TOPSHOT LASERJET PRO M275 Používateľská príručka
HP TopShot LaserJet Pro M275 Používateľská príručka
Autorské práva a licencia © 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Kopírovanie, upravovanie alebo preklad bez predchádzajúceho písomného súhlasu sú zakázané s výnimkou podmienok, ktoré povoľujú zákony o autorských právach. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu meniť bez upozornenia. V záruke dodanej spolu s týmito produktmi a službami sú uvedené výlučne záruky týkajúce sa produktov a služieb spoločnosti HP.
Obsah 1 Často používané témy ...................................................................................................... 1 Rýchle vyhľadávanie ................................................................................................................ 2 Každodenné úlohy (Windows) ................................................................................................... 3 Každodenné úlohy (Mac OS X) .....................................................................................
Zmena predvolených nastavení všetkých tlačových úloh ............................................... 26 Zmena nastavení konfigurácie produktu ..................................................................... 26 Používanie klávesovej skratky pre tlač (Windows) ...................................................................... 28 Vytvorenie klávesovej skratky pre tlač (Windows) ....................................................................... 29 Použitie predvoľby pre tlač (Mac OS X) ...........
5 Kopírovanie ................................................................................................................... 63 Vytvorenie jednej kópie .......................................................................................................... 64 Vytváranie viacerých kópií ...................................................................................................... 66 Kopírovanie viacstranového originálu ...........................................................................
Funkcie aplikácie HP Utility .................................................................................... 131 Funkcie zabezpečenia produktu ............................................................................................. 132 Uzamknutie produktu ............................................................................................. 132 Nastavenie alebo zmena hesla zariadenia .............................................................. 132 Úsporné nastavenia ......................
Tlač čistiacej strany ............................................................................................... 165 Kalibrácia zariadenia na zosúladenie farieb ............................................................ 166 Skontrolujte odhadovanú zostávajúcu životnosť pre tlačové kazety a zobrazovacie valce. .................................................................................................................. 166 Interpretácia stránky kvality tlače .......................................
Riešenie problémov so softvérom zariadenia v systéme Mac OS X ............................................. 184 Ovládač tlačiarne nie je uvedený v zozname Print & Fax (Tlač a faxovanie). ................ 184 Názov produktu sa neobjavuje v zozname zariadení v zozname Print & Fax (Tlač a faxovanie) ............................................................................................................
1 SKWW Často používané témy 1
Rýchle vyhľadávanie 2 ● Vytvorenie jednej kópie ● Používanie funkcie HP ePrint ● Použite aplikácie webových služieb HP ● Rozloženie ovládacieho panela ● Úvodná obrazovka ovládacieho panela ● Výmena tlačových kaziet ● Zlepšenie kvality tlače ● Na zmenu pripojenia produktu použite program HP Reconfiguration Utility ● Riešenie problémov s bezdrôtovou sieťou Kapitola 1 Často používané témy SKWW
Každodenné úlohy (Windows) SKWW ● Manuálna tlač na obidve strany (Windows) ● Tlač viacerých strán na jeden hárok (Windows) ● Výber orientácie stránky (Windows) ● Výber typu papiera (Windows) ● Vytvorenie brožúry (Windows) ● Prispôsobenie dokumentu na veľkosť stránky (Windows) ● Tlač prvej alebo poslednej strany na odlišný papier (Windows) ● Vytvorenie jednej kópie ● Kopírovanie viacstranového originálu ● Používanie funkcie HP ePrint ● Použite aplikácie webových služieb HP ● Naplneni
Každodenné úlohy (Mac OS X) 4 ● Manuálna tlač na obidve strany (Mac OS X) ● Tlač viacerých strán na jeden hárok (Mac OS X) ● Výber orientácie stránky (Mac OS X) ● Výber typu papiera (Mac OS X) ● Vytvorenie brožúry (Mac OS X) ● Prispôsobenie dokumentu na veľkosť stránky (Max OS X) ● Tlač titulnej strany (Mac OS X) ● Vytvorenie jednej kópie ● Kopírovanie viacstranového originálu ● Používanie funkcie HP ePrint ● Použite aplikácie webových služieb HP ● Naplnenie vstupného zásobníka Kap
Správa a údržba SKWW ● Správy tlačových produktov ● Rozloženie ovládacieho panela ● Úvodná obrazovka ovládacieho panela ● Výmena tlačových kaziet ● Výmena zobrazovacieho valca ● Zlepšenie kvality tlače ● Na zmenu pripojenia produktu použite program HP Reconfiguration Utility Správa a údržba 5
Riešenie problémov 6 ● Odstránenie zaseknutých médií ● Zlepšenie kvality tlače ● Zlepšenie kvality kopírovania ● Tlač čistiacej strany ● Riešenie problémov s bezdrôtovou sieťou Kapitola 1 Často používané témy SKWW
2 SKWW Predstavenie produktu ● Pohľad na produkt spredu ● Pohľad na produkt zozadu ● Umiestnenie sériového čísla a čísla modelu ● Rozloženie ovládacieho panela ● Úvodná obrazovka ovládacieho panela ● Správy tlačových produktov 7
Pohľad na produkt spredu 1 2 8 3 7 4 6 5 1 Fotoaparát 2 Konštrukcia zachytenia 3 Predĺženie výstupného zásobníka 4 Vypínač 5 Vstupný zásobník 6 Predná strana obálky 7 Dvierka tlačovej kazety 8 Ovládací panel farebnej dotykovej obrazovky VAROVANIE! Tento produkt obsahuje rameno fotoaparátu, ktoré sa používa na fotografovanie dokumentov. Toto rameno fotoaparátu nie je určené na použitie ako manipulačné alebo nosné zariadenie.
Pohľad na produkt zozadu 2 1 3 4 5 1 Zásuvka pre bezpečnostný zámok káblového typu 2 Zadné dvierka na prístup k zaseknutému médiu 3 Vysokorýchlostný port USB 2.0 4 Sieťový port 5 Pripojenie napájania VAROVANIE! Tento produkt obsahuje rameno fotoaparátu, ktoré sa používa na fotografovanie dokumentov. Toto rameno fotoaparátu nie je určené na použitie ako manipulačné alebo nosné zariadenie. Na prenášanie produktu použite držadlá umiestnené na dolnej pravej a ľavej strane produktu.
Umiestnenie sériového čísla a čísla modelu Štítok so sériovým číslom a číslom modelu produktu sa nachádza vo vnútri dvierok tlačovej kazety.
Rozloženie ovládacieho panela 1 Displej dotykovej obrazovky 2 Tlačidlo a kontrolka pomocníka: poskytuje prístup k systému pomocníka ovládacieho panelu 3 Tlačidlo a indikátor šípky vpravo: pohybuje kurzorom doprava alebo posúva zobrazený obraz na ďalšiu obrazovku POZNÁMKA: 4 Toto tlačidlo sa rozsvieti len v prípade, ak aktuálna obrazovka môže využiť túto funkciu.
Úvodná obrazovka ovládacieho panela Domovská obrazovka poskytuje prístup k funkciám zariadenia a signalizuje aktuálny stav zariadenia. POZNÁMKA: V závislosti od konfigurácie zariadenia sa funkcie domovskej obrazovky môžu odlišovať. U niektorých jazykov môže byť rozloženie otočené.
SKWW 8 Tlačidlo Scan (Skenovanie): poskytuje prístup k funkcii skenovania 9 Stav produktu 10 Tlačidlo Kópie: poskytuje prístup k funkcii kopírovania Úvodná obrazovka ovládacieho panela 13
Správy tlačových produktov Z ponuky Reports (Správy) môžete vytlačiť niekoľko informačných stránok o produkte. 14 1. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Nastavenie 2. Dotknite sa tlačidla Reports (Správy). 3. Dotknite sa názvu správy, ktorú chcete vytlačiť. . Položka ponuky Popis Demo Page (Strana s ukážkou) Tlač stránky demonštrujúcej kvalitu tlače Menu Structure (Štruktúra ponuky) Vytlačí mapu rozloženia ponúk ovládacieho panela. Uvedené sú aktívne nastavenia každej ponuky.
3 SKWW Zásobník papiera ● Podporované veľkosti papiera ● Podporované typy papiera ● Naplnenie vstupného zásobníka ● Kapacita zásobníka a orientácia papiera 15
Podporované veľkosti papiera POZNÁMKA: Aby ste získali najlepšie tlačové výsledky, pred tlačou vyberte v ovládači tlačiarne správny rozmer a typ papiera.
Podporované typy papiera Úplný zoznam typov papiera značky HP, ktoré táto tlačiareň podporuje, nájdete na adrese www.hp.com/support/LJColorMFPM275nw. UPOZORNENIE: Používanie papiera alebo tlačových médií, ktoré nevyhovujú požiadavkám spoločnosti HP, môže spôsobiť problémy a nutnosť opravy tlačiarne. Na takéto opravy sa záruka spoločnosti Hewlett-Packard ani servisné zmluvy nevzťahujú.
● 18 ◦ Fotografický lesklý papier ◦ Lesklé karty Iné ◦ Priehľadná fólia na farebnú laserovú tlač ◦ Štítky ◦ Hlavičkový papier ◦ Obálka ◦ Ťažká obálka ◦ Predtlačený ◦ Prepunched (Preddierovaný) ◦ Farebný ◦ Drsný ◦ Ťažký drsný ◦ HP Tough paper (Tvrdý papier HP) Kapitola 3 Zásobník papiera SKWW
Naplnenie vstupného zásobníka 1. Vložte papier do vstupného zásobníka. 2. Nastavujte vodiace lišty, pokiaľ nebudú priliehať k papieru.
