HP LaserJet Pro 400 MFP M425 User Guide
59.X Error ...................................................................................................................... 156
79 Error de servei ......................................................................................................... 157
79 Error Turn off then on (Error, Apagueu i torneu a encendre) ................................. 157
Carregueu safata <X> Premeu [OK] per veure els suports disponibles ...................... 157
Carregueu safata <X> <TIPUS> <MIDA> ...................................................................... 157
Cartutx negre baix ........................................................................................................ 158
Cartutx negre incompatible Premeu [OK] per continuar ............................................. 158
Cartutx negre molt baix ................................................................................................ 158
Cartutx negre usat instal·lat Premeu [OK] per continuar ............................................ 158
Device error, press OK (Error del dispositiu, premeu D'acord) .................................... 159
Door open (Porta oberta) ............................................................................................. 159
El controlador no és vàlid Premeu [OK] ....................................................................... 159
Error impr. Premeu [OK]. Si es repeteix apagueu i engeg. .......................................... 159
Install black cartridge (Instal·leu un cartutx negre) .................................................... 159
Jam in Tray 1, Clear jam and then press OK (Embús a la safata x, netegeu i
premeu OK) ................................................................................................................... 159
Load Tray 1 <TYPE> <SIZE>, Press OK to use available media (Carregueu safata 1
<TIPUS> <MIDA>, premeu D'acord per utilitzar el suport disponible) ........................ 160
Load Tray 1, <PLAIN> <SIZE> / Cleaning mode, OK to start (Carregueu safata 1,
<NORMAL> <MIDA> / Mode neteja, premeu D'acord per començar) ........................... 160
Manual Duplex Load Tray 1, Press OK (Càrrega manual dúplex safata 1, premeu
OK) ................................................................................................................................. 160
Manual feed <SIZE> <TYPE>, Press OK to use available media (Alimentació
manual <MIDA> <TIPUS>, premeu D'acord per utilitzar el suport disponible) ........... 160
Memòria baixa Premeu OK. .......................................................................................... 160
Mida inesperada a safata <X> Carregueu <mida> Premeu [OK] ................................. 161
Misprint, Press OK (Error d'impressió, premeu D'acord) ............................................. 161
Negre incompatible ...................................................................................................... 161
Neteja ............................................................................................................................ 161
Rear door open (Porta posterior oberta) ..................................................................... 162
Subministrament original d'HP instal·lat ..................................................................... 162
Substituir cartutx negre ............................................................................................... 162
Traieu el material de transport del cartutx de tòner ................................................... 162
L'alimentació del paper és incorrecta o es produeixen embussos de paper ................................................... 163
El producte no agafa paper ............................................................................................................. 163
El producte agafa més d'un full de paper alhora ........................................................................... 163
Prevenció dels embussos de paper ................................................................................................ 163
Solució d'encallaments ..................................................................................................................................... 164
Ubicacions d'embussos ................................................................................................................... 164
Extracció de paper encallat de l'alimentador de documents ......................................................... 165
Eliminació d'embussos a la safata 1 ............................................................................................... 166
Eliminació d'embussos a la safata 2 ............................................................................................... 168
x CAWW










