HP LaserJet Pro 400 MFP M425 - User guide

79 Servisna pogreška ................................................................................................... 154
Black cartridge very low (Razina u spremniku za ispis crnom bojom je veoma
niska) ............................................................................................................................. 154
Crna boja nije kompatibilna .......................................................................................... 154
Čišćenje ......................................................................................................................... 155
Device error, press OK (Pogreška uređaja, pritisnite OK) ............................................ 155
Install black cartridge (Postavite spremnik s crnom tintom) ...................................... 155
Jam in Tray 1, Clear jam and then press OK (Papir zaglavljen u ladici 1, uklonite
papir i pritisnite OK)
...................................................................................................... 155
Load Tray 1, <PLAIN> <SIZE> / Cleaning mode, OK to start (Napunite ladicu 1,
<OBIČNI> <VELIČINA> / Način za čišćenje, OK za početak) .......................................... 155
Load Tray 1 <TYPE> <SIZE>, Press OK to use available media (Napunite ladicu 1
<VRSTA> <VELIČINA>, pritisnite OK za korištenje dostupnih medija) ......................... 156
Manual Duplex Load Tray 1, Press OK (Ručno umetanje za obostrani ispis Ladica
1, pritisnite OK) ............................................................................................................. 156
Manual feed <SIZE> <TYPE>, Press OK to use available media (Ručno umetanje
<VELIČINA> <VRSTA>, pritisnite OK za korištenje dostupnih medija) ......................... 156
Memorija je pri kraju. Pritisnite OK ............................................................................... 156
Misprint, Press OK (Pogrešan ispis, pritisnite OK) ....................................................... 156
Neočekivana veličina u ladici <X> Umetnite <veličina> Pritisnite [OK] ....................... 157
Neuspješan ispis, pritisnite U redu Ponovi li se pogreška, isključite uređaj, a zatim
ga uključite. ................................................................................................................... 157
Razina u spremniku za ispis crnom bojom je niska ...................................................... 157
Rear door open (Stražnja vrata otvorena) ................................................................... 157
Replace black cartridge (Zamijenite spremnik s crnom tintom) ................................. 157
Spremnik s crnom tintom nije podržan Za nastavak pritisnite [OK] ........................... 158
Uklonite materijal za isporuku sa spremnika za toner ................................................ 158
Umetnite papir u ladicu <X> Za dostupne medije pritisnite [U redu] .......................... 158
Umetnite u ladicu <X> <TYPE> <SIZE> ........................................................................ 158
Umetnut je originalni potrošni materijal tvrtke HP ..................................................... 158
Umetnut je rabljeni spremnik s crnom tintom Za nastavak pritisnite [OK] ................ 159
Upravljački program nije valjan Pritisnite [OK] ............................................................ 159
Vrata su otvorena ......................................................................................................... 159
Papir se neispravno uvlači ili se zaglavljuje ...................................................................................................... 160
Uređaj ne uvlači papir ...................................................................................................................... 160
Uređaj uvlači više listova papira ..................................................................................................... 160
Sprečavanje zaglavljivanja papira .................................................................................................. 160
Uklanjanje zaglavljenog papira ......................................................................................................................... 161
Mjesta zaglavljenja ......................................................................................................................... 161
Uklanjanje dokumenata zaglavljenih u ulagaču dokumenata ....................................................... 162
Uklanjanje zaglavljenog papira iz ladice 1 ..................................................................................... 163
Uklanjanje zaglavljenog papira iz ladice 2 ..................................................................................... 165
x HRWW