Kapacita zásobníka a orientácia papiera Typ papiera Technické údaje Kapacita Orientácia pre vkladanie papiera Papier 60-220 g/m2 150 listov papiera s hmotnosťou 75 g/m2 ● Strana, na ktorú sa má tlačiť, smerujúca nahor ● Krátky okraj smerujúci do produktu ● Pri perforovanom papieri musia byť dierky na ľavej strane ● Strana, na ktorú sa má tlačiť, smerujúca nahor ● Pravý, krátky okraj smerujúci do produktu ● Strana, na ktorú sa má tlačiť, smerujúca nahor ● Krátky okraj smerujúci do produkt
4 SKWW Tlačiť ● Podporované ovládače tlačiarne (Windows) ● Zmena nastavení tlačovej úlohy (Windows) ● Zmena nastavení tlačovej úlohy (Mac OS X) ● Používanie klávesovej skratky pre tlač (Windows) ● Vytvorenie klávesovej skratky pre tlač (Windows) ● Použitie predvoľby pre tlač (Mac OS X) ● Vytvorenie predvoľby pre tlač (Mac OS X) ● Manuálna tlač na obidve strany (Windows) ● Manuálna tlač na obidve strany (Mac OS X) ● Tlač viacerých strán na jeden hárok (Windows) ● Tlač viacerých strán
22 ● Použitie možnosti HP EasyColor ● Zmena farebnej témy pre tlačovú úlohu (Windows) ● Možnosti manuálnej farby ● Prispôsobenie farieb ● Doplnkové úlohy tlače ● Používanie funkcie HP ePrint ● Použite AirPrint Kapitola 4 Tlačiť SKWW
Podporované ovládače tlačiarne (Windows) Ovládače tlačiarne poskytujú prístup k funkciám produktu a umožňujú počítaču komunikovať s produktom (pomocou jazyka tlačiarne). Pre dodatočný softvér a jazyky si pozrite inštalačné poznámky a súbory na prečítanie na disku CD od produktu. Popis ovládača HP PCL 6 ● Inštaluje sa zo sprievodcu Add Printer (Pridať tlačiareň) ● Poskytnuté ako predvolený ovládač ● Odporúča sa na tlač vo všetkých podporovaných prostrediach systému Windows.
Zmena nastavení tlačovej úlohy (Windows) Priorita na zmenu nastavení tlačovej úlohy Zmeny v nastavení tlače sú zoradené podľa dôležitosti v závislosti od toho, ktoré nastavenia sa menia: POZNÁMKA: Názvy príkazov a dialógových okien sa môžu meniť v závislosti od softvéru. ● dialógové okno Page Setup (Nastavenie strany): Kliknite na tlačidlo Page Setup (Nastavenie strany) alebo na podobný príkaz v ponuke File (Súbor) v programe, s ktorým pracujete pri otváraní tohto dialógového okna.
Zmena predvolených nastavení všetkých tlačových úloh 1. Windows XP, Windows Server 2003 a Windows Server 2008 (používanie predvoleného zobrazenia ponuky Štart): Kliknite na tlačidlo Štart a potom kliknite na Tlačiarne a faxy. Windows XP, Windows Server 2003 a Windows Server 2008 (používanie klasického zobrazenia ponuky Štart): Kliknite na tlačidlo Štart, potom kliknite na Nastavenie a následne kliknite na Tlačiarne.
Zmena nastavení tlačovej úlohy (Mac OS X) Priorita na zmenu nastavení tlačovej úlohy Zmeny v nastavení tlače sú zoradené podľa dôležitosti v závislosti od toho, ktoré nastavenia sa menia: POZNÁMKA: Názvy príkazov a dialógových okien sa môžu meniť v závislosti od softvéru. ● Dialógové okno Page Setup (Nastavenie strany): Kliknite na položku Page Setup (Nastavenie strany) alebo podobný príkaz v ponuke File (Súbor) programu, v ktorom pracujete, aby ste otvorili toto dialógové okno.
SKWW 3. Stlačte tlačidlo Možnosti a spotrebný materiál. 4. Kliknite na kartu Ovládač. 5. Nakonfigurujte nainštalované možnosti.
Používanie klávesovej skratky pre tlač (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Vyberte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Klávesové skratky. 4. Vyberte jednu zo skratiek a potom kliknite na tlačidlo OK. POZNÁMKA: Po zvolení skratky sa na ostatných kartách ovládača tlače zmenia príslušné nastavenia.
Vytvorenie klávesovej skratky pre tlač (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Vyberte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Klávesové skratky. 4. Vyberte existujúcu klávesovú skratku ako základ. POZNÁMKA: Vždy zvoľte skratku pred nastavením niektorého z nastavení v pravej časti obrazovky. Ak upravíte nastavenia a potom vyberiete skratku, prípadne ak vyberiete odlišnú skratku, prídete o všetky úpravy.
5. Pre novú klávesovú skratku vyberte možnosti tlače. POZNÁMKA: Na tejto alebo iných kartách ovládača tlačiarne môžete zvoliť možnosti tlače. Po výbere možností na ostatných kartách sa vráťte na kartu Klávesové skratky a následne pokračujte ďalším krokom. 30 6. Stlačte tlačidlo Uložiť ako. 7. Napíšte názov skratky a kliknite na tlačidlo OK.
Použitie predvoľby pre tlač (Mac OS X) 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. V ponuke Predvoľby zvoľte predvoľbu tlače. POZNÁMKA: Aby ste použili predvolené nastavenia ovládača tlačiarne, vyberte možnosť Štandardné.
Vytvorenie predvoľby pre tlač (Mac OS X) Použite klávesové skratky pre tlač na uloženie aktuálnych nastavení ovládača tlačiarne pre opätovné použitie. 32 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. Vyberte nastavenia tlače, ktoré chcete uložiť pre opakované použitie. 4. V ponuke Predvoľby kliknite na možnosť Uložiť ako... a zadajte názov predvoľby. 5. Stlačte tlačidlo OK.
Manuálna tlač na obidve strany (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. V ponuke File (Súbor) v softvérovom programe kliknite na položku Print (Tlačiť). 3. Vyberte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 4. Kliknite na kartu Dokončovanie.
34 5. Označte zaškrtávacie políčko Obojstranná tlač (manuálna). Vytlačte prvú stranu úlohy kliknutím na tlačidlo OK. 6. Vyberte stoh vytlačeného papiera z výstupného zásobníka a bez zmeny orientácie ho vložte do vstupného zásobníka s vytlačenou stranou smerujúcou nadol. 7. Na ovládacom paneli zariadenia sa dotknite tlačidla OK.
Manuálna tlač na obidve strany (Mac OS X) SKWW 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. Otvorte ponuku Manual Duplex (Manuálna obojstranná tlač). 4. Kliknite do rámčeka Manual Duplex (Manuálna obojstranná tlač) a vyberte možnosť viazania. 5. Kliknite na tlačidlo Tlač. 6. Choďte k produktu a zo zásobníka 1 vyberte všetok čistý papier. 7.
Tlač viacerých strán na jeden hárok (Windows) 36 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Vyberte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Dokončovanie.
4. V rozbaľovacom zozname Počet strán na hárok vyberte počet strán na hárok. 5. Zvoľte správne možnosti Tlačiť okraje strany, Poradie strán a Orientácia.
Tlač viacerých strán na jeden hárok (Mac OS X) 38 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. Otvorte ponuku Rozloženie. 4. V ponuke Strán na hárok vyberte počet strán, ktoré chcete vytlačiť na každú stranu (1, 2, 4, 6, 9 alebo 16). 5. V oblasti Smer rozloženia vyberte poradie a umiestnenie stránok na hárku. 6. V ponuke Okraje vyberte typ okraja, ktorý chcete vytlačiť okolo každej stránky na hárku.
Výber orientácie stránky (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Zvoľte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Dokončovanie. 4. V oblasti Orientácia zvoľte možnosť Na výšku alebo Na šírku. Ak chcete vytlačiť obrázok strany v obrátenej polohe, vyberte možnosť Otočiť o 180 stupňov.
Výber orientácie stránky (Mac OS X) 40 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. V ponuke Kópie a strany kliknite na tlačidlo Nastavenie strany. 4. Kliknite na ikonu, ktorá predstavuje orientáciu stránky, ktorú chcete použiť a potom kliknite na tlačidlo OK.
Výber typu papiera (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Vyberte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Papier a kvalita. 4. V rozbaľovacom zozname Typ je kliknite na možnosť Ďalšie....
42 5. Vyberte kategóriu typov papiera, ktorá najlepšie popisuje váš papier. 6. Zvoľte možnosť pre používaný typ papiera a kliknite na tlačidlo OK.
Výber typu papiera (Mac OS X) SKWW 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. Otvorte ponuku Dokončuje sa. 4. Typ vyberte v rozbaľovacom zozname Typ média. 5. Stlačte tlačidlo Tlač.
Tlač prvej alebo poslednej strany na odlišný papier (Windows) 44 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Zvoľte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Papier a kvalita. 4. Začiarknite políčko Vytlačiť strany na rôzny papier a potom vyberte potrebné nastavenia pre titulnú stranu, ďalšie strany a poslednú stranu.
