HP LaserJet Pro 400 MFP M425 - User Guide

ข
้
อความท
ี
่
แผงควบค
ุ
ม ค
ํ
าอธ
ิ
บาย ว
ิ
ธ
ี
ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ท
ี
่
แนะน
ํ
า
ข
้
อผ
ิ
ดพลาดร
ั
บแฟกซ
์
ข
้
อผ
ิ
ดพลาดน
ี
้
เก
ิ
ดข
ึ
้
นในขณะท
ี
่
พยายามร
ั
บแฟกซ
์
ขอให
้
ผ
ู
้
ส
่
งส
่
งแฟกซ
์
อ
ี
กคร
ั
้
ง
ลองส
่
งแฟกซ
์
กล
ั
บไปท
ี
่
ผ
ู
้
ส
่
ง หร
ื
อเคร
ื
่
องแฟกซ
์
เคร
ื
่
องอ
ื
่
น
ตรวจสอบส
ั
ญญาณหม
ุ
นหมายเลขในสายโทรศ
ั
พท
์
โดย
แตะป
ุ
่
ม เร
ิ
่
มส
่
งโทรสาร
ตรวจสอบว
่
าได
้
ต
่
อสายโทรศ
ั
พท
์
ไว
้
อย
่
างแน
่
นหนาแล
้
ว
ด
้
วยการถอดและเส
ี
ยบสายโทรศ
ั
พท
์
กล
ั
บเข
้
าไปใหม
่
ตรวจด
ู
ให
้
แน
่
ใจว
่
าค
ุ
ณใช
้
สายโทรศ
ั
พท
์
ท
ี
่
ให
้
มาพร
้
อมก
ั
บ
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
เป
ิ
ดเมน
ู
บร
ิ
การ แล
้
วแตะป
ุ
่
ม บ
ั
นท
ึ
กบร
ิ
การแฟกซ
์
แตะป
ุ
่
ม
ใช
้
ทดสอบแฟกซ
์
การทดสอบน
ี
้
เป
็
นการตรวจสอบว
่
าสาย
โทรศ
ั
พท
์
เส
ี
ยบอย
ู
่
ก
ั
บพอร
์
ตท
ี
่
ถ
ู
กต
้
อง
และม
ี
ส
ั
ญญาณใน
สายโทรศ
ั
พท
์
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
จะพ
ิ
มพ
์
รายงานผลล
ั
พธ
์
ลดค
่
าความเร
็
วในการส
่
งแฟกซ
์
ขอให
้
ผ
ู
้
ส
่
งส
่
งแฟกซ
์
ซ
ํ
้
าอ
ี
ก
คร
ั
้
ง
ป
ิ
ดโหมด Error Correction (โหมดการแก
้
ไขข
้
อผ
ิ
ด
พลาด) ขอให
้
ผ
ู
้
ส
่
งส
่
งแฟกซ
์
ซ
ํ
้
าอ
ี
กคร
ั
้
ง
หมายเหต
ุ
: การป
ิ
ดโหมดการแก
้
ไขข
้
อผ
ิ
ดพลาดอาจ
ท
ํ
าให
้
ค
ุ
ณภาพของภาพลดลง
เช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
เข
้
าก
ั
บสายโทรศ
ั
พท
์
อ
ื
่
น
หากญหาย
ั
งไม
่
หมดไป โปรดต
ิ
ดต
่
อ HP ด
ู
www.hp.com/support/ljm425series หร
ื
อใบปล
ิ
ว
สน
ั
บสน
ุ
นท
ี
่
ให
้
มาในกล
่
องเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ฝาป
ิ
ดอ
ุ
ปกรณ
์
ป
้
อนกระดาษเป
ิ
ดอย
ู
่
ยกเล
ิ
กการส่งแฟกซ
์
ฝาด
้
านบนของอ
ุ
ปกรณ
์
ป
้
อนกระดาษเป
ิ
ดอย
ู
่
และ
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ไม
่
สามารถส
่
งแฟกซ
์
ได
้
ป
ิ
ดฝาและส
่
งแฟกซ
์
อ
ี
กคร
ั
้
ง
พ
ื
