HP LaserJet Enterprise MFP M725 User Guide
Table Of Contents
- Prezentarea produsului
- Conectarea produsului şi instalarea software-ului
- Conectarea produsului la un computer utilizând un cablu USB şi instalarea software-ului (Windows)
- Conectarea produsului la o reţea utilizând un cablu de reţea şi instalarea software-ului (Windows)
- Conectarea produsului la un computer prin utilizarea unui cablu USB şi instalarea software-ului (Mac ...
- Conectarea produsului la o reţea prin utilizarea unui cablu de reţea şi instalarea software-ului (Ma ...
- Tăvile de alimentare şi sertarele de ieşire
- Componente, consumabile şi accesorii
- Comanda pieselor de schimb, accesoriilor şi consumabilelor
- Cartuşele de toner
- Site-ul Web HP de combatere a contrafacerii
- Imprimarea când un cartuş de toner ajunge la sfârşitul duratei de viaţă estimate
- Activaţi sau dezactivaţi opţiunile Setări Foarte scăzut de la panoul de control
- Componente care pot fi reparate de client
- Accesorii
- Cartuşul de toner
- Capsele (doar modelele cu capsare)
- Imprimarea
- Drivere de imprimare acceptate (Windows)
- Modificarea setărilor operaţiilor de imprimare (Windows)
- Modificarea setărilor operaţiilor de imprimare (Mac OS X)
- Activităţi de imprimare (Windows)
- Utilizarea unei comenzi rapide de imprimare (Windows)
- Crearea de comenzi rapide pentru imprimare (Windows)
- Imprimarea automată pe ambele feţe (Windows)
- Imprimarea manuală pe ambele feţe (Windows)
- Imprimarea mai multor pagini pe coală (Windows)
- Selectarea orientării paginii (Windows)
- Selectarea tipului de hârtie (Windows)
- Imprimarea primei sau ultimei pagini pe un tip de hârtie diferit (Windows)
- Scalarea unui document pentru a se încadra în dimensiunile paginii (Windows)
- Crearea unei broşuri (Windows)
- Selectarea opţiunilor pentru capsare (Windows)
- Activităţi de imprimare (Mac OS X)
- Utilizarea unei presetări pentru imprimare (Mac OS X)
- Crearea unei presetări pentru imprimare (Mac OS X)
- Imprimarea automată pe ambele feţe (Mac OS X)
- Imprimarea manuală pe ambele feţe (Mac OS X)
- Imprimarea mai multor pagini pe coală (Mac OS X)
- Selectarea orientării paginii (Mac OS X)
- Selectarea tipului de hârtie (Mac OS X)
- Imprimarea unei coperţi (Mac OS X)
- Scalarea unui document pentru a se încadra în dimensiunile paginii (Mac OS X)
- Crearea unei broşuri (Mac OS X)
- Selectarea opţiunilor pentru capsare (Mac OS X)
- Activităţi de imprimare suplimentare (Windows)
- Activităţi de imprimare suplimentare (Mac OS X)
- Stocarea operaţiilor de imprimare pe produs
- Adăugarea unei pagini de separare a operaţiilor (Windows)
- Utilizarea serviciului HP ePrint
- Utilizarea software-ului HP ePrint
- Utilizarea Apple AirPrint
- Utilizarea HP Smart Print (Windows)
- Utilizarea imprimării cu acces simplu la USB
- Copiere
- Stabilirea unor noi setări prestabilite
- Realizarea unui singur exemplar
- Realizarea mai multor exemplare
- Copierea unui original cu mai multe pagini
- Colaţionarea unei lucrări de copiere
- Capsarea unei operaţii de copiere
- Copierea pe ambele feţe (duplex)
- Micşorarea sau mărirea imaginii copiate
- Optimizarea calităţii de copiere pentru text sau imagini
- Reglarea luminozităţii/obscurităţii copiei
- Setarea dimensiunii şi tipului de hârtie pentru copierea pe hârtie specială
- Utilizarea modului Job Build (Generare lucrare)
- Copierea unei cărţi
- Copierea unei fotografii
- Scanarea/trimiterea
- Configurarea caracteristicilor de scanare/trimitere
- Modificarea setărilor implicite de scanare/trimitere de la panoul de control al produsului
- Trimiterea unui document scanat către un folder de reţea
- Trimiterea unui document scanat către un folder din memoria produsului
- Trimiterea unui document scanat către o unitate flash USB
- Trimiterea unui document scanat către una sau mai multe adrese de e-mail
- Utilizarea agendei de adrese pentru trimiterea de e-mailuri
- Scanarea unei fotografii
- Fax
- Configurarea setărilor obligatorii pentru fax
- Configurarea setărilor de apelare prin fax