Tlač titulnej strany (Mac OS X) 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. Otvorte ponuku Titulná strana a potom vyberte, kde chcete vytlačiť titulnú stranu. Kliknite na tlačidlo Pred dokumentom alebo tlačidlo Za dokumentom. 4. V ponuke Typ titulnej strany zvoľte text, ktorý chcete vytlačiť na titulnú stranu. POZNÁMKA: Aby ste vytlačili prázdnu titulnú stránku, vyberte možnosť Štandardné v ponuke Typ titulnej strany.
Prispôsobenie dokumentu na veľkosť stránky (Windows) 46 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Vyberte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Efekty. 4. Kliknite na tlačidlo Dokument vytlačiť na a potom v rozbaľovacom zozname vyberte veľkosť.
Prispôsobenie dokumentu na veľkosť stránky (Max OS X) SKWW 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. Otvorte ponuku Manipulácia s papierom. 4. V oblasti Veľkosť cieľového papiera kliknite do rámčeka Roztiahnuť, aby sa prispôsobil veľkosti papiera a potom z rozbaľovacieho zoznamu vyberte veľkosť.
Vytvorenie brožúry (Windows) 48 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Zvoľte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Dokončovanie.
4. Kliknite na zaškrtávacie políčko Obojstranná tlač (manuálna). 5. Z rozbaľovacieho zoznamu Rozloženie brožúry vyberte možnosť viazania. Možnosť Počet strán na hárok sa automaticky zmení na 2 strany na list.
Vytvorenie brožúry (Mac OS X) 50 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. Otvorte ponuku Manual Duplex (Manuálna obojstranná tlač). 4. Kliknite na rámček Manual Duplex (Manuálna obojstranná tlač). 5. Otvorte ponuku Tlač brožúr. 6. Kliknite do rámčeka Výstup formátovať ako brožúru a vyberte možnosť viazania. 7. Vyberte veľkosť papiera.
Zmena možností farieb (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Zvoľte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Farba. 4. Kliknite na nastavenie Automaticky alebo Manuálne. ● Nastavenie Automaticky: Toto nastavenie vyberajte pre väčšinu úloh farebnej tlače. ● Nastavenie Manuálne: Toto nastavenie vyberte, ak chcete nakonfigurovať nastavenia manažmentu farieb nezávisle od ostatných nastavení.
Zmena nastavení farieb (Mac OS X) 52 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. Otvorte ponuku Možnosti farieb. 4. Otvorte ponuku Rozšírené. 5. Prispôsobte jednotlivé nastavenia pre text, grafiku a fotografie.
Použitie možnosti HP EasyColor Ak používate ovládač tlačiarne HP PCL 6 pre systém Windows, technológia HP EasyColor automaticky zvýši kvalitu dokumentov so zmiešaným obsahom, ktoré sa tlačia z prostredia programov balíka Microsoft Office. Táto technológia skenuje dokumenty a automaticky prispôsobuje fotografické snímky vo formáte .JPEG alebo .PNG.
Zmena farebnej témy pre tlačovú úlohu (Windows) 54 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Zvoľte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Color (Farba). 4. V rozbaľovacej ponuke Color Themes (Farebné témy) vyberte farebnú tému. ● Predvolené (sRGB): Táto téma nastaví zariadenie tak, aby tlačilo údaje RGB v režime zariadenia bez spracovania.
Možnosti manuálnej farby Manuálne nastavenie farieb použite na nastavenie možností Neutral Grays (Neutrálne sivé), Halftone (Polovičné tieňovanie) a Edge Control (Ovládanie okrajov) pre text, grafiku a fotografie. Tabuľka 4-1 Možnosti manuálnej farby Popis nastavenia Možnosti nastavenia Ovládanie okrajov ● Nastavenie Off (Vypnuté) vypína pretlač aj prispôsobivé polovičné tieňovanie. ● Nastavením Light (Ľahké) nastavíte minimálnu úroveň zachytávania. Prispôsobivé polovičné tieňovanie je zapnuté.
Prispôsobenie farieb Pre väčšinu používateľov je tlač farieb sRGB najlepším spôsobom prispôsobenia farieb. Postup prispôsobovania výstupnej farby tlačiarne k obrazovke počítača je zložitý, pretože tlačiarne a monitory počítačov používajú odlišné metódy vytvárania farieb. Monitory zobrazujú farby s použitím svetelných pixelov, ktoré používajú postup RGB (červené, zelené, modré), ale tlačiarne tlačia farby s použitím postupu CMYK (azúrová, purpurová, žltá a čierna).
Doplnkové úlohy tlače Zrušenie tlačovej úlohy (Windows) 1. Ak sa tlačová úloha práve tlačí, zrušte ju stlačením tlačidla Zrušiť produktu. na ovládacom paneli POZNÁMKA: Stlačením tlačidla Zrušiť vymažete úlohu, ktorú produkt práve spracováva. Ak je spustených viacero procesov, stlačením tlačidla Zrušiť sa odstráni proces, ktorý sa práve zobrazuje na ovládacom paneli produktu. 2. Tlačovú úlohu môžete tiež zrušiť zo softvérového programu alebo tlačového radu.
Výber veľkosti papiera (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Vyberte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Papier a kvalita. 4. Veľkosť vyberte v rozbaľovacom zozname Veľkosť je. Výber veľkosti papiera (Mac OS X) 1. V ponuke Súbor kliknite na možnosť Tlač. 2. V ponuke Tlačiareň vyberte tento produkt. 3. V ponuke Kópie a strany kliknite na tlačidlo Nastavenie strany. 4.
Tlač farebného textu čiernou farbou (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Zvoľte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3. Kliknite na kartu Papier a kvalita. 4. Kliknite na zaškrtávacie políčko Vytlačiť všetok text v čiernej farbe. Kliknite na tlačidlo OK. Tlač vodotlače (Windows) 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2. Vyberte produkt a potom kliknite na tlačidlo Vlastnosti alebo Preferencie. 3.
Vytvorenie kvalitných archívnych výtlačkov Archivačná tlač vytvára výstup, ktorý je menej náchylný na rozmazávanie a zaprášenie tonera. Používajte archivačnú tlač na vytvorenie dokumentov, ktoré chcete uchovať alebo archivovať. 60 1. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Nastavenie 2. Dotknite sa ponuky Service (Údržba). 3. Dotknite sa tlačidla Archive Print (Archivačná tlač) a potom sa dotknite tlačidla Zap.. Kapitola 4 Tlačiť .
Používanie funkcie HP ePrint Funkcia HP ePrint umožňuje tlač dokumentov tak, že ich odošlete vo forme e-mailovej prílohy na emailovú adresu produktu z akéhokoľvek zariadenia, ktoré podporuje odosielanie e-mailov. POZNÁMKA: Ak chcete používať funkciu HP ePrint, produkt musí byť pripojený ku káblovej alebo bezdrôtovej sieti a mať prístup k internetu. 1. Skôr než začnete používať funkciu HP ePrint, najskôr je potrebné povoliť webové služby HP. a.
Použite AirPrint Priama tlač prostredníctvom aplikácie AirPrint od spoločnosti Apple má podporu v systéme iOS 4.2 alebo novšom. Pomocou aplikácie AirPrint môžete odoslať tlač do produktu priamo zo zariadení iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS alebo novší) alebo iPod touch (tretia generácia alebo novšia) z týchto aplikácií: ● E-mail ● Fotografie ● Safari ● Vybrané aplikácie tretích strán Ak chcete používať aplikáciu AirPrint, produkt musí byť pripojený k sieti.
5 SKWW Kopírovanie ● Vytvorenie jednej kópie ● Vytváranie viacerých kópií ● Kopírovanie viacstranového originálu ● Skladanie kopírovacej úlohy ● Kopírovanie na obe strany (obojstranné) ● Zmenšenie alebo zväčšenie kópie ● Tvorba farebných alebo čiernobielych kópií ● Kopírovanie identifikačných kariet ● Optimalizácia kvality kopírovania ● Upravte svetlosť alebo tmavosť kópií ● Nastavenie kopírovaného obrázka ● Kopírovanie v režime Koncept ● Nastavenie veľkosti a typu papiera na kop
Vytvorenie jednej kópie 64 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 6.
Vytváranie viacerých kópií 66 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. 5. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. Dotykom šípok zmeňte počet kópií alebo sa dotknite aktuálneho čísla a zadajte počet kópií.
6. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 7. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Kopírovanie viacstranového originálu 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. 70 Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotknite sa tlačidla Nastavenia. 6. Prejdite na tlačidlo Kopír. viac strán a dotknite sa ho.
7. Dotknite sa tlačidla Zap.. 8. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie.
9. Zariadenie vás vyzve k vloženiu ďalšej stránky. Keď budete pripravení, dotknite sa tlačidla OK. Tento krok opakujte, kým neskopírujete všetky stránky. Keď skončíte, dotknite sa tlačidla Hotovo. 10. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením. POZNÁMKA: Pri kopírovaní viacstranových dokumentov vám použitie tejto funkcie môže ušetriť čas.
Skladanie kopírovacej úlohy Ak chcete viacstranové kópie jednoducho usporiadať do zostáv dokumentov, funkciu Zoradenie použite v spojení s funkciou Kopír. viac strán. 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. 74 Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotykom šípok zmeňte počet kópií alebo sa dotknite aktuálneho čísla a zadajte počet kópií. 6.
7. Prejdite na tlačidlo Kopír. viac strán a dotknite sa ho. 8. Dotknite sa tlačidla Zap.. 9. Dotknite sa tlačidla Zoradenie.
