกชองทําเครือ ่ งหมาย พิมพบนกระดาษทัง้ สองดาน (ดวยตนเอง) คลิกปุ ม ตกลง เพือ ่ พิมพงาน พิมพหลายหนาในหนาเดียวโดยใช Windows 1.
2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3.
4. เลือกจํานวนหนาตอแผนจากรายการดรอปดาวน จํานวน หนาตอแผน 5. เลือกตัวเลือก พิมพขอบหนา ลําดับหนา และ การวาง แนวกระดาษ ทีถ ่ ก ู ตอง เลือกการวางแนวกระดาษโดยใช Windows 1.
2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ ตกแตง 4.
เลือกตัวเลือกสีโดยใช Windows 96 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ สี 4. คลิกชองทําเครือ ่ งหมาย HP EasyColor เพือ ่ ยกเลิก 5. ในสวน ตัวเลือกสี คลิกตัวเลือก ดวยตนเอง แลวคลิกปุ ม การตัง้ คา 6.
ใช HP ePrint ื เอกสารโดยสงเอกสารเป็ นไฟลแนบในอีเมลไปยังอีเมลแอดเดรสของเครือ ใช HP ePrint เพือ ่ พิมพ ่ งพิมพจากอุปกรณ ใดก็ได ทีใ่ ชงานอีเมลได หมายเหตุ: 1. 2. เครือ ่ งพิมพตอ งเชือ ่ มตอกับเครือขายและเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตเพือ ่ ใช HP ePrint ในการใช HP ePrint คุณตองเปิ ดใชงาน HP Web Services กอน a. พิมพ IP แอดเดรสของเครือ ่ งพิมพในบรรทัดแอดเดรสของเว็บเบราเซอรเพือ ่ เปิ ดเว็บเซิรฟเวอรในตัวของ HP b. คลิกแถบ บริการบนเว็บของ HP c.
งานพิมพอน ื่ ๆ โดยใช Windows พิมพขอ ความสีเป็ นสีดาํ (โทนสีเทา) โดยใช Windows 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ ขัน ้ สูง 4. ขยายสวน ตัวเลือกเอกสาร 5. ขยายสวน คุณสมบัตเิ ครือ ่ งพิมพ 6. ในรายการดรอปดาวน พิมพขอ ความทัง้ หมดเป็ นสีดํา เลือกตัวเลือก ใชงาน พิมพลงบนกระดาษหัวจดหมายหรือกระดาษแบบฟอรมโดยใช Windows 98 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2.
3. คลิกแถบ กระดาษ/คุณภาพ 4. จากรายการดรอปดาวน ประเภทกระดาษ ใหคลิกตัว เลือก อืน ่ ๆ... 5.
6. ขยายรายการตัวเลือก อืน ่ ๆ 7. เลือกตัวเลือกของประเภทกระดาษทีค ่ ณ ุ กําลังใช แลว คลิกปุ ม ตกลง การพิมพบนกระดาษพิเศษ ฉลาก หรือแผนใสดวย Windows 1.
2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ กระดาษ/คุณภาพ 4. จากรายการดรอปดาวน ประเภทกระดาษ ใหคลิกตัว เลือก อืน ่ ๆ...
5. ขยายรายการตัวเลือก ประเภท: 6. ขยายหมวดหมูข องประเภทกระดาษทีร่ ะบุกระดาษของ คุณไดดีทส ี่ ด ุ หมายเหตุ: ฉลากและแผนใสอยูใ นรายการตัวเลือก อืน ่ ๆ 7.
พิมพหนาแรกหรือหนาสุดทายบนกระดาษชนิดอืน ่ โดยใช Windows 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3.
4. ในสวน หนาพิเศษ คลิกตัวเลือก พิมพหนาบนกระดาษ อืน ่ แลวคลิกปุ ม การตัง้ คา 5. ในสวน หนาในเอกสาร เลือกตัวเลือก แรก หรือ สุดทาย 6.
7. หากคุณกําลังพิมพทง้ ั หนาแรกและหนาสุดทายบน กระดาษชนิดอืน ่ ใหทาํ ซํา้ ขัน ้ ตอนที่ 5 และ 6 และเลือก ตัวเลือกสําหรับหนาอืน ่ 8. คลิกปุ ม ตกลง ปรับขนาดเอกสารใหพอดีกบั ขนาดหนากระดาษดวย Windows 1.
2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ ลักษณะ 4.
การเพิม ่ ลายนํ้าในเอกสารดวย Windows 1. ในเมนู แฟ ม ของโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ ลักษณะ 4. เลือกลายนํ้าจากรายการแบบดรอปดาวน ลายนํ้า หรือหากตองการเพิม ่ ลายนํ้าใหมในรายการ ใหคลิกปุ ม แกไข ระบุการตัง้ คาสําหรับลายนํ้า แลวคลิกปุ ม ตกลง 5. ในการพิมพลายนํ้าในหนาแรกเทานัน ้ ใหเลือกชองทําเครือ ่ งหมาย หนาแรกเทานัน ้ มิฉะนัน ้ เครือ ่ งจะพิมพลายนํ้าบน หนาแตละหนา จัดทําหนังสือเลมเล็กโดยใช Windows 1.
3. คลิกแถบ ตกแตง 4. เลือกชองทําเครือ ่ งหมาย พิมพบนกระดาษทัง้ สองดาน (ดวยตนเอง) 5.
6. นําปึ กกระดาษทีพ ่ ม ิ พเสร็จแลวออกจากถาดกระดาษออก แลวใสลงในถาด 2 โดยใหดา นทีพ ่ ม ิ พแลวควํ่าลง โดยไม ตองเปลีย่ นการวางแนว 7.
110 บท 8 งานพิมพ THWW
9 THWW สี ● ปรับสี ● ใชตวั เลือก HP EasyColor ● จับคูส ก ี บั หนาจอคอมพิวเตอรของคุณ 111
ปรับสี จัดการสีโดยเปลีย่ นการตัง้ คาในแถบ สี ในไดรเวอรเครือ ่ งพิมพ เปลีย่ นชุดรูปแบบสีสาํ หรับงานพิมพ 1. บนเมนู File ในโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก Print 2. คลิก Properties หรือ Preferences 3. คลิกแถบ สี 4.
5. คลิกที่ อัตโนมัติ หรือการตัง้ คา ดวยตนเอง ● การตัง้ คา อัตโนมัต:ิ เลือกการตัง้ คานี้สาํ หรับงานพิมพสีสว นใหญ ● การตัง้ คา ดวยตนเอง: เลือกการตัง้ คานี้เพือ ่ ปรับการตัง้ คาสีใหแยกจากการตัง้ คาอืน ่ หมายเหตุ: เปลีย่ นการตัง้ คาสีดว ยตนเองทําใหมีผลกระทบตองานพิมพ HP แนะนําใหผเู ชีย่ วชาญเทานัน ้ เป็ นผู เปลีย่ นการตัง้ คากราฟิ กสี 6.
ตาราง 9-1 ตัวเลือกการเลือกสีดวยตนเอง (ตอ) รายละเอียดการตัง้ คา ตัวเลือกการตัง้ คา ฮาลฟโทน ● เรียบ ใหงานพิมพทด ี่ ข ี น ึ้ สําหรับพื้นทีก ่ ารพิมพขนาดใหญทเี่ ต็มไปดวยรูปทึบ ้ เลือกตัวเลือกนี้ เมือ และปรับภาพถายใหมีสีเรียบเนี ยนขึน ่ พื้นทีท ่ ส ี่ มํ่าเสมอและ ราบเรียบมีความสําคัญ ● ตัวเลือก ละเอียด จะเหมาะสําหรับงานขอความและกราฟิ กทีต ่ อ งการความคมชัด ของลายเสนหรือสี หรือภาพทีม ่ ีลวดลายหรือมีรายละเอียดมาก เลือกตัวเลือกนี้ เมือ ่ เสนขอบทีค ่ มและรายละเอียดเล็กๆ มีความสําคัญ ● เฉพาะสี
ใชตวั เลือก HP EasyColor หากคุณใชไดรเวอรเครือ ่ งพิมพ HP PCL 6 สําหรับ Windows เทคโนโลยี HP EasyColor จะปรับปรุงเอกสารเนื้อหา แบบผสมทีพ ่ ิมพจากโปรแกรม Microsoft Office โดยอัตโนมัติ เทคโนโลยีนี้จะสแกนเอกสาร และปรับ ภาพถายในร◌ู ปแบบ .JPEG หรือ .
