HP LaserJet Enterprise MFP M725 User Guide
Table Of Contents
- Prezentarea produsului
- Conectarea produsului şi instalarea software-ului
- Conectarea produsului la un computer utilizând un cablu USB şi instalarea software-ului (Windows)
- Conectarea produsului la o reţea utilizând un cablu de reţea şi instalarea software-ului (Windows)
- Conectarea produsului la un computer prin utilizarea unui cablu USB şi instalarea software-ului (Mac ...
- Conectarea produsului la o reţea prin utilizarea unui cablu de reţea şi instalarea software-ului (Ma ...
- Tăvile de alimentare şi sertarele de ieşire
- Componente, consumabile şi accesorii
- Comanda pieselor de schimb, accesoriilor şi consumabilelor
- Cartuşele de toner
- Site-ul Web HP de combatere a contrafacerii
- Imprimarea când un cartuş de toner ajunge la sfârşitul duratei de viaţă estimate
- Activaţi sau dezactivaţi opţiunile Setări Foarte scăzut de la panoul de control
- Componente care pot fi reparate de client
- Accesorii
- Cartuşul de toner
- Capsele (doar modelele cu capsare)
- Imprimarea
- Drivere de imprimare acceptate (Windows)
- Modificarea setărilor operaţiilor de imprimare (Windows)
- Modificarea setărilor operaţiilor de imprimare (Mac OS X)
- Activităţi de imprimare (Windows)
- Utilizarea unei comenzi rapide de imprimare (Windows)
- Crearea de comenzi rapide pentru imprimare (Windows)
- Imprimarea automată pe ambele feţe (Windows)
- Imprimarea manuală pe ambele feţe (Windows)
- Imprimarea mai multor pagini pe coală (Windows)
- Selectarea orientării paginii (Windows)
- Selectarea tipului de hârtie (Windows)
- Imprimarea primei sau ultimei pagini pe un tip de hârtie diferit (Windows)
- Scalarea unui document pentru a se încadra în dimensiunile paginii (Windows)
- Crearea unei broşuri (Windows)
- Selectarea opţiunilor pentru capsare (Windows)
- Activităţi de imprimare (Mac OS X)
- Utilizarea unei presetări pentru imprimare (Mac OS X)
- Crearea unei presetări pentru imprimare (Mac OS X)
- Imprimarea automată pe ambele feţe (Mac OS X)
- Imprimarea manuală pe ambele feţe (Mac OS X)
- Imprimarea mai multor pagini pe coală (Mac OS X)
- Selectarea orientării paginii (Mac OS X)
- Selectarea tipului de hârtie (Mac OS X)
- Imprimarea unei coperţi (Mac OS X)
- Scalarea unui document pentru a se încadra în dimensiunile paginii (Mac OS X)
- Crearea unei broşuri (Mac OS X)
- Selectarea opţiunilor pentru capsare (Mac OS X)
- Activităţi de imprimare suplimentare (Windows)
- Activităţi de imprimare suplimentare (Mac OS X)
- Stocarea operaţiilor de imprimare pe produs
- Adăugarea unei pagini de separare a operaţiilor (Windows)
- Utilizarea serviciului HP ePrint
- Utilizarea software-ului HP ePrint
- Utilizarea Apple AirPrint
- Utilizarea HP Smart Print (Windows)
- Utilizarea imprimării cu acces simplu la USB
- Copiere
- Stabilirea unor noi setări prestabilite
- Realizarea unui singur exemplar
- Realizarea mai multor exemplare
- Copierea unui original cu mai multe pagini
- Colaţionarea unei lucrări de copiere
- Capsarea unei operaţii de copiere
- Copierea pe ambele feţe (duplex)
- Micşorarea sau mărirea imaginii copiate
- Optimizarea calităţii de copiere pentru text sau imagini
- Reglarea luminozităţii/obscurităţii copiei
- Setarea dimensiunii şi tipului de hârtie pentru copierea pe hârtie specială
- Utilizarea modului Job Build (Generare lucrare)
- Copierea unei cărţi
- Copierea unei fotografii
- Scanarea/trimiterea
- Configurarea caracteristicilor de scanare/trimitere
- Modificarea setărilor implicite de scanare/trimitere de la panoul de control al produsului
- Trimiterea unui document scanat către un folder de reţea
- Trimiterea unui document scanat către un folder din memoria produsului
- Trimiterea unui document scanat către o unitate flash USB
- Trimiterea unui document scanat către una sau mai multe adrese de e-mail
- Utilizarea agendei de adrese pentru trimiterea de e-mailuri
- Scanarea unei fotografii
- Fax
- Configurarea setărilor obligatorii pentru fax
- Configurarea setărilor de apelare prin fax