10. Na pohyb medzi možnosťami použite tlačidlá so šípkami. 11. Dotknite sa tlačidla Zap.. 12. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie.
13. Zariadenie vás vyzve k vloženiu ďalšej stránky. Keď budete pripravení, dotknite sa tlačidla OK. Tento krok opakujte, kým neskopírujete všetky stránky. Keď skončíte, dotknite sa tlačidla Hotovo. Produkt si stránky uchová v pamäti, pokým neskončíte a potom vytlačí zostavy kópií. 14. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Kopírovanie na obe strany (obojstranné) 78 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 6.
80 7. Na konštrukciu zachytenia položte ďalšiu stranu dokumentu. 8. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie. 9. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie.
10. Opakujte tieto kroky, kým kopírovanie neukončíte. 11. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Zmenšenie alebo zväčšenie kópie 82 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotknite sa tlačidla Nastavenia. 6. Dotknite sa tlačidla Zmenšiť/zväčšiť.
7. Dotykom tlačidiel so šípkami sa posúvajte naprieč možnosťami a dotykom vybranej možnosti ju zvoľte. 8. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 9. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Tvorba farebných alebo čiernobielych kópií 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 6.
Kopírovanie identifikačných kariet Pomocou funkcie Kopír.OP skopírujete obidve strany identifikačných kariet alebo iných dokumentov v malom formáte na rovnakú stranu jedného hárku papiera. Zariadenie vás vyzve k skopírovaniu prvej strany a potom k položeniu druhej strany na inú časť konštrukcie zachytenia a zopakovaniu kopírovania. Produkt súčasne vytlačí obidva obrázky. 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Na konštrukciu zachytenia položte dokument, smerujúci nahor.
88 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie. 4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotknite sa tlačidla Kopír.OP.
7. Zariadenie vás vyzve k položeniu nasledujúcej stránky na inú časť konštrukcie zachytenia. Keď budete pripravení, dotknite sa tlačidla OK. 8. Ak sa chystáte kopírovať ďalšie stránky, dotknite sa tlačidla OK, prípadne ak ide o poslednú stránku, dotknite sa tlačidla Hotovo. 9. Zariadenie skopíruje všetky stránky na jednu stranu listu papiera. 10. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Optimalizácia kvality kopírovania 90 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotknite sa tlačidla Nastavenia. 6. Prejdite na tlačidlo Optimalizovať a dotknite sa ho.
7. Dotykom tlačidiel so šípkami sa posúvajte naprieč možnosťami a dotykom vybranej možnosti ju zvoľte. ● Auto Select (Automatický výber): Toto nastavenie používajte na automatický výber najlepšieho režimu pre dosiahnutie najvyššej kvality. Toto je predvolené nastavenie. ● Mixed (Zmiešané): Toto nastavenie použite na dokumenty, ktoré obsahujú zmes textu a grafiky. ● Text: Toto nastavenie vyberte pre dokumenty, ktoré obsahujú väčšinou text.
Upravte svetlosť alebo tmavosť kópií 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. 94 Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotknite sa tlačidla Nastavenia. 6. Dotknite sa tlačidla Svetlejšie/tmavšie.
7. Dotykom tlačidla - alebo + upravte nastavenie svetlosti/tmavosti a potom sa dotknite tlačidla OK. 8. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 9. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Nastavenie kopírovaného obrázka 96 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotknite sa tlačidla Nastavenia. 6. Prejdite na tlačidlo Nastavenie obrázka a dotknite sa ho.
7. 98 Dotknite sa názvu nastavenia, ktoré chcete upraviť. ● Svetlosť: Upravte nastavenie jasnosti/ tmavosti. ● Kontrast: Upravte kontrast medzi najjasnejšími a najtmavšími oblasťami obrázku. ● Zvýšiť ostrosť: Upravuje zreteľnosť znakov textu. ● Odstránenie pozadia: Upravuje tmavosť pozadia obrázku. Je to mimoriadne užitočné pri originálnych dokumentoch, ktoré sa tlačia na farebný papier. ● Vyváženie farieb: Upravuje odtiene červenej, zelenej a modrej farby.
10. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 11. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Kopírovanie v režime Koncept Pri používaní režimu Koncept sa môže spotrebovať menej tonera a znížiť cena jednej vytlačenej strany. Používanie režimu Koncept však môže spôsobiť aj zníženie kvality tlače. Spoločnosť HP neodporúča režim Koncept používať dlhodobo. Ak sa režim Koncept používa dlhodobo, zásoba tonera môže životnosťou prevýšiť mechanické časti tlačovej kazety. Ak kvalita tlače začne klesať a prestane byť prijateľná, zvážte výmenu tlačovej kazety. 1.
3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie. 4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). 5. ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. Dotknite sa tlačidla Nastavenia.
6. Prejdite na tlačidlo Režim konceptu a dotknite sa ho. 7. Dotknite sa tlačidla Zap..
8. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 9. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Nastavenie veľkosti a typu papiera na kopírovanie na špeciálny papier 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. Dotknutím sa šípok posuňte ponuku a vyberte jednu z možností Capture (Zachytiť). ● Auto (Automaticky): Produkt automaticky zistí, či je predmet na konštrukcii zachytenia dokument alebo objekt. ● Document (Dokument): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre dokumenty. ● 3D object (3D objekt): Produkt používa nastavenia zachytenia optimalizované pre trojrozmerné objekty. 5. Dotknite sa tlačidla Nastavenia. 6. Prejdite na tlačidlo Papier a dotknite sa ho.
7. V zozname veľkostí papiera sa dotknite názvu veľkosti papiera, ktorý je vložený v zásobníku. 8. V zozname typov papiera sa dotknite názvu typu papiera, ktorý je vložený v zásobníku.
9. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. 10. Rameno fotoaparátu spustite po dokončení nadol. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Nastavenie nových predvolených nastavení tlače Ako predvolené nastavenia, ktoré sa použijú pre každú úlohu, môžete nastaviť akúkoľvek kombináciu nastavení kopírovania. 1. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie. 2. Dotknite sa tlačidla Nastavenia.
3. Nastavenia kopírovania nakonfigurujte podľa vašich preferencií a potom prejdite na tlačidlo Nast.ako nové predv. a dotknite sa ho. 4. Dotknite sa tlačidla Áno.
Obnovenie predvolených nastavení kopírovania Tento postup použite na obnovenie predvolených výrobných nastavení kopírovania. 1. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie. 2. Dotknite sa tlačidla Nastavenia.
3. Prejdite na tlačidlo Obnoviť predvol. nast. a dotknite sa ho. 4. Predvolené nastavenia obnovte dotknutím sa tlačidla OK.
112 Kapitola 5 Kopírovanie SKWW
6 SKWW Skenovanie ● Skenovanie pomocou softvéru HP Scan (Windows) ● Skenovanie pomocou softvéru HP Scan (MAC OS X) ● Skenovanie s použitím iného softvéru ● Nastavenie funkcie skenovanie do sieťového priečinka a skenovanie do e-mailu ● Skenovanie do sieťového priečinka ● Skenovanie do e-mailu 113
Skenovanie pomocou softvéru HP Scan (Windows) 1. Dvakrát kliknite na ikonu HP Scan na pracovnej ploche počítača. 2. Vyberte odkaz na skenovanie a v prípade potreby upravte nastavenia. 3. Kliknite na položku Scan (Skenovanie). POZNÁMKA: Kliknutím na položku Advanced Settings (Rozšírené nastavenia) získate prístup k ďalším možnostiam. Kliknutím na položku Create New Shortcut (Vytvoriť nový odkaz) vytvorte prispôsobenú súpravu nastavení a uložte ju do zoznamu odkazov.
Skenovanie pomocou softvéru HP Scan (MAC OS X) 1. Otvorte priečinok Applications (Aplikácie) a potom kliknite na Hewlett-Packard. Dvakrát kliknite na HP Scan. 2. Otvorte ponuku HP Scan a kliknite na Preferences (Preferencie). V kontextovej ponuke Scanner (Skener) vyberte v zozname zariadenie a kliknite na Continue (Pokračovať). 3. Ak chcete použiť štandardné predvolené nastavenia, ktoré produkujú výsledky prijateľné pre text i obrázky, kliknite na tlačidlo Scan (Skenovať).
Skenovanie s použitím iného softvéru Produkt je kompatibilný s TWAIN a Windows Imaging Application (WIA). Produkt funguje s programami pre systém Windows, ktoré podporujú kompatibilitu so skenovacími zariadeniami TWAIN alebo WIA a s programami pre počítače Macintosh, ktoré podporujú skenovacie zariadenia kompatibilné s TWAIN. Zatiaľ, čo sa nachádzate v kompatibilnom programe s TWAIN alebo WIA, môžete získať prístup k funkcii skenovania a skenovať obrázok priamo do otvoreného programu.
Skenovanie pomocou softvéru na optické rozpoznanie znakov (OCR) OCR program Readiris sa dodáva na samostatnom disku CD, ktorý sa dodáva spolu s produktom. Aby ste použili program Readiris, nainštalujte ho z príslušného softvérového disku CD a potom postupujte podľa pokynov v on-line pomocníkovi.
Nastavenie funkcie skenovanie do sieťového priečinka a skenovanie do e-mailu Tieto funkcie skenovania nebudú dostupné, kým nepoužijete vložený webový server HP na ich konfigurovanie. Nasledujúce pokyny opisujú nastavenie skenovania. 1. Adresu IP zariadenia nájdete dotknutím sa tlačidla Sieť panelu zariadenia. 2. Ak chcete otvoriť vstavaný webový server HP, do riadka adresy webového prehľadávača zadajte adresu IP produktu.