จับคูส ก ี บั หนาจอคอมพิวเตอรของคุณ ขัน ้ ตอนในการเทียบสีในงานทีพ ่ ม ิ พออกมากบั สีในหนาจอคอมพิวเตอรนน ้ ั คอนขางยุง ยาก เพราะวิธีในการสรางสีของ เครือ ่ งพิมพและคอมพิวเตอรนน ้ ั แตกตางกัน หนาจอจะแสดงสีดว ยจุดภาพโดยใชกระบวนการผสมสีแบบ RGB (red, green, blue) แตเครือ ่ งพิมพพิมพสต ี า งๆ โดยใชกระบวนการผสมสีแบบ CMYK (cyan, magenta, yellow และ black) มีปจั จัยหลายประการทีม ่ ีผลตอการทําใหสีในงานทีพ ่ ม ิ พออกมาตรงกับสีของงานบนหนาจอ ● วัสดุทน ี่ ํามาใชพม ิ พ ● สารสรางสีของเครือ ่ ง
10 การจัดการและบํารุงรักษา THWW ● พิมพหนาขอมูล ● การใช HP Embedded Web Server ● การใชซอฟตแวร HP Web Jetadmin ● คุณสมบัตด ิ า นการรักษาความปลอดภัยของเครือ ่ งพิมพ ● การตัง้ คาการประหยัด ● การติดตัง้ DIMM หน วยความจํา ● การทําความสะอาดเครือ ่ งพิมพ ● อัพเดตสําหรับผลิตภัณฑ 117
พิมพหนาขอมูล หนาขอมูลจะอยูภ ายในหน วยความจําของเครือ ่ งพิมพ หนาเหลานี้จะชวยในการวินิจฉัยและแกไขปัญหาของเครือ ่ งพิมพ หมายเหตุ: หากไมไดตง้ ั คาภาษาเครือ ่ งพิมพไวใหถูกตองในระหวางการติดตัง้ คุณสามารถกําหนดภาษาไดดว ยตนเอง เพือ ่ ใหหนานัน ้ พิมพในภาษาใดภาษาหนึ่งทีใ่ ชไดกบ ั เครือ ่ ง เปลีย่ นภาษาไดดว ยการใชเมนู System Setup (การตัง้ คาระบบ) บนแผงควบคุม หรือเว็บเซิรฟเวอรในตัว 1. กดปุ ม OK (ตกลง) ทีแ ่ ผงควบคุมเพือ ่ เปิ ดเมนู 2. เปิ ดเมนู Reports (รายงาน) 3.
การใช HP Embedded Web Server เครือ ่ งพิมพนี้มเี ว็บเซิรฟเวอรในตัว ซึง่ จะทําใหสามารถเขาใชขอ มูลเกีย่ วกับเครือ ่ งพิมพและกิจกรรมเครือขายได เว็บ เซิรฟเวอรทาํ หนาทีจ่ ดั เตรียมสภาพแวดลอมเพือ ่ การทํางานของโปรแกรมเว็บ ในแบบเดียวกับของระบบปฏิบตั ก ิ าร เชน Windows ทีจ่ ดั เตรียมสภาพแวดลอมสําหรับโปรแกรมตาง ๆ ทีท ่ าํ งานบนคอมพิวเตอรของคุณ งานทีเ่ กิดจากการใช โปรแกรมเหลานัน ้ อาจนํามาแสดงผลผานเว็บเบราเซอร เชน Microsoft Internet Explorer, Safari หรือ Netscape Navigator เว็บเซิรฟเวอร “ใน
หมายเหตุ: การเปลีย่ นการตัง้ คาเครือขายใน EWS อาจปิ ดใชงานซอฟตแวรหรือคุณสมบัตบ ิ างอยางของเครือ ่ งพิมพ การใชซอฟตแวร HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin เป็ นเครือ ่ งมือชัน ้ นําทีไ่ ดรบ ั รางวัล ใชสาํ หรับจัดการอุปกรณ HP ทีอ ่ ยูใ นเครือขายหลากหลายอยางมี ประสิทธิภาพ ไดแก เครือ ่ งพิมพ เครือ ่ งพิมพมลั ติฟงั กชน ั และเครือ ่ งสงระบบดิจิตอล โซลูชน ั เดียวนี้ชวยคุณติดตัง้ ตรวจ ติดตาม บํารุงรักษา แกปญ ั หา และรักษาความปลอดภัยใหการทํางานดานการพิมพและภาพจากระยะไกล ซึ่งจะเพิม ่ พูน ผลผลิ
การตัง้ คาการประหยัด พิมพดว ย EconoMode ้ โหมด EconoMode จะใชผงหมึกนอยกวาการใชงานโหมดอืน ่ ซึ่งจะชวยใหใชงานตลับหมึกพิมพไดยาวนานขึน HP ไมแนะนําใหใช EconoMode ตลอดเวลา หากใช EconoMode ตลอดเวลา ปริมาณหมึกอาจเหลืออยูน านเกินกวาอายุ ของชิ้นสวนในตลับหมึกพิมพ หากคุณภาพการพิมพเริม ่ ลดลง และไมสามารถยอมรับได โปรดพิจารณาการเปลีย่ นตลับหมึก พิมพ 1. บนเมนู แฟ ม ในโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก พิมพ 2. เลือกเครือ ่ งพิมพ แลวคลิกปุ ม คุณสมบัติ หรือ การตัง้ คา 3. คลิกแถบ กระดาษ/คุณภาพ 4.
3. ● ปิ ดเครือ ่ งอัตโนมัติ ● หน วงเวลาปิ ดเครือ ่ ง เลือกเวลาสําหรับหน วงเวลาปิ ดเครือ ่ ง หมายเหตุ: คาเริม ่ ตนคือ 30 นาที 4.
การติดตัง้ DIMM หน วยความจํา เครือ ่ งพิมพนี้ตด ิ ตัง้ หน วยความจํา Random Access Memory (RAM) 128 เมกะไบต (MB) คุณสามารถติดตัง้ หน วย ความจําสําหรับเครือ ่ งพิมพเพิม ่ เติม 256 เมกะไบตโดยเพิม ่ Dual Inline Memory Module (DIMM) นอกจากนี้ คุณ สามารถติดตัง้ DIMM แบบอักษรเพือ ่ ใหเครือ ่ งพิมพสามารถพิมพอกั ขระตางๆ ได (เชน ภาษาจีนหรือตัวอักษรในภาษาไซริ ลลิก) ขอควรระวัง: กระแสไฟฟ าอาจทําลายชิ้นสวนอิเล็กทรอนิกสได ขณะทีจ่ บ ั หรือถือสวนอิเล็กทรอนิกส ใหสวมแถบรัดขอมือ ป องกันประจุไฟฟ าสถิต หร
4. หากตองการเปลีย่ น DIMM ทีต ่ ด ิ ตัง้ อยูแ ลว ใหงางสลักทีอ ่ ยูแ ตละขางของชองเสียบ DIMM ออกจากกัน ยกชองเสียบ ้ และดึงออก DIMM ขึน ขอควรระวัง: กระแสไฟฟ าอาจทําลายชิน ้ สวนอิเล็กทรอนิกสได ขณะทีจ่ บ ั หรือถือสวนอิเล็กทรอนิกส ใหสวมแถบรัด ขอมือป องกันประจุไฟฟ าสถิต หรือหมั่นแตะทีผ ่ วิ ซองบรรจุกน ั ไฟฟ าสถิต แลวแตะทีส ่ ว นทีเ่ ป็ นโลหะของเครือ ่ งพิมพ 124 5. นํา DIMM อันใหมออกจากซองบรรจุกน ั ไฟฟ าสถิต และหาตําแหน งรอยบากทางดานลางของ DIMM 6.
7. กด DIMM ลงสลักทัง้ สองยึด DIMM เมือ่ การติดตัง้ ถูกตอง จะมองไมเห็นหนาสัมผัสทีเ่ ป็ นโลหะ หมายเหตุ: หากคุณรูส ก ึ ติดขัดเมือ ่ ใส DIMM ตรวจดูวารอยบากทีด ่ า นลางของ DIMM อยูใ นแนวเดียวกับแถบใน ชองเสียบ หากยงั ไมสามารถใส DIMM ได โปรดตรวจสอบวาคุณใส DIMM ถูกประเภท 8. ใสฝาปิ ด DIMM ใหม 9. ปิ ดฝาชองใส DIMM 10.
การเปิ ดใชหน วยความจํา Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 และ Windows Vista 1. คลิก Start (เริ่ม) 2. คลิก Settings (การตัง้ คา) 3. คลิก Printers and Faxes (เครือ ่ งพิมพและโทรสาร) (ใชมุมมอง Start menu ทีเ่ ป็ นคา เริม ่ ตน) หรือคลิก Printers (เครือ ่ งพิมพ) (ใชมุมมอง Classic Start menu) 4. คลิกขวาทีไ่ อคอนไดรเวอรของเครือ ่ งพิมพ จากนัน ้ เลือก Properties (คุณสมบัต)ิ 5. คลิกทีแ ่ ถบ Device Settings (การตัง้ คาอุปกรณ) 6.
ตรวจสอบการติดตัง้ DIMM หลังจากติดตัง้ DIMM โปรดดูใหแน ใจวาการติดตัง้ นัน ้ เรียบรอยดี 1. เปิ ดเครือ ่ งพิมพ ตรวจสอบวาไฟพรอมสวาง หลังจากเครือ ่ งพิมพเสร็จสิน ้ ขัน ้ ตอนเริ่มตนการทํางานแลว หากขอความ ้ แสดงวาอาจติดตัง้ DIMM ไมถก แสดงขอผิดพลาดปรากฏขึน ู ตอง 2. พิมพหนาแสดงคาคอนฟิ ก 3.
การทําความสะอาดเครือ่ งพิมพ ระหวางกระบวนการพิมพ อาจมีเศษกระดาษ, ผงหมึก และฝุ นสะสมอยูภ ายในเครือ ่ งพิมพ เมือ่ เวลาผานไป สิง่ ทีส ่ ะสมอยูอ าจ ทําใหเกิดปัญหาคุณภาพการพิมพ เชน จุดหรือรอยเปื้ อนของผงหมึก เครือ ่ งพิมพนี้มโี หมดการทําความสะอาดซึง่ สามารถ แกไขและป องกันปัญหาเหลานี้ได 1. กดปุ ม OK (ตกลง) ทีแ ่ ผงควบคุมเพือ ่ เปิ ดเมนู 2. เปิ ดเมนูดงั ตอไปนี้: 3.
