HP LaserJet Pro 400 MFP M425 - User Guide

เปล
ี
่
ยนแปลงการต
ั
้
งค
่
างานพ
ิ
มพ
์
(Mac OS X)
ล
ํ
าด
ั
บความสําค
ั
ญของการเปล
ี
่
ยนแปลงการต
ั
้
งค
่
างานพ
ิ
มพ
์
การเปล
ี
่
ยนแปลงการต
ั
้
งค
่
าการพ
ิ
มพ
์
จะม
ี
ล
ํ
าด
ั
บความส
ํ
าค
ั
ญต
่
างก
ั
นข
ึ
้
นอย
ู
่
ก
ั
บจ
ุ
ดท
ี
่
ค
ุ
ณท
ํ
าการเปล
ี
่
ยนค
่
า
หมายเหต
ุ
: ช
ื
่
อค
ํ
าส
ั
่
งและช
ื
่
อกล
่
องโต
้
ตอบอาจแตกต
่
างก
ั
นไปข
ึ
้
นอย
ู
่
ก
ั
บโปรแกรมซอฟต
์
แวร
์
ท
ี
่
ค
ุ
ณใช
้
●
กล
่
องโต
้
ตอบการต
ั
้
งค
่
าหน
้
ากระดาษ: คล
ิ
ก Page Setup (การต
ั
้
งค
่
าหน
้
ากระดาษ) หร
ื
อค
ํ
าส
ั
่
งท
ี
่
คล
้
ายก
ั
นในเมน
ู
File (ไฟล
์
)
ของโปรแกรมท
ี
่
ค
ุ
ณใช
้
งานอย
ู
่
เพ
ื
่
อเป
ิ
ดกล
่
องโต
้
ตอบน
ี
้
การต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
ถ
ู
กเปล
ี
่
ยนแปลงท
ี
่
น
ี
่
อาจลบล
้
างการต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
เปล
ี
่
ยนแปลงท
ี
่
อ
ื
่
น
●
กล
่
องโต
้
ตอบการพ
ิ
มพ
์
: คล
ิ
ก Print, Print Setup หร
ื
อค
ํ
าส
ั
่
งท
ี
่
เหม
ื
อนก
ั
นในเมน
ู
File ของโปรแกรมท
ี
่
ค
ุ
ณใช
้
งานเพ
ื
่
อเป
ิ
ด
กล
่
องโต
้
ตอบน
ี
้
การต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
เปล
ี
่
ยนไว
้
ในกล
่
องโต
้
ตอบ Print จะม
ี
ความส
ํ
าค
ั
ญน
้
อยกว
่
า และจะ ไม
่
แทนท
ี
่
การเปล
ี
่
ยนแปลงท
ี
่
ท
ํ
าไว
้
ในกล
่
องโต
้
ตอบ Page Setup
●
การต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
ระบบต
ั
้
งไว
้
สําหร
ั
บไดรเวอร
์
การพ
ิ
มพ
์
: การต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
ระบบต
ั
้
งไว
้
ส
ํ
าหร
ั
บไดรเวอร
์
การพ
ิ
มพ
์
จะก
ํ
าหนดการต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
ใช
้
ใน
งานพ
ิ
มพ
์
ท
ั
้
งหมด นอกจากว
่
าจะม
ี
การเปล
ี
่
ยนแปลงการต
ั
้
งค
่
าในกล
่
องโต
้
ตอบ Page Setup (ต
ั
้
งค
่
าหน
้
ากระดาษ) หร
ื
อ Print
(พ
ิ
มพ
์
)
●
การต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
แผงควบค
ุ
มของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
: การต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
เปล
ี
่
ยนแปลงไว
้
ในแผงควบค
ุ
มเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
จะม
ี
ความส
ํ
าค
ั
ญน
้
อยกว
่
าการ
เปล
ี
่
ยนแปลงในท
ี
่
อ
ื
่
นๆ
การเปล
ี
่
ยนการต
ั
้
งค
่
างานพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
ต
้
องการพ
ิ
มพ
์
ท
ั
้
งหมดจนกว
่
าจะป
ิ
ดโปรแกรมซอฟต
์
แวร
์
1. บนเมน
ู
File (ไฟล
์
) ให
้
คล
ิ
กรายการ Print (พ
ิ
มพ
์
)
2. ในเมน
ู
Printer (เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
) เล
ื
อกเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
น
ี
้
3. จากรายการดรอปดาวน
์
การต
ั
้
งค
่
า ให
้
เปล
ี
่
ยนการต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
ค
ุ
ณต
้
องการ
การเปล
ี
่
ยนการต
ั
้
งค
่
าเร
ิ
่
มต
้
นสําหร
ั
บงานพ
ิ
มพ
์
ท
ั
้
งหมด
1. บนเมน
ู
File (ไฟล
์
) ให
้
คล
ิ
กรายการ Print (พ
ิ
มพ
์
)
2. ในเมน
ู
Printer (เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
) เล
ื
อกเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
น
ี
้
3. จากรายการดรอปดาวน
์
การต
ั
้
งค
่
า ให
้
เปล
ี
่
ยนการต
ั
้
งค
่
าท
ี
่
ค
ุ
ณต
้
องการ
4. ในเมน
ู
Presets (ค
่
าล
่
วงหน
้
า) คล
ิ
กป
ุ
่
ม Save As... (บ
ั
นท
ึ
กเป
็
น...) และพ
ิ
มพ
์
ช
ื
่
อของค
่
าล
่
วงหน
้
า
การต
ั
้
งค
่
าเหล
่
าน
ี
้
จะถ
ู
กบ
ั
นท
ึ
กไว
้
ในเมน
ู
Presets (ค
่
าล
่
วงหน
้
า) เม
ื
่
อต
้
องการใช
้
ค
่
าใหม
่
น
ี
้
ค
ุ
ณต
้
องเล
ื
อกต
ั
วเล
ื
อกค
่
าล
่
วงหน
้
าท
ี
่
บ
ั
นท
ึ
กไว
้
ท
ุ
กคร
ั
้
งท
ี
่
ค
ุ
ณเป
ิ
ดโปรแกรมและพ
ิ
มพ
์
งาน
การเปล
ี
่
ยนการก
ํ
าหนดค
่
าของเคร
ื
่
อง
1. จากเมน
ู
Apple เล
ื
อกเมน
ู
System Preferences (การต
ั
้
งค
่
าระบบ) จากน
ั
้
นคล
ิ
กไอคอน Print & Fax (พ
ิ
มพ
์
และ
โทรสาร)
2. เล
ื
อกเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
อย
ู
่
ด
้
านซ
้
ายของหน
้
าต
่
าง
3. คล
ิ
กป
ุ
่
ม Options & Supplies (ต
ั
วเล
ื
อกและอ
ุ
ปกรณ
์
สิ
้
นเปล
ื
อง)
THWW
เปล
ี
่
ยนแปลงการต
ั
้
งค
่
างานพ
ิ
มพ
์
(Mac OS X)
23