Skenovanie do sieťového priečinka Pomocou ovládacieho panela produktu môžete súbor naskenovať do priečinka v sieti. POZNÁMKA: Aby ste túto funkciu mohli využiť, produkt musí byť pripojený k sieti a funkcia skenovania musí byť konfigurovaná pomocou vloženého webového servera HP. 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor.
5. 6. 120 Na obrazovke ovládacieho panela sa zobrazujú nastavenia skenovania. ● Ak chcete zmeniť niektoré z týchto nastavení, dotknite sa tlačidla Nastavenia a potom zmeňte požadované nastavenia. ● Ak sú nastavenia správne, prejdite na ďalší krok. Dotknutím sa tlačidla Scan (Skenovanie) spustite úlohu skenovania.
Skenovanie do e-mailu Pomocou ovládacieho panela produktu môžete súbor naskenovať a odoslať priamo na e-mailovú adresu. Naskenovaný súbor sa odošle na príslušnú adresu vo forme prílohy e-mailovej správy. POZNÁMKA: Aby ste túto funkciu mohli využiť, produkt musí byť pripojený k sieti a funkcia skenovania musí byť konfigurovaná pomocou vloženého webového servera HP. 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor.
7. Dotknite sa tlačidla Komu a vyberte adresu alebo skupinu, ktorej chcete poslať súbor. Po ukončení výberu sa dotknite tlačidla Hotovo. 8. Ak chcete pridať riadok predmetu, dotknite sa tlačidla Predmet 9. Dotknite sa tlačidla Ďalej. 10. Na obrazovke ovládacieho panela sa zobrazujú nastavenia skenovania. ● Ak chcete zmeniť niektoré z týchto nastavení, dotknite sa tlačidla Nastavenia a potom zmeňte požadované nastavenia. ● Ak sú nastavenia správne, prejdite na ďalší krok. 11.
7 SKWW Správa a údržba ● Na zmenu pripojenia produktu použite program HP Reconfiguration Utility ● Použite aplikácie webových služieb HP ● Konfigurácia nastavení siete IP ● HP Device Toolbox (Windows) ● Aplikácia HP Utility pre systém Mac OS X ● Funkcie zabezpečenia produktu ● Úsporné nastavenia ● Tlač po dosiahnutí odhadovaného konca životnosti tlačovej kazety alebo zobrazovacieho valca ● Výmena tlačových kaziet ● Výmena zobrazovacieho valca ● Aktualizácia firmvéru 123
Na zmenu pripojenia produktu použite program HP Reconfiguration Utility Ak zariadenie už používate a chcete zmeniť spôsob jeho pripojenia, pripojenie nastavte pomocou programu HP Reconfiguration Utility. Napríklad môžete prekonfigurovať zariadenie tak, aby používalo inú bezdrôtovú adresu, aby sa pripojilo ku káblovej alebo bezdrôtovej sieti, prípadne sieťové pripojenie zmeniť na pripojenie USB. Konfiguráciu môžete zmeniť bez vloženia disku CD produktu.
Použite aplikácie webových služieb HP Pre toto zariadenie je k dispozícii niekoľko inovatívnych aplikácií, ktoré môžete prevziať priamo z internetu. Ak chcete získať ďalšie informácie a prevziať tieto aplikácie, prejdite na webovú stránku HP ePrintCenter, ktorá sa nachádza na adrese www.hpeprintcenter.com. Ak chcete túto funkciu použiť, zariadenie musí byť pripojené k počítaču alebo k sieti s internetovým pripojením. Na zariadení musia byť zapnuté webové služby HP.
Konfigurácia nastavení siete IP Ustanovenie o zdieľaní tlačiarní Spoločnosť HP nepodporuje siete typu peer-to-peer, keďže nejde o funkciu ovládačov tlačiarní HP, ale operačných systémov spoločnosti Microsoft. Navštívte webové stránky spoločnosti Microsoft v lokalite www.microsoft.com. Zobrazenie alebo zmena nastavení siete Na zobrazenie alebo zmenu konfiguračných nastavení protokolu IP použite zabudovaný webový server. 1. Adresu IP zariadenia nájdete dotknutím sa tlačidla Sieť panelu zariadenia. 2.
Premenovanie zariadenia v sieti Ak chcete zariadenie v sieti premenovať tak, aby bolo jedinečne identifikované, použite zabudovaný webový server HP. 1. Adresu IP zariadenia nájdete dotknutím sa tlačidla Sieť panelu zariadenia. 2. Ak chcete otvoriť vstavaný webový server HP, do adresového riadka webového prehliadača zadajte IP adresu zariadenia.
5. 128 Nastavenie Popis 100TX Half (100TX Polovičná) 100 Mb/s, poloduplexná prevádzka 100TX Full (100TX Plná) 100 Mb/s, prevádzka s plným duplexom Dotknite sa tlačidla OK. Tlačiareň sa vypne a potom zapne.
HP Device Toolbox (Windows) Na prezeranie alebo zmenu nastavení zariadenia z vášho počítača použite program HP Device Toolbox pre systém Windows. Tento nástroj otvára zabudovaný webový server HP pre toto zariadenie. POZNÁMKA: Tento nástroj je dostupný len v prípade, ak ste pri inštalácii produktu zvolili úplnú inštaláciu. SKWW 1. Kliknite na tlačidlo Štart a potom na položku Programy. 2. Kliknite na vašu produktovú skupinu HP a potom kliknite na položku HP Device Toolbox.
Karta alebo časť Popis Karta Systém ● Informácie o zariadení: Ponúka základné informácie o produkte a spoločnosti. Poskytuje možnosť konfigurovať produkt pre váš počítač. ● Nastavenie papiera: Umožní vám zmeniť predvolené nastavenia pre narábanie produktu s papierom. ● Print Quality (Kvalita tlače): Umožní vám zmeniť predvolené hodnoty kvality tlače produktu, a to vrátane nastavení kalibrácie.
Aplikácia HP Utility pre systém Mac OS X Na prezeranie alebo zmenu nastavení zariadenia z vášho počítača použite program HP Utility pre systém Max OS X. Tento nástroj otvára zabudovaný webový server HP pre toto zariadenie. Program HP Utility môžete využiť, keď je zariadenie pripojené pomocou kábla USB alebo keď je pripojené k sieti založenej na protokole TCP/IP. Spustenie aplikácie HP Utility ▲ Na dokovacom prvku kliknite na HP Utility.
Funkcie zabezpečenia produktu Produkt podporuje normy zabezpečenia a odporúčané protokoly, ktoré vám pomáhajú pri zaistení bezpečnosti produktu, chránia kritické informácie vo vašej sieti a zjednodušujú spôsob, ktorým monitorujete a udržiavate produkt. Pre detailnejšie informácie o riešeniach bezpečného zobrazovania a tlače od spoločnosti HP navštívte www.hp.com/go/secureprinting. Stránka obsahuje prepojenia k dokumentom a otázkam ohľadom bezpečnostných funkcií. Uzamknutie produktu 1.
Úsporné nastavenia Tlač v režime EconoMode Tento produkt má možnosť EconoMode (Ekonomický režim) pre tlač konceptov dokumentov. Pomocou možnosti EconoMode (Ekonomický režim) sa dá použiť menej toneru a dajú sa znížiť výdavky na stranu. Avšak používanie možnosti EconoMode (Ekonomický režim) môže tiež znížiť kvalitu tlače. Spoločnosť HP neodporúča trvalé použitie režimu EconoMode.
3. Vyberte čas pre oneskorenie vypnutia. POZNÁMKA: Predvolené nastavenie je 30 Minutes (30 minút). 4. Keď zariadenie prijme úlohy alebo keď stlačíte tlačidlo na ovládacom paneli, toto zariadenie sa automaticky zapne z režimu automatického vypnutia. Môžete nastaviť, ktoré udalosti spôsobia zapnutie zariadenia.
Tlač po dosiahnutí odhadovaného konca životnosti tlačovej kazety alebo zobrazovacieho valca Správa Low (Nízka hladina )—kde () je farebná tlačová kazeta alebo zobrazovací valec: Produkt signalizuje v čase nízkej hladiny spotrebného materiálu. Skutočná zostávajúca životnosť sa môže líšiť. Odporúčame mať pripravenú náhradnú kazetu na inštaláciu, keď sa kvalita tlače stane neprijateľnou.
3. ● Black Cartridge (Čierna kazeta), Color Cartridges (Zásobníky farebného tonera) alebo Zobrazovací valec ● Nastavenia pri veľmi nízkej hladine Vyberte jednu z nasledujúcich možností: ● Výberom možnosti Continue (Pokračovať) nastavíte produkt tak, aby vás upozorňoval na nízku hladinu tlačovej kazety alebo zobrazovacieho valca, ale pokračoval naďalej v tlači.
Výmena tlačových kaziet UPOZORNENIE: Nevyberajte tlačové kazety z balenia, pokiaľ nie ste pripravení ich použiť. 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Vyberte konštrukciu zachytenia a položte ju nabok. 3. Otvorte dvierka tlačovej kazety a stanovte, ktorá kazeta sa nachádza v otvore.