- Configurarea setărilor generale de trimitere a faxurilor
- Configurarea codurilor de facturare pentru faxuri
- Configurarea opţiunilor prestabilite pentru operaţiile de trimitere a faxurilor
- Configurarea setărilor de primire a faxurilor
- Utilizarea unui program de imprimare a faxurilor
- Blocare faxuri de intrare
- Configurarea opţiunilor prestabilite pentru operaţiile de primire a faxurilor
- Arhivarea şi redirecţionarea faxurilor
- Crearea unei liste de apelare rapidă
- Adăugarea unui număr la o listă existentă de apelare rapidă
- Ştergerea unei liste de apelare rapidă
- Ştergerea unui singur număr dintr-o lista de apelare rapidă
- Trimiterea unui fax prin introducerea manuală a numerelor
- Trimiterea unui fax utilizând apelarea rapidă
- Căutarea unei liste de apelare rapidă după nume
- Trimiterea unui fax prin utilizarea numerelor din agenda de fax
- Căutarea în agenda de adrese de fax
- Revocarea unui fax
- Utilizarea faxului în reţele VoIP
- Rapoarte de fax
- Gestionarea produsului
- Rezolvarea problemelor
- Lista de verificare pentru rezolvarea problemelor
- Factori care afectează performanţa produsului
- Restabilirea setărilor prestabilite din fabrică
- Ajutor pe panoul de control
- Hârtia nu este alimentată corect sau se blochează
- Rezolvarea blocajelor
- Locaţii ale blocajelor
- Navigarea automată pentru îndepărtarea blocajelor
- Eliminarea blocajelor din alimentatorul de documente
- Eliminarea blocajelor din zona sertarului de ieşire
- Eliminarea blocajelor din capsator/stivuitor
- Îndepărtarea capselor blocate
- Eliminarea blocajelor din tava 1
- Eliminarea blocajelor din tava 2 sau din tava 3
- Eliminarea blocajelor din tăvile de 500 de coli
- Eliminarea blocajelor din tava de mare capacitate de 3.500 de coli
- Eliminarea blocajelor din zona cartuşului de toner
- Eliminarea blocajelor din cuptor
- Eliminarea blocajelor din duplexor
- Schimbarea recuperării după un blocaj
- Îmbunătăţirea calităţii imprimării
- Imprimarea din alt program software
- Stabilirea setărilor de tip de hârtie pentru lucrarea de imprimare
- Verificarea stării cartuşului de toner
- Imprimarea unei pagini de curăţare
- Inspectarea vizuală a cartuşului de toner
- Verificarea hârtiei şi a mediului de imprimare
- Verificarea setărilor EconoMode
- Încercarea altui driver de imprimare
- Setarea alinierii tăvilor individuale
- Îmbunătăţirea calităţii copierii
- Verificaţi dacă pe geamul scanerului există praf sau murdărie
- Calibrarea scanerului
- Verificarea setărilor hârtiei
- Verificarea setărilor de reglare a imaginii
- Optimizarea calităţii de copiere pentru text sau imagini
- Copierea până la margini
- Curăţarea rolelor de preluare şi a plăcii de separare ale alimentatorului de documente
- Îmbunătăţirea calităţii scanării
- Verificaţi dacă pe geamul scanerului există praf sau murdărie
- Verificarea setărilor rezoluţiei
- Verificarea setărilor de reglare a imaginii
- Optimizarea calităţii scanării pentru text sau imagini
- Verificarea setărilor de calitate a ieşirii
- Curăţarea rolelor de preluare şi a plăcii de separare ale alimentatorului de documente
- Îmbunătăţirea calităţii faxurilor
- Verificaţi dacă pe geamul scanerului există praf sau murdărie
- Verificarea setării de rezoluţie pentru faxurile trimise
- Verificarea setărilor de reglare a imaginii
- Optimizarea calităţii faxului pentru text sau imagini
- Verificarea setărilor de corecţie a erorilor
- Trimiterea către alt aparat de fax
- Curăţarea rolelor de preluare şi a plăcii de separare ale alimentatorului de documente
- Verificarea setării de potrivire în pagină
- Verificarea aparatului de fax al expeditorului
- Produsul nu imprimă sau imprimă lent
- Soluţionarea problemelor legate de imprimarea de pe un dispozitiv USB accesibil
- Rezolvarea problemelor legate de conexiunea USB
- Rezolvarea problemelor de reţea prin cablu
- Produsul are o conexiune fizică necorespunzătoare
- Computerul utilizează o adresă IP incorectă pentru produs
- Computerul nu poate să comunice cu produsul
- Produsul utilizează setări de legătură şi duplex incorecte pentru reţea.
