TOPSHOT LASERJET PRO M275 Korisnički priručnik
HP TopShot LaserJet Pro M275 Korisnički priručnik
Autorska prava i licenca Trgovačke marke Važna sigurnosna obavijest © 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® te PostScript® trgovačke su marke tvrtke Adobe Systems Incorporated. Upozorenje: Uređaj uključuje i krak fotoaparata koji se koristi za fotografiranje dokumenata. Taj krak nije namijenjen korištenju kao ručka ili dio za nošenje. Za nošenje koristite ručke koje se nalaze na njegovoj donjoj desnoj i lijevoj strani.
Sadržaj 1 Često korištene teme ........................................................................................................ 1 Brzo traženje ........................................................................................................................... 2 Svakodnevni zadaci (Windows) ................................................................................................ 3 Svakodnevni zadaci (Mac OS X) ...........................................................................
Promjena zadanih postavki za sve zadatke ispisa ....................................................... 26 Promjena konfiguracijskih postavki uređaja ................................................................ 27 Upotreba prečaca za ispis (Windows) ...................................................................................... 28 Stvaranje prečaca za ispis (Windows) ......................................................................................
5 Kopiranje ....................................................................................................................... 65 Izrada jedne kopije ................................................................................................................ 66 Izrada većeg broja kopija ....................................................................................................... 68 Kopiranje izvornika od više stranica .......................................................................
Značajke programa HP Utility ................................................................................. 133 Sigurnosne značajke uređaja ................................................................................................ 134 Zaključavanje uređaja ........................................................................................... 134 Postavljanje ili promjena lozinke uređaja ................................................................. 134 Ekonomične postavke ..................
Ispisivanje stranice za čišćenje ............................................................................... 167 Kalibriranje uređaja za poravnavanje boja .............................................................. 168 Provjera procijenjenog preostalog vijeka trajanja za spremnike s tonerom i bubanj za obradu slike ......................................................................................................... 168 Interpretacija stranice s kvalitetom ispisa ..................................
Naziv uređaja se ne pojavljuje u popisu uređaja Print & Fax (Ispis i faksiranje). ........... 185 Upravljački program uređaja automatski ne postavlja uređaj koji ste odabrali u popisu Print & Fax (Ispis i faksiranje). ................................................................................. 185 Zadatak ispisa nije poslan na željeni uređaj .............................................................
1 HRWW Često korištene teme 1
Brzo traženje 2 ● Izrada jedne kopije ● Upotreba značajke HP ePrint ● Korištenje aplikacija HP Web Services ● Izgled upravljačke ploče ● Početni zaslon na upravljačkoj ploči ● Zamjena spremnika za ispis ● Poboljšajte kvalitetu ispisa ● Korištenje programa HP Reconfiguration Utility za promjenu veze uređaja ● Rješavanje problema s bežičnom mrežom Poglavlje 1 Često korištene teme HRWW
Svakodnevni zadaci (Windows) HRWW ● Ručni obostrani ispis (Windows) ● Ispis više stranica po listu (Windows) ● Odabir usmjerenja stranice (Windows) ● Odabir vrste papira (Windows) ● Stvaranje knjižice (Windows) ● Prilagođavanje veličine dokumenta veličini stranice (Windows) ● Ispis prve ili posljednje stranice na drugačijem papiru (Windows) ● Izrada jedne kopije ● Kopiranje izvornika od više stranica ● Upotreba značajke HP ePrint ● Korištenje aplikacija HP Web Services ● Umetanje pa
Svakodnevni zadaci (Mac OS X) 4 ● Ručni ispis na obje strane (Mac OS X) ● Ispis više stranica po listu (Mac OS X) ● Odabir usmjerenja stranice (Mac OS X) ● Odabir vrste papira (Mac OS X) ● Stvaranje knjižice (Mac OS X) ● Prilagođavanje veličine dokumenta veličini stranice (Mac OS X) ● Ispis naslovnice (Mac OS X) ● Izrada jedne kopije ● Kopiranje izvornika od više stranica ● Upotreba značajke HP ePrint ● Korištenje aplikacija HP Web Services ● Umetanje papira u ulaznu ladicu Poglavl
Upravljanje i održavanje HRWW ● Ispis izvješća uređaja ● Izgled upravljačke ploče ● Početni zaslon na upravljačkoj ploči ● Zamjena spremnika za ispis ● Zamjena bubnja za obradu slike ● Poboljšajte kvalitetu ispisa ● Korištenje programa HP Reconfiguration Utility za promjenu veze uređaja Upravljanje i održavanje 5
Rješavanje problema 6 ● Uklanjanje zaglavljenog papira ● Poboljšajte kvalitetu ispisa ● Poboljšanje kvalitete kopiranja ● Ispisivanje stranice za čišćenje ● Rješavanje problema s bežičnom mrežom Poglavlje 1 Često korištene teme HRWW
2 HRWW Predstavljanje proizvoda ● Pogled sprijeda ● Pogled na proizvod straga ● Lokacija serijskog broja i broja modela ● Izgled upravljačke ploče ● Početni zaslon na upravljačkoj ploči ● Ispis izvješća uređaja 7
Pogled sprijeda 1 2 8 3 7 4 6 5 1 Fotoaparat 2 Postolje za snimanje 3 Produžetak izlaznog spremnika 4 Gumb za uključivanje/isključivanje 5 Ulazna ladica 6 Naslovnica 7 Vrata spremnika s tintom 8 Upravljačka ploča na dodirnom zaslonu u boji UPOZORENJE! Uređaj uključuje i krak fotoaparata koji se koristi za fotografiranje dokumenata. Taj krak nije namijenjen korištenju kao ručka ili dio za nošenje. Za nošenje koristite ručke koje se nalaze na njegovoj donjoj desnoj i lijevoj strani.
Pogled na proizvod straga 2 1 3 4 5 1 Utor za kabelsko sigurnosno zaključavanje 2 Stražnja vrata za pristup zaglavljenom papiru 3 Priključak za brzu USB 2.0 vezu 4 Mrežni priključak 5 Utičnica za napajanje UPOZORENJE! Uređaj uključuje i krak fotoaparata koji se koristi za fotografiranje dokumenata. Taj krak nije namijenjen korištenju kao ručka ili dio za nošenje. Za nošenje koristite ručke koje se nalaze na njegovoj donjoj desnoj i lijevoj strani.
Lokacija serijskog broja i broja modela Naljepnica sa serijskim brojem i brojem modela uređaja nalazi se na unutrašnjoj strani vrata spremnika s tintom.
Izgled upravljačke ploče 1 Dodirni zaslon 2 Gumb i indikator pomoći: služi za pristupanje sustavu pomoći na upravljačkoj ploči 3 Gumb i indikator desne strelice: služi za pomicanje pokazivača udesno ili prelazak na sljedeći zaslon NAPOMENA: Ovaj gumb svijetli samo ako trenutni zaslon može koristiti ovu značajku.
Početni zaslon na upravljačkoj ploči Početni zaslon omogućava pristup značajkama uređaja i označava njegov trenutni status. NAPOMENA: Ovisno o konfiguraciji uređaja značajke na početnom zaslonu mogu se razlikovati. Raspored kod nekih jezika može biti obrnut.
HRWW 8 Gumb Skeniranje: služi za pristupanje značajci skeniranja 9 Stanje uređaja 10 Gumb Kopiraj: služi za pristupanje značajci kopiranja Početni zaslon na upravljačkoj ploči 13
Ispis izvješća uređaja Iz izbornika Izvješća možete ispisati nekoliko stranica s informacijama o uređaju. 14 1. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Postavljanje 2. Dodirnite gumb Izvješća. 3. Dodirnite naziv izvješća koje želite ispisati. . Stavka izbornika Opis Pokazna stranica Ispisuje stranicu koja prikazuje kvalitetu ispisa Struktura izbornika Ispisuje mapu izbornika upravljačke ploče. Navedene su i aktivne postavke svakog izbornika.
3 HRWW Ladica za papir ● Podržane veličine papira ● Podržane vrste papira ● Umetanje papira u ulaznu ladicu ● Kapacitet ladica i usmjerenje papira 15
Podržane veličine papira NAPOMENA: Kako biste dobili najbolje rezultate ispisa, prije ispisa u upravljačkom programu pisača odaberite odgovarajuću vrstu i veličinu papira.
Podržane vrste papira Potpuni popis HP papira koje ovaj uređaj podržava možete pronaći na www.hp.com/support/ LJColorMFPM275nw. OPREZ: Korištenje papira ili ispisnih medija koji ne ispunjavaju specifikacije Hewlett-Packarda može izazvati probleme s proizvodom, za što će biti potreban popravak. Takav popravak nije pokriven jamstvom niti servisnim ugovorom Hewlett-Packarda. OPREZ: Uređaji HP LaserJet koriste grijače pomoću kojih na papiru suhe dijelove tonera povezuju u vrlo precizne točke.