4. Ak sa v otvore nenachádza kazeta, ktorú chcete vymeniť, zatvorte dvierka tlačovej kazety. 5. Na úvodnej obrazovke ovládacieho panela zariadenia sa dotknite tlačidla Spotrebný materiál . 6. Dotknutím sa tlačidla Otočiť kazetu posuňte dopravník tlačových kaziet na ďalšiu polohu. Správa vás informuje o tom, na ktorú tlačovú kazetu sa dopravník presúva. Tento krok opakujte, pokým dopravník tlačových kaziet nebude v správnej polohe.
7. Počkajte, pokým správa Otáča sa nezmizne a nezastavia sa zvuky otáčania a až potom otvorte dvierka tlačovej kazety. 8. Starú tlačovú kazetu uchopte za stredovú rukoväť a vyberte ju von. 9. Vyberte novú tlačovú kazetu z obalu. Použitú tlačovú kazetu vložte do jej pôvodného obalu a škatule, aby ju bolo možné recyklovať. UPOZORNENIE: Poškodeniu tlačovej kazety predídete tým, že ju budete držať na oboch koncoch. Nedotýkajte sa valčeka na tlačovej kazete. 10.
11. Starú tlačovú kazetu uchopte za stredovú rukoväť a odstráňte ochranný plastový kryt. POZNÁMKA: Nedotýkajte sa valčeka tlačovej kazety. Odtlačky prstov na valci môžu spôsobovať problémy s kvalitou tlače. 12. Z tlačovej kazety odstráňte tesniacu pásku. Pásku dajte do škatule od tlačovej kazety, aby ju bolo možné vrátiť na recykláciu. 13. Tlačovú kazetu uchopte za stredovú rukoväť a vložte ju do zariadenia.
15. Znovu namontujte konštrukciu zachytenia. 16. Spustite rameno fotoaparátu. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Výmena zobrazovacieho valca POZNÁMKA: Na zobrazovací valec nainštalovaný v tomto zariadení sa vzťahuje záruka poskytovaná na toto zariadenie. Náhradné zobrazovacie valce majú jednoročnú záruku, ktorá začína plynúť odo dňa inštalácie. Dátum inštalácie zobrazovacieho valca sa zobrazuje na konfiguračnej stránke spotrebného materiálu. Záruka s prémiovou ochranou od spoločnosti HP sa vzťahuje len na tlačové kazety pre toto zariadenie.
3. Vyberte konštrukciu zachytenia a položte ju nabok. 4. Otvorte dvierka tlačovej kazety. 5. Vstupný zásobník vytiahnite priamo von, aby ste ho vybrali.
6. Pravú hornú časť predného krytu ťahajte von a otočte ju dopredu, aby ste uvoľnili pravú stranu. Vyberte predný kryt zo zariadenia. 7. Zdvihnite dve páčky, ktoré držia zobrazovací valec. 8. Vyberte starý zobrazovací valec.
9. Nový zobrazovací valec vyberte z balenia. Použitý zobrazovací valec vložte do pôvodného obalu a škatule, aby ho bolo možné recyklovať. 10. Z nového zobrazovacieho valca odstráňte ochranný kryt. UPOZORNENIE: Poškodeniu zobrazovacieho valca predídete tým, že ho nebudete vystavovať svetlu. Prikryte ju kusom papiera. UPOZORNENIE: Nedotýkajte sa zeleného valčeka. Odtlačky prstov na prenosovom valci môžu spôsobiť problémy s kvalitou tlače. 11. Do produktu vložte nový zobrazovací valec.
12. Dve páčky, ktoré držia zobrazovací valec, zatlačte nadol. 13. Znovu namontujte predný kryt. Najskôr vložte ľavú stranu a potom kryt otočte na miesto. 14. Znovu namontujte vstupný zásobník.
15. Zatvorte dvierka tlačovej kazety. 16. Znovu namontujte konštrukciu zachytenia. 17. Spustite rameno fotoaparátu. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
18. Vložte papier do vstupného zásobníka. 19. Nastavujte vodiace lišty, pokiaľ nebudú priliehať k papieru.
Aktualizácia firmvéru Spoločnosť HP ponúka pravidelné inovácie firmvéru produktu. Aktualizácie firmvéru môžete načítať manuálne, prípadne môžete produkt nastaviť na automatické načítanie aktualizácií firmvéru. Manuálna aktualizácia firmvéru 1. Na domovskej obrazovke ovládacieho panela sa dotknite tlačidla Nastavenie 2. Otvorte tieto ponuky: 3. ● Service (Údržba) ● Aktualizácia produktu LaserJet ● Kontrolovať aktualizácie teraz .
150 Kapitola 7 Správa a údržba SKWW
8 SKWW Riešenie problémov ● Kontrolný zoznam riešenia problémov ● Obnovenie predvolených hodnôt nastavenia ● Systém pomocníka na ovládacom paneli ● Papier sa podáva nesprávne alebo sa zasekáva ● Odstránenie zaseknutých médií ● Zlepšenie kvality tlače ● Zlepšenie kvality kopírovania ● Riešenie problémov so skenovaním do e-mailu ● Riešenie problémov so skenovaním do sieťového priečinka ● Zariadenie tlačí pomaly ● Riešenie problémov s pripojením USB ● Riešenie problémov s káblovou sie
Kontrolný zoznam riešenia problémov Pri pokuse o odstránenie problémov s produktom postupujte podľa nižšie uvedených krokov. ● 1. krok: Skontrolujte, či je produkt správne nastavený ● 2. krok: Skontrolujte káblové alebo bezdrôtové pripojenie ● 3. krok: Skontrolujte, či sa na ovládacom paneli nezobrazuje chybové hlásenie ● 4. krok: Skontrolujte papier ● 5. krok: Skontrolujte softvér ● 6. krok: Test funkcie tlače ● 7. krok: Test funkcie kopírovania ● 8.
4. ● Uistite sa, že sieťový smerovač, rozbočovač alebo prepínač je zapnutý a pracuje správne. ● Ak je váš počítač alebo produkt pripojený k bezdrôtovej sieti, tlačové úlohy môžu byť zdržiavané nízkou intenzitou signálu alebo rušením. Ak v počítači používate osobný firewall, možno blokuje komunikáciu so zariadením. Skúste firewall dočasne deaktivovať a presvedčte sa, či nie je príčinou problému. 3.
9. krok: Tlačovú úlohu skúste odoslať z počítača 154 1. Vyskúšajte vytlačiť úlohu z iného počítača, ktorý má nainštalovaný softvér produktu. 2. Skontrolujte pripojenie kábla USB alebo sieťového kábla. Produkt nasmerujte na správny port alebo znova nainštalujte softvér a vyberte typ pripojenia, ktoré používate. 3. Ak je kvalita tlače neprijateľná, overte, či sú nastavenia tlače správne vzhľadom na používané médiá.
Obnovenie predvolených hodnôt nastavenia 1. Na ovládacom paneli zariadenia sa dotknite tlačidla Nastavenie 2. Prejdite na ponuku Service (Údržba) a dotknite sa jej. 3. Prejdite na tlačidlo Obnoviť predvol. nast. a dotknite sa ho, následne sa dotknite tlačidla OK. . Produkt sa automaticky reštartuje.
Systém pomocníka na ovládacom paneli Produkt má vstavaný systém pomocníka, ktorý vysvetľuje, ako sa má každá obrazovka používať. Vstavaný systém pomocníka otvoríte dotykom tlačidla Pomocník v pravom hornom rohu obrazovky. Pre niektoré obrazovky sa pomocník otvorí do globálnej ponuky, kde si môžete vyhľadať konkrétne témy. Môžete prehľadávať štruktúru ponuky stlačením tlačidiel v ponuke. Obrazovky pomocníka obsahujú animácie, ktoré vás sprevádzajú jednotlivými činnosťami, ako je napr.
Papier sa podáva nesprávne alebo sa zasekáva Zariadenie nepreberá papier Ak zariadenie zo zásobníka nedokáže prebrať papier, vyskúšajte nasledovné riešenia. 1. Otvorte zariadenie a odstráňte všetky zaseknuté hárky papiera. 2. Do zásobníka vložte papier správnej veľkosti vzhľadom na danú úlohu. 3. Skontrolujte, či sú vodiace lišty papiera v zásobníku nastavené správne podľa veľkosti papiera. Nastavte vodiace lišty šírky papiera tak, aby sa stohu papiera dotýkali, ale neohýbali ho. 4.
Odstránenie zaseknutých médií Miesta zaseknutia média Zaseknutia sa môžu objaviť v týchto oblastiach: 2 1 3 1 Výstupný zásobník 2 Zadné dvierka 3 Vstupný zásobník Po uviaznutí môže v produkte zostať uvoľnený toner. Tento problém sa štandardne vyrieši sám po vytlačení niekoľkých strán. Odstránenie uviaznutia zo vstupného zásobníka 1. 158 Vyberte papier zo vstupného zásobníka.
2. Uchopte papier oboma rukami a opatrne ho vytiahnite von zo zariadenia. POZNÁMKA: Ak sa hárok roztrhne, pred pokračovaním odstráňte všetky útržky. Na odstraňovanie útržkov nepoužívajte ostré predmety. 3. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 4. Vyberte konštrukciu zachytenia a položte ju nabok.
5. Otvorením a zatvorením dvierok tlačovej kazety vykonáte reset zariadenia. 6. Znovu namontujte konštrukciu zachytenia. 7. Spustite rameno fotoaparátu. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením.
