HP LaserJet Pro 400 MFP M425 User Guide

Skanowanie za pomocą innego oprogramowania
Produkt jest zgodny ze standardami TWAIN oraz WIA (Windows Imaging Application). Produkt działa
z programami przeznaczonymi dla systemu Windows, które obsługują urządzenia skanujące zgodne ze
standardami TWAIN lub WIA i programami przeznaczonymi dla komputerów Macintosh, które obsługują
urządzenia skanujące zgodne ze standardem TWAIN.
W programach zgodnych ze standardem TWAIN lub WIA jest dostępna funkcja skanowania, pozwalająca
zeskanować obraz bezpośrednio do otwartego programu. Dodatkowe informacje znajdują się w pliku pomocy
lub dokumentacji dołączonej do oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN lub WIA.
Skanowanie z poziomu programu zgodnego ze standardem TWAIN
Zwykle oprogramowanie jest zgodne ze standardem TWAIN, jeżeli zawiera polecenie typu Acquire (Pobierz),
File Acquire (Pobieranie pliku), Scan (Skanuj), Import New Object (Importuj nowy obiekt), Insert from
(Wstaw z) lub Scanner (Skaner). W przypadku braku pewności, czy dany program jest zgodny z tymi
standardami, lub gdy nie wiadomo, jak nazywa się polecenie, należy zapoznać się z pomocą do
oprogramowania lub dokumentacją.
Podczas skanowania z programu zgodnego ze standardem TWAIN program HP Scan może uruchomić się
automatycznie. Jeżeli program HP Scan zostanie uruchomiony, można będzie wprowadzać zmiany podczas
podglądu obrazu. Jeżeli program nie zostanie uruchomiony automatycznie, obraz od razu zostaje przesłany
do programu zgodnego ze standardem TWAIN.
Rozpocznij skanowanie z poziomu programu zgodnego ze standardem TWAIN. Informacje na temat poleceń
i wykonywanych czynności znajdują się w pomocy oprogramowania i w dokumentacji.
Skanowanie z programu zgodnego ze standardem WIA
Standard WIA to inny sposób skanowania obrazu bezpośrednio do programu. Zamiast oprogramowania do
skanowania HP Scan, standard WIA wykorzystuje oprogramowanie firmy Microsoft.
Zwykle oprogramowanie jest zgodne ze standardem WIA, jeżeli w menu Wstaw lub Plik znajduje się polecenie
Obraz/Ze skanera lub aparatu fotograficznego. W przypadku braku pewności, czy dany program jest
zgodny ze standardem WIA, należy zapoznać się z Pomocą programu lub dokumentacją.
Rozpocznij skanowanie z poziomu programu zgodnego ze standardem WIA. Informacje na temat poleceń
i wykonywanych czynności znajdują się w pomocy oprogramowania i w dokumentacji.
— Lub —
W panelu sterowania systemu Windows, w folderze Aparaty i skaner (znajdującym się w folderze Sprzęt
i dźwięk dla systemów Windows Vista i Windows 7) kliknij dwukrotnie ikonę urządzenia. Spowoduje to
otwarcie standardowego kreatora Microsoft WIA, który umożliwi skanowanie do pliku.
72 Rozdział 5 Skanowanie PLWW