● 18 ◦ Sjajni fotopapir ◦ Sjajne čestitke Drugo ◦ Folije za laserski ispis u boji ◦ Naljepnice ◦ Papir sa zaglavljem ◦ Omotnica ◦ Teška omotnica ◦ Unaprijed ispisani ◦ Unaprijed perforirani ◦ U boji ◦ Grubi ◦ Teški čvrsti ◦ HP čvrsti papir Poglavlje 3 Ladica za papir HRWW
Umetanje papira u ulaznu ladicu 1. Umetnite papir u ulaznu ladicu. 2. Podesite vodilice tako da pristanu uz papir.
Kapacitet ladica i usmjerenje papira Vrsta papira Specifikacije Kapacitet Usmjerenje za umetanje papira Papir 60-220 g/m2 150 listova 75 g/m2 ● Strana za ispis okrenuta prema gore ● Kratki rub ulazi u proizvod ● Ako je riječ o unaprijed perforiranom papiru rupe bi trebale biti na lijevoj strani ● Strana za ispis okrenuta prema gore ● Desni kratki rub ulazi u proizvod ● Strana za ispis okrenuta prema gore ● Kratki rub ulazi u proizvod ● Strana za ispis okrenuta prema gore ● Kratki rub
4 HRWW Ispis ● Podržani upravljački programi pisača (Windows) ● Promjena postavki zadatka ispisa (Windows) ● Promjena postavki zadatka ispisa (Mac OS X) ● Upotreba prečaca za ispis (Windows) ● Stvaranje prečaca za ispis (Windows) ● Korištenje prethodnih postavki za ispis (Mac OS X) ● Stvaranje prethodnih postavki za ispis (Mac OS X) ● Ručni obostrani ispis (Windows) ● Ručni ispis na obje strane (Mac OS X) ● Ispis više stranica po listu (Windows) ● Ispis više stranica po listu (Mac OS
22 ● Korištenje opcije HP EasyColor ● Promjena teme boja za zadatak ispisa (Windows) ● Opcije ručnog ispisa u boji ● Usklađivanje boja ● Dodatni zadaci ispisa ● Upotreba značajke HP ePrint ● Korištenje značajke AirPrint Poglavlje 4 Ispis HRWW
Podržani upravljački programi pisača (Windows) Upravljački programi pisača pružaju pristup značajkama uređaja i omogućuju računalu komunikaciju s uređajem (pomoću jezika pisača). Na CD-u uređaja pročitajte napomene o instalaciji i readme datoteke te potražite dodatni softver i jezike.
Promjena postavki zadatka ispisa (Windows) Prioritet za promjenu postavki zadatka ispisa Mijenja postavke ispisa koje su prioritetne ovisno o tome gdje su napravljene promjene: NAPOMENA: Nazivi naredbi i dijaloških okvira mogu varirati ovisno o vašem programu. ● Dijaloški okvir Page Setup (Postavke stranice): Pritisnite Page Setup (Postavke stranice) ili sličnu naredbu u izborniku File (Datoteka) u programu u kojem radite kako biste otvorili ovaj dijaloški okvir.
Promjena zadanih postavki za sve zadatke ispisa 1. Windows XP, Windows Server 2003 i Windows Server 2008 (na zadanom prikazu izbornika Start): Pritisnite Start, a zatim pritisnite Printers and Faxes (Pisači i faksovi). Windows XP, Windows Server 2003 i Windows Server 2008 (na klasičnom prikazu izbornika Start): Pritisnite Start, zatim Settings (Postavke), a zatim Printers (Pisači).
Promjena postavki zadatka ispisa (Mac OS X) Prioritet za promjenu postavki zadatka ispisa Mijenja postavke ispisa koje su prioritetne ovisno o tome gdje su napravljene promjene: NAPOMENA: Nazivi naredbi i dijaloških okvira mogu varirati ovisno o vašem programu. ● Page Setup dialog box (Dijaloški okvir za postavljanje stranice): Odaberite Page Setup (Postavljanje stranice) ili sličnu naredbu iz izbornika File (Datoteka) programa u kojemu radite kako biste otvorili ovaj dijaloški okvir.
Promjena konfiguracijskih postavki uređaja HRWW 1. pritisnite izbornik System Preferences (Preference sustava), a zatim U izborniku Apple pritisnite ikonu Print & Fax (Ispis i faksiranje). 2. Odaberite uređaj iz lijeve strane prozora. 3. Pritisnite gumb Options & Supplies (Opcije i potrošni materijal). 4. Pritisnite karticu Driver (Upravljački program). 5. Konfigurirajte instalirane opcije.
Upotreba prečaca za ispis (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu Prečaci za ispisivanje. 4. Odaberite jedan od prečaca, a zatim pritisnite gumb U redu. NAPOMENA: Nakon što odaberete prečac, odgovarajuće postavke promijenit će se u drugim karticama upravljačkog programa pisača.
Stvaranje prečaca za ispis (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu Prečaci za ispisivanje. 4. Odaberite postojeći prečac kao osnovni. NAPOMENA: Uvijek odaberite prečac prije podešavanja postavki s desne strane zaslona. Ako podesite postavke, a zatim odaberete prečac ili ako odaberete drugi prečac, sve što ste podesili će se izgubiti.
5. Odaberite opcije za ispis za novi prečac. NAPOMENA: Opcije ispisa možete odabrati na ovoj kartici ili na bilo kojoj drugoj kartici u upravljačkom programu pisača. Nakon odabira opcija na drugim karticama, prije prelaska na sljedeći korak vratite se na karticu Prečaci za ispisivanje. 30 6. Pritisnite gumb Spremi kao. 7. Upišite naziv prečaca i pritisnite gumb U redu.
Korištenje prethodnih postavki za ispis (Mac OS X) 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. U izborniku Presets (Unaprijed definirano) odaberite prethodnu postavku za ispis. NAPOMENA: Za korištenje zadanih postavki upravljačkog programa pisača odaberite opciju Standardno.
Stvaranje prethodnih postavki za ispis (Mac OS X) Koristite prethodne postavke za ispis kako biste spremili trenutne postavke upravljačkog programa pisača za ponovno korištenje. 32 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Odaberite postavke ispisa koje želite spremiti za ponovno korištenje. 4. U izborniku Presets (Unaprijed definirano) pritisnite opciju Spremi kao… i upišite naziv za prethodnu postavku. 5. Pritisnite gumb OK (U redu).
Ručni obostrani ispis (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. U izborniku File (Datoteka) u programu odaberite Print (Ispis). 3. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 4. Pritisnite karticu Završavanje.
34 5. Označite potvrdni okvir Ispis na obje strane (ručno). Pritisnite gumb U redu za ispis prve strane zadatka. 6. Izvadite snop papira iz izlaznog pretinca i ne mijenjajući mu usmjerenje umetnite ga u ulaznu ladicu s ispisanom stranom okrenutom prema dolje. 7. Na upravljačkoj ploči uređaja dodirnite gumb OK.
Ručni ispis na obje strane (Mac OS X) HRWW 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Otvorite izbornik Manual duplex (Ručni obostrani ispis). 4. Pritisnite okvir Manual duplex (Ručni obostrani ispis) i odaberite opciju uvezivanja. 5. Pritisnite gumb Ispis. 6. Izvadite prazni papir iz uređaja koji se nalazi u ladici 1. 7.
Ispis više stranica po listu (Windows) 36 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu Završavanje.
4. Iz padajućeg popisa Stranica na list odaberite broj stranica po listu. 5. Odaberite odgovarajuće opcije Ispis okvira stranice, Poredak stranica i Orijentacija.
Ispis više stranica po listu (Mac OS X) 38 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Otvorite izbornik Layout (Izgled). 4. U izborniku Pages per Sheet (Stranica po listu): odaberite broj stranica koje želite ispisati na svaki list (1, 2, 4, 6, 9 ili 16). 5. U području Layout Direction odaberite redoslijed i položaj stranica na listu. 6. U izborniku Obrubi odaberite vrstu obruba koju želite ispisati oko svake stranice na listu.
Odabir usmjerenja stranice (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu Završavanje. 4. U području Orijentacija odaberite opciju Portret ili Pejzaž. Želite li ispisati sliku stranice naopako, odaberite opciju Zakrenuto.
Odabir usmjerenja stranice (Mac OS X) 40 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. U izborniku Copies & Pages (Primjerci i stranice) pritisnite gumb Page Setup (Postavljanje stranice). 4. Pritisnite ikonu koja predstavlja usmjerenje koje želite odabrati, a zatim pritisnite gumb OK.
Odabir vrste papira (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu Papir/Kvaliteta. 4. U padajućem popisu Vrsta je pritisnite opciju Dodatno....
42 5. Odaberite kategoriju vrste papira koja najbolje opisuje vaš papir. 6. Odaberite opciju za vrstu papira koji koristite i pritisnite gumb U redu.