Odstránenie zaseknutí z výstupného zásobníka 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Vyberte konštrukciu zachytenia a položte ju nabok. 3. Uchopte papier oboma rukami a opatrne ho vytiahnite von zo zariadenia. POZNÁMKA: Ak sa hárok roztrhne, pred pokračovaním odstráňte všetky útržky. Na odstraňovanie útržkov nepoužívajte ostré predmety.
4. Znovu namontujte konštrukciu zachytenia. 5. Spustite rameno fotoaparátu. POZNÁMKA: Rameno fotoaparátu spustite nadol, aby ste tak kryt objektívu fotoaparátu chránili pred poškodením. Odstránenie zaseknutí v zadných dvierkach 1. Otvorte zadné dvierka. UPOZORNENIE: Natavovacia jednotka sa nachádza nad zadnými dvierkami a je horúca. Nepokúšajte sa siahnuť do oblasti nad zadnými dvierkami, pokým natavovacia jednotka nevychladne.
2. Uchopte papier oboma rukami a opatrne ho vytiahnite von zo zariadenia. POZNÁMKA: Ak sa hárok roztrhne, pred pokračovaním odstráňte všetky útržky. Na odstraňovanie útržkov nepoužívajte ostré predmety. 3. Zatvorte zadné dvierka.
Zlepšenie kvality tlače Kontrola nastavenia typu papiera (Windows) Ak sa vyskytuje niektorý z nasledovných problémov, skontrolujte nastavenie typu papiera: ● Toner sa rozmazáva na vytlačených stránkach. ● Na vytlačených stránkach sa opakujú niektoré značky. ● Vytlačené stránky sú zvlnené. ● Toner sa odlupuje z vytlačených stránok. ● Na vytlačených stránkach sa nachádzajú malé nevytlačené oblasti. 1. V softvérovom programe vyberte možnosť Print (Tlačiť). 2.
6. Typ vyberte v rozbaľovacom zozname Typ média. 7. Stlačte tlačidlo Tlač. Používanie papiera, ktorý zodpovedá technickým údajom od spoločnosti HP Ak sa vyskytuje niektorý z nasledovných problémov, použite odlišný papier: ● Tlač je príliš slabá alebo na niektorých oblastiach vyzerá ako vyblednutá. ● Zhluky tonera sa zachytávajú na vytlačených stránkach. ● Toner sa rozmazáva na vytlačených stránkach. ● Vytlačené znaky majú nenáležitý tvar. ● Vytlačené stránky sú zvlnené.
4. Po výzve systému vložte obyčajný papier formátu Letter alebo A4. 5. Dotykom tlačidla OK spustíte proces čistenia. Cez produkt pomaly prejde stránka. Po dokončení tohto procesu stránku zlikvidujte. Kalibrácia zariadenia na zosúladenie farieb Ak sa na vytlačenom výstupe zobrazujú farebné tiene, rozmazaná grafika alebo oblasti so slabými farbami, môže byť potrebné nakalibrovať zariadenie na zosúladenie farieb.
Časť Tlačová kazeta 1 Žltá 2 Azúrová 3 Čierna 4 Purpurová ● Ak sa bodky alebo prúžky objavujú len u jednej skupiny, vymeňte tlačovú kazetu prislúchajúcu danej skupine. ● Ak sa bodky objavujú u viac ako jednej skupiny, vytlačte čistiacu stránku. Ak sa tým problém nevyrieši, zistite, či majú bodky vždy rovnakú farbu; ak sa napríklad purpurové bodky objavujú na všetkých piatich farebných pruhoch. Ak majú všetky bodky rovnajú farbu, príslušnú tlačovú kazetu vymeňte.
3. Ak sa problém nevyrieši, zo zariadenia vyberte zobrazovací valec a skontrolujte jeho povrch. UPOZORNENIE: Nedotýkajte sa zeleného valčeka. Odtlačky prstov na prenosovom valci môžu spôsobiť problémy s kvalitou tlače. 4. Ak na zobrazovacom valci uvidíte škrabance, odtlačky prstov alebo iné poškodenie, zobrazovací valec vymeňte. 5. Nájdite pamäťový štítok na zobrazovacom valci a ubezpečte sa, že nie je poškodený.
Zlepšenie kvality kopírovania Ak k problémom s kvalitou tlače dochádza len v skopírovaných dokumentoch, vyskúšajte nasledovné riešenia. ● Ubezpečte sa, že nastavenia kopírovania na ovládacom paneli sú nastavené pre používaný typ dokumentu a papiera. ● Ubezpečte sa, že rameno fotoaparátu je úplne zdvihnuté. POZNÁMKA: Počas procesu kopírovania sa nedotýkajte ramena fotoaparátu. Keďže je rameno fotoaparátu citlivé, jeho pohyb môže spôsobiť problémy s kvalitou obrazu.
Riešenie problémov s odleskom u kópií Ak kopírujete dokument a odlesk je príliš veľký, zmeňte režim Capture (Zachytenie). 1. Rameno fotoaparátu zdvihnite do úplne otvorenej polohy. 2. Dokument alebo objekt položte na konštrukciu zachytenia, smerujúci nahor. Zarovnajte horný roh dokumentov s hrebeňmi, ktoré sa nachádzajú pozdĺž pravého a zadného okraja konštrukcie zachytenia. 3. Na domovskej obrazovke sa dotknite tlačidla Kópie.
4. Dotknutím sa šípok posuňte možnosti Capture (Zachytiť) a vyberte si možnosť Document (Dokument). 5. Dotykom tlačidla Čiernobielo alebo Farebne spustite kopírovanie. Ak kopírujete objekt a odlesk je príliš veľký, skúste objekt presunúť do inej časti konštrukcie zachytenia. Ak sú objekty umiestnené priamo pod fotoaparátom, je pravdepodobnejšie, že výstup z kopírovania alebo skenovania bude mať odlesk.
Riešenie problémov so skenovaním do e-mailu Ak sa objavia problémy so skenovaním do e-mailu, vyskúšajte tieto riešenia: ● Uistite sa, že táto funkcia je nastavená. Ak táto funkcia nie je nastavená, použite na jej nastavenie sprievodcu nastavením v softvéri HP Device Toolbox (Windows) alebo HP Utility pre systém Mac OS X. ● Uistite sa, že funkcia Skenovanie do e-mailu je zapnutá. Ak je funkcia vypnutá, zapnite ju prostredníctvom softvéru HP Device Toolbox (Windows) alebo HP Utility pre systém Mac OS X.
Riešenie problémov so skenovaním do sieťového priečinka Ak sa objavia problémy so skenovaním do sieťového priečinka, vyskúšajte tieto riešenia: ● Uistite sa, že táto funkcia je nastavená. Ak táto funkcia nie je nastavená, použite na jej nastavenie sprievodcu nastavením v softvéri HP Device Toolbox (Windows) alebo HP Utility pre systém Mac OS X. ● Uistite sa, že funkcia Skenovanie do sieťového priečinka je zapnutá.
Zariadenie tlačí pomaly Viacero faktorov ovplyvňuje čas, ktorý tlačiareň potrebuje na vykonanie úlohy: ● Použitie špeciálneho papiera (ako priehľadné fólie, ťažký papier a papier s vlastným formátom) ● Nastavenia kvality tlače v ovládači tlačiarne ● Čas spracovania a prevzatia produktu ● Zložitosť a veľkosť grafík ● Rýchlosť počítača, ktorý používate ● Pripojenie USB alebo sieťové pripojenie ● Konfigurácia vstupov a výstupov produktu Ak zariadenie tlačí, ale tlač sa zdá byť pomalá, vyskúšajte
Riešenie problémov s pripojením USB Ak ste produkt pripojili priamo k počítaču, skontrolujte kábel. SKWW ● Skontrolujte, či je kábel pripojený k počítaču a k produktu. ● Overte, či kábel nie je dlhší ako 5 m. Skúste použiť kratší kábel. ● Overte, či kábel správne funguje tak, že ho pripojíte k inému produktu. V prípade potreby kábel vymeňte.
Riešenie problémov s káblovou sieťou Skontrolujte nasledujúce položky, aby ste overili, či produkt komunikuje so sieťou. Kým začnete, vytlačte konfiguračnú stránku z ovládacieho panelu zariadenia a vyhľadajte na nej IP adresu zariadenia.
Počítač nie je schopný komunikácie so zariadením 1. Otestujte sieťovú komunikáciu odoslaním príkazu ping v rámci siete. a. Spustite príkazový riadok vo vašom počítači. V systéme Windows kliknite na tlačidlo Štart, na položku Spustiť a zadajte príkaz cmd. b. Zadajte príkaz ping, po ktorom bude nasledovať IP adresa zariadenia. Ak používate systém Mac OS X, otvorte aplikáciu Network Utility a do správneho poľa na paneli Ping zadajte adresu IP. c. 2. Ak sa v okne zobrazia doby odozvy, sieť funguje.
Riešenie problémov s bezdrôtovou sieťou Kontrolný zoznam bezdrôtového pripojenia ● Skontrolujte, či nie je pripojený sieťový kábel. ● Overte, či zariadenie a bezdrôtový smerovač sú zapnuté a napájané. Uistite sa, že na zariadení je zapnutý aj vysielač bezdrôtového signálu. ● Overte, či identifikátor súpravy služieb (SSID) je správny. Ak chcete zistiť, ako znie SSID, vytlačte konfiguračnú stránku. Ak si nie ste istí, či je SSID správne, znovu spustite inštaláciu bezdrôtového zariadenia.