11 การแกปญ ั หา THWW ● การชวยเหลือตนเอง ● รายการตรวจสอบสําหรับการแกปญ ั หาทั่วไป ● เรียกคืนการตัง้ คาจากโรงงาน ● ทําความเขาใจขอความบนแผงควบคุม ● ป อนกระดาษไมถูกตอง หรือกระดาษติด ● แกปญ ั หากระดาษติด ● ปรับปรุงคุณภาพงานพิมพ ● เครือ ่ งพิมพไมพิมพงานหรือพิมพชา ● การแกปญ ั หาการเชือ ่ มตอเครือ ่ งพิมพ ● การแกปญ ั หาเครือขายแบบไรสาย ● แกปญ ั หาซอฟตแวรเครือ ่ งพิมพกบ ั Windows ● แกปญ ั หาซอฟตแวรเครือ ่ งพิมพกบ ั Mac 129
การชวยเหลือตนเอง นอกเหนือจากขอมูลในคูม ือนี้ ยังมีแหลงขอมูลอืน ่ ทีใ่ หขอ มูลทีเ่ ป็ นประโยชน HP Help and Learn Center HP Help and Learn Center และเอกสารอืน ่ ๆ จะอยูใ นแผนซีดท ี ีม ่ าพรอมกับเครื่องพิมพ หรือใน โฟลเดอร HP Program ในคอมพิวเตอรของคุณ HP Help and Learn Center เป็ นเครื่องมือวิธีใช เครือ ่ งพิมพทช ี่ ว ยใหเขาถึงขอมูลเครื่องพิมพ การสนับสนุนทางเว็บของเครือ ่ งพิมพ HP การแกไข ปัญหา และขอมูลขอกําหนดและความปลอดภัย หัวขอสําหรับอางอิงอยางยอ มีห ัวขอสําหรับการอางอิงอ
รายการตรวจสอบสําหรับการแกปญ ั หาทั่วไป 1. 2. โปรดตรวจสอบวาอุปกรณ ไดรบ ั การตัง้ คาอยางถูกตอง a. กดปุ มเพาเวอรเพือ ่ เปิ ดเครือ ่ งหรือยกเลิกการใชงานโหมดปิ ดอัตโนมัติ b. ตรวจสอบการเชือ ่ มตอสายไฟ c.
9. c. หากกระดาษติดในเครือ ่ งพิมพ ใหนํากระดาษทีต ่ ด ิ ออก d. หากคุณภาพงานพิมพยอมรับไมได ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● ตรวจสอบวาการตัง้ คาการพิมพถก ู ตองสําหรับกระดาษทีค ่ ณ ุ ใช ● การแกไขปัญหาคุณภาพการพิมพ ่ า นใชมีปญ ั หา พิมพเอกสารขนาดเล็กจากโปรแกรมอืน ่ ทีเ่ คยใชการไดในอดีต หากวิธีนี้ใชไดผล แสดงวาโปรแกรมทีท หากวิธีนี้ใชไมไดผล (เอกสารไมพม ิ พออกมา) ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: a.
เรียกคืนการตัง้ คาจากโรงงาน การเรียกคืนคาเริ่มตนจากโรงงานจะทําใหการตัง้ คาเครือ ่ งพิมพและเครือขายทัง้ หมดเปลีย่ นกลับไปเป็ นคาเริม ่ ตนจากโรงงาน โดยจะไมรีเซ็ตจํานวนหนา ขนาดถาด หรือภาษา ในการเรียกคืนการตัง้ คาเริม ่ ตนจากโรงงาน ใหทาํ ตามขัน ้ ตอนตอไปนี้ ขอควรระวัง: การเรียกคืนคาเริ่มตนจากโรงงานจะทําใหการตัง้ คาทัง้ หมดเปลีย่ นกลับไปเป็ นคาเริม ่ ตนจากโรงงาน และลบ หนาทีจ่ ดั เก็บในหน วยความจํา จากนัน ้ เครือ ่ งพิมพจะรีสตารตเองโดยอัตโนมัติ 1.
ทําความเขาใจขอความบนแผงควบคุม ประเภทขอความบนแผงควบคุม ขอความบนแผงควบคุมจะระบุสถานะของเครือ ่ งพิมพปจั จุบน ั หรือสถานการณ ทต ี่ อ งมีการดําเนินการ ้ ชั่วคราว และคุณอาจตองตอบรับขอความโดยกดปุ ม OK (ตกลง) เพือ ขอความแจงขอมูลหรือขอความเตือนจะปรากฏขึน ่ เพือ ่ ยกเลิกงาน งานพิมพอาจจะไมสมบูรณ หรืออาจมีผลกระทบตอคุณภาพการพิมพซึ่งจะมี ทํางานตอ หรือกดปุ ม ยกเลิก ขอความเตือนแจงบอกอยางชัดเจน หากขอความแจงขอมูลหรือขอความเตือนนัน ้ เกีย่ วของกับการพิมพและคุณสมบัตท ิ าํ งาน ้ 10 วินาทีโดยทีค ต
วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ปิ ดเครือ ่ งพิมพ รออยางนอย 30 วินาที จากนัน ้ เปิ ดเครือ ่ งพิมพอีกครัง้ และรอใหเครือ ่ งเริม ่ ตนการทํางานใหม หากคุณใชอุปกรณ ปองกันกระแสไฟกระชาก ใหถอดออก เสียบปลัก ๊ เครือ ่ งพิมพเขากับเตาเสียบทีผ ่ นังโดยตรง เปิ ด เครือ ่ งพิมพ หากขอความยังปรากฏอยู ใหตด ิ ตอฝ ายบริการของ HP 50.X Fuser error (50.
55.X Error (59.
หากคุณใชอุปกรณ ปองกันกระแสไฟกระชาก ใหถอดออก เสียบปลัก ๊ เครือ ่ งพิมพเขากับเตาเสียบทีผ ่ นังโดยตรง เปิ ด เครือ ่ งพิมพ หากขอความยังปรากฏอยู ใหตด ิ ตอฝ ายบริการของ HP 79 Service error (79 เกิดขอผิดพลาดทีบ ่ ริการ) Turn off then on (ปิ ดแลวเปิ ด) คําอธิบาย มีการติดตัง้ DIMM ทีไ่ มสามารถใชรว มกันได วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา 1. ปิ ดเครือ ่ งพิมพ 2. ติดตัง้ DIMM ทีเ่ ครือ ่ งพิมพสนับนสนุน 3.
Black in wrong position (สีดาํ อยูในตําแหน งไมถก ู ตอง) คําอธิบาย ติดตัง้ ตลับหมึกพิมพไวในชองทีไ่ มถูกตอง วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ตรวจสอบใหแน ใจวาตลับหมึกพิมพแตละตลับอยูใ นชองทีถ ่ ก ู ตอง การติดตัง้ ตลับหมึกพิมพจะเรียงลําดับจากดานหนาไปยัง ดานหลัง ดังนี้ สีดาํ สีนํ้าเงิน สีแดง และสีเหลือง Cyan in wrong position (สีนํ้าเงินอยูใ นตําแหน งไมถูกตอง) คําอธิบาย ติดตัง้ ตลับหมึกพิมพไวในชองทีไ่ มถูกตอง วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ตรวจสอบใหแน ใจวาตลับหมึกพิมพแตละตลับอยูใ นชองทีถ
Jam in (กระดาษติดใน <ตําแหน ง>) คําอธิบาย เครือ ่ งพิมพตรวจพบวามีกระดาษติดอยู วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา นํากระดาษทีต ่ ด ิ ออกจากตําแหน งทีร่ ะบุ เครือ ่ งควรจะเริ่มพิมพตอ หากเครือ ่ งไมทาํ งานตอ ใหลองสั่งพิมพงานอีกครัง้ หากขอความยังปรากฏอยู ใหตด ิ ตอฝ ายบริการของ HP Jam in tray # (กระดาษติดในถาด #) Clear jam and then (ดึงกระดาษทีต ่ ด ิ ออกและ) Press [OK] (กด [OK]) คําอธิบาย เครือ ่ งพิมพตรวจพบวามีกระดาษติดอยู วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา นํากระดาษทีต ่ ด ิ ออกจากตําแหน งทีร่
Magenta in wrong position (สีแดงอยูใ นตําแหน งไมถูกตอง) คําอธิบาย ติดตัง้ ตลับหมึกพิมพไวในชองทีไ่ มถูกตอง วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ตรวจสอบใหแน ใจวาตลับหมึกพิมพแตละตลับอยูใ นชองทีถ ่ ก ู ตอง การติดตัง้ ตลับหมึกพิมพจะเรียงลําดับจากดานหนาไปยัง ดานหลัง ดังนี้ สีดาํ สีนํ้าเงิน สีแดง และสีเหลือง Manual feed (ป อนดวยมือ <ประเภท> <ขนาด>) กด [OK] เพือ ่ ใชสือ ่ ทีม ่ ี คําอธิบาย ตัง้ คาเครือ ่ งพิมพไวในโหมดป อนดวยตนเอง วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ่ ูกตองในถาด 1 กดปุ ม OK
Rear door open (ฝาดานหลังเปิ ดอยู) คําอธิบาย ฝาปิ ดดานหลังของเครือ่ งพิมพเปิ ดอยู วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ปิ ดฝา Supplies low (อุปกรณ สน ิ้ เปลืองเหลือนอย) คําอธิบาย อุปกรณ สน ิ้ เปลืองทีใ่ กลหมดมีมากกวาหนึ่งอยาง วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ตรวจดูเครือ ่ งวัดระดับหมึกบนแผงควบคุม หรือพิมพหนาสถานะอุปกรณ สน ิ้ เปลืองออกมาเพือ ่ ดูวา ตลับใดมีหมึกเหลือนอย ิ้ เปลืองสํารองเตรียมพรอมไว ยังคงพิมพตอ ไดจนกวาจะปรากฏขอความนอยมาก ควรมีอุปกรณ สน Unexpected size in tray # (ขนาดทีไ่ มคาดคิดในถาด
กําลังทําความสะอาด . . .
ตลับหมึกสีนํ้าเงินเหลือนอยมาก คําอธิบาย ตลับหมึกพิมพหมดอายุการใชงานแลว ตัวเลือกทีต ่ ง้ ั คาไดของลูกคาของเครือ ่ งพิมพนี้คอ ื "พรอมตเตือนฉันเมือ่ ถึง 100 หนา, 200 หนา, 300 หนา หรือไมเตือน" ตัวเลือกนี้จะมอบความสะดวกสบายใหแกลูกคา แตไมไดแสดงวาหนาเหลานี้จะ มีคณ ุ ภาพการพิมพทย ี่ อมรับได วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา เพือ ่ ใหไดคณ ุ ภาพงานพิมพสูงสุด HP ขอแนะนําใหเปลีย่ นตลับหมึกพิมพในตอนนี้ คุณยังสามารถพิมพงานตอไดจนกวาคุณ จะพิจารณาวาคุณภาพในการพิมพงานลดลง อายุการใชงานแทจริงของตลั
วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา การพิมพสามารถดําเนินการตอได แตควรมีอุปกรณ สน ิ้ เปลืองเสริมเตรียมพรอมไว ตลับหมึกสีแดงเหลือนอยมาก คําอธิบาย ตลับหมึกพิมพหมดอายุการใชงานแลว ตัวเลือกทีต ่ ง้ ั คาไดของลูกคาของเครือ ่ งพิมพนี้คอ ื "พรอมตเตือนฉันเมือ่ ถึง 100 หนา, 200 หนา, 300 หนา หรือไมเตือน" ตัวเลือกนี้จะมอบความสะดวกสบายใหแกลูกคา แตไมไดแสดงวาหนาเหลานี้จะ มีคณ ุ ภาพการพิมพทย ี่ อมรับได วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา เพือ ่ ใหไดคณ ุ ภาพงานพิมพสูงสุด HP ขอแนะนําใหเปลีย่ นตลับหมึกพิมพในตอนน
ปลดตัวล็อคป องกันออกจากตลับหมึก คําอธิบาย ตัวล็อคสําหรับการขนสงของตลับหมึกพิมพตด ิ ตัง้ อยูใ นตลับหมึกพิมพหนึ่งตลับหรือหลายตลับ วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ดึงแถบสีสม เพือ ่ ถอดตัวล็อคสําหรับการขนสงออกจากตลับหมึก ปลดตัวล็อคป องกันออกจากตลับหมึก <สี> คําอธิบาย ตัวล็อคสําหรับการขนสงของตลับหมึกพิมพตด ิ ตัง้ อยู วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ดึงแถบสีสม เพือ ่ ถอดตัวล็อคสําหรับการขนสงออกจากตลับหมึก ฝาดานหนาเปิ ดอยู คําอธิบาย ฝาปิ ดดานหนาของเครือ ่ งพิมพเปิ ดอยู วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ปิ ดฝา
ใชอุปกรณ ฯ ทีใ่ ชแลว คําอธิบาย คุณกําลังใชตลับหมึกพิมพมากกวาหนึ่งตลับทีถ ่ งึ ระดับทีเ่ หลือนอยตามคาเริ่มตนขณะติดตัง้ ในเครือ ่ งพิมพ วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา การพิมพสามารถดําเนินการตอได แตควรมีอุปกรณ สน ิ้ เปลืองสํารองเตรียมพรอมไว ใสถาด กด [OK] เพือ ่ ใชสอ ื่ ทีม ่ ี คําอธิบาย ไมมีกระดาษในถาด วิธีปฏิบตั ท ิ แ ี่ นะนํา ใสกระดาษในถาดเพือ ่ พิมพตอ กดปุ ม OK (ตกลง) เพือ ่ เลือกถาดอืน ่ 146 บท 11 การแกปญ ั หา THWW
ป อนกระดาษไมถูกตอง หรือกระดาษติด ● เครือ ่ งพิมพไมดงึ กระดาษ ● เครือ ่ งพิมพดงึ กระดาษหลายแผน ● การป องกน ั กระดาษติด เครือ่ งพิมพไมดงึ กระดาษ หากเครือ ่ งพิมพไมดงึ กระดาษจากถาด ใหลองแกไขดังนี้ 1. เปิ ดเครือ ่ งพิมพและนํากระดาษทีต ่ ด ิ อยูอ อก 2. ใสกระดาษใหตรงกับขนาดงานพิมพของคุณ 3. ตรวจสอบวาตัวกัน ้ กระดาษในถาดไดปรับใหเหมาะกับขนาดกระดาษอยางถูกตอง จัดตัวกัน ้ กระดาษใหตรงกับ เครือ ่ งหมายขนาดกระดาษทีด ่ า นลางของถาด 4.
148 6. ตรวจสอบวาดันถาดเขาไปในเครือ ่ งพิมพเขาทีด ่ ีแลว 7.
แกปญ ั หากระดาษติด ตําแหน งทีก ่ ระดาษติด ใชภาพประกอบนี้เพือ ่ หาตําแหน งของกระดาษติด 4 3 THWW 1 ถาดกระดาษออก 2 ถาด 1 3 ถาด 2 4 ฟิ วเซอร 5 บริเวณเขาสูก ระดาษทีต ่ ด ิ ของถาด 2 แกปญ ั หากระดาษติด 149
แกปญ ั หากระดาษติดในถาด 1 1. ดึงแผนกระดาษทีต ่ ด ิ ออกมาจากถาด 1 หมายเหตุ: หากกระดาษฉี กขาด ตรวจดูวานําเศษ กระดาษทัง้ หมดออกแลว กอนพิมพงานตอ 2. ดึงถาด 2 ออกมาแลวนําไปวางบนพื้นผิวทีเ่ รียบ 3.
4. นํากระดาษทีต ่ ด ิ อยูอ อกโดยดึงออกมาตรงๆ 5. ้ เพือ ดันถาดทีเ่ ขาสูบ ริเวณทีก ่ ระดาษติดขึน ่ ปิ ด แลวใส ถาด 2 กลับเขาที่ หมายเหตุ: ในการปิ ดถาด ดันตรงกลางหรือทัง้ สอง ดานดวยแรงเทากัน หลีกเลีย่ งการดันเพียงดานเดียว แกปญ ั หากระดาษติดในถาด 2 1.
2. นํากระดาษทีต ่ ด ิ อยูอ อกโดยดึงออกมาตรงๆ 3. ปิ ดถาด 2 หมายเหตุ: ในการปิ ดถาด ดันตรงกลางหรือทัง้ สอง ดานดวยแรงเทากัน หลีกเลีย่ งการดันเพียงดานเดียว แกปญ ั หากระดาษติดในบริเวณฟิ วเซอร 1.
2. หากจําเป็ นใหกดทีก ่ น ้ ั กระดาษ (callout 1) และนําเอา กระดาษทีม ่ องเห็นใดๆ (callout 2) ออกจากดานลาง ของบริเวณนําสง หมายเหตุ: หากกระดาษฉี กขาด ตรวจดูวานําเศษ กระดาษทัง้ หมดออกแลว กอนพิมพงานตอ หามใชวตั ถุมี คมนําเอาเศษกระดาษออกมา 3.
แกปญ ั หากระดาษติดในถาดกระดาษออก 1. มองหากระดาษทีต ่ ด ิ ในถาดกระดาษออก 2. นํากระดาษทีเ่ ห็นออก หมายเหตุ: หากกระดาษฉี กขาด ตรวจดูวานําเศษ กระดาษทัง้ หมดออกแลว กอนพิมพงานตอ 3. เปิ ดแลวปิ ดฝาปิ ดดานหลังเพือ ่ ใหขอ ความหายไป แกปญ ั หากระดาษติดในอุปกรณ พม ิ พสองดาน (เฉพาะรุน ทีพ ่ ม ิ พสองดานเทานัน ้ ) 1.
2. หากจําเป็ นใหดงึ ทีก ่ น ้ ั กระดาษ (callout 1) และนําเอา กระดาษทีม ่ องเห็นใดๆ (callout 2) ออกจากดานลาง ของบริเวณนําสง 3. หากจําเป็ น ใหนําเอากระดาษทีเ่ ห็นใดๆ ออกจากดาน ลางของอุปกรณ ทพ ี่ ม ิ พสองดาน 4. หากคุณไมเห็นกระดาษทีต ่ ด ิ ใดๆ ใหยกอุปกรณ ทพ ี่ ิมพ ้ โดยใชแครทด สองดานขึน ี่ า นขางของอุปกรณ ทพ ี่ ิมพสอง ดาน 5.
6. หากคุณเห็นรองรอยขอบกระดาษ ใหนําเอากระดาษออก จากเครือ ่ งพิมพ 7.
ปรับปรุงคุณภาพงานพิมพ คุณสามารถป องกันปัญหาคุณภาพการพิมพสว นใหญไดโดยทําตามคําแนะนําตอไปนี้ ● ใชการตัง้ คาประเภทกระดาษทีถ ่ ก ู ตองในไดรเวอรเครือ ่ งพิมพ ● ปรับการตัง้ คาสีในไดรเวอรเครือ ่ งพิมพ ● ใชกระดาษทีม ่ ีคณ ุ สมบัตต ิ รงตามขอกําหนดของ HP ● พิมพหนาทําความสะอาด ● ปรับเทียบเครือ ่ งพิมพเพือ ่ ปรับสี ● การตรวจสอบตลับหมึกพิมพ ● ใชไดรเวอรเครือ ่ งพิมพทต ี่ รงกับงานพิมพของคุณมากทีส ่ ุด ใชการตัง้ คาประเภทกระดาษทีถ ่ ูกตองในไดรเวอรเครือ่ งพิมพ ใหตรวจสอบการตัง้ คา
4. เปิ ดเมนู Finishing (การตกแตง) 5. เลือกประเภทจากรายการดรอปดาวน Media-type (ประเภทวัสดุพิมพ) 6. คลิกปุ ม Print (พิมพ) ปรับการตัง้ คาสีในไดรเวอรเครือ่ งพิมพ เปลีย่ นชุดรูปแบบสีสาํ หรับงานพิมพ 1. บนเมนู File (ไฟล) ในโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิก Print (พิมพ) 2. คลิก Properties (คุณสมบัต)ิ หรือ Preferences (กําหนดลักษณะ) 3. คลิกแถบ สี 4.