Odabir vrste papira (Mac OS X) HRWW 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Otvorite izbornik Finishing (Završna obrada). 4. Iz padajućeg popisa Media-type (Vrsta medija) odaberite vrstu. 5. Pritisnite gumb Ispis.
Ispis prve ili posljednje stranice na drugačijem papiru (Windows) 44 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference.
3. Pritisnite karticu Papir/Kvaliteta. 4. Pritisnite potvrdni okvir Koristi drugačiji papir, a zatim odaberite odgovarajuće postavke za prvu stranicu, ostale stranice i stražnju stranicu.
Ispis naslovnice (Mac OS X) 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Otvorite izbornik Cover Page (Naslovnica), a zatim odaberite kamo želite ispisati naslovnicu. Pritisnite ili gumbBefore Document (Prije dokumenta) ili gumb After Document (Nakon dokumenta). 4. U izborniku Cover Page Type (Vrsta naslovnice) odaberite poruku koju želite ispisati na naslovnici.
Prilagođavanje veličine dokumenta veličini stranice (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference.
48 3. Pritisnite karticu Efekti. 4. Odaberite opciju Ispis dokumenta na, a zatim odaberite veličinu s padajućeg popisa.
Prilagođavanje veličine dokumenta veličini stranice (Mac OS X) HRWW 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Otvorite izbornik Rukovanje papirom. 4. U području Destination Paper Size (Ciljna veličina papira) pritisnite okvir Skaliranje radi prilagodbe veličini papira i zatim iz padajućeg popisa odaberite veličinu.
Stvaranje knjižice (Windows) 50 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu Završavanje.
4. Pritisnite potvrdni okvir Ispis na obje strane (ručno). 5. S padajućeg popisa Ispisivanje brošura odaberite opciju uvezivanja. Opcija Stranica na list će se automatski promijeniti u 2 Stranica na list.
Stvaranje knjižice (Mac OS X) 52 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Otvorite izbornik Manual duplex (Ručni obostrani ispis). 4. Pritisnite okvir Manual duplex (Ručni obostrani ispis). 5. Otvorite izbornik Ispis knjižica. 6. Pritisnite okvir Oblikovanje ispisa u obliku knjižice i odaberite opciju uvezivanja. 7. Odaberite veličinu papira.
Promjena opcija boja (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu U boji. 4. Pritisnite postavku Automatski ili Ručno. ● Postavka Automatski: Odaberite ovu postavku za većinu zadataka ispisa u boji. ● Postavka Ručno: Odaberite ovu postavku kako biste podesili postavke boje neovisno o drugim postavkama. NAPOMENA: Ručno mijenjanje postavki boje može utjecati na ispis.
Promjena opcija boja (Mac OS X) 54 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Otvorite izbornik Color/Quality Options (Opcije boje/kvalitete). 4. Otvorite izbornik Advanced (Napredno). 5. Podesite individualne postavke za tekst, grafiku i fotografije.
Korištenje opcije HP EasyColor Ako koristite upravljački program pisača HP PCL 6 za operacijski sustav Windows, tehnologija HP EasyColor automatski poboljšava dokumente s kombiniranim sadržajem ispisane iz programa paketa Microsoft Office. Ova tehnologija skenira dokumente i automatski podešava fotografije u formatu .JPEG ili .PNG. HP EasyColor tehnologija odjednom poboljšava cijelu sliku, ne dijeleći je u nekoliko komada, čime se ostvaruje poboljšana konzistentnost boje, oštrina detalja i brži ispis.
Promjena teme boja za zadatak ispisa (Windows) 56 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu U boji. 4. S padajućeg popisa Teme u boji odaberite temu boja. ● Zadano (sRGB): Ova tema postavlja uređaj na ispis RGB podataka onako kako ih prikazuje uređaj. Kad koristite ovu temu za ispravno renderiranje prilagodite boju u softverskom programu ili u operacijskom sustavu.
Opcije ručnog ispisa u boji Opcije ručnog ispisa u boji koristite za podešavanje opcija Neutralni sivi tonovi, Polutonovi i Kontrola rubova za tekst, grafike i fotografije. Tablica 4-1 Opcije ručnog ispisa u boji Opis postavki Opcije postavki Kontrola rubova ● Isključeno isključuje i preklapanje boja i prilagodljive polutonove. ● Postavka Svijetlo pruža najnižu razinu preklapanja. Prilagodljivi polutonovi su uključeni. ● Normalno postavlja preklapanje boja na srednju razinu.
Usklađivanje boja Za većinu je korisnika najbolji način za usklađivanje boja ispis pomoću sRGB boja. Postupak usklađivanja boje ispisa s bojom na računalnom zaslonu je složen, jer pisači i monitori na različite načine stvaraju boje. Monitori prikazuju boje pomoću osvijetljenih piksela koji koriste RGB (crvena, zelena, plava) obradu boje, a pisači ispisuju boju pomoću CMYK (cijan, grimizna, žuta i crna) obrade boje.
Dodatni zadaci ispisa Poništavanje zadatka ispisa (Windows) 1. Ako se zadatak ispisa upravo ispisuje, poništite ga pritiskom na gumb Odustani upravljačkoj ploči uređaja. na NAPOMENA: Pritiskom na gumb Odustani izbrisat ćete zadatak koji uređaj upravo obrađuje. Ako se odvija više od jednog postupka, pritiskom na gumb Odustani briše se postupak koji se trenutno nalazi na upravljačkoj ploči uređaja. 2. Zadatak možete poništiti i iz programa ili iz reda čekanja na ispis.
Odabir veličine papira (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu Papir/Kvaliteta. 4. Iz padajućeg popisa Veličina je odaberite veličinu. Odabir veličine papira (Mac OS X) 1. U izborniku Datoteka pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. U izborniku Copies & Pages (Primjerci i stranice) pritisnite gumb Page Setup (Postavljanje stranice). 4.
4. S padajućeg popisa Paper Size (Veličina papira) odaberite opciju Upravljanje prilagođenim veličinama. 5. Odredite postavke za veličinu papira, a zatim pritisnite gumb OK (U redu). Ispis teksta u boji kao crnog (Windows) 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3. Pritisnite karticu Papir/Kvaliteta. 4. Pritisnite potvrdni okvir Ispiši sav tekst crno-bijelo. Kliknite gumb U redu. Ispis vodenih žigova (Windows) 1.
Stvaranje arhivskih ispisa Arhivski ispis daje ispis koji je manje podložan razmazivanju tonera i nakupljanju prašine. Arhivski ispis upotrijebite za izradu dokumenata koje želite sačuvati ili arhivirati. 62 1. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Postavljanje 2. Dodirnite izbornik Servis. 3. Dodirnite gumb Arhivski ispis, a potom gumb Uključeno. Poglavlje 4 Ispis .
Upotreba značajke HP ePrint Upotrijebite HP ePrint za ispis dokumenata njihovim slanjem kao privitaka e-pošti na adresu e-pošte proizvoda s bilo kojeg uređaja koji podržava e-poštu. NAPOMENA: Za upotrebu značajke HP ePrint proizvod mora biti povezan s kabelskom ili bežičnom mrežom i imati pristup Internetu. 1. Za upotrebu značajke HP ePrint prvo morate omogućiti HP Web Services. a. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja dodirnite gumb Web Services b.
Korištenje značajke AirPrint Izravan ispis upotrebom Appleove značajke AirPrint podržan je za iOS 4.2 i novije. Upotrijebite AirPrint za izravan ispis na proizvod s iPada (iOS 4.2), iPhonea (3GS ili noviji) ili iPod toucha (treća generacija ili noviji) u sljedećim programima: ● Pošta ● Fotografije ● Safari ● Odabir aplikacija ostalih proizvođača Za upotrebu značajke AirPrint proizvod mora biti povezan u mrežu.
5 HRWW Kopiranje ● Izrada jedne kopije ● Izrada većeg broja kopija ● Kopiranje izvornika od više stranica ● Razvrstavanje zadatka kopiranja ● Kopiranje na obje strane (obostrano) ● Smanjivanje ili povećavanje kopije ● Kopiranje u boji ili u crno-bijelom formatu ● Kopiranje identifikacijskih kartica ● Optimizacija kvalitete kopiranja ● Prilagođavanje svjetlina ili tamnoće kopija ● Podešavanje kopirane slike ● Kopiranje u probnom načinu rada ● Postavljanje veličine papira i vrste k
Izrada jedne kopije 66 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 6. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj.
Izrada većeg broja kopija 68 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. 5. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. Broj kopija možete promijeniti dodirivanjem strelica, a možete i dodirnuti postojeći broj kopija i zatim upisati željeni broj.
6. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 7. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Kopiranje izvornika od više stranica 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. 72 Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Dodirnite gumb Postavke. 6. Pomaknite se do izbornika Višestrano kopiranje i dodirnite ga.