้
นท
ี
่
เก
็
บแฟกซ
์
เต
็
ม
ก
ํ
าล
ั
งยกเล
ิ
กการร
ั
บแฟกซ
์
หน
่
วยความจ
ํ
าของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
เต
็
มในระหว
่
างท
ี
่
ร
ั
บแฟกซ
์
เคร
ื
่
องจะพ
ิ
มพ
์
หน
้
าเอกสารท
ี
่
ร
ั
บเข
้
ามาไว
้
ในหน
่
วยความจ
ํ
า
ได
้
เท
่
าน
ั
้
น
พ
ิ
มพ
์
แฟกซ
์
ท
ั
้
งหมด และขอให
้
ผ
ู
้
ส
่
งส
่
งแฟกซ
์
มาใหม
่
อ
ี
กคร
ั
้
ง
ขอให
้
ผ
ู
้
ส
่
งแบ
่
งเอกสารท
ี
่
จะแฟกซ
์
ออกเป
็
นส
่
วนๆ ก
่
อนส
่
ง
ซ
ํ
้
า ยกเล
ิ
กงานแฟกซ
์
ท
ั
้
งหมดหร
ื
อลบแฟกซ
์
ต
่
างๆ ออก
จากหน
่
วยความจ
ํ
า
พ
ื
้
นท
ี
่
เก
็
บแฟกซ
์
เต
็
ม
ก
ํ
าล
ั
งยกเล
ิ
กการร
ั
บแฟกซ
์
พ
ื
้
นท
ี
่
หน
่
วยความจ
ํ
าท
ี
่
เหล
ื
ออย
ู
่
ไม
่
พอส
ํ
าหร
ั
บบ
ั
นท
ึ
กแฟกซ
์
ท
ี
่
ส
่
งเข
้
ามาใหม
่
หากค
ุ
ณใช
้
ค
ุ
ณสมบ
ั
ต
ิ
ร
ั
บส
่
วนต
ั
ว ให
้
พ
ิ
มพ
์
แฟกซ
์
ท
ี
่
ร
ั
บเข
้
า
ท
ั
้
งหมดเพ
ื
่
อเร
ี
ยกค
ื
นพ
ื
้
นท
ี
่
หน
่
วยความจ
ํ
าบางส
่
วน
หากค
ุ
ณย
ั
งต
้
องการพ
ื
้
นท
ี
่
หน
่
วยความจ
ํ
าเพ
ิ
่
ม ให
้
ล
้
างข
้
อม
ู
ล
แฟกซ
์
ท
ั
้
งหมดออกจากหน
่
วยความจ
ํ
า เป
ิ
ดเมน
ู
บร
ิ
การ ใน
เมน
ู
บ
ั
นท
ึ
กบร
ิ
การแฟกซ
์
เล
ื
อกต
ั
วเล
ื
อก ล
้
างโทรสารท
ี
่
บ
ั
นท
ึ
กไว
้
พ
ื
้
นท
ี
่
เก
็
บแฟกซ
์
เต
็
ม
ก
ํ
าล
ั
งยกเล
ิ
กการส่งแฟกซ
์
หน
่
วยความจ
ํ
าเต
็
มในระหว
่
างงานแฟกซ
์
แฟกซ
์
ท
ุ
กหน
้
า
ต
้
องอย
ู
่
ในหน
่
วยความจ
ํ
า เพ
ื
่
อให
้
แฟกซ
์
ท
ํ
างานได
้
อย
่
างถ
ู
ก
ต
้
อง เคร
ื
่
องจะส
่
งแฟกซ
์
หน
้
าท
ี
่
ม
ี
ขนาดพอด
ี
ก
ั
บหน
่
วยความ
จ
ํ
าเท
่
าน
ั
้
น
การยกเล
ิ
กงานจจ
ุ
บ
ั
น ป
ิ
ดแล
้
วเป
ิ
ดเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ใหม
่
อ
ี
ก
คร
ั
้
ง ลองส
่
งงานอ
ี
กคร
ั
้
ง
หากย
ั
งคงเก
ิ
ดข
้
อผ
ิ
ดพลาด ให
้
ยกเล
ิ
กงาน และป
ิ
ดแล
้
วเป
ิ
ด
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ใหม
่
อ
ี
กคร
ั
้
ง เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
อาจม
ี
หน
่
วยความจ
ํ
า
ไม
่
พอส
ํ
าหร
ั
บงานบางงาน
THWW
การแก
้
ไขญหาเก
ี
่
ยวก
ั
บแฟกซ์
109