3. คลิกแถบ สี 4. คลิกที่ อัตโนมัติ หรือการตัง้ คา ดวยตนเอง ● การตัง้ คา อัตโนมัต:ิ เลือกการตัง้ คานี้สาํ หรับงานพิมพสีสว นใหญ ● ่ การตัง้ คา ดวยตนเอง: เลือกการตัง้ คานี้เพือ ่ ปรับการตัง้ คาสีใหแยกจากการตัง้ คาอืน หมายเหตุ: เปลีย่ นการตัง้ คาสีดว ยตนเองทําใหมีผลกระทบตองานพิมพ HP แนะนําใหผเู ชีย่ วชาญเทานัน ้ เป็ นผู เปลีย่ นการตัง้ คากราฟิ กสี 5. คลิกตัวเลือก พิมพในโทนสีเทา เพือ ่ พิมพเอกสารสีเป็ นขาวดํา ใชตวั เลือกนี้เพือ ่ พิมพเอกสารสีสาํ หรับการโทรสารหรือ ถายเอกสาร 6.
● ใชกระดาษทีอ ่ อกแบบมาสําหรับเครือ ่ งพิมพเลเซอรโดยเฉพาะ หามใชกระดาษทีอ ่ อกแบบมาสําหรับเครือ ่ งพิมพ อิงคเจ็ต ● ้ึ ใชกระดาษทีไ่ มหยาบจนเกินไป การใชกระดาษเนื้อเรียบเนียนจะทําใหไดงานพิมพคณ ุ ภาพดีขน พิมพหนาทําความสะอาด พิมพหนาทําความสะอาดเพือ ่ ขจัดฝุ นและผงหมึกสวนเกินออกจากทางเดินกระดาษ หากคุณประสบปัญหาตางๆ ดังนี้ ● มีจุดผงหมึกในหนาทีพ ่ ิมพ ● มีผงหมึกเปื้ อนในหนาทีพ ่ ิมพ ● เกิดรอยซํ้าๆ ในหนาทีพ ่ ม ิ พ ใชวธิ ก ี ารดังตอไปนี้เพือ ่ พิมพหนาทําความสะอาด 1.
หากคุณตัง้ ใจวาจะเปลีย่ นตลับหมึกพิมพ ใหพม ิ พหนาแสดงสถานะอุปกรณ สน ิ้ เปลืองเพือ ่ หาหมายเลขชิ้นสวนทีถ ่ ูกตองของ ตลับหมึกพิมพ HP ของแท ประเภทตลับหมึกพิมพ ขัน ้ ตอนในการแกปญ ั หา ตลับหมึกพิมพแบบเติมหรือผลิตใหม Hewlett Packard Company ไมแนะนําใหใชอป ุ กรณสน ิ้ เปลืองทีไ่ มใชของ HP ไมวา จะเป็ น อุปกรณใหมหรือนํามาผลิตใหม เนื่องจากผลิตภัณฑเหลานัน ้ ไมใชผลิตภัณฑของ HP ทาง HP จึงไม สามารถควบคุมการออกแบบหรือคุณภาพได หากคุณใชตลับหมึกพิมพทเี่ ติมใหมหรือผลิตใหม และ ไมพอใจกับคุ
ทําความเขาใจหนาคุณภาพการพิมพ 1. บนแผงควบคุมของเครือ ่ งพิมพ ใหเปิ ดเมนู Reports (รายงาน) 2.
3. ตรวจสอบพื้นผิวของดรัมสงภาพสีเขียวทีด ่ า นลางของตลับหมึกพิมพ ขอควรระวัง: หามสัมผัสลูกกลิ้งสีเขียว (ดรัมสงภาพ) ทีอ ่ ยูด า นลางของตลับหมึก รอยนิ้วมือทีด ่ รัมสงภาพอาจกอให เกิดปัญหาเกีย่ วกับคุณภาพการพิมพ 4. หากมีรอยขีดขวน รอยนิ้วมือ หรือความเสียหายอืน ่ บนดรัมสงภาพ ใหเปลีย่ นตลับหมึกพิมพ 5.
ไดรเวอร HP PCL 6 ไดรเวอร HP UPD PS HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● ใหมาเป็ นไดรเวอรทเี่ ป็ นคาเริ่มตน ไดรเวอรนี้จะติดตัง้ โดยอัตโนมัตยิ กเวนคุณเลือกไดรเวอร อืน ่ ● แนะนําใหใชสาํ หรับระบบ Windows ทัง้ หมด ● ใหความเร็ว คุณภาพการพิมพ และการสนับสนุนคุณสมบัตข ิ องเครื่องพิมพโดยรวมดีทส ี่ ด ุ สําหรับผูใ ชสว นใหญ ● ไดรบั การพัฒนาใหสอดคลองกับ Windows Graphic Device Interface (GDI) เพือ ่ ความเร็วสูงสุดบนระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows ● อาจใชรวมก ับโปรแกรมซอฟตแวรของผูผ ลิตอืน ่ และโปรแ
เครือ ่ งพิมพไมพม ิ พงานหรือพิมพชา เครือ่ งพิมพไมพม ิ พงาน หากเครือ ่ งพิมพไมพม ิ พงานใดๆ เลย ใหลองแกไขดังตอไปนี้ 1. ตรวจสอบวาเปิ ดเครือ ่ งพิมพแลวและแผงควบคุมแสดงวาเครือ ่ งพรอมใชงาน ◦ หากแผงควบคุมไมแสดงวาเครือ ่ งพรอมใชงาน ใหปิดเครือ ่ งแลวเปิ ดใหมอีกครัง้ ◦ หากแผงควบคุมแสดงวาเครือ ่ งพรอมใชงาน ใหลองสงงานพิมพอีกครัง้ 2. หากแผงควบคุมแสดงวาเครือ ่ งพิมพมีขอ ผิดพลาด ใหแกไขขอผิดพลาดจากนัน ้ ลองสงงานพิมพอีกครัง้ 3.
การแกปญ ั หาการเชือ ่ มตอเครือ ่ งพิมพ การแกปญ ั หาการเชือ ่ มตอโดยตรง หากคุณเชือ ่ มตอเครือ ่ งพิมพกบั คอมพิวเตอรโดยตรง ใหตรวจสอบสายเคเบิล ● ตรวจสอบวาเชือ ่ มตอสายเคเบิลเขากับเครือ ่ งพิมพและคอมพิวเตอรแลว ● ตรวจสอบวาสายเคเบิลไมยาวเกินกวา 5 ม.
เครือ ่ งคอมพิวเตอรไมสามารถสือ่ สารกับเครือ ่ งพิมพ 1. 2. ทดสอบการสือ ่ สารเครือขายโดยการ Ping เครือขาย a. เปิ ดพรอมตบรรทัดคําสั่งทีค ่ อมพิวเตอร สําหรับ Windows ใหคลิก Start (เริ่ม) คลิก Run (เรียกใช) จากนัน ้ พิมพ cmd b. พิมพ ping ตามดวย IP แอดเดรสเครือ ่ งพิมพ c.
การแกปญ ั หาเครือขายแบบไรสาย ● รายการตรวจสอบการเชือ ่ มตอไรสาย ● แผงควบคุมจะแสดงขอความ: The wireless feature on this product has been turned off (คุณสมบัตไิ รสายบน ผลิตภัณฑนี้ถูกปิ ดอยู) ● เครือ ่ งพิมพไมพิมพงานหลังจากสิน ้ สุดการกําหนดคาไรสาย ● เครือ ่ งพิมพไมพิมพ และมีการติดตัง้ ไฟรวอลลอืน ่ บนคอมพิวเตอร ● การเชือ ่ มตอไรสายไมทาํ งานหลังจากยายเราเตอรไรสายหรือเครือ ่ งพิมพ ● ไมสามารถเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรอน ื่ เขากับอุปกรณ ไรสาย ● เครือ ่ งพิมพไรสายสูญเสียการสื
แผงควบคุมจะแสดงขอความ: The wireless feature on this product has been turned off (คุณสมบัตไิ รสายบนผลิตภัณฑนี้ถูกปิ ดอยู) ▲ กดปุ มไรสายบนเครือ ่ งพิมพเพือ ่ เปิ ดเมนู Wireless (ไรสาย) แลวเปิ ดสัญญาณไรสาย เครือ่ งพิมพไมพม ิ พงานหลังจากสิน ้ สุดการกําหนดคาไรสาย 1. ตรวจดูใหแน ใจวาไดเปิ ดเครือ ่ งพิมพแลวและเครือ ่ งพิมพอยูใ นสถานะพรอม 2. ตรวจดูวาเชือ ่ มตอเครือขายไรสายทีถ ่ ูกตอง 3. ตรวจสอบวาเครือขายไรสายทํางานอยางถูกตอง 4. 5. a.
ไมสามารถเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรอน ื่ เขากับอุปกรณ ไรสาย 1. ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรอน ื่ อยูใ นชวงสัญญาณไรสายและไมมีสงิ่ กีดขวางสัญญาณ สําหรับเครือขายสวนใหญ ชวง สัญญาณไรสายคือ ภายใน 30 ม. ของจุดเชือ ่ มตอไรสาย 2. ตรวจดูใหแน ใจวาไดเปิ ดเครือ ่ งพิมพแลวและเครือ ่ งพิมพอยูใ นสถานะพรอม 3. ื่ บนคอมพิวเตอรของคุณ ปิ ดไฟรวอลลอน 4. ตรวจสอบวาเครือขายไรสายทํางานอยางถูกตอง 5. 6. a.
เครือขายไรสายไมทาํ งาน 1. ในการตรวจสอบวาเครือขายไรสายสูญเสียการสือ่ สารหรือไม ใหลองเชือ ่ มตอกบั อุปกรณ อน ื่ บนเครือขาย 2. ทดสอบการสือ ่ สารเครือขายโดยการ Ping เครือขาย 3. THWW a. ้ เปิ ดพรอมตบรรทัดคําสั่งทีค ่ อมพิวเตอร สําหรับ Windows ใหคลิก Start (เริ่ม) คลิก Run (เรียกใช) จากนัน พิมพ cmd b. พิมพ ping ตามดวยชุดตัวระบุบริการ (SSID) เครือขายของคุณ c.
แกปญ ั หาซอฟตแวรเครือ ่ งพิมพกบั Windows ปัญหา วิธีการแกไข ไมมีไดรเวอรของเครือ ่ งพิมพปรากฏอยู ในโฟลเดอร Printer ติดตัง้ ซอฟตแวรเครื่องพิมพอก ี ครัง้ หมายเหตุ: ปิ ดแอปพลิเคชันตางๆ ทีค ่ ณ ุ ใชงานอยู ในการปิ ดแอปพลิเคชันทีม ่ ีไอคอนในซิสเต็มเทรย ใหคลิกขวาทีไ่ อคอนนัน ้ แลวเลือก Close (ปิ ด) หรือ Disable (เลิกใชงาน) ลองเสียบสายเคเบิล USB ลงในพอรต USB อืน ่ ทีเ่ ครือ ่ งคอมพิวเตอร ้ มีขอ ความแสดงความผิดพลาดแสดงขึน ระหวางการติดตัง้ ซอฟตแวร ติดตัง้ ซอฟตแวรเครื่องพิมพอก ี ครัง้ ่
ปัญหา วิธีการแกไข Windows 7 THWW 1. คลิก Start (เริ่ม) 2. คลิก Devices and Printers (อุปกรณและเครื่องพิมพ) 3. คลิกขวาทีไ่ อคอนไดรเวอรของเครื่องพิมพ และเลือก Properties (คุณสมบัต)ิ 4. คลิกทีแ ่ ถบ Ports (พอรต) จากนัน ้ คลิก Configure Port (กําหนดคา พอรต) 5. ตรวจสอบ IP แอดเดรส จากนัน ้ คลิก OK (ตกลง) หรือ Cancel (ยกเลิก) 6.
แกปญ ั หาซอฟตแวรเครือ ่ งพิมพกบั Mac ● ไดรเวอรเครือ ่ งพิมพไมไดอยูใ นรายการ Print & Fax (พิมพและโทรสาร) ● ชือ ่ เครือ ่ งพิมพไมปรากฏในรายการเครือ ่ งพิมพในรายการ Print & Fax (พิมพและโทรสาร) ● ไดรเวอรเครือ ่ งพิมพไมไดตง้ ั คาเครือ ่ งพิมพทค ี่ ณ ุ เลือกไวในรายการ Print & Fax (พิมพและโทรสาร) โดยอัตโนมัติ ● งานพิมพไมไดถก ู สงไปยังเครือ ่ งพิมพทต ี่ อ งการ ● เมือ่ เชือ ่ มตอกับสายเคเบิล USB เครือ ่ งพิมพจะไมปรากฏในรายการ Print & Fax (พิมพและโทรสาร) หลังจากเลือก ไดรเวอร
เมือ่ เชือ ่ มตอกับสายเคเบิล USB เครือ่ งพิมพจะไมปรากฏในรายการ Print & Fax (พิมพและ โทรสาร) หลังจากเลือกไดรเวอร การแกไขปัญหาซอฟตแวร ▲ ตรวจสอบวาระบบปฏิบตั ก ิ าร Mac ของคุณเป็ น Mac OS X 10.5 หรือใหมกวา การแกไขปัญหาฮารดแวร 1. ตรวจดูใหแน ใจวาเปิ ดเครือ ่ งพิมพแลว 2. ตรวจสอบวาไดเชือ ่ มตอสายเคเบิล USB อยางถูกตอง 3. ตรวจสอบวาใชสายเคเบิล USB ความเร็ว-สูงทีเ่ หมาะสม 4.
176 บท 11 การแกปญ ั หา THWW
A THWW อุปกรณ สน ิ้ เปลืองและอุปกรณ ประกอบ ● สั่งซื้อชิ้นสวน อุปกรณ เสริม และอุปกรณ สน ิ้ เปลือง ● หมายเลขชิ้นสวน 177
สั่งซื้อชิน ้ สวน อุปกรณ เสริม และอุปกรณ สน ิ้ เปลือง สั่งซื้ออุปกรณสน ิ้ เปลืองและกระดาษ www.hp.com/go/suresupply สั่งซื้อชิน ้ สวนหรืออุปกรณ เสริมของแทของ HP www.hp.
B THWW บริการและการสนับสนุน ● ประกาศเกีย่ วกับการรับประกันอยางจํากัดของ Hewlett-Packard ● การรับประกันการคุม ครองของ HP: การรับประกันอยางจํากัดสําหรับตลับหมึกพิมพ LaserJet ● ขอมูลทีเ่ ก็บบนตลับหมึกพิมพ ● ขอตกลงการอนุญาตใหใชสท ิ ธิส์ าํ หรับผูใ ชขน ้ ั สุดทาย ● OpenSSL ● การสนับสนุนลูกคา ● การบรรจุหีบหอเครือ ่ งพิมพ 179
ประกาศเกีย่ วกับการรับประกันอยางจํากัดของ Hewlett-Packard ผลิตภัณฑของ HP ระยะของการรับประกันแบบจํากัด HP LaserJet 300 color M351a และ HP LaserJet 400 color M451nw, M451dn และ M451dw เปลี่ยนไดภายในหนึ่งปี HP รับประกันกับทานซึง่ อยูใ นฐานะลูกคาทีเ่ ป็ นผูใ ชปลายทางวา ฮารดแวรและอุปกรณ เสริมของ HP จะปราศจากความ บกพรองในดานวัสดุและคุณภาพสินคา หลังจากวันทีซ ่ ื้อเป็ นเวลาตามทีร่ ะบุไว หาก HP ไดรบ ั แจงในระยะเวลาการรับประกัน วามีขอ บกพรอง HP จะพิจารณาซอมแซมหรือเปลีย่ นผลิตภัณฑซ่งึ พิสูจ
การรับประกันการคุม ครองของ HP: การรับประกันอยางจํากัดสําหรับตลับ หมึกพิมพ LaserJet ผลิตภัณฑ HP นี้ไดรบ ั การรับประกันวาปราศจากขอบกพรองดานวัสดุและฝี มือการผลิต การรับประกันนี้ไมมีผลตอผลิตภัณฑที่ (ก) มีการเติม ผลิตซํา้ หรือดัดแปลงแกไขในทางหนึ่งทางใด (ข) เกิดปัญหาจากการใช งานผิดประเภท การเก็บรักษาไมถูกตอง หรือมีการใชงานนอกเหนือจากขอมูลจําเพาะในดานสภาพแวดลอมการใชงาน สําหรับผลิตภัณฑเครือ ่ งพิมพ หรือ (ค) มีการสึกหรอจากการใชงานตามปกติ ในการรับบริการตามเงือ ่ นไขประกัน โปรดสงคืนผลิตภัณฑน
ขอมูลทีเ่ ก็บบนตลับหมึกพิมพ ตลับหมึกพิมพ HP ทีใ่ ชกบั เครือ ่ งพิมพนี้มีชพ ิ หน วยความจําซึ่งชวยในการทํางานของเครือ ่ งพิมพ นอกจากนี้ ชิพหน วยความจํายังรวบรวมชุดขอมูลทีจ่ าํ กัดเกีย่ วกับการใชเครือ ่ งพิมพ ซึ่งอาจรวมถึงขอมูลตอไปนี้: วันทีต ่ ด ิ ตัง้ ่ ใี่ ชงานตลับหมึกพิมพครัง้ ลาสุด จํานวนหนาทีพ ่ ิมพโดยใชตลับหมึกพิมพนี้ พื้นทีก ่ ารพิมพ ตลับหมึกพิมพครัง้ แรก วันทีท ้ และรุน โหมดการพิมพทใี่ ช ขอผิดพลาดในการพิมพทเี่ กิดขึน เครือ ่ งพิมพ ขอมูลนี้จะชวย HP ในการออกแบบเครือ ่ งพิ
ขอตกลงการอนุญาตใหใชสท ิ ธิส์ าํ หรับผูใ ชขน ้ ั สุดทาย โปรดอานใหละเอียดกอนใชผลิตภัณฑซอฟตแวรนี้: ขอตกลงการอนุญาตใหใชสท ิ ธิส์ าํ หรับผูใ ชขน ้ ั ตอนสุดทาย (“EULA”) นี้ เป็ นขอตกลงระหวาง (a) คุณ (อาจเป็ นบุคคลธรรมดาหรือนิตบ ิ ค ุ คลทีค ่ ณ ุ เป็ นตัวแทน) กับ (b) Hewlett-Packard Company (“HP”) ทีค ่ วบคุมการใชงานผลิตภัณฑซอฟตแวรของคุณ (“ซอฟตแวร”) ขอตกลงการอนุญาตใหใชสท ิ ธิส์ าํ หรับผู ์ ยกตางหากระหวางคุณกับ HP หรือซัพพลาย ใชขน ้ ั ตอนสุดทายนี้ไมสามารถนํามาใชไดหากมีขอ ตกลง
4. การโอน a. การโอนของบุคคลภายนอก ผูใ ชซอฟตแวร HP เป็ นคนแรกอาจทําการโอนซอฟตแวรใหกบั ผูใ ชคนอืน ่ ไดหนึ่ง ครัง้ การโอนใดๆ จะตองประกอบสวนประกอบทีเ่ ป็ นคอมโพเนนต, สือ ่ , เอกสารสําหรับผูใ ช, EULA นี้ และ ใบรับรองความเป็ นของแท (หากมี) ทัง้ หมด การโอนตองไมใชการโอนโดยออม เชน การสงมอบ กอนทีจ่ ะโอน ผูใ ชทไี่ ดรบ ั ซอฟตแวรทโี่ อนจะตองใหการตกลงยอมรับ EULA นี้ เมือ่ มีการโอนซอฟตแวร HP ใบอนุญาตของ คุณจะสิน ้ สุดลงโดยอัตโนมัติ b.