7. Dodirnite gumb Uključeno. 8. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja.
9. Uređaj od vas traži umetanje sljedeće stranice. Kad ste spremni dodirnite gumb OK. Ovaj korak ponavljajte dok ne iskopirate sve stranice. Po dovršetku dodirnite gumb Gotovo. 10. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio. NAPOMENA: Korištenjem ove značajke možete uštediti vrijeme pri kopiranju dokumenata s više stranica.
Razvrstavanje zadatka kopiranja Značajku Razvrstavanje koristite zajedno sa značajkom Višestrano kopiranje kako biste lakše razvrstali višestruke kopije u skupine dokumenata. 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj (Status potrošnog materijala).
4. 76 Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Broj kopija možete promijeniti dodirivanjem strelica, a možete i dodirnuti postojeći broj kopija i zatim upisati željeni broj. 6.
7. Pomaknite se do izbornika Višestrano kopiranje i dodirnite ga. 8. Dodirnite gumb Uključeno. 9. Dodirnite gumb Razvrstavanje.
10. Dodirivanjem gumba sa strelicama možete se kretati kroz opcije. 11. Dodirnite gumb Uključeno. 12. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja.
13. Uređaj od vas traži umetanje sljedeće stranice. Kad ste spremni dodirnite gumb OK. Ovaj korak ponavljajte dok ne iskopirate sve stranice. Po dovršetku dodirnite gumb Gotovo. Uređaj zadržava stranice u memoriji dok ne završite, a zatim ih ispisuje u skupine kopija. 14. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Kopiranje na obje strane (obostrano) 80 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 6.
82 7. Na postolje za snimanje postavite sljedeću stranicu. 8. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj. 9. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja.
10. Ponavljajte ove korake do dovršenja kopiranja. 11. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Smanjivanje ili povećavanje kopije 84 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Dodirnite gumb Postavke. 6. Dodirnite gumb Smanjiti/Povećati.
7. Dodirivanje gumba sa strelicama možete se kretati između opcija, a opciju možete odabrati tako da je dodirnete. 8. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 9. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Kopiranje u boji ili u crno-bijelom formatu 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 6. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj.
Kopiranje identifikacijskih kartica Značajku Višestranična kopija koristite za kopiranje obje strane identifikacijske kartice ili drugih dokumenata malog formata na jednu stranicu lista papira. Uređaj će od vas tražiti da kopirate prvu stranu, a zatim da na drugo područje postolja za snimanje postavite drugu stranu i ponovite kopiranje. Uređaj istovremeno ispisuje obje slike. 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2.
90 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj. 4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Dodirnite gumb Višestranična kopija. Gumb svijetli dok se obavlja zadatak kopiranja. 6.
7. Uređaj od vas traži da na drugo područje postolja za snimanje postavite sljedeću stranicu. Kad ste spremni dodirnite gumb OK. 8. Dodirnite gumb OK ako imate više stranica za kopiranje, a ako je to posljednja stranica, dodirnite gumb Gotovo. 9. Uređaj kopira sve stranice na jednu stranu lista papira. 10. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Optimizacija kvalitete kopiranja 92 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Dodirnite gumb Postavke. 6. Pomaknite se do izbornika Optimiziraj i dodirnite ga.
7. Dodirivanje gumba sa strelicama možete se kretati između opcija, a opciju možete odabrati tako da je dodirnete. ● Automatski odabir: Postavku koristite kako biste automatski odabrali najpogodniji način rada za postizanje najbolje kvalitete. Ovo je zadana postavka. ● Miješano: Ovu postavku koristite za dokumente koje sadrže kombinaciju teksta i slika. ● Tekst: Ovu postavku koristite za dokumente koji uglavnom sadrže tekst.
Prilagođavanje svjetlina ili tamnoće kopija 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. 96 Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Dodirnite gumb Postavke. 6. Dodirnite gumb Svjetlije/tamnije.
7. Pritisnite gumb — ili + kako biste podesili vrijednost za postavku svjetline/tamnoće, a zatim pritisnite gumb OK. 8. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 9. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Podešavanje kopirane slike 98 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj (Status potrošnog materijala).
4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Dodirnite gumb Postavke. 6. Pomaknite se do izbornika Podeš. slike i dodirnite ga.
7. Dotaknite naziv postavke koju želite podesiti. ● Osvjetljenja: Podešava postavke za svjetlinu/tamnoću. ● Kontrast: Podesite kontrast između najsvjetlijih i najtamnijih područja slike. ● Oštrina: Podesite jasnoću tekstualnih znakova. ● Uklanjanje pozadine: Podesite tamnoću pozadine slike. Ovo je posebno korisno za izvorne dokumente ispisane na papiru u boji. ● Balans boja: Podesite nijansu crvene, zelene i plave boje. ● Sivi tonovi: Podesite živost boja. 8.
10. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 11. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Kopiranje u probnom načinu rada Korištenjem probnog načina rada troši se manje tonera i snižava cijena stranice. S druge strane, probni način rada može smanjiti kvalitetu ispisa. HP ne preporučuje stalno korištenje opcije probnog načina rada. Ako opciju probnog načina rada koristi stalno, vijek trajanja tonera mogao bi biti duži od vijeka trajanja mehaničkih dijelova u spremniku za ispis. Ako se kvaliteta ispisa počinje smanjivati i više nije na prihvatljivoj razini, razmislite o zamjeni spremnika za ispis.
3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj (Status potrošnog materijala). 4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. 5. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. Dodirnite gumb Postavke.
6. Pomaknite se do izbornika Probni način rada i dodirnite ga. 7. Dodirnite gumb Uključeno.
8. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 9. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Postavljanje veličine papira i vrste kopiranja na poseban papir 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. Krećite se između opcija dodirivanjem strelica i dodirnite neku od opcija za Snimanje. ● Automatski: Proizvod automatski prepoznaje nalazi li se na postolju za snimanje dokument ili predmet. ● Dokument: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za dokumente. ● 3D objekt: Proizvod koristi postavke snimanja optimizirane za trodimenzionalne predmete. 5. Dodirnite gumb Postavke. 6. Pomaknite se do izbornika Papir i dodirnite ga.
7. Na popisu veličina papira dodirnite naziv veličine papira koji se nalazi u ladici. 8. Na popisu vrsta papira dodirnite naziv vrste papira koji se nalazi u ladici.
9. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. 10. Po završetku krak fotoaparata postavite u spušteni položaj. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Postavljanje novih zadanih postavki kopiranja Bilo koju kombinaciju postavki kopiranja možete spremiti kao zadane postavke koje se trebaju koristiti za svaki zadatak. 1. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj (Status potrošnog materijala). 2. Dodirnite gumb Postavke.
3. Postavke kopiranja konfigurirajte kako bi bile u skladu s vašim preferencama, a zatim nađite i pritisnite gumb Postavi kao zad. post.. 4. Dodirnite gumb Da.
Vraćanje zadanih postavki kopije Postupak koristite kako biste vratili tvorničke postavke kopiranja. 1. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj. 2. Dodirnite gumb Postavke.
3. Pomaknite se do izbornika Vrać. vrijed. i dodirnite ga. 4. Dodirnite gumb OK kako biste vratili zadane postavke.
114 Poglavlje 5 Kopiranje HRWW
6 HRWW Skeniranje ● Skeniranje pomoću softvera HP Scan (Windows) ● Skeniranje pomoću softvera HP Scan (Mac OS X) ● Skeniranje pomoću drugog softvera ● Postavljanje značajke za skeniranje u mrežnu mapu i značajke za skeniranje u e-poštu ● Skeniranje u mrežnu mapu ● Skeniranje u e-poštu 115
Skeniranje pomoću softvera HP Scan (Windows) 1. Dva puta pritisnite ikonu softvera HP Scan na radnoj površini računala. 2. Odaberite prečac za skeniranje i prema potrebi podesite postavke. 3. Pritisnite Scan (Skeniranje). NAPOMENA: Pritisnite Napredne postavke za pristup dodatnim opcijama. Pritisnite Stvori novi prečac za stvaranje prilagođenog skupa postavki i njegovo spremanje na popisu prečaca. Više informacija o značajkama skeniranja potražite na www.hp.com/support/LJColorMFPM275nw.
Skeniranje pomoću softvera HP Scan (Mac OS X) 1. Otvorite mapu Aplikacije, a zatim pritisnite Hewlett-Packard. Dvaput pritisnite HP Scan. 2. Otvorite izbornik HP Scan i pritisnite Preference. U skočnom izborniku Skener odaberite ovaj uređaj s popisa i pritisnite Nastavi. 3. Za upotrebu standardnih postavki kojima dobivate prihvatljive rezultate za slike i tekst pritisnite gumb Skeniranje.
Skeniranje pomoću drugog softvera Uređaj podržava TWAIN i Windows Imaging Application (WIA). Uređaj radi s programima utemeljenim na sustavu Windows koji podržavaju TWAIN ili WIA uređaje za skeniranje i u sustavu Macintosh s programima koji podržavaju TWAIN uređaje za skeniranje. Kada se nalazite u programu koji podržava TWAIN ili WIA, možete pristupiti značajci za skeniranje i skenirati sliku izravno u otvoreni program.