- Programele software noi pot cauza probleme de compatibilitate
- Computerul sau staţia de lucru poate fi configurată incorect
- Produsul este dezactivat sau alte setări de reţea sunt incorecte
- Rezolvarea problemelor de fax
- Lista de verificare pentru soluţionarea problemelor legate de fax
- Verificarea stării accesoriului de fax
- Probleme generale de fax
- Utilizarea faxului în reţele VoIP
- Probleme la primirea faxurilor
- Probleme la trimiterea faxurilor
- Coduri de eroare pentru fax
- Mesaje de eroare ale faxului pe panoul de control al produsului
- Setările de service
- Soluţionarea problemelor legate de software-ul produsului (Windows)
- Soluţionarea problemelor legate de software-ul produsului (Mac OS X)
- Dezinstalarea software-ului (Windows)
- Dezinstalarea driverului de imprimare (Mac OS X)
- Index
Configurarea unei tăvi utilizând panoul de control ...................................................................................... 32
Modul Hârtie cu antet alternativ .......................................................................................................................................... 33
Tava 1 ....................................................................................................................................................................................... 34
Capacitatea tăvii şi orientarea hârtiei ............................................................................................................. 34
Încărcarea tăvii 1 ................................................................................................................................................ 34
Tava 2 şi tava 3 ....................................................................................................................................................................... 37
Capacitatea tăvii şi orientarea hârtiei ............................................................................................................. 37
Încărcarea tăvii 2 şi a tăvii 3 ............................................................................................................................. 37
Tăvi de 500 de coli ................................................................................................................................................................. 40
Capacitatea şi orientarea hârtiei pentru tava de 500 de coli ..................................................................... 40
Încărcarea tăvilor de 500 de coli ..................................................................................................................... 40
Tavă de mare capacitate de 3.500 de coli .......................................................................................................................... 43
Capacitatea de intrare şi orientarea hârtiei pentru tava de mare capacitate, de 3.500 de coli ............ 43
Încărcarea tăvii de mare capacitate, de 3.500 de coli .................................................................................. 43
Sertarul de ieşire standard ................................................................................................................................................... 45
Capsator/stivuitor (numai la modelele z şi z+) ................................................................................................................. 45
4 Componente, consumabile şi accesorii ............................................................................................................................................... 47
Comanda pieselor de schimb, accesoriilor şi consumabilelor ........................................................................................ 48
Cartuşele de toner ................................................................................................................................................................. 49
Imagine a cartuşului de toner .......................................................................................................................... 49
Informaţii despre cartuşul de toner ................................................................................................................ 50
Reciclarea cartuşelor de toner .................................................................................................... 50
Depozitarea cartuşelor de toner ................................................................................................ 50
Politica HP referitoare la cartuşele de toner non-HP .............................................................. 50
Înlocuirea cartuşelor de toner ......................................................................................................................... 51
Site-ul Web HP de combatere a contrafacerii .................................................................................................................... 54
Imprimarea când un cartuş de toner ajunge la sfârşitul duratei de viaţă estimate .................................................... 55
Activaţi sau dezactivaţi opţiunile Setări Foarte scăzut de la panoul de control ........................................................... 56
Componente care pot fi reparate de client ........................................................................................................................ 57
Accesorii ................................................................................................................................................................................... 60
Cartuşul de toner ................................................................................................................................................................... 61
Vizualizarea cartuşului de toner ..................................................................................................................... 61
Informaţii despre cartuşul de toner ................................................................................................................ 62
Reciclarea cartuşului de toner .................................................................................................... 62
Depozitarea cartuşelor de toner ................................................................................................ 62
Politica HP referitoare la cartuşele de toner non-HP .............................................................. 62
Înlocuirea cartuşului de toner .......................................................................................................................... 63
Capsele (doar modelele cu capsare) ................................................................................................................................... 66
Alimentarea cu capse ....................................................................................................................................... 66
iv ROWW