OpenSSL ผลิตภัณฑนี้รวมถึงซอฟตแวรทพ ี่ ฒ ั นาโดย OpenSSL Project สําหรับใชงานใน OpenSSL Toolkit (http:// www.openssl.
การสนับสนุนลูกคา ขอบริการสนับสนุนทางโทรศัพทสาํ หรับประเทศ/พืน ้ ทีข ่ องคุณ เตรียมขอมูลชือ ่ เครื่อง หมายเลขซีเรียล วันทีซ ่ ื้อ และคําอธิบายปัญหาให พรอม 186 หมายเลขโทรศัพทของแตละประเทศ/พื้นทีจ่ ะอยูใ นแผนเอกสารในกลอง เครือ ่ งพิมพ หรือที่ www.hp.com/support/ รับการสนับสนุนทางอินเตอรเน็ ต 24 ชั่ วโมง www.hp.com/support/LJColorM351 หรือ www.hp.com/ support/LJColorM451 รับการสนับสนุนสําหรับเครื่องพิมพทใี่ ชกบั คอมพิวเตอร Macintosh www.hp.
การบรรจุหบ ี หอเครือ ่ งพิมพ หากฝ ายบริการลูกคาของ HP พิจารณาวาเครือ ่ งพิมพของคุณตองสงกลับมาซอมแซมที่ HP ใหทาํ ตามขัน ้ ตอนเหลานี้เพือ ่ บรรจุหีบหอเครือ ่ งพิมพกอ นสงเครือ่ งพิมพ ขอควรระวัง: ความเสียหายจากการขนสงอันเนือ ่ งมาจากการบรรจุไมเรียบรอยเป็ นความรับผิดชอบของลูกคา 1.
188 ภาคผนวก B บริการและการสนับสนุน THWW
C THWW รายละเอียดผลิตภัณฑ ● ขอกําหนดภายนอก ● การใชกระแสไฟ ขอกําหนดทางไฟฟ า และการกอใหเกิดเสียง ● คุณสมบัตด ิ า นสภาพแวดลอม 189
ขอกําหนดภายนอก ตาราง C-1 ขอกําหนดภายนอก ผลิตภัณฑ ความสูง ความลึก ความกวาง นํ้ าหนัก รุนทีไ่ มสนับสนุ นการพิมพ สองดาน 322 มม. 454 มม. 405 มม. 22.70 กก. รุนทีส ่ นับสนุนการพิมพสอง ดาน 322 มม. 484 มม. 405 มม. 23.9 กก. การใชกระแสไฟ ขอกําหนดทางไฟฟ า และการกอใหเกิดเสียง โปรดดูขอ มูลปัจจุบน ั ที่ www.hp.com/support/LJColorM351 หรือ www.hp.
D THWW ขอมูลเกีย่ วกับขอบังคับ ● ขอกําหนดของ FCC ● โครงการผลิตภัณฑทค ี่ าํ นึงถึงสภาพแวดลอม ● ประกาศเพือ ่ ความเขาใจทีต ่ รงกัน ● ประกาศเกีย่ วกับการปฏิบตั ต ิ ามขอบังคับ (รุน ไรสาย) ● ประกาศเกีย่ วกับความปลอดภัย ● ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑไรสาย 191
ขอกําหนดของ FCC อุปกรณ นี้ไดรบ ั การทดสอบและพบวาอยูภ ายในขีดจํากัดสําหรับอุปกรณ ดจิ ต ิ อลคลาส B วรรค 15 ในขอบังคับของ FCC ขอ บังคับเหลานี้มงุ ทีจ่ ะใหการป องกันตามสมควรเกีย่ วกับอันตรายจากการรบกวนตางๆ สําหรับการติดตัง้ ในทีพ ่ กั อาศัย อุปกรณ นี้สามารถกําเนิด หรือใช หรือแพรกระจายพลังงานคลืน ่ วิทยุได หากไมไดรบ ั การติดตัง้ และใชงานตามคําแนะนํา อาจกอให ้ ในการติดตัง้ กรณี เกิดสัญญาณรบกวนทีเ่ ป็ นอันตราย อยางไรก็ตาม ไมมีการรับประกันวาการรบกวนดังกลาวจะไมเกิดขึน ่ ใดๆ หากอุปกรณ ทาํ
โครงการผลิตภัณฑทค ี่ าํ นึงถึงสภาพแวดลอม การคุม ครองสิง่ แวดลอม Hewlett-Packard Company มุง มั่นทีจ่ ะจําหน ายผลิตภัณฑทม ี่ ีคณ ุ ภาพและไมเป็ นอันตรายตอสิง่ แวดลอม เครือ ่ งพิมพนี้ได รับการออกแบบใหมีลกั ษณะเฉพาะหลายประการเพือ ่ ลดผลกระทบตอสิง่ แวดลอม การกอกาซโอโซน เครือ ่ งพิมพนี้ไมไดกอ กาซโอโซนในปริมาณทีต ่ รวจวัดได (O3) การสิน ้ เปลืองพลังงาน พลังงานทีใ่ ชจะลดลงอยางมากขณะทีเ่ ครือ ่ งอยูใ นโหมดพรอมหรือโหมด พักเครือ ่ ง ซึ่งไมเพียงชวยประหยัด ทรัพยากรธรรมชาติ แตยงั ชวยประห
อุปกรณ สน ิ้ เปลืองสําหรับงานพิมพของ HP LaserJet คุณสามารถสงคืนและรีไซเคิลตลับหมึกพิมพ HP LaserJet หลังจากใชแลวไดอยางงายดาย โดยไมตอ งเสียคาใชจา ยใดๆ กับ HP Planet Partners ขอมูลและคําแนะนําเป็ นภาษาตางๆ เกีย่ วกับโครงการนี้จะมีอยูใ นหีบหอบรรจุของตลับหมึก HP LaserJet และอุปกรณ สน ิ้ เปลืองใหมทุกชิ้น หากคุณสงคืนตลับหมึกพิมพครัง้ ละหลายๆ อัน แทนทีจ่ ะสงทีละอัน ก็จะชวย ้ อนุรกั ษ สงิ่ แวดลอมไดมากยิง่ ขึน HP มุง มั่นทีจ่ ะจัดหาผลิตภัณฑและบริการคุณภาพสูงทีเ่ ป็ นมิตรตอสิง่ แวดลอม ต
การจัดสงพัสดุโดยปกติ) สําหรับทีต ่ ง้ ั ของศูนยรบ ั พัสดุของ UPS ในทองถิน ่ ของคุณ โปรดโทรศัพทไปที่ 1-800-PICKUPS หรือเยีย่ มชม www.ups.
สารเคมี HP มุง มั่นทีจ่ ะใหขอ มูลแกลูกคาเกีย่ วกับสารเคมีตา งๆ ในผลิตภัณฑของเราเพือ ่ ปฏิบตั ต ิ ามตามขอกําหนดดานกฎหมายตางๆ เชน REACH (Regulation EC No 1907/2006 of the European Parliament and the Council) รายงานขอมูลสาร เคมีของผลิตภัณฑนี้อยูท :ี่ www.hp.com/go/reach เอกสารขอมูลเกีย่ วกับความปลอดภัยของวัสดุ (MSDS) ขอรับแผนขอมูลเพือ ่ ความปลอดภัยในการใชวสั ดุ (MSDS) สําหรับอุปกรณ สน ิ้ เปลืองทีม ่ ีสารเคมีเป็ นสวนประกอบ (ตัวอยาง เชน ผงหมึก) ไดโดยคลิกเว็บไซตของ HP ที่ www.hp.
สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม ในการขอขอมูลเกีย่ วกับสภาพแวดลอมเหลานี้: ● ขอมูลเกีย่ วกับสภาพแวดลอมของผลิตภัณฑสาํ หรับผลิตภัณฑชนิดนี้และผลิตภัณฑ HP อืน ่ ๆ ทีเ่ กีย่ วของ ● ความมุง มั่นในการรักษาสิง่ แวดลอมของ HP ● ระบบการจัดการดานสิง่ แวดลอมของ HP ● โปรแกรมการรีไซเคิลและการสงคืนผลิตภัณฑทีห ่ มดอายุของ HP ● เอกสารขอมูลเกีย่ วกับความปลอดภัยของวัสดุ โปรดไปที่ www.hp.com/go/environment หรือ www.hp.