Postavljanje značajke za skeniranje u mrežnu mapu i značajke za skeniranje u e-poštu Te značajke skeniranja nisu dostupne ako za njihovu konfiguraciju ne koristite HP ugrađeni webposlužitelj. Upute u nastavku opisuju postavljanje postavki skeniranja. 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja dodirnite gumb Mreža adresu uređaja. 2. Za otvaranje HP ugrađenog web-poslužitelja unesite IP adresu u redak za adresu u webpregledniku.
Skeniranje u mrežnu mapu Upotrijebite upravljačku ploču uređaja za skeniranje datoteke u mapu na mreži. NAPOMENA: Kako bi se ova funkcija mogla koristiti, uređaj mora biti povezan s mrežom, a značajka skeniranja konfigurirana pomoću HP ugrađenog web-poslužitelja. 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3.
5. 6. Zaslon upravljačke ploče prikazuje postavke skeniranja. ● Ako želite promijeniti neku postavku, dodirnite gumb Postavke, a zatim promijenite postavke. ● Ako su postavke točne, idite na sljedeći korak. Kako biste pokrenuli zadatak skeniranja, pritisnite gumb Skeniranje.
Skeniranje u e-poštu Upotrijebite upravljačku ploču uređaja za skeniranje datoteke izravno u adresu e-pošte. Skenirana datoteka poslana je na adresu kao privitak poruke e-pošte. NAPOMENA: Kako bi se ova funkcija mogla koristiti, uređaj mora biti povezan s mrežom, a značajka skeniranja konfigurirana pomoću HP ugrađenog web-poslužitelja. 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore.
7. Dodirnite gumb Primatelj i odaberite adrese ili grupe na koje želite poslati ovu datoteku. Po završetku pritisnite gumb Gotovo. 8. Ako želite dodati redak za predmet, dodirnite gumbTema. 9. Dodirnite gumb Sljedeće. 10. Zaslon upravljačke ploče prikazuje postavke skeniranja. ● Ako želite promijeniti neku postavku, dodirnite gumb Postavke, a zatim promijenite postavke. ● Ako su postavke točne, idite na sljedeći korak. 11. Kako biste pokrenuli zadatak skeniranja, dodirnite gumb Skeniranje.
124 Poglavlje 6 Skeniranje HRWW
7 HRWW Upravljanje i održavanje ● Korištenje programa HP Reconfiguration Utility za promjenu veze uređaja ● Korištenje aplikacija HP Web Services ● Konfiguriranje postavki IP mreže ● HP Device Toolbox (Windows) ● HP Utility za Mac OS X ● Sigurnosne značajke uređaja ● Ekonomične postavke ● Ispis kada spremnik s tintom ili bubanj za obradu slike dođu do kraja predviđenog vijeka trajanja ● Zamjena spremnika za ispis ● Zamjena bubnja za obradu slike ● Ažuriranje firmvera 125
Korištenje programa HP Reconfiguration Utility za promjenu veze uređaja Ako već koristite uređaj i želite promijeniti način na koji je povezan, za postavljanje veze upotrijebite program HP Reconfiguration Utility. Na primjer, uređaj možete ponovno konfigurirati za korištenje druge adrese bežične mreže, povezivanje na kabelsku ili bežičnu mrežu ili promjenu s mrežne veze na USB vezu. Konfiguraciju možete promijeniti bez umetanja CD-a isporučenog s uređajem.
Korištenje aplikacija HP Web Services Za ovaj uređaj dostupno je nekoliko inovativnih aplikacija koje možete izravno preuzeti s Interneta. Za više informacija i preuzimanje aplikacija posjetite web-stranice za HP ePrintCenter na www.hpeprintcenter.com. Za korištenje ove značajke uređaj je potrebno povezati s računalom ili mrežom koja ima pristup Internetu. na ovom uređaju potrebno je omogućiti uslugu HP Web Services. Slijedite korake u nastavku kako biste omogućili uslugu HP Web Services: 1.
Konfiguriranje postavki IP mreže Odricanje dijeljenja pisača HP ne podržava peer-to-peer umrežavanje jer je značajka funkcija Microsoftovog operacijskog sustava, a ne upravljačkih programa HP pisača. Idite na Microsoftovu stranicu na www.microsoft.com. Prikaz ili promjena mrežnih postavki Za prikaz ili promjenu postavki IP konfiguracije koristite HP ugrađeni web-poslužitelj. 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja dodirnite gumb Mreža adresu uređaja. 2.
Mijenjanje naziva uređaja na mreži Ako želite promijeniti naziv uređaja na mreži kako biste ga mogli lakše pronaći, upotrijebite HP ugrađeni web-poslužitelj. 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja dodirnite gumb Mreža adresu uređaja. 2. Za otvaranje HP ugrađenog web-poslužitelja unesite IP adresu u redak za adresu na webpregledniku. kako biste pronašli IP NAPOMENA: HP ugrađenom web-poslužitelju možete pristupiti iz programa HP Device Toolbox za OS Windows ili programa HP Utility za Mac OS X.
5. 130 Postavka Opis 100TX pola 100 Mbps, naizmjenični prijenos 100TX pun 100 Mbps, dvosmjerni prijenos Dodirnite gumb OK. Uređaj se isključuje, a zatim uključuje.
HP Device Toolbox (Windows) HP Device Toolbox za OS Windows koristite kako biste na svom računalu pregledali ili promijenili postavke uređaja. Ovaj alat otvara HP ugrađeni web-poslužitelj za uređaj. NAPOMENA: Ovaj alat je dostupan samo ako ste pri instalaciji uređaja napravili potpunu instalaciju. HRWW 1. Pritisnite gumb Start, a zatim stavku Programs (Programi). 2. Pritisnite grupu HP proizvoda, a zatim pritisnite stavku HP Device Toolbox.
Kartica ili odjeljak Opis Kartica Sustav ● Omogućuje konfiguriranje uređaja s računala. Device Information (Informacije o uređaju): Daje osnovne informacije o proizvodu i tvrtki. ● Postavljanje papira: Omogućuje promjenu zadanih postavki rukovanja papirom za uređaj. ● Print Quality (Kvaliteta ispisa): Omogućuje promjenu zadanih postavki kvalitete ispisa za uređaj, uključujući i postavke baždarenja.
HP Utility za Mac OS X HP Utility za Mac OS X koristite kako biste na svom računalu pregledali ili promijenili postavke uređaja. Ovaj alat otvara HP ugrađeni web-poslužitelj za uređaj. Možete koristiti HP Utility kada je uređaj spojen USB kabelom ili kada je spojen na TCP/IP mrežu. Otvaranje programa HP Utility ▲ Na radnoj površini pritisnite HP Utility. ILI U Applications (Aplikacije) pritisnite Hewlett Packard, a zatim HP Utility.
Sigurnosne značajke uređaja Uređaj podržava sigurnosne standarde i preporučene protokole koji vam pomažu u održavanju sigurnosti uređaja, zaštiti kritičnih informacija na mreži te pojednostavljuju način nadzora i održavanja uređaja. Za detaljnije informacije o HP-ovim rješenjima za sigurnu obradu i ispis materijala posjetite www.hp.com/go/secureprinting. Na stranici se nalaze veze za bijele knjige i dokumenti s često postavljanim pitanjima o sigurnosnim značajkama. Zaključavanje uređaja 1.
Ekonomične postavke Ispis uz EconoMode Ovaj proizvod je opremljen opcijom EconoMode (Ekonomični način rada) za ispis nacrta dokumenata. EconoMode (Ekonomični način rada) može koristiti manje tonera i smanjiti cijenu koštanja stranice. Ipak, EconoMode (Ekonomični način rada) može smanjiti kvalitetu ispisa. HP ne preporučuje stalno korištenje postavke Ekonomični način rada.
3. ● Automatsko isključenje ● Odgoda isključenja Odaberite vremenski period za odgodu isključenja. NAPOMENA: Zadana postavka je 30 minuta. 4. Uređaj automatski izlazi iz načina rada automatskog isključenja kad dobije zadatak ili kad pritisnete gumb na upravljačkoj ploči. Možete promijeniti događaje nakon se uređaj pokreće.
Ispis kada spremnik s tintom ili bubanj za obradu slike dođu do kraja predviđenog vijeka trajanja Poruka Razina je niska—gdje označava spremnik za ispis s tintom u boji: Uređaj signalizira kada je potrošni materijal gotovo prazan. Stvarni preostali vijek trajanja može varirati. Bilo bi dobro da imate spremnu zamjenu kad kvaliteta ispisa postane neprihvatljiva. Potrošni materijal ne treba zamijeniti sad.