- Configurarea setărilor generale de trimitere a faxurilor
- Configurarea codurilor de facturare pentru faxuri
- Configurarea opţiunilor prestabilite pentru operaţiile de trimitere a faxurilor
- Configurarea setărilor de primire a faxurilor
- Utilizarea unui program de imprimare a faxurilor
- Blocare faxuri de intrare
- Configurarea opţiunilor prestabilite pentru operaţiile de primire a faxurilor
- Arhivarea şi redirecţionarea faxurilor
- Crearea unei liste de apelare rapidă
- Adăugarea unui număr la o listă existentă de apelare rapidă
- Ştergerea unei liste de apelare rapidă
- Ştergerea unui singur număr dintr-o lista de apelare rapidă
- Trimiterea unui fax prin introducerea manuală a numerelor
- Trimiterea unui fax utilizând apelarea rapidă
- Căutarea unei liste de apelare rapidă după nume
- Trimiterea unui fax prin utilizarea numerelor din agenda de fax
- Căutarea în agenda de adrese de fax
- Revocarea unui fax
- Utilizarea faxului în reţele VoIP
- Rapoarte de fax
- Gestionarea produsului
- Rezolvarea problemelor
- Lista de verificare pentru rezolvarea problemelor
- Factori care afectează performanţa produsului
- Restabilirea setărilor prestabilite din fabrică
- Ajutor pe panoul de control
- Hârtia nu este alimentată corect sau se blochează
- Rezolvarea blocajelor
- Locaţii ale blocajelor
- Navigarea automată pentru îndepărtarea blocajelor
- Eliminarea blocajelor din alimentatorul de documente
- Eliminarea blocajelor din zona sertarului de ieşire
- Eliminarea blocajelor din capsator/stivuitor
- Îndepărtarea capselor blocate
- Eliminarea blocajelor din tava 1
- Eliminarea blocajelor din tava 2 sau din tava 3
- Eliminarea blocajelor din tăvile de 500 de coli
- Eliminarea blocajelor din tava de mare capacitate de 3.500 de coli
- Eliminarea blocajelor din zona cartuşului de toner
- Eliminarea blocajelor din cuptor
- Eliminarea blocajelor din duplexor
- Schimbarea recuperării după un blocaj
- Îmbunătăţirea calităţii imprimării
- Imprimarea din alt program software
- Stabilirea setărilor de tip de hârtie pentru lucrarea de imprimare
- Verificarea stării cartuşului de toner
- Imprimarea unei pagini de curăţare
- Inspectarea vizuală a cartuşului de toner
- Verificarea hârtiei şi a mediului de imprimare
- Verificarea setărilor EconoMode
- Încercarea altui driver de imprimare
- Setarea alinierii tăvilor individuale
- Îmbunătăţirea calităţii copierii
- Verificaţi dacă pe geamul scanerului există praf sau murdărie
- Calibrarea scanerului
- Verificarea setărilor hârtiei
- Verificarea setărilor de reglare a imaginii
- Optimizarea calităţii de copiere pentru text sau imagini
- Copierea până la margini
- Curăţarea rolelor de preluare şi a plăcii de separare ale alimentatorului de documente
- Îmbunătăţirea calităţii scanării
- Verificaţi dacă pe geamul scanerului există praf sau murdărie
- Verificarea setărilor rezoluţiei
- Verificarea setărilor de reglare a imaginii
- Optimizarea calităţii scanării pentru text sau imagini
- Verificarea setărilor de calitate a ieşirii
- Curăţarea rolelor de preluare şi a plăcii de separare ale alimentatorului de documente
- Îmbunătăţirea calităţii faxurilor
- Verificaţi dacă pe geamul scanerului există praf sau murdărie
- Verificarea setării de rezoluţie pentru faxurile trimise
- Verificarea setărilor de reglare a imaginii
- Optimizarea calităţii faxului pentru text sau imagini
- Verificarea setărilor de corecţie a erorilor
- Trimiterea către alt aparat de fax
- Curăţarea rolelor de preluare şi a plăcii de separare ale alimentatorului de documente
- Verificarea setării de potrivire în pagină
- Verificarea aparatului de fax al expeditorului
- Produsul nu imprimă sau imprimă lent
- Soluţionarea problemelor legate de imprimarea de pe un dispozitiv USB accesibil
- Rezolvarea problemelor legate de conexiunea USB
- Rezolvarea problemelor de reţea prin cablu
- Produsul are o conexiune fizică necorespunzătoare
- Computerul utilizează o adresă IP incorectă pentru produs
- Computerul nu poate să comunice cu produsul
- Produsul utilizează setări de legătură şi duplex incorecte pentru reţea.