Zariadenie netlačí a v počítači je nainštalovaný firewall od externej spoločnosti 1. Firewall aktualizujte najnovšou aktualizáciou dostupnou od výrobcu. 2. Ak programy požadujú prístup cez firewall v čase inštalácie zariadenia alebo pri pokuse o tlač, povoľte spustenie programov. 3. Dočasne deaktivujte firewall a potom do počítača nainštalujte bezdrôtové zariadenie. Firewall aktivujte po dokončení inštalácie bezdrôtového zariadenia.
Bezdrôtová sieť nefunguje 1. Uistite sa, že sieťový kábel nie je pripojený. 2. Ak chcete overiť, či došlo k prerušeniu komunikácie v rámci siete, skúste sa k sieti pripojiť pomocou iných zariadení. 3. Otestujte sieťovú komunikáciu odoslaním príkazu ping v rámci siete. a. Spustite príkazový riadok vo vašom počítači. V systéme Windows kliknite na tlačidlo Štart, na položku Spustiť a zadajte príkaz cmd. b. Zadajte príkaz ping nasledovaný adresou IP smerovača.
Zníženie rušenia v rámci bezdrôtovej siete Nasledovné tipy môžu prispieť k zníženiu rušenia v rámci bezdrôtovej siete: SKWW ● Bezdrôtové zariadenie uchovávajte v dostatočnej vzdialenosti od veľkých kovových predmetov, ako sú skrine na spisy, a iných elektromagnetických zariadení, ako sú napr. mikrovlnné rúry alebo bezdrôtové telefóny. Tieto predmety môžu rušiť rádiový signál. ● Bezdrôtové zariadenia uchovávajte v dostatočnej vzdialenosti od murárskych konštrukcií a iných stavbárskych prvkov.
Riešenie problémov so softvérom zariadenia v systéme Windows Ovládač tlačiarne pre produkt sa v priečinku Tlačiareň nenachádza 1. Preinštalujte softvér produktu. POZNÁMKA: Zatvorte všetky spustené aplikácie. Ak chcete zatvoriť aplikáciu, ktorej ikona sa nachádza na lište úloh, pravým tlačidlom kliknite na ikonu a vyberte možnosť Close (Zatvoriť) alebo Disable (Vypnúť). 2. Skúste zapojiť kábel USB do odlišného USB portu na počítači. Počas inštalácie softvéru sa zobrazilo chybové hlásenie 1.
f. Overte adresu IP a potom kliknite na tlačidlo OK alebo Cancel (Zrušiť). g. Ak sa adresy IP nezhodujú, odstráňte ovládač a preinštalujte ho s použitím správnej adresy IP. a. Kliknite na tlačidlo Start (Spustiť). b. Kliknite na položku Devices and Printers (Zariadenia a tlačiarne). c. Pravým tlačidlom myši kliknite na ikonu produktu a potom vyberte položku Printer properties (Vlastnosti tlačiarne). d. Kliknite na kartu Ports (Porty) a potom na položku Configure Port (Konfigurovať port). e.
Riešenie problémov so softvérom zariadenia v systéme Mac OS X ● Ovládač tlačiarne nie je uvedený v zozname Print & Fax (Tlač a faxovanie).
Tlačová úloha sa neodoslala do požadovaného zariadenia 1. Otvorte tlačový rad a reštartujte tlačovú úlohu. 2. Tlačovú úlohu mohol prijať iný produkt s rovnakým alebo podobným názvom. Názov produktu skontrolujte vytlačením konfiguračnej stránky. Overte, či názov na konfiguračnej stránke zodpovedá názvu produktu v zozname Print & Fax (Tlač a faxovanie). Pri pripojení pomocou kábla USB sa produkt po zvolení ovládača neobjaví v zozname Print & Fax (Tlač a faxovanie).
Odstránenie softvéru (Windows) Windows XP 1. Kliknite na položku Štart a potom kliknite na položku Programy. 2. Kliknite na položku HP a potom kliknite na názov produktu. 3. Kliknite na Odinštalovať a potom postupujte podľa pokynov na obrazovke, aby ste softvér odstránili. Systém Windows Vista a Windows 7 186 1. Kliknite na položku Štart a potom na možnosť Všetky programy. 2. Kliknite na položku HP a potom kliknite na názov produktu. 3.
Odstránenie softvéru (Mac OS X) Ak chcete odobrať softvér, musíte mať oprávnenia správcu. SKWW 1. Odpojte zariadenie od počítača. 2. Otvorte položku Applications (Aplikácie). 3. Vyberte položku Hewlett Packard. 4. Vyberte položku HP Uninstaller. 5. V zozname zariadení vyberte dané zariadenie a potom kliknite na tlačidlo Uninstall (Odinštalovať). 6. Po odinštalovaní softvéru reštartujte počítač a vyprázdnite odpadkový kôš.
188 Kapitola 8 Riešenie problémov SKWW
9 SKWW Spotrebný materiál a príslušenstvo ● Objednávanie náhradných dielov, príslušenstva a spotrebného materiálu ● Politika spoločnosti HP ohľadom spotrebného materiálu od iných výrobcov ● Webová lokalita HP zameraná na boj proti falzifikátom 189
Objednávanie náhradných dielov, príslušenstva a spotrebného materiálu Originálna tlačová kazeta HP, zobrazovací valec a papier www.hp.com/go/suresupply Objednanie originálnych súčastí alebo príslušenstva značky HP www.hp.com/buy/parts Objednávanie cez poskytovateľov servisu alebo podpory Kontaktujte autorizovaný servis spoločnosti HP alebo poskytovateľa podpory.
Webová lokalita HP zameraná na boj proti falzifikátom Ak nainštalujete tlačovú kazetu HP a na ovládacom paneli zariadenia sa zobrazí správa, že jej výrobcom nie je spoločnosť HP, prejdite na adresu www.hp.com/go/anticounterfeit. Spoločnosť HP vám pomôže zistiť, či je kazeta originálna, a podnikne kroky na vyriešenie problému.
192 Kapitola 9 Spotrebný materiál a príslušenstvo SKWW
Register A adresa IPv4 126 AirPrint 62 Aplikácia HP Utility, Mac 131 aplikácie preberanie 125 B bezdrôtová sieť riešenie problémov 178 brána, nastavenie predvolenej 126 brožúry tlač (Mac) 50 tlač (Windows) 48 Č čísla dielov tlačové kazety 190 zobrazovací valec 190 číslo modelu, umiestnenie 10 čistenie dráha papiera 165 konštrukcia zachytenia 169 kryt objektívu fotoaparátu 169 D denník použitia farby 14 domovská obrazovka, ovládací panel 12 duplexná tlač Mac 35 Windows 33 E e-mail skenovanie do 121 SKWW F
M Mac HP Utility 131 nastavenia ovládača 26, 31, 32 problémy, riešenie problémov 184 skenovanie zo softvéru kompatibilného s TWAIN 116 malé dokumenty kopírovanie 87 maska podsiete 126 možnosti farieb HP EasyColor 53 manuálna zmena 55 nastavenie (Mac) 52 nastavenie (Windows) 51 N napodobeniny spotrebného materiálu 191 nastavenia ovládače 24 ovládače (Mac) 26 predvoľby ovládača (Mac) 31, 32 predvolené výrobné nastavenia, obnovenie 155 správa o sieti 14 nastavenia kontrastu kopírovanie 93 nastavenia obojstrann
pripojenie USB riešenie problémov 175 príslušenstvo objednávanie 189, 190 prispôsobenie dokumentov kopírovanie 82 Mac 47 Windows 46 prispôsobovanie farieb 56 problémy s preberaním papiera riešenie 157 Protipirátska webová lokalita HP 191 protipirátsky spotrebný materiál 191 PS font list (Zoznam písiem PCL) 14 R režim Koncept, kopírovanie 100 riešenie problémov bezdrôtová sieť 178 káblová sieť 176 opakujúce sa chyby 168 pomalá odozva 174 pomalá tlač 174 pripojenie USB 175 problémy s podávaním papiera 157 pro
strán na hárok výber (Mac) 38 výber (Windows) 36 svetlosť kontrast kopírovania 93 Š špeciálny papier na obaly tlač (Mac) 45 tlač (Windows) 44 T TCP/IP manuálna konfigurácia parametrov IPv4 126 tlač nastavenia (Mac) 31, 32 od okraja po okraj 169 správy produktu 14 tlač na obidve strany Mac 35 Windows 33 tlač od okraja po okraj 169 tlačová úloha zrušenie (Mac) 57 zrušenie (Windows) 57 tlačové kazety čísla dielov 190 kontrola poškodenia 167 nastavenia nízkeho prahu 135 odhadovaná zostávajúca životnosť 166 od i
podporované veľkosti papiera 16 zaseknutia, odstránenie 158 zmena veľkosti dokumentov kopírovanie 82 Mac 47 Windows 46 zmenšenie dokumentov kopírovanie 82 zobrazovací valec číslo dielu 190 kontrola z pohľadu možného poškodenia 167 nastavenia nízkeho prahu 135 odhadovaná zostávajúca životnosť 166 používanie pri nízkom stave 135 recyklácia 142 výmena 142 zosúladenie farieb, kalibrácia 166 zrušenie tlačová úloha (Mac) 57 tlačová úloha (Windows) 57 zväčšenie dokumentov kopírovanie 82 SKWW Register 197
198 Register SKWW
*CF041-90908* *CF041-90908* CF041-90908