3. ● Spremnik s crnom bojom, Spremnici u boji ili Bubanj za obradu slike ● Postavke za gotovo praznu tintu Odaberite jednu od sljedećih mogućnosti: ● Odaberite opciju Nastavi kako biste postavili uređaj tako da vas upozori kad je spremnik s tintom ili bubanj za obradu slike gotovo prazan, ali da nastavi s ispisom. Kada je izbornik Postavke za gotovo praznu tintu postavljen na opciju Nastavi, uređaj automatski nastavlja s ispisom kada potrošni materijal dosegne preporučenu razinu za zamjenu.
Zamjena spremnika za ispis OPREZ: Spremnik s tintom iz ambalaže izvadite tek kad ga namjeravate upotrijebiti. 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Uklonite postolje za snimanje i odložite ga na stranu. 3. Otvorite vrata za spremnik s tintom i utvrdite koji spremnik s tintom se nalazi u otvoru.
4. Ako se spremnik s tintom kojeg trebate zamijeniti ne nalazi u otvoru, zatvorite vrata spremnika s tintom. 5. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja dodirnite gumb Potrošni materijal 6. Dodirnite gumb Okretanje spremnika kako biste rotirajući mehanizam spremnika s tintom pomaknuli na sljedeći položaj. Pojavit će se poruka s informacijom prema kojem spremniku s tintom se rotira mehanizam. Korak ponavljajte dok se rotirajući mehanizam spremnika s tintom ne postavi u točan položaj. .
7. Prije otvaranja vrata spremnika s tonerom pričekajte dok poruka Rotiranje nestane i zvuk rotiranja prestane. 8. Uhvatite ručicu starog spremnika za ispis i izvadite ga. 9. Izvadite novi uložak za ispis iz pakiranja. Iskorišteni uložak za ispis stavite u vrećicu i kutiju radi recikliranja. OPREZ: Kako biste spriječili oštećenja spremnika za ispis, uhvatite ga za oba kraja. Nemojte dodirivati valjak na spremniku za ispis. 10.
11. Uhvatite središnju ručicu spremnika za ispis i uklonite zaštitni plastični omot. NAPOMENA: Nemojte dirati valjak spremnika za ispis. Otisci prstiju na valjku mogu uzrokovati probleme u kvaliteti ispisa. 12. Skinite zaštitnu traku sa spremnika za ispis. Traku vratite u kutiju spremnika za ispis i spremite za recikliranje. 13. Primite spremnik s tonerom za centralnu ručicu i umetnite ga u uređaj.
15. Ponovno postavite postolje za snimanje. 16. Spustite krak kamere. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Zamjena bubnja za obradu slike NAPOMENA: Slikovni bubanj instaliran u ovaj uređaj pokriven je jamstvom. Zamjenski slikovni bubnjevi imaju jednogodišnje ograničeno jamstvo koje počinje teći s datumom instalacije. Datum instalacije slikovnog bubnja prikazuje se na stranici sa statusom. HP Premium Protection jamstvo vrijedi samo za spremnik za ispis za uređaj. OPREZ: Bubanj za obradu slike iz ambalaže izvadite tek kad ga namjeravate upotrijebiti. 1. Izvadite višak papira iz ulazne ladice. 2.
3. Uklonite postolje za snimanje i odložite ga na stranu. 4. Otvorite vrata spremnika za ispis. 5. Ulaznu ladicu povucite ravno prema van kako biste ju uklonili.
6. Gornju desni dio prednjeg poklopca povucite prema van i rotirajte ga udesno kako biste otpustili desnu stranu. Uklonite prednji poklopac s uređaja. 7. Podignite dvije poluge koje drže slikovni bubanj. 8. Izvadite stari slikovni bubanj.
9. Izvadite novi slikovni bubanj iz ambalaže. Iskorišteni slikovni bubanj stavite u vrećicu i kutiju radi recikliranja. 10. Skinite zaštitnu ambalažu s novog slikovnog bubnja. OPREZ: Kako ne bi nastala oštećenja, slikovni bubanj nemojte izlagati svjetlosti. Pokrijte ga komadom papira. OPREZ: Ne dirajte zeleni valjak. Otisci prstiju na bubnju za otiskivanje mogu uzrokovati probleme u kvaliteti ispisa. 11. Umetnite novi slikovni bubanj u uređaj. 12. Spustite dvije poluge koje drže slikovni bubanj.
13. Ponovno postavite prednji poklopac. Najprije postavite lijevu stranu, a zatim rotirajući postavite poklopac na njegovo mjesto. 14. Ponovno postavite ulaznu ladicu. 15. Zatvorite vrata spremnika za ispis.
16. Ponovno postavite postolje za snimanje. 17. Spustite krak kamere. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
18. Umetnite papir u ulaznu ladicu. 19. Podesite vodilice tako da pristanu uz papir.
Ažuriranje firmvera HP nudi redovite nedogradnje az firmver uređaja. Ažuriranja firmvera možete učitati tučno ili možete postaviti da uređaj automatski učitava ažuriranja firmvera. Ručno ažuriranje firmvera 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče dodirnite gumb Postavljanje 2. Otvorite sljedeće izbornike: 3. ● Servis ● LaserJet Update ● Provjeri za ažuriranja sada . Dodirnite gumb Da za traženje proizvoda da potraži ažurirnja firmvera.
152 Poglavlje 7 Upravljanje i održavanje HRWW
8 HRWW Rješavanje problema ● Kontrolni popis za rješavanje problema ● Vraćanje tvornički zadanih postavki ● Sustav pomoći na upravljačkoj ploči ● Papir se neispravno uvlači ili se zaglavljuje ● Uklanjanje zaglavljenog papira ● Poboljšajte kvalitetu ispisa ● Poboljšanje kvalitete kopiranja ● Rješavanje problema skeniranja u e-poštu ● Rješavanje problema skeniranja u mrežnu mapu ● Proizvod ispisuje sporo ● Rješenje problema s USB vezom ● Rješavanje problema s kabelskom mrežom ● Rje
Kontrolni popis za rješavanje problema Kada pokušavate riješiti problem s uređajem, pratite sljedeće korake. ● Korak 1: Provjerite je li proizvod ispravno postavljen ● Korak 2: Provjerite kabelsku ili bežičnu vezu.
4. ● Provjerite jesu li mrežni usmjerivač, čvorište ili preklopnik uključeni te rade li ispravno. ● Ako su računalo ili uređaj povezani s bežičnom mrežom, slaba kvaliteta signala ili interferencija mogu uzrokovati kašnjenja zadataka ispisa. Ako na računalu koristite osobni vatrozid, on možda blokira komunikaciju s uređajem. Pokušajte privremeno onesposobiti vatrozid kako biste provjerili je li on uzrok problema.
Korak 9: Pokušajte poslati zadatak ispisa s računala 156 1. Pokušajte ispisivati s drugog računala na kojem je instaliran softver za uređaj. 2. Provjerite kabelsku USB ili mrežnu vezu. Povežite proizvod s ispravnom priključnicom ili ponovo instalirajte softver i odaberite vrstu veze koju koristite. 3. Ako kvaliteta ispisa nije prihvatljiva, provjerite jesu li postavke ispisa ispravne za medij koji koristite.
Vraćanje tvornički zadanih postavki 1. Na upravljačkoj ploči uređaja dodirnite gumb Postavljanje 2. Pomaknite se do izbornika Servis i dodirnite ga. 3. Prijeđite do gumba Vrać. vrijed. i dodirnite ga, a zatim dodirnite gumb OK. . Uređaj će se automatski ponovno pokrenuti.
Sustav pomoći na upravljačkoj ploči Uređaj ima ugrađeni sustav pomoći koji objašnjava način korištenja svakog zaslona. Kako biste otvorili sustav pomoći, dodirnite gumb Pomoć u gornjem desnom kutu zaslona. Kod nekih zaslona, sustav pomoći otvara globalni izbornik u kojem možete pretraživati određene teme. Možete pretraživati strukturu izbornika dodirivanjem gumba u izborniku. Neki zasloni pomoći sadrže animacije koje vas navode kroz postupke, poput otklanjanja zaglavljenja.
Papir se neispravno uvlači ili se zaglavljuje Uređaj ne uvlači papir Ako uređaj ne uvlači papir iz ladice, pokušajte sljedeće. 1. Otvorite proizvod i izvadite zaglavljene listove papira, ako ih ima. 2. Napunite ladicu ispravnom veličinom papira za svoj zadatak. 3. Provjerite jesu li vodilice u ladici ispravno postavljene za tu veličinu papira. Podesite vodilice tako da dodiruju snop papira bez da ga svijaju. 4.
Uklanjanje zaglavljenog papira Mjesta zaglavljenja Papiri se mogu zaglaviti na sljedećim mjestima: 2 1 3 1 Izlazni spremnik 2 Stražnja vrata 3 Ulazna ladica Nakon zaglavljivanja papira u uređaju bi moglo ostati praha tonera. Taj se problem obično rješava nakon ispisa nekoliko stranica. Uklanjanje zaglavljenog papira iz izlazne ladice 1. 160 Izvadite višak papira iz ulazne ladice.