ประกาศเพือ ่ ความเขาใจทีต ่ รงกัน ประกาศเกีย่ วกับการทําตามขอบังคับ ตาม ISO/IEC 17050-1 และ EN 17050-1 ชื่อผูผ ลิต: Hewlett-Packard Company ่ ยูผ ผ ู ลิต: ทีอ 11311 Chinden Boulevard DoC#: BOISB-1002-00-rel.1.
Boise, Idaho USA ตุลาคม 2011 สําหรับหัวขอเกีย่ วกับขอบังคับเทานัน ้ โปรดติดตอ: ยุโรปติดตอ สํานักงานฝ ายขายและบริการของ Hewlett-Packard ในทองถิน ่ ของคุณ หรือ Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Straße 140, D-71034, Böblingen (โทรสาร: +49-7031-14-3143) www.hp.
ประกาศเกีย่ วกับการปฏิบตั ต ิ ามขอบังคับ (รุน ไรสาย) ประกาศเกีย่ วกับการทําตามขอบังคับ ตาม ISO/IEC 17050-1 และ EN 17050-1 ลิต: ชื่อผูผ Hewlett-Packard Company ่ ยูผ ผ ู ลิต: ทีอ 11311 Chinden Boulevard DoC#: BOISB-1002-01-rel.1.
อุปกรณนี้เป็ นไปตามขอกําหนดของ FCC สวนที่ 15 การปฏิบตั งิ านตองมีลกั ษณะสองประการตอไปนี้: (1) อุปกรณนี้อาจไมกอ ใหเกิดคลืน ่ รบกวนทีเ่ ป็ นอันตราย และ (2) อุปกรณนี้จะตองรับคลืน ่ รบกวนตางๆ ทีม ่ ีการสงออกมาได รวมถึงคลืน ่ รบกวนทีอ ่ าจกอใหเกิดการทํางานทีไ่ มพงึ ประสงค 1. ผลิตภัณฑนี้ไดรบ ั การทดสอบกับระบบคอมพิวเตอรสว นบุคคลของ Hewlett-Packard ทีก ่ าํ หนดคาตามมาตรฐาน 2.
ประกาศเกีย่ วกับความปลอดภัย ความปลอดภัยในการใชแสงเลเซอร ศูนยอุปกรณ และอนามัยทางรังสีวิทยา (CDRH) ขององคการอาหารและยาแหงสหรัฐฯ ไดออกขอบังคับสําหรับอุปกรณ เลเซอรซ่งึ ผลิตตัง้ แตวน ั ที่ 1 สิงหาคม 1976 โดยผลิตภัณฑทีว่ างขายในสหรัฐฯ จะตองปฏิบตั ต ิ าม เครือ ่ งพิมพนี้ไดรบ ั การ รับรองวาเป็ นผลิตภัณฑทใี่ ชแสงเลเซอร “Class 1” ตามมาตรฐานการแผรงั สี (Radiation Performance Standard) ของ U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) ตามพระราชบัญญัตแ ิ หงปี ค.ศ.
ประกาศ EMC (เกาหลี) ประกาศเรือ ่ งเลเซอรของประเทศฟิ นแลนด Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet 300 color M351a, HP LaserJet 400 color M451nw, M451dn, M451dw, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2007) mukaisesti.
ประกาศ GS (เยอรมนี) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert warden.
ประกาศเพิม ่ เติมสําหรับผลิตภัณฑไรสาย ประกาศเกีย่ วกับความสอดคลอง FCC—สหรัฐฯ Exposure to radio frequency radiation ขอควรระวัง: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
ออสเตรีย เบลเยียม บัลแกเรีย ไซปรัส สาธารณรัฐเช็ก เดนมารก เอสโทเนีย ฟิ นแลนด ฝรั่งเศส เยอรมนี กรีซ ฮังการี ไอซแลนด ไอรแลนด อิตาลี ลัตเวีย ลิคเทนสไตน ลิธวั เนีย ลักเซมเบิรก มอลตา เนเธอรแลนด นอรเวย โปแลนด โปรตุเกส โรมาเนีย สาธารณรัฐสโลวัก สโลเวเนีย สเปน สวีเดน สวิตเซอรแลนด และสหราชอาณาจักร ประกาศสําหรับการใชงานในฝรั่งเศส For 2.4 GHz Wireless LAN operation of this product certain restrictions apply: This equipment may be used indoor for the entire 2400-2483.5 MHz frequency band (channels 1-13).
เครือ่ งหมายแสดงระบบสาย/ไรสายของ Vietnam Telecom สําหรับเครือ่ งพิมพทไี่ ดรบั อนุญาตประเภท ICTQC THWW ประกาศเพิม ่ เติมสําหรับผลิตภัณฑไรสาย 207
208 ภาคผนวก D ขอมูลเกีย่ วกับขอบังคับ THWW
ดัชนี A AirPrint 33, 38 L Linux D DIMM การตรวจสอบการติดตัง้ 127 การติดตัง้ 123 M Mac HP Utility 32 การตัง้ คาไดรเวอร 31, 34 การลบซอฟตแวร 31 การเปลีย่ นประเภทและขนาด กระดาษ 34 ปัญหา, การแกปญ ั หา 174 ระบบปฏิบตั ก ิ ารทีส ่ นับสนุน 28 Macintosh การสนับสนุน 186 ปรับขนาดเอกสาร 34 E ePrint เปิ ดการทํางานหรือยกเลิกการ ทํางาน 10 H HP Customer Care 186 HP Easy Color การปิ ดใชงาน 115 การใช 115 HP Embedded Web Server 25 HP ePrint คําอธิบาย 33 เปิ ดการทํางานหรือยกเลิกการ ทํางาน 10 HP ePrint, การใชงาน 97 H
กระดาษแบบฟอรม การพิมพ (Windows) 98 กระดาษโนตเพลง, การพิมพ 12 การกลับไปใชคา เริม ่ ตนทีก ่ าํ หนดไว 17 การกําหนดคา IP แอดเดรส 29 การกําหนดคา USB 42 การขนสงเครือ ่ งพิมพ 187 การขอรับ IP แอดเดรส 43 การควบคุมขอบ 113 การจัดการเครือขาย 47 การดาวน โหลดซอฟตแวร ระบบการพิมพ 19 การตัง้ คา การตัง้ คาจากโรงงาน, การเรียกคืน 133 การเรียกคืนคาเริ่มตน 17 คาลวงหนาของไดรเวอร (Mac) 34 รายงานเครือขาย 11, 118 ลําดับความสําคัญ 23, 31 เมนูการตัง้ คาระบบ 13 ไดรเวอร 23 ไดรเวอร (Mac) 31 การตัง้ คา EconoM
การเลือก 88 การเลือกทีก ่ าํ หนดเอง 88 ขอกําหนด ภายนอก 190 ไฟฟ าและเสียง 190 ขอกําหนดดานขนาด, เครือ ่ งพิมพ 190 ขอกําหนดทางเสียง 190 ขอกําหนดทางไฟฟ า 190 ขอกําหนดภายนอก 190 ขอควรระวัง iii ขอความ, แผงควบคุม 134 ขอความแสดงขอผิดพลาด, แผงควบคุม 134 ขอจํากัดของวัสดุ 195 ขอบังคับ DOC ของประเทศแคนาดา 202 ขอผิดพลาด ซอฟตแวร 172 ค ครอสโอเวอรอตั โนมัต,ิ การตัง้ คา 18 ความชวยเหลือ ตัวเลือกการพิมพ (Windows) 84 ความเขม หนาจอ, แผงควบคุม 14 ความเขมของหนาจอ, การตัง้ คา 14 คําอธิบาย, เอกสาร iii คํา
หนาสถานะอุปกรณ สน ิ้ เปลือง 11, 118 ไมใชของ HP 65 ตลับหมึกพิมพ การจัดเก็บ 65 การตรวจสอบความเสียหาย 72, 162 การรับประกัน 181 การรีไซเคิล 65, 194 การเปลีย่ น 67 ชิพหน วยความจํา 182 ปุ มคลายล็อคทีช ่ อ งใสตลับหมึก, ที่ ตัง้ 5 หนาสถานะอุปกรณ สน ิ้ เปลือง 11, 118 หมายเลขชิ้นสวน 62, 178 ไมใชของ HP 65 ตลับหมึกพิมพ, การเขาถึง 5 ตัวเลือกสี HP EasyColor (Windows) 115 การตัง้ คา (Windows) 96 ถ ถาด กระดาษติด, การนําออก 151 การตัง้ คา 13 การพิมพสองดาน 36 การเลือก (Windows) 89 ขนาดกระดาษเริม ่ ตน 60
ฟ ฟิ วเซอร กระดาษติด, การแกปญ ั หา 152 แฟกซ การตัง้ คาจากโรงงาน, การเรียกคืน 133 ไฟฟ า การใช 190 ไฟรวอลล 44 ภ ภาษา, แผงควบคุม 13 ม มวน, กระดาษ การตัง้ คา 17 เมนู Quick Forms (แบบฟอรมดวน) 12 เมนู บริการบนเว็บของ HP 10 เมนู, แผงควบคุม การกําหนดคาเครือขาย 18 การตัง้ คาระบบ 13 บริการ 17 บริการบนเว็บของ HP 10 รายงาน 11 แผนผัง, การพิมพ 11, 118 เมนูการตัง้ คาระบบ 13 เมนูบริการ 17 เมนูรายงาน 11 ร รอยดาง, ซํา้ ๆ 73, 163 รอยดางซํา้ , การแกไขปัญหา 73, 163 รอยดางซํา้ ๆ, การแกไขปัญหา 73, 163 ระบบ
อุปกรณ เสริม การสั่งซื้อ 177, 178 เอกสารขอมูลเกีย่ วกับความปลอดภัยของ วัสดุ (MSDS) 196 214 ดัชนี THWW
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