- Programele software noi pot cauza probleme de compatibilitate
- Computerul sau staţia de lucru poate fi configurată incorect
- Produsul este dezactivat sau alte setări de reţea sunt incorecte
- Rezolvarea problemelor de fax
- Lista de verificare pentru soluţionarea problemelor legate de fax
- Verificarea stării accesoriului de fax
- Probleme generale de fax
- Utilizarea faxului în reţele VoIP
- Probleme la primirea faxurilor
- Probleme la trimiterea faxurilor
- Coduri de eroare pentru fax
- Mesaje de eroare ale faxului pe panoul de control al produsului
- Setările de service
- Soluţionarea problemelor legate de software-ul produsului (Windows)
- Soluţionarea problemelor legate de software-ul produsului (Mac OS X)
- Dezinstalarea software-ului (Windows)
- Dezinstalarea driverului de imprimare (Mac OS X)
- Index

Configurarea setărilor obligatorii pentru fax
Trebuie să configuraţi anumite setări înainte de a putea utiliza caracteristica de fax. Dacă aceste setări nu sunt
configurate, pictograma de fax nu este disponibilă. Aceste setări includ:
●
Country/region (Ţară/regiune)
●
Dată/Oră
●
Nume companie
●
Nr. de fax
●
Prefix apelare (opţional)
Aceste informaţii sunt utilizate în antetul de fax, care urmează să se imprime pe toate faxurile trimise.
NOTĂ: Când este instalat prima dată, dispozitivul auxiliar de fax poate citi unele dintre aceste setări din produs;
de aceea este posibil să fie deja setată o valoare. Verificaţi dacă valorile sunt corecte.
NOTĂ: În S.U.A. şi în multe alte ţări/regiuni, setarea datei, orei, ţării/regiunii, numărului de telefon şi a numelui
firmei reprezintă cerinţe legale pentru trimiterea unui fax.
Expert configurare fax
Expertul de configurare a faxului vă ghidează printr-o procedură pas cu pas de configurare a setărilor de fax
necesare pentru a utiliza caracteristica de fax. Dacă setările nu sunt configurate, caracteristica de fax este
dezactivată.
La prima pornire a produsului având instalat un accesoriu de fax, accesaţi Expert configurare fax prin urmarea
acestor paşi:
1. În ecranul de reşedinţă de pe panoul de control al produsului, atingeţi butonul Configurare iniţială.
2. Atingeţi meniul Asistent de configurare a faxului.
3. Urmaţi paşii din expertul de configurare a faxului pentru a configura setările necesare.
4. După finalizarea expertului de configurare a faxului, pe ecranul principal apare opţiunea de ascundere a
butonului Configurare iniţială.
Accesaţi expertul de configurare a faxului după configurarea iniţială prin intermediul panoului de control, urmând
aceşti paşi:
1. În ecranul principal de pe panoul de control al produsului, derulaţi la şi atingeţi butonul Administrare.
2. Deschideţi următoarele meniuri:
●
Setări fax
●
Setări de trimitere faxuri
170 Capitolul 8 Fax ROWW