2. Uhvatite papir s obje ruke i pažljivim povlačenjem ga oslobodite iz uređaja. NAPOMENA: Ako se list pokida, prije nastavka uklonite sve komadiće. Za uklanjanje komadića papira ne koristite oštre predmete. 3. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 4. Uklonite postolje za snimanje i odložite ga na stranu.
5. Otvorite i zatvorite vrata spremnika za ispis kako biste vratili uređaj na tvorničke vrijednosti. 6. Ponovno postavite postolje za snimanje. 7. Spustite krak kamere. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio.
Uklanjanje papira zaglavljenog u izlaznom spremniku 1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Uklonite postolje za snimanje i odložite ga na stranu. 3. Uhvatite papir s obje ruke i pažljivim povlačenjem ga oslobodite iz uređaja. NAPOMENA: Ako se list pokida, prije nastavka uklonite sve komadiće. Za uklanjanje komadića papira ne koristite oštre predmete.
4. Ponovno postavite postolje za snimanje. 5. Spustite krak kamere. NAPOMENA: Krak kamere postavite u spušteni položaj kako se poklopac leće fotoaparata ne bi oštetio. Uklanjanje zaglavljenog papira iz stražnjih vrata 1. Otvorite stražnja vrata. OPREZ: Mehanizam za nanošenje tonera nalazi se iznad stražnjih vrata i vruć je. Nemojte gurati ruku u područje iznad stražnji vrata sve dok se mehanizam za nanošenje tinte ne ohladi.
2. Uhvatite papir s obje ruke i pažljivim povlačenjem ga oslobodite iz uređaja. NAPOMENA: Ako se list pokida, prije nastavka uklonite sve komadiće. Za uklanjanje komadića papira ne koristite oštre predmete. 3. Zatvorite straћnja vrata.
Poboljšajte kvalitetu ispisa Provjera postavke za vrstu papira (Windows) Provjerite postavku vrste papira ako se javljaju sljedeći problemi: ● Toner se razmazuje po ispisanim stranicama. ● Na ispisanim stranicama ima mrlja. ● Ispisane stranice su izgužvane. ● Toner se lista s ispisanih stranica. ● Ispisane stranice imaju mala prazna područja. 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2. Odaberite uređaj, a zatim pritisnite gumb Svojstva ili Preference. 3.
6. Iz padajućeg popisa Media-type (Vrsta medija) odaberite vrstu. 7. Pritisnite gumb Ispis. Koristite papir koji odgovara specifikacijama tvrtke HP Koristite drugi papir ako se javljaju sljedeći problemi: ● Ispis je preblijed ili neka područja izgledaju izblijedjelo. ● na ispisanim stranicama ima točkica tonera. ● Toner se razmazuje po ispisanim stranicama. ● Ispisani znakovi izgledaju iskrivljeno. ● Ispisane stranice su izgužvane.
Kalibriranje uređaja za poravnavanje boja Ako na ispisu ima sjena u boji, zamućenih slika ili područja s lošom bojom, možda trebate kalibrirati uređaj za poravnavanje boja. S izbornika Izvješća na upravljačkoj ploči ispišite stranicu dijagnostike kako biste provjerili poravnavanje boja. Ako boje na stranici nisu poravnate, morate kalibrirati uređaj. 1. Na upravljačkoj ploči uređaja otvorite izbornik Postavljanje sustava. 2. Otvorite izbornik Kvaliteta ispisa i odaberite stavku Baždarenje boje. 3.
Odjeljak Spremnik s tintom 1 Žuta 2 Cijan 3 Crna 4 Grimizna ● Ako se točkice i pruge pojavljuju u samo jednoj grupi, zamijenite spremnik koji odgovara toj grupi. ● Ako ima točkica u više grupa, ispišite stranicu za čišćenje. Ako to je riješi problem, provjerite jesu li točkice iste boje, na primjer, da li se u svih pet traka s bojom pojavljuju grimizne točkice. Ako su točkice iste boje, zamijenite spremnik s tintom. ● Ako se u više traka s bojom pojavljuju pruge, obratite se tvrtki HP.
3. Ako problem nije riješen, izvadite slikovni bubanj iz uređaja i pregledajte površinu. OPREZ: Ne dirajte zeleni valjak. Otisci prstiju na slikovnom bubnju mogu uzrokovati probleme u kvaliteti ispisa. 4. Ako na slikovnom bubnju vidite ogrebotine, otiske prstiju ili druga oštećenja, zamijenite ga. 5. Pronađite memorijsku oznaku na bubnju za obradu slike i provjerite je li oštećena.
Poboljšanje kvalitete kopiranja Ako se na kopiranim dokumentima pojave problemi s kvalitetom ispisa, isprobajte sljedeća rješenja. ● Provjerite jesu li postavke kopiranja na upravljačkoj ploči uređaja podešene za vrstu dokumenta i papir koji vi koristite. ● Provjerite je li krak fotoaparata potpuno podignut. NAPOMENA: Tijekom kopiranja nemojte dodirivati krak kamere. Krak kamere izuzetno je osjetljiv i njegovo pomicanje može uzrokovati probleme s kvalitetom slike. Čišćenje poklopca leće fotoaparata.
1. Podignite krak fotoaparata u potpuno otvoreni položaj. 2. Dokument ili objekt postavite na postolje za snimanje, okrenut prema gore. Lijevi gornji kut dokumenta poravnajte s izbočinama uzduž desnog i stražnjeg ruba postolja za snimanje. 3. Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiraj.
4. Krećite se između opcija za Snimanje dodirivanjem strelica i odaberite opciju Dokument. 5. Za početak kopiranja dodirnite gumb Crno ili Boja. Ako pravite kopiju objekta i pojavljuje se problem prevelikog odsjaja, objekt pokušajte pomaknuti na drugi dio postolja za snimanje. Vjerojatnije je da će se odsjaj na kopijama ili skeniranim dokumentima pojaviti ako se objekti nalaze točno ispod kamere.
Rješavanje problema skeniranja u e-poštu Ako se pri skeniranju u e-poštu pojave problemi, isprobajte rješenja u nastavku: ● Provjerite je li ta funkcija postavljena. Ako funkcija nije postavljena, upotrijebite čarobnjaka za postavljanje u softveru HP Device Toolbox (za Windows) ili HP Utility za Mac OS X kako biste ju postavili. ● Provjerite je li omogućena značajka skeniranja u e-poštu. Ako je značajka onemogućena, omogućite ju pomoću softvera HP Device Toolbox (za Windows) ili HP Utility za Mac OS X.
Rješavanje problema skeniranja u mrežnu mapu Ako se pri skeniranju u mrežnu mapu pojave problemi, isprobajte rješenja u nastavku: ● Provjerite je li ta funkcija postavljena. Ako funkcija nije postavljena, upotrijebite čarobnjaka za postavljanje u softveru HP Device Toolbox (za Windows) ili HP Utility za Mac OS X kako biste ju postavili. ● Provjerite je li omogućena značajka skeniranja u mrežnu mapu.
Proizvod ispisuje sporo Nekoliko čimbenika utječe na vrijeme potrebno za ispis: ● korištenje posebnog papira (poput folija, teškog papira i papira prilagođene veličine) ● Postavke za kvalitetu ispisa u upravljačkom programu pisača ● Trajanje obrade i vrijeme preuzimanja ● složenost i veličina slika ● brzina računala koje koristite ● USB ili mrežna veza ● Ulazno/izlazna konfiguracija proizvoda Ako proizvod ispisuje, ali to čini sporo, pokušajte sljedeće. 176 1.
Rješenje problema s USB vezom Ako je uređaj povezan izravno s računalom, provjerite kabel. HRWW ● Provjerite je li kabel priključen na uređaj i na računalo. ● Provjerite ne prelazi li duljina kabela 5 metra. Spajanje putem kraćeg kabela. ● Provjerite je li kabel ispravan tako da njime spojite neki drugi uređaj. Ako je potrebno, zamijenite kabel.
Rješavanje problema s kabelskom mrežom Provjerite sljedeće stavke kako biste bili sigurni da uređaj komunicira s mrežom. Prije početka preko upravljačke ploče ispišite stranicu s konfiguracijom i pronađite IP adresu uređaja koja je navedena na stranici.
Računalo ne ostvaruje komunikaciju s uređajem 1. Testirajte mrežnu komunikaciju pinganjem mreže. a. Otvorite naredbeni redak na računalu. Za sustav Windows pritisnite Start, zatim Run (Pokreni) i upišite cmd. b. Upišite ping i nakon toga IP adresu uređaja. Za Mac sustav otvorite program Network Utility, a zatim upišite IP adresu u odgovarajuće polje u oknu Ping. c. 2. Ako se u prozoru prikaže test vrijeme, mreža radi.
