HP LaserJet Pro 200 color MFP M276 - User Guide

Use fax em sistemas DSL, PBX ou ISDN
Os produtos da HP foram projetados especificamente para uso com serviços telefônicos analógicos
tradicionais. Eles não foram projetados para funcionar em linhas DSL, PBX e ISDN ou em serviços VoIP, mas
funcionam com a configuração e os equipamentos apropriados.
NOTA: A HP recomenda que você verifique as opções de configuração de DSL, PBX, ISDN e VoIP com o
provedor de serviços.
O produto HP LaserJet é um dispositivo analógico não compatível com todos os ambientes de telefones
digitais (a menos que um conversor digital-para-analógico seja usado). A HP não garante que o produto será
compatível com ambientes digitais ou conversores digital-para-analógico.
DSL
A linha de assinante digital (DSL) usa tecnologia digital em fios de telefone copper padrão. Este produto não é
diretamente compatível com esses sinais digitais. No entanto, se a configuração for especificada durante a
configuração de DSL, o sinal poderá ser separado de modo que uma parte da largura de banda seja usada
para transmitir um sinal analógico (para voz e fax) enquanto o restante da largura de banda é usado para
transmitir dados digitais.
NOTA: Nem todos os dispositivos de fax são compatíveis com serviços DSL. A HP não garante que o produto
será compatível com todos os provedores e linhas de serviço DSL.
Um modem DSL típico emprega um filtro para separar as comunicações de frequência mais alta do modem
DSL da comunicação de modem de fax e telefone analógico de frequência mais baixa. Frequentemente, é
necessário usar um filtro com fax e telefones analógicos que estejam conectados a uma linha telefônica
usada por um modem DSL. O provedor de serviços DSL geralmente fornece esse filtro. Entre em contato com
o provedor de serviços DSL para obter mais informações ou assistência.
PBX
O produto é um dispositivo analógico não compatível em todos os ambientes de telefone digital. Filtros ou
conversores de conteúdo digital para analógico podem ser necessários à funcionalidade de fax. Se ocorreram
problemas de fax em um ambiente de PBX, poderá ser necessário entrar em contato com o provedor de PBX
para obter assistência. A HP não garante que o produto será compatível com ambientes digitais ou
conversores de conteúdo digital para analógico.
Entre em contato com o provedor de serviços PBX para obter mais informações e assistência.
ISDN
O produto é um dispositivo analógico não compatível em todos os ambientes de telefone digital. Filtros ou
conversores de conteúdo digital para analógico podem ser necessários à funcionalidade de fax. Se ocorreram
problemas de fax em um ambiente de ISDN, poderá ser necessário entrar em contato com o provedor de ISDN
para obter assistência. A HP não garante que o produto será compatível com ambientes digitais ou
conversores de conteúdo digital para analógico.
Usar fax em um serviço de VoIP
Os serviços de Voice over internet protocol (VoIP) frequentemente não são compatíveis com máquinas de
fax, a menos que o provedor declare explicitamente que suporta serviços de fax over IP.
Se o produto apresentar problemas para fazer com que o aparelho de fax funcione em uma rede VoIP,
verifique se todos os cabos e configurações estão corretos. Se você diminuir a configuração da velocidade do
fax, o produto poderá enviar um fax em uma rede VoIP.
90 Capítulo 6 Fax PTWW