Rješavanje problema s bežičnom mrežom Provjera bežične veze ● Provjerite je li spojen mrežni kabel. ● Provjerite jesi li uređaj i bežični usmjerivač uključeni i imaju li dovod napajanja. Provjerite i je li bežični radio u uređaju uključen. ● Provjerite je li servisni identifikator (SSID) ispravan. Ispišite stranicu s konfiguracijom kako biste utvrdili SSID. Ako niste sigurni je li SSID ispravan, ponovo pokrenite bežično postavljanje.
Uređaj ne ispisuje, a na računalu je instaliran vatrozid treće strane 1. Ažurirajte vatrozid na najnoviju verziju dostupnu kod proizvođača. 2. Ako programi traže pristup vatrozidu kad instalirate uređaj ili pokušavati ispisati, obavezno dopustite pokretanje programa. 3. Privremeno isključite vatrozid, a zatim instalirajte bežični uređaj na računalo. Omogućite vatrozid nakon što dovršite bežičnu instalaciju.
3. Testirajte mrežnu komunikaciju pinganjem mreže. a. Otvorite naredbeni redak na računalu. Za sustav Windows pritisnite Start, zatim Run (Pokreni) i upišite cmd. b. Utipkajte ping, a zatim IP adresu usmjerivača. Za sustav Mac OS X Network Utility (Uslužni program za mrežu), a zatim upišite IP adresu u odgovarajuće polje okna Ping. c. 4. Ako se u prozoru prikaže test vrijeme, mreža radi. Provjerite spajaju li se usmjerivač ili uređaj s istom mrežom s kojom se spaja računalo. a.
Rješavanje problema sa softverom za proizvod u sustavu Windows Upravljački program pisača za proizvod ne vidi se u mapi Pisač 1. Ponovno instalirajte softver pisača. NAPOMENA: Zatvorite sve otvorene programe. Kako biste zatvorili program koji u programskoj traci ima ikonu, desnom tipkom miša kliknite na tu ikonu i odaberite Close (Zatvori) ili Disable (Onemogući). 2. Pokušajte priključiti USB kabel u neki drugi USB priključak na računalu. Tijekom instaliranja softvera pojavila se poruka o pogrešci 1.
f. Provjerite IP adresu, a zatim pritisnite gumb OK (U redu) ili Cancel (Odustani). g. Ako IP adrese nisu jednake, izbrišite upravljački program i ponovno ga instalirajte upotrebom ispravne IP adrese. a. Kliknite Start. b. Pritisnite Devices and Printers (Uređaji i pisači). c. Desnom tipkom miša pritisnite ikonu upravljačkog programa uređaja, a zatim odaberite Printer properties (Svojstva pisača). d. Pritisnite karticu Ports (Priključci), a zatim Configure Port (Konfiguriraj priključak). e.
Rješavanje problema sa softverom uređaja s Mac OS X ● Upravljački program uređaja ne nalazi se na popisu Print & Fax (Ispis i faksiranje). ● Naziv uređaja se ne pojavljuje u popisu uređaja Print & Fax (Ispis i faksiranje). ● Upravljački program uređaja automatski ne postavlja uređaj koji ste odabrali u popisu Print & Fax (Ispis i faksiranje).
Zadatak ispisa nije poslan na željeni uređaj 1. Otvorite red čekanja na ispis i ponovo pokrenite zadatak. 2. Drugi uređaj s istim ili sličnim nazivom možda je primio vaš posao ispisa. Za provjeru naziva uređaja ispišite konfiguracijsku stranicu. Provjerite podudara li se naziv na stranici s konfiguracijom s nazivom uređaja u popisu Print & Fax (Ispis i faksiranje). Uređaj se nakon odabira upravljačkog programa, ako je spojen putem USB kabela, ne pojavljuje u popisu Print & Fax (Ispis i faksiranje).
Uklanjanje softvera (Windows) Windows XP 1. Pritisnite Start, a zatim pritisnite Programs (Programi). 2. Pritisnite HP i zatim pritisnite naziv uređaja. 3. Pritisnite Uninstall (Deinstaliraj), a zatim slijedite upute prikazane na zaslonu kako biste uklonili softver. Windows Vista i Windows 7 HRWW 1. Pritisnite Start, a zatim pritisnite All Programs (Svi programi). 2. Pritisnite HP i zatim pritisnite naziv uređaja. 3.
Uklanjanje softvera (Mac OS X) Za uklanjanje softvera potrebne su administratorske ovlasti. 188 1. Isključite uređaj iz računala. 2. Otvorite Applications (Aplikacije). 3. Odaberite Hewlett Packard. 4. Odaberite HP Uninstaller. 5. Pronađite ovaj uređaj na popisu uređaja, a zatim pritisnite gumb Uninstall (Deinstaliraj). 6. Nakon instalacije softvera ponovo pokrenite računalo i ispraznite smeće.
9 HRWW Potrošni materijal i dodatna oprema ● Naručivanje dijelova, dodatne opreme i potrošnog materijala ● Propisi tvrtke HP u vezi potrošnog materijala drugih proizvođača ● Web-stranice tvrtke HP za zaštitu od krivotvorina 189
Naručivanje dijelova, dodatne opreme i potrošnog materijala Originalni HP-ov spremnik za ispis, slikovni bubanj i papir www.hp.com/go/suresupply Naručivanje izvornih HP dijelova ili dodataka www.hp.com/buy/parts Naručite putem mreže pružatelja servisnih usluga ili usluga podrške Kontaktirajte HP-ova davatelja usluga ili podrške.
Web-stranice tvrtke HP za zaštitu od krivotvorina Ako vas poruka upravljačke ploče nakon instalacije HP spremnika za ispis obavijesti kako spremnik nije originalan HP-ov proizvod, posjetite www.hp.com/go/anticounterfeit. Tvrtka HP će odrediti jesu li spremnici originalni i poduzeti korake kako bi se problem riješio.
192 Poglavlje 9 Potrošni materijal i dodatna oprema HRWW
Kazalo A AirPrint 64 aplikacije preuzimanje 127 arhivski ispis 62 B bežična mreža rješavanje problema 180 blokada uređaj 134 boja ispisana nasuprot monitora 58 kontrola rubova 57 Neutralni sivi tonovi 57 opcije polutonova 57 usklađivanje 58 brojevi dijelova bubanj za obradu slike 190 spremnici s tintom 190 broj kopija, promjena 68 broj modela, lokacija 10 broj stranica 14 bubanj za obradu slike broj dijela 190 korištenje kod niskog 137 postavke niskog praga 137 procijenjeni preostali vijek trajanja 168 pro
Konfiguracijski izvještaj 14 Pokazna stranica 14 Popis PCL6 fontova 14 Popis PCL fontova 14 Popis PS fontova 14 Sažetak mreže 14 Status potrošnog materijala 14 Stranica dijagnostike 14 Stranica upotrebe 14 Stranica usluge 14 Struktura izbornika 14 Zapisnik korištenja boje 14 izvornik s više stranica kopiranje 71 K knjižice ispis (Mac) 52 ispis (Windows) 50 Kontrola rubova 57 kopije prilagođene veličine 84 kopiranje izvornik s više stranica 71 jedna kopija 66 kontrast, podešavanje 95 kvaliteta, podešavanje 9
poravnavanje boja, kalibriranje 168 poseban papir za naslovnice ispis (Mac) 46 ispis (Windows) 44 Postavka EconoMode 135 postavke mrežno izvješće 14 prethodne postavke upravljačkog programa (Mac) 31, 32 tvornički zadane vrijednosti, vraćanje 157 upravljački programi 24 upravljački programi (Mac) 26 postavke brzine veze 129 postavke kontrasta kopiranje 95 postavke obostranog ispisa, promjena 129 postavljanje skeniranje u e-poštu i mrežnu mapu 119 postolje za snimanje čišćenje 171 postolje za snimanje, lokaci
Početni zaslon, upravljačka ploča 12 potrošni materijal, ispis izvješća 14 stranica konfiguracije 14 stranica po listu odabir (Mac) 38 odabir (Windows) 36 stranica servisa 14 stranica s kvalitetom ispisa interpretacija 168 ispis 168 stranica stanja potrošnog materijala ispis 168 stranica statusa potrošnog materijala 14 stranica upotrebe 14 stražnja vrata lokacija 9 zaglavljenja 164 T TCP/IP ručno konfiguriranje IPv4 parametara 128 tema boja promjena (Windows) 56 tvornički zadane vrijednosti, vraćanje 157 U
zaglavljeni papir izlazni spremnik, uklanjanje 163 lokacija 160 zaglavljen papir ladice, vađenje 160 zaglavljenja praćenje broja 14 stražnja vrata, uklanjanje 164 zaglavljenja papira.
198 Kazalo HRWW
*CF040-90995* *CF040-90995* CF